Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-09 / 134. szám, péntek
II fcrón/ft g <§§*> hír mozaik !*X'krónik a ^ Ma kezdődik a Bratislavai Líra Helyszín: Pasién Nem szakad meg hát a láncolat: az idén, huszonnegyedik alkalommal is megrendezik a Bratislavai Líra könnyűzenei fesztivált, melynek sorsa egy évvel ezelőtt még kérdéses volt. A fesztiválbizottság elnöke, a népszerű blues-énekes, Peter Li- pa érdemes művész és közvetlen munkatársai, Peter Horák. a fesztivál titkárságának elnöke és Pavol Hammel dramaturg vállalták, hogy visszahódítják hazai könnyűzenei életünk élvonalbeli egyéniségeinek érdeklődését a verseny iránt. Változott a dalok elbírálásának módszere, a színvonalról pedig ma este kapunk pontosabb képet a hazai dalversenyen, amelyet egyenes adásban közvetít a Csehszlovák Televízió kettes műsora. Tizenkét versenyszám került a ma esti döntőbe, amelyből hatot a közönség juttatott be, hatot pedig a zsűri választott ki a huszonnégy legjobbnak ítélt közül, amelyeket a rádió és a televízió útján ezúttal jóelőre megismerhetett a közönség. Az arany-, ezüst- és bronzlíra odaítéléséről olyan zsűri dönt majd, amelynek tagjai nem zeneszerzők, sem szövegírók, sem énekesek. További sorrendet az idén nem állítanak fel. Az eredmény- hirdetésre az est második részében, az olasz Sabrina fellépése előtt számíthatunk. A győztes bekerül majd a nemzetközi versenybe, amely a fesztivál harmadik napján, vasárnap este lesz. A hazai döntő résztvevői: Michal Dávid, az Avocado, a Bankét, a Nová rúze, az Elán, a Progres-Pokrok, a Kobra, Petr Kotvald, a Team, Pavel Horhák, Va- so Patejdl és Beáta Dubasová, valaky, Sportcsarnok mint a Zentour. A versenyszámok elhangzása után a belga Confetti’s együttes mutatkozik be, amely a new beat képviselőjének vallja magát. A szünet után fellépő Sabrina a diszkókedvelők érdeklődésére tarthat igazán számot. Holnap este - a hétfői budapesti első folk-rockfesztivál után - nálunk is fellép Joan Baez, világhírű amerikai énekesnő, aki Bob Dylan mellett a protest-song legnevesebb képviselője. A hatvanas évek óta folyamatosan alkot és agitál dalaival, melyeket javarészt saját gitárkísérettel ad elő. „Hangkiterjedésétől és hangjának hajlékonyságától az embernek még mindig leesik az álla“ - állítják a szakemberek Joan Baez- ről. (Joan Baez előtt Michal Prokop, valamint Vladimír Merta és a CK Vokal indít.) Vasárnap este láthatjuk a nemzetközi dalversenyt, amelyen fellép többek között az ír Tony Ste- vens, az osztrák Etta Scolio, Myriam francia sanzonénekesnő, Dorkás az NSZK-ból, a holland G'Race és a magyarországi Exotic együttes. A versenyt követően az Elán vendégeként Berencsi Attila is színpadra lép, akit a Szerelem első vérig című magyar film főszerepében ismerhetett meg a közönség. Az est második részében az ír Johny Logan szórakoztatja majd a nézőket. Mától tehát három estén keresztül kísérhetjük figyelemmel, sikerül-e a rendezők álma:,.Megpróbálunk újra igazi fesztivált csinálni a Lírából és slágereket küldeni a világba." Végül is minden fesztiválnak ez lenne a feladata. (hó) Régi és új művészeti értékek igénylése (Munkatársunktól) - Kevés olyan község van, amely a magyar históriában hosszú évszázadokon át olyan jelentős szerepet játszott volna, mint Jászó (Jasov). Ezt az Árpád-kori alapítású premontrei prépostág és konvent tevékenységének köszönhette. A városi rangra emelt települést 1792-ben tűzvész pusztította el, de a monostort - ha nem is teljesen eredeti formájában - megmentették az utókor számára. Ma már - híres mesterek rendkívül értékes freskóival - védett műemlék, mint ahogy a gondozott kertje is az. Jászóról az évszázadok során több, később európai hírnévre szert tevő zeneszerző is elindult. Emléküket a Csemadok helyi szervezete fel kívánja eleveníteni: szabadtéri hangversenyeket szervez a monostor patinás épülete előtt. Csak örülni tudunk a kezdeményezésnek, annál is inkább, mert úgy tűnik, hogy Jászón a művészeti értékek iránt a lakosok nagyobb része őszinte érdeklődést mutat. E hét végén nyitják meg a másodízben megrendezett jászói művészeti napokat, melyek keretében ezúttal a diósgyőri Lenin Kohászati Müvek amatőr képzőművészeti stúdiójának tizenkét tagja, valamint a helyi tehetséges szobrászművész, Lubormír Lomnicky állítja ki legjobb munkáit. A kultúrház- ban június 17-ig megtekinthető kiállítást szombaton 17 órakor Csoltko Jenő, a Csemadok helyi szervezetének elnöke nyitja meg. (-szák) ■ Megközelítőleg 35 ezer AIDS- vírushordozót tartanak nyilván Argentínában - jelentette be Jorge Benetucci, az AIDS-szel fertőzött személyek ápolására létesült kórház vezetője. Elmondta azt is, hogy 1993-ban számuk valószínűleg 51 ezer lesz. APRÓHIRDETÉS Péntek, 1989. VI. 9. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04 39, nyugszik 20.37 Közép-Szlovákia: 04.46, nyugszik 20.44 Nyugat-Szlovákia: 04.52, nyugszik 20.50 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.28, nyugszik 00.32 Közép-Szlovákia: 10.35, nyugszik 00.39 Nyugat-Szlovákia: 10.41, nyugszik 00.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK FÉLIX - STANISLAVA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS A nap folyamán megnövekszik a felhőzet. A hegyvidékeken elszórtan zápor, zivatar lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok között várható. Enyhe északnyugati szél. Szombaton ás vasárnap derült idő, keleten elszórtan zivatarok. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet szombaton 6 és 10, vasárnap 8 és 12, a legmagasabb nappali szombaton 20 és 24 fok között, vasárnap Dél- és Délnyugat-Szlo- vákiában 26 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 215, apad Medvedov. 240, változatlan Komárno: 240, apad átúrovo: 220, változatlan ■ Három évet kellett várnia Ludvík Buriannak, az Uherské Hra- diáté-i szubtropikus és tropikus növényeket termesztők klubja tagjának míg 50 négyzetméteres üvegházában sárgulni kezdett a banán. A termést összesen 40 kilónyira becsüli. Ezt megosztja majd azokkal, akik segítettek neki felépíteni az üvegházat. A banánfa mellett a buzgó termesztőnek mintegy 54 citruszféléje, orchideái, dinnyefái, kiwije és kávécserjéi vannak. ■ Egyedülálló földrengésadatbankot létesítettek Kazahsztán fővárosában, az Alma-Atában. Számítógép tárolja az adatokat arról a 19 ezer rengésről, melyet a köztársaságban, a földrengések nyilvántartásának kezdete óta figyeltek meg. Az adatbank információi alapján megtiltották az építkezést Dél-Kazahsztán néhány helyén, ahol nagy a földrengés valószínűsége. Az intézmény egy születőben lévő regionális földrengésjelző központ része, melyhez húsz szeizmológiai és hidrokémiai állomás is tartozik majd a Tiensan hegységben. ■ Tűz ütött ki a torinói börtön egyik szárnyában, ahol női elítélteket tartottak fogva. Nyolc rab és két foglárnő meghalt. Sokan füstmérgezést szenvedtek, mintegy húsz elítéltet szállítottak kórházba. Kardiológia a Szovjetunióban (Munkatársunktól) - Tegnap a szovjet kardiológia eredményeit bemutató bratislavai kiállítás megnyitása előtt sajtótájékoztatót tartottak a bemutató szervezői Jelen volt dr. Oleg Atykov űrhajós, a Szovjetunió hőse is. Dr. Szergej Oszi- pov a kiállítás igazgatója rámutatott arra, hogy a világon a halálesetek 52,5 százalékát a szív- és érrendszeri megbetege dések okozzák. Ebből indultak ki a szovjet szívspecialisták, amikor megkezdték kar- diovaszkuláris programjuk megvalósítását. Dr. Oleg Atykov űrhajós, a szövetségi kardiológiai központ dolgozója 1982-ben a Szaljut—7 fedélzetén végzett kardiológiai vizsgálatokat, s az Argument elnevezésű műszer segítségével - amely a kiállításon is megtekinthető - a szívről készített felvételeket a világon elsőként a földi irányítóközpontban rögzítették. Megemlítette: a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiájának Szövetségi Kardiológiai Központja ez idáig 24 csehszlovák intézettel vette fel a kapcsolatot, többek között Prága, Hradec Králové, Plzen és Bratislava kardiológiai intézeteivel. A kiállítás június 18-ig tekinthető meg a Szakszervezetek Házában. -erfKÖSZÖNTŐ ■ Június 11-én ünnepi 50. születésnapját a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, Szanyi Györgyné Szádalmáson (Jablonov n/T ). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és erőben, egeszségben hosszan tartó, gazdag, békés, boldog életet kívánnak: férje, lányai, vejei valamint kisunokái Évike, Zsoltika. Veronika és Krisztián, akik sokszor csókolják a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja és anyósa. Ú-1697 ■ 1989 június 9-én ünnepli 50 születésnapját a drága, jó férj, édesapa, após és nagyapa, Kiszela Rudolf Vizkeleten (Cierny Brod) E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó egészséget és sok boldogságot kívánunk: szerető felesége: Terka, anyósa: Ter- ka, lányai: Éva és Judit, vejei: Lali, Tamás, unokái: Deniska, Nikoletta, Martinka és a kis Veronika, aki sokszor csókolja a nagypapát A jókívánságokhoz csatlakozik nászasszonya: Erzsi és násza: János. Ú-1751 ■ 1989 június 9-én ünnepli 70. születésnapját Kmotrik Gyula Gellében (Holice). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége, lányai, fiai, menyei, vejei és az unokák. Ú-1760 Szombaton 8 órakor jelentkezik a Szombat reggel című publicisztikai magazin. A tartalomból: A kínai események margójára; A jászói (Jasov) művészeti napokról; Bemutatjuk Batta György új könyvét. 9 óra 30 perckor a Mezőgazda- sági félórában arról hallhatnak, hogyan zajlik a termelési szerkezetváltás a Lévai (Levice) járás mezőgazdasági üzemeiben. 13 órakor a Fiatalok a mikrofon előtt cimű műsorban a szerkesztő pedagógusokkal és diákokkal beszélget az elmúlt tanév sikereiről, kudarcairól. 14 órakor a Tíz perc irodalom adásában csehszlovákiai magyar költő versei hangzanak el 16 órakor Zsákbamacska A zsákbamacska fő tulajdonsága, hogy nem tudni, mi van benne. Annyit azért elárul a szerkesztő, hogy érdekes emberekről, kuriózumokról ad számot ez a műsor. Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Shogun (japán) 21 • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18. 20.30 »HVIEZDA: Ugyanaz a férfi és ugyanaz a nő (francia) 15.30,18, 20.30 • KERTMOZI: Ugyanaz a férfi és ugyanaz a nő (francia) 21 • METROPOL: Négybalkezes (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A kis Vera (szovjet) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig, 15, 17.30 20.00 • MLADOSt: Mindenki mindenkivel (cseh) 15.30 • Hair (amerikai) 18, 20.30 • NIVY: Reméljük, lány lesz (olasz) 17.30, 20 • SLOVAN: Út délnyugatra (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nevem: Harlekin (szovjet) 15.30, 18, 20.30 »TATRA: Daryl (angol) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A kis Vera (szovjet) • KERTMOZI: Négybalkezes (francia) • TATRA: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) • ÚSMEV: Shogun (japán) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru- szalka (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat avagy Élvezetek kedden éjfél után (10, 19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruíinovi Művelődési Ház): Szép Heléna (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Vérrokonok (19) •IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszab ez a nap (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Figaró házassága (19) • (Smer Stúdiószínpad): Az öngyilkos (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Csécs - Ceöejovce) - Ébredj, Kata! (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10. A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30 Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Napocska 9.40: Az első női taxisofőr hazánkban 9.55: Videóstop. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 11.15: Egy család kis történetei 11.40: Képújság 15.10: Tudomány és technika. Magazin 15.50: A testmozgás egészség! 15.55: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 16.25: Képújság 16.35: Az éveket nem állíthatod meg! 17.15: Arany Prága '89 18.05: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása 18.15: Közlekedj okosan! 18.20: Esti rnese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Riportfilm Nagymarosról 20.30: A Drake-expedíció. Angol tévéfilm 22.10: Arany Prága ’89 23.05: Hírek 23.15: Fekete harisnya. Cseh film 95 éve született Ervin Schulhoff, a két háború közötti időszak legismertebb cseh zeneszerzője. Rá emlékezik vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban című műsor. 10 órakor Egy hazában. Az irodalmi műsorban többek között elhangzik Dobos László Fátyolos című elbeszélése. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója A kínálatból: Előzetes a csilizközi ifjúsági találkozóról; Vitorlássportunk reménységei; Milyen volt az idei Bratislavai Líra? Bodnár Attila a Modern Hungáriáról és a Modern Systemről. 13 órakor Fáklya. A kulturális magazin témáiból: Dúdor István emlékkiállítás a losonci (Lucenec) Nógrádi Galériában; Csehszlovák - magyar filmszakmai tanácskozás a nyári filmszemlén; Duna Menti Tavasz; Művelődési tábor Abroncson (Obrucná). (th) II. MÚSOR 16.10: Orosz nyelv haladóknak. 27. lecke 16.30: Gondolkodni = alkotni Ismeretterjesztő műsor 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: Fiatalok Tévéklubja 18.00: Tanácsadó műsor 18.10: Fiatalok zenei világa 18.50: Nemzetközi kerékpárosverseny 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.05: Bratislai Lyra ’89 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 2.2.15: Arany Prága 89 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Dokumentumfilmek 7.35: Megosztott szerelem 9.00: Hirek 9.05: Új filmek a mozikban 13.30: Hírek 13.40: Dokumentumfilm 14.10: Újraolvasva Lenint 14.55: Vidám rajtok 15.40: Animációs film 15.50: Portugália nemzeti ünnepe 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Interszignál 17.30: Találkozás Rolan Bikov filmrendezővel 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Puskin és kora 20.35: Nosztalgia ... 20.55: Nézőpont 22.00: Az esküvő a vétkes Játékfilm 23.20: Hírek 23.25: Jevgenyij Nyesztyerenko énekel 0.25: Cirkuszműsor BUDAPEST Tv1 9.35: Képújság 9.40: Tévétorna 9.45: Kalifornia és lakói. Amerikai ismeretterjesztő film (ism.) 10.20: Az iszlám öröksége. Amerikai dokumentumfilm 10.50: Kövek ura. Kazah mesefilm 11.55: Képújság 12.00: Francia nemzetközi teniszbajnokság, férfi elődöntők 16.40: Hírek 16.45: Kézművesség Csehszlovák rövidfilm 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Gyermekváros vagy börtön 18.00: Ablak 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Semmelweis Ignác - az anyák megmentője. Tévéfilm. 11/1 rész 21.10: Menedékjog Magyar dokumentumfilm. III/1. rész (ff.) 0.50: Hírek ■>.Tv2 Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene. tévétorna 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: 9/B Kanadai tévéfilm (ism.) 20.35: Tv2 Benne: A hét műtárgya 21.00: Hiradó 2 21.20: Tv2 21.30: Francia nemzetközi teniszbajnokság, férfi elődöntők, felv. 22.30: Tv2 - Napzárta XIV. Duna Menti Tavasz Dunaszerdahely (Dunajská Streda) 9.00: Pedagógiai bábjáték 11.30: A Kaláka együttes műsora 16.30: Fórum Nagymegyer (Calovo) 9.00: A pofon - a hetényi (Chotín) színjátszócsoport előadása 10.30: Bambi - a marcelhází (Marcelova) Prücsök bábcsoport műsora: Az aranypók - a komáromi (Komárno) Napsugár bábcsoport előadása; Táltos Jankó - a nagymegyeri Csigabiga színjátszócsoport előadása; Macskák, egerek harca - az alistáli (Hroboñovo) Csip-csinp színjátszócsoport műsora 15.00: A Kaláka együttes műsora 19.30: Tábori műsorok Pozsonyeperje- sen (Jahodná) es Nagymegyeren (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN UJSZO IlMtoK 40 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25.. 8. emelet. Telefon' központ 210/9, főszerkesztő' 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 es 210/4453. szerkesztőségi titkárság:. 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemeben 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetés^ dija negyedévre 13.- korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.