Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-29 / 151. szám, csütörtök
hír mozaik Az oktatásügy legfontosabb teendőiről Tanácskozott az SZNT kulturális és nevelési bizottsága A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.41, nyugszik 20.42 Közép-Szlovákia: 04.48, nyugszik 20.49 Nyugat-Szlovákia: 04.54, nyugszik 20.55 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.06, nyugszik 17.09 Közép-Szlovákia: 01.13, nyugszik 17.16 Nyugat-Szlovákia: 01.19, nyugszik 17.22 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PÉTER, PÁL - PETER ÉS PAVEL nevű kedves olvasóinkat • 1879-ben született MÓRICZ Zslg- mond író, újságíró, a XX. századi magyar realista prózairodalom legkiemelkedőbb alakja (t 1942). IDŐJÁRÁS Borult idő, majd változó felhőzet. Elszórtan több helyen várható zápor, zivatar, néhol jégeső. Az eddiginél hűvösebb idő várható. A nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul. Gyenge, északnyugati szél. Pénteken és szombaton változékony, felhős idő. Éjszaka 10-14 fokig csökken a hőmérséklet, napközben 21 és 25 fokra számíthatunk. Északon 19 fok várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 270, apad Medvecfov: 270, apad Komárno: 285, árad Stúrovo: 250, változatlan (Munkatársunktól) - Bratislavában ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács kulturális és nevelési bizottsága. Megtárgyalta, mit tesz az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztériuma a CSKP KB 13. és az SZLKP KB májusi ülése határozatainak teljesítéséért, illetve milyen feladatok hárulnak e határozatokból a tárcára. Erről Ludovít Kilár oktatási, ifjúsági és testnevelési miniszter tájékoztatta a képviselőket. Átfogó képet adva az iskolák helyzetéről, hangsúlyozta: a következő évek sürgető feladata, hogy megszüntessék a kétváltásos tanítást, csökkentsék a tanulók létszámát az osztályokban éppúgy, mint a tananyag túlméretezettségét. Ezért felül kell vizsgálni az alapiskolák tananyagát, de a tanítási módszereket is, mert ezek nem mindig a leghatékonyabbak. A nemzeti bizottságokkal közösen elő kell készíteni a kisiskolák visszakörzetesí- tését. A gondokról szólva említette, hogy némely járásban pedagógushiány van, főleg az alsó tagozaton; kevés a pedagóguslakás, helyenként kicsinek, szűknek bizonyul az iskolaépület. E téren nagyobb kezdeményezőkészséget és támogatást várnak a nemzeti bizottságoktól. Beszámolójában a miniszter külön foglalkozott a nemzetiségi oktatásüggyel. Megállapította: a nemzetiségi iskolák számos pozítív eredményt mutathatnak föl; a jövőben az anyanyelv elsajátíttatása mellett arra kell törekedniük, hogy javítsák Szövetkezeti mérlegvonás (Munkatársunktól) - A fogyasztási, lakásépítő és ipari szövetkezetek közel négymillió tagságát képviselő csúcszerv- nek, a Szövetkezetek Központi Tanácsának vezetői Prágában sajtóértekezleten foglalkoztak a szövetkezetek előtt álló időszerű feladatokkal, valamint a tavaly életbe lépett szövetkezeti törvény alkalmazásának tapasztalataival. Vladimír Tfeska, a tanács elnöke a szövetkezetek 1988. évi tervfeladatainak teljesítését - kivéve a szövetkezeti lakásépítési tervet - általában sikeresnek mondotta. A fogyasztási szövetkezetek, jóllehet teljesítették kiskereskedelmi forgalmi, élelmiszeripari és felvásárlási tervüket, a hazai piacon nem szűnt meg egyes termékek hiánya, s a kínálat folyamatossága sem kielégítő. A helyzet javítását célozza a huszonkét szövetkezetben alkalmazott, s nagyobb teljesítményeket eredményező komplex gazdasági kísérlet. Az ipari szövetkezetek ugyancsak túlteljesítették termelési, belkereskedelmi, áruszállítási és lakossági szolgáltatási, valamint kiviteli tervüket. Tevékenységüknek már az egyharmadát a szolgáltatások teszik ki, ám 1988-ban ennek ellenére sem állt be alapvető változás a szolgáltatások terén. A lakásépítő szövetkezetek lakásépítési tervüket tavaly csupán 80,7 százalékra teljesítették, ugyanakkor a szövetkezeti lakásalap javítása és karbantartása terén némi előrehaladás történt. A sajtóértekezleten közölték: a nemzetközi szövetkezeti napot az idén szeptember 9-én tartják. Jelszava: A szövetkezeti aktivitás fellendítésével a CSSZSZK társadalmi és gazdasági átalakításával kapcsolatos feladatok teljesítéséért! (sm) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. június 29- én ünnepli 60. születésnapját Nagy Ferenc lllósházán (Eliaáovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: felesége, lánya, fiai, menyei, veje, valamint a hat unoka. Ú-1785 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük Radlcs Jánost Kisudvarnokon (Maié Dvorníky), aki 1989. június 29- én ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulását. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt és egészséget kívánunk: szerető felesége: Erzsébet, sógora: Imre feleségével és fiuk: Gábor, aki mindannyiuk nevében sokszor csókolja a drága ünnepeltet. Ú-1787 ■ Szeretettel köszöntjük Szabó Gábort és feleségét, Szabó Erzsébetet Csatán (Cata) születésnapjuk és nyugalomba vonulásuk alkalmából. Szívből gratulálunk, további jó egészséget kívánunk: lányuk: Erzsi, fiaik: Gabi és Peti, ve- jük: Otti, menyeik: Ili és Évi. Sok puszit küldenek az unokák: Ottika, Andrea, Gabika, Erik. Ú-1899 ■ 1989. június 29- én ünnepli 50. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, Szabó Terézia Bényben (Bírta). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, további jó erőt, egészséget, hosszan tartó, boldog életet kívánnak: férje: Károly, fia: Gábor, menye: Katalin és unokái: Lilla és Laura, akik nagyon szokszor csókolják a nagyit, A jókívánságokhoz csatlakoznak szülei. Ú-1897 ■ 1989. június 27-én ünnepelte 60. születésnapját a dolgos kezű, drága jó férj, édesapa, nagyapa, Hajdú Bálint Szádelőn (Zádiel). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kíván: felesége, fiai, lánya, menye és unokái: Beáta, Zoltán. Ú-1999 a szlovák nyelvoktatást, hogy növendékeik eredményesebben tanulhassanak tovább, illetve jobban érvényesülhessenek a gyakorlatban. Felül kell vizsgálni a magyar tanítási nyelvű iskolák leendő pedagógusainak képzését és a nemzetiségi iskolák hálózatát is. Mint mondta, számos magyar tanítási nyelvű alapiskolában - a szlovákiai helyzethez képest - jobbak a személyi-tárgyi feltételek, például kevesebb a tanulók létszáma az osztályokban és kisebb mértékű a kétváltásos tanítás. Szólt a miniszter a középiskolákról és felsőoktatási intézményekről, a készülőben levő új oktatási tervezetről és oktatási törvényről, a nemzeti bizottságok irányító munkájáról. Most a legfontosabb - hangsúlyozta hogy valamennyi iskola a KB 13. ülésének határozatai szellemében elemezze eddigi munkáját, vizsgálja felül tevékenységét, hogy meghatározhassa a továbblépés útját, -ym■ Nyugtalanítja az amerikai közvéleményt, hogy túl lassan folyik a tengervizet szennyező kőolajfoltok eltávolítása. A lakosság még alig ocsúdott föl az alaszkai kőolaj- katasztrófából, és a múlt héten már három újabb történt Delaware, Rho- de Island és Texas partjainál. Igaz, hogy itt a szennyezés kisebb fokú volt, ám sűrűn lakott területekről van szó, ahol sok közkedvelt üdülőközpont található. ■ Megkezdték a Skoda Favorit árusítását Angliában. A The Daily Tele- graph ezzel kapcsolatban emlékeztet arra, hogy a csehszlovák Skoda gépkocsikat már harmnc éve forgalmazzák Nagy-Bri- tanniában, és a legnépszerűbbek a szocialista országok autói közül. Fotofórum az Orbán-torony mellett (Munkatársunktól) - Kiállításokat nem feltétlenül csak az erre a célra szolgáló termekben érdemes rendezni. Ezt bizonyítja az a nagysikerű akció is, amelyet tegnap Kassán (Koéice) a történelmi városközpontban szerveztek. A kulturális és pihenőpark kezdeményezésére a Keletszlovákiai Vasmű, a Csehszlovák Államvasutak és a Városi Művelődési Központ fotoklubjai tagjaik legjobb alkotásaiból állítottak össze szabadtéri kiállítást. Az állami színház és a Szent Erzsébet-székes- egyház közötti téren, az Orbán-torony mellett - és árkádjai alatt - húsz fotós 150 - spárgákra fűzött, fákra akasztott - képét szemlélhették a sétálóutca járókelői. A csoportos kiállításon kívül két önálló szabadtéri tárlat is részét képezte a rendezvénynek. Különösen Fleischer György a Fák állva halnak meg című sorozata váltott ki nagy érdeklődést, művészi erővel figyelmeztet erdőink pusztulására. A rendezvény hangulatát a jól megválasztott zene, este a színes fények és szórakoztató jellegű kiegészítő műsorok fokozták, s a nézők elbeszélgethettek a képek készítőivel. (-szák) ■ Modern felfogásban vitte színre Gounod Faust című operáját Jozef Bed- nárjk érdemes művész a bratislavai Szlovák Nemzei Színházban. Tegnap volt a nagy sikerű premier. A népszerű franci? nagyopera nem hagyományos romantikus formájában elevenedik meg, hanem aktualizálva, az egyén lehetőségeit, választásai helyességének problémáját taglalva. A rendező elsősorban a fiatal énekesgárdára támaszkodott. Margit szerepében Ágh Lívia, Éva Jenisová és Jana ValáSková váltják egymást, Faustot Jozef Ábel, Miroslav Dvorsky és Jozef Kundiák alakítják. Mefisztót Jan Galla, Ondrej Ma- lachovsky és Peter Mikuláá énekli. Az előadás karmestere Olivér Dohnányi. ■ Heves szélvihar tombolt az NSZK-ban, melynek erőssége több helyen meghaladta az óránkénti 100 kilométert. A vihart eső és szórványosan jégeső kísérte. Münsterben tyúktojás nagyságú jég esett, és a szél lesodorta az egyik templom kupoláját. Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A nagy magányos (francia) 21.30 • DUKLA: El az ötös (amerikai) 15.30,18,20.30 • HVIEZDA: Négybalkezes (francia) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Négybalkezes (francia) 21 • METROPOL: Piszkos tánc (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Vonat a csillagok felé (brazil) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig, 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Aki esőben ment el (cseh) 15.30 • Gazok (amerikai) 18, 20.30 • NIVY: Hálószobaablak (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: A kis Vera (szovjet) 15, 17.30, 20 • TATRA: Egy férfi és egy nő 20 év után (francia) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: A nagy magányos (francia) • MLADÁ GARDA: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • SLOVAN: A bűvös konty (kínai) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZI: Tos- ca (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ész bajjal jár (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): A kiváló ember (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A szent család (19) • RADOőlNÁI NAÍV SZÍNPAD (Szak- szervezetek Háza): Hajó - világ (17, 20) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres huliámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Az átalakítás útján. 6.50. Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Az átalakítás útján (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Mata Hari. Zenés játék (ism.) 10.35: Ismeretterjesztő músor (ism.) 11.15: Képújság 16.15: Képújság 16.25: Orvosi tanácsok 16.35: Művészi mesterségek 17.05: Beszélgetés az erdei növényzet károsodásáról Szlovákiában 17.45: Vidám dalok a Moldváról 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 44. rész 20.20: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.00: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 21.20: Autósok, motorosok magazinja 22.00: Brandenburgi krónika. NDK tévéfilmsorozat. XII/1 rész 23.00: Hírek 23.10: Jozef Kroner felolvas Emlékezet helyett című művéből II. MÚSOR 16.05: Iskolatévé (ff.) 16.25: Incheba-film 1989 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Tudósítóink jelentik... 17.30: Grand Prix - nemzetközi atlétikai verseny. Közvetítés Helsinkiből 20.30: Linda. Magyar tévéfilmsorozat. Rebeka 21.35: Időszerű események 22.01: Időjárás-jelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Könnyűzenei összeállítás A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Szovjetunió - Világválogatott labdarúgó-mérkőzés (ism.) 8.40: Lépcsők. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 13.35: Egyszerűen szörnyű. Gyermekfilm. 1. rész 14.40: Klasszikus zene 15.05: Tizenhat évig és azon túl 15.50: Dokumentumfilm 16.15: Argó. Magazinműsor 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Hatalmat a tanácsoknak 17.30: Különleges kiállítás. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 20.00: Zene az éterben Közben 21.00: Ma történt a nagyvilágban 22.15: Ünnepvárás. Dokumentumfilm 22.40: Sértés. Tévéfilm 0.05: Hírek 0.10: A Penzai Képtár 0.35: Jan Frenkel. A búcsúkról és találkozásokról BUDAPEST Tv1 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.00: A bábu. Lengyel filmsorozat. IX/7. rész (ism.) 8.55: Az Országházból jelentjük... 17.00: Hírek 17.05: Pannon Krónika 17.15: Hírek szerbhorvát nyelven 17.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 18.10: Négy nap tévéműsora 18.25: Músorajánlat 18.30: Egyszer volt egy fal. Amerikai dokumentumfilm 19.00: Esti mese 19.10: Műsorajánlat 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Músorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szomszédok. Teleregény. 57. rész 20.40: Az Országházból jelentjük... 21.20: Új Nyitott könyv. Pünkösti Árpád: Kiválasztottak 22.15: Képes nóták 22.35: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: Ha egyszer elmegyek... Csehszlovák tévékomédia 20.33: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: „Gyuszi ül a fülben“ Szórakoztató músor 22.10: Nézőpont. A művészeti fószer- kesztóség műsora 22.55: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Emelkedett a halálos kimenetelű balesetek száma (Munkatársunktól) - Lassan járj, tovább érsz. Jó lenne, ha az ismert közmondást most, a nyári „népvándorlás“ küszöbén is minél többen megszívlelnék- köztük elsősorban a motoros jármüvek vezetői, de a kerékpárosok és a gyalogosok is, hiszen a közúti forgalomnak ők is aktív résztvevői. Amint az a minap Kassán (Kosice) megtartott sajtótájékoztatón kiderült, Kelet-Szlovákiában is igen célszerű lenne óvatosan közlekedni. Ebben a kerületben ugyan az év első öt hónapjában kevesebb közúti baleset történt mint tavaly ugyanebben az időszakban, ám a halálos kimenetelű ütközések, gázolások száma emelkedett. Az év elejétől május végéig a kerület közutain 39 személy vesztette életét. Köztük többen a gyorshajtás következtében, néhányan pedig azért, mert ittasan közlekedtek, vezettek. Egyébként az előfordult 3 ezer baleset közül 249 esetben a gépkocsivezető alkoholt fogyasztott. Éppen ezért- illetve ezért is - a kerület közbiztonsági testületei elhatározták, hogy az említett nem kívánt jelenség ellen még nagyobb erővel fognak küzdeni. Várható tehát, hogy a közutakon megszaporodnak az ellenőrzések, s az ellenőrző szervek szigorúbban lépnek fel a kihágást elkövetőkkel szemben. A sajtótájékoztatón elhangzott az is, hogy a biztonságosabb közlekedésért az útkarbantartó vállalatok is többet tehetnének. (gazdag) ■ Érdekes megfigyelést tettek a kaliforniai Oakland orvosai. Hét éven át követték figyelemmel 100 ezer ember életmódját, s megállapították, hogy azok körében, akik naponta egy-két pohár alkoholt fogyasztanak háromszor kisebb az agyszélhűdés és a szívinfarktus kockázata, mint a megrögzött absz- tinensek esetében. Azok azonban, akik naponta három vagy ennél is több pohár szeszes italt engednek le torkukon, a nem ivókkal összehasonlítva négyszer nagyobb kockázatot vállalnak. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon- 210/3659 és 551-83. Index 4t 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Csütörtök, 1989. VI. 29.
