Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-14 / 138. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS PT I ■ 1 la ■ ■ ■ J ALLÁS ■ A Csehszlovák Államvasutak Bratislava Déli Pályaszakasz-főnöksége bratislavai, szenei (Senec), úszori (Kve- toslavov), nagymegyeri (Óalovo), dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és galántai (Galanta) munkahelyére felvesz:- pályamunkásokat, fizetés az 5. bérkategóriában;- művezetőket, fizetés a 10-11. bérkategóriában. Három hónap elteltével dolgozóinknak és családtagjaiknak utazási kedvezményt nyújtunk. Egy év után szabadjegyet biztosítunk külföldi utazás esetén. Hazai és külföldi üdüléseket szervezünk. A pályamunkásoknak 3 éves munkaszerződés megkötése esetén 5000 korona toborzási díjat folyósítunk. ÚF-83 ■ Az Albári (Dolny Bar) Béke Efsz azonnali belépéssel felvesz házaspárokat a madi tehenészeti telepre. Érdeklődni személyesen lehet a szövetkezet káderosztályán. 2 szobás, összkomfortos lakás rendelkezésre áll. Cím: JRD Mier, Dolny Bar, okr. Dunajská Streda, PSC 930 14. ÚF-96 KÖSZÖNTŐ ■ Ma ünnepli 60 születésnapját a szerető édesanya és nagymama, Csepregi Gizella Kéménden (Kamenin). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: lánya, fiai, menyei és unokái: Lacika, András, Viktor. Ú-1618 ■ Június 14-én ünnepli 60. születésnapját a drága édesanya, nagymama, Gajdács Jolán Kispakán (Malá Paka). E szép nap alkalmából szívből kívánunk jó erőt, egészséget, sok boldogságot, hosszú életet: férje, fia, lányai, vejei, unokái, akik a drága nagymamát sok szeretettel csókolják. Ú-1748 ■ A szülői szeretet pótolhatatlan. Azt, hogy mi részesei lehettünk és lehetünk, szeretnénk megköszönni. Június 14-én ünnepli 60. születésnapját Guba la János és a közelmúltban töltötte be 55. életévét felesége, Gubaláné Lőcsei Teréz. Mindkettőjüket sok szeretettel köszöntjük és kívánjuk, hogy még hosszú ideig egészségben őrködjenek a családi szeretet és megbecsülés felett. Két lányuk: Editke és Darinka, vejeik: Árpád és István, valamint négy unokájuk: Árpád, Editke, Márk és István. Ú-1677 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk minden rokonnak, a stúrovoi és szálkái (Salka) tanítóknak, diákoknak, a„ falu lakosainak, barátoknak, akik 1989. május 10-én elkísérték utolsó útjára Bakonyi Béla tanítót a kiskeszi (Maié Kosihy) temetőbe. Külön köszönetét mondunk Dávid Mihály tanítónak szép búcsúztatásáért és azoknak, akik megjelentek és részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat.-Köszö- netünket fejezzük ki a sok szép koszorúért és virágokért, melyeket a drága elhunyt sírjára helyeztek. Gyászoló felesége: Ella, fia: Ervin, lánya: Erika, valamint öt unokája. Ú-1791 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1989. május 4-én elkísérték utolsó útjára a safárikovói temetőbe szeretett lányunkat, Hercskóné Bráz Ágnest, aki váratlanul, életének 27. évében hunyt el. Köszönjük a sok virágot és a szép búcsúbeszédet, az oldalfalai (Stránska) gyermekotthon igazgatójának, Karas elvtársnak, valamint a pedagógiai testületből Anderkó elvtársnak. Az elhunyt emlékét őrzi a gyászoló család. Ú-1793 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondok köszönetét minden kedves testvérnek, rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak, akik 1989. május 26-án elkísérték utolsó útjára a kolárovói temetőbe drága, jó feleségemet, Molnár Jánosné Kláris Irént, akit a kegyetlen halál 58 éves korában ragadott ki szerettei köréből . Köszönöm a sok virágot, koszorút és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmamat. Köszönetét mondok továbbá a komáromi (Komárno) kórház sebészeti osztályán Dr. Bastrnák Ferenc főorvos által vezetett orvosi csoportnak, valamint Erős Mária főnővér által vezetett nővéri csoportnak azért, hogy drága feleségem hosszú betegsége alatt mindent elkövettek annak érdekében, hogy szenvedését enyhítsék. Gyászoló férje. Ú-1794 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, az efsz vezetőinek és tagságának, a falu lakosainak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1989. május 11-én a matúskovói temetőbe a drága, jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Erdósi Sándort, akit a kegyetlen halál hosszan tartó betegség után, 61 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét monIdén bővítik a kerámiai termelést Dolny Kubinban, az Oravan járási ipari és szolgáltatóvállalat trstenái üzemében. Az itteni, 300 év óta készített hagyományos kerámiának nemcsak a díszítése, hanem az alakja is egyedi. Az üzemrészleg felújításával, szeretnék megkétszerezni a termelést, amely már ebben az évben megközelítőleg 800 ezer korona értékű lesz. Felvételünkön Jaroslav Václavík, Marta Dib- diaková és Jarmi- la Milová a faze- kasmúhelyben. (Vladimír Gabco felvétele - ÖSTK) dunk a galántai (Galanta) kórház főorvosainak, orvosainak, nővéreinek és ápolóinak, akik súlyos betegségében enyhíteni igyekeztek súlyos fájdalmait. Köszönjük mindenkinek a sok virágot, koszorút és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat.. Emlékét és szeretetét örökké megőrizzük. Gyászoló családja. Ú-1795 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a 76 éves korában elhunyt Gyurkovics Adolfot a sikabonyi (Maié Blahovo) temetőbe. Gyászoló családja. Ú-1798 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédik.! •-< na*<’ ismerősnek, JÍ a falu lakosainak, Jt a polgári ügyek tesgML " ■htote tületének, a JÉV képviselőinek és ■HhJkÍÍ mtm a lakatosmühely dolgozóinak, akik 1989. május 17-én elkísérték utolsó útjára a füssi (Trávnik) temetőbe drága halottunkat, Varga Lászlót, akit a kegyetlen halál oly váratlanul, 26 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége és kislánya, édesanyja, valamint nővérei családjukkal Ú-1816 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a falu lakosainak, a polgári ügyek testületének és mindazoknak, akik 1989. május 19-én elkísérték utolsó útjára a nyárasdi (Topolníky) temetőbe drága halottunkat, a szeretett édesanyát, nagymamát és dédnagymamát, özv. Ágh Sándorné Knazsik Franciskát, akit a halál 78. életévében ragadott ki szerettei köréből Külön köszönjük a sok szép virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét, jóságát és szeretetét örökre szívünkbe zárjuk. A gyászoló család. Ú-1820 />> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, a szerető férjre, gondos édesapára, apósra és nagyapára Mogyorósi Gézára Kőhídgyarmat (Kamenny Most), akit a kegyetlen halál 1988 június 14-én, 48 éves korában, hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét szívünkben őrizzük: fia: Géza, menye: Hanka, lányai: Ilonka, Kati, Marika. Ildikó, Erika, vejei: János, Dezső, Pityu és a nyolc unoka. Ú-1750 ■ Könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a jó feleségre, édesanyára, anyósra és nagymamára, Tóth Jánosné Timko Annára (Dobogov - Cestice), aki öt évvel ezelőtt, 1984. június 14-én, 68 éves korában távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökre megőrzik: férje, fiai, menyei és unokái. Ú-1773 A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Járási Iparvállalat, állami vállalat (Okresny priemyselny podnik, s. p.) rövid határidőre vállalja: □ aszinkron villamos motorok tekercselését és javítását 150 kW-ig □ valamennyi hazai gyártmányú villamos hegesztőberendezés javítását (kivétel az UNIMIG típus) □ nyomtatott áramkörök javítását a WTU 315 és a ZU 315 típusú villamos hegesztőberendezésekbe. Szolgáltatásainkat állami vállalatoknak, valamint magánszemélyeknek is felajánljuk. Érdeklődni a 22 067-es telefonszámon lehet. ÚP-99 A Bratislavai Építőipari Vállalat - állami vállalat - 5-ös számú üzeme (Petrzalka, Hakenova 24) szabad és államilag szervezett munkaerő-toborzás keretében kedvező feltételek mellett felvesz; ■ építésvezetőket; ■ művezetőket; ■ kőműveseket; ■ ácsokat; ■ vasbetonozókat; ■ építőgép-kezelőket; ■ lakatosokat; ■ villanyszerelőket; ■ többéves gyakorlattal rendelkező építőmunkásokat. Az államilag szervezett toborzás a bratislavai II. városkerületre, valamint a Bratislava-vidéki, Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), Galántai (Galanta), Nyitrai (Nitra) és Topol’canyi járásra érvényes. A felvett dolgozók a következő kedvezményekben részesülhetnek: □ kedvező munka- és fizetési lehetőségek, □ ingyenes szállás, □ napi 32 korona különélési pótlék, □ stabilizációs jutalom. Bővebb tájékoztatás személyesen az üzem káder- és személyzeti osztályán, vagy telefonon az 548 23-as számon kapható. UP-102 ■ Fájó szívvel és soha el nem mL)l0 f szeretettel emlekef% zünk a drága, jó férj„ / "V * re. apára és nagyapára, Matiasko Ignácra hl* B Nyír (Nyrovce). akinek szive 1988 k »* *Wm június 14-én örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és nem feledték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot halálának első évfordulóján. Szerető felesége, gyermekei és családjuk. Ú-1753 ÚJSZt 6 1989. VI.
