Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-23 / 146. szám, péntek
Hivatali eskütétel a bratislavai várban (Folytatás az 1. oldalról) Az SZNT Elnökségének ülése után az újonnan kinevezett miniszterelnök a bratislavai vár Szövetségi Termében Viliam Óalgovic jelenlétében letette az alkotmányban előírt hivatali esküt. Az ünnepségen részt vett Ignác Janák, Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Pavel Bolvansky, Iván Goriko, Elena Lit- vajová, Ondrej Sáling és Gejza ¿lapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai. Jelen voltak az SZLKP KB osztályvezetői, Karéi Julis szövetségi miniszterelnök-helyettes, valamint aj R7NT alelnökei az SZNT Elnökségének tagjai s az SZSZK kormányának elnökhelyettesei és tagjai. Beszédében Viliam Salgovic köszönetét mondott a leköszönő Iván Knoteknek a tisztsége betöltése során kifejtett erőfeszítéseiért. Az SZSZK új miniszterelnökének gratulált kinevezése alkalmából, és sok sikert kívánt neki azoknak a feladatoknak a teljesítéséhez, amelyek a kormányra hárulnak a szlovákiai gazdasági mechanizmus és társadalmi élet komplex átalakítása során. Megígérte, hogy az SZNT és képviselői hatékony segítséget nyújtanak a kitűzött célok eléréséhez. Pavel Hrivnák megköszönte a bizalmat, és biztosított, hogy az SZSZK kormánya felelősségteljesen fogja teljesíteni a rá bízott feladatokat, s minden erejét a 8. ötéves terv sikeres teljesítésére fordítja a dolgozók és a többi állampolgár, valamint szocialista hazánk további fejlődése érdekében Ezt követően a jelen levő politikai és közéleti személyiségek is gratuláltak Hrivnák elvtársnak. (ŐSTK) - Az SZLKP KB tegnapi ülésének végén Ignác Janák elvtárs, az SZLKP KB első titkára mondott zárszót. PAVEL HRIVNÁK, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke (ŐSTK) - Pavel Hrivnák elvtárs 1931. október 9-én a martini járásbeli Maly Cepcínben született. Munkáscsaládból származik, a pártnak 1956 óta tagja. A Szlovák Műszaki Főiskolán folytatott tanulmányainak befejezése után 1954-ben a sviti Chemosvit nemzeti vállalatnál dolgozott, később pedig a sviti Műszál-kutatóintézetben, ahol 1966-ban igazgató- helyettes lett, 1969-ben pedig az intézet igazgatója. 1970-től a humennéi Chemlon nemzeti vállalat igazgatója volt. 1974-82-ben a Szlovák Szocialista Köztársaság ipari miniszterének helyettese és a ruzomberoki cellulóz- és papíripari kombinát építésének kormánybiztosa. 1979-83-ban a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság tagja, 1982-84-ben szlovák ipari miniszter, 1984 októbere óta a szlovák kormány alelnöke és a Szlovák Tervbizottság elnöke. 1986-ban a szövetségi kormány alel nőkévé nevezték ki, 1988-ban pedig miniszterként a Szövetségi Árhivatalt irányította. 1988-tól a szövetségi kormány első alelnöke és a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke. 1989. június 19-e óta a szövetségi kormány alelnöke. Fiatal kora óta aktívan dolgozott az ifjúsági mozgalomban. Pártba lépése óta különböző tisztségeket töltött be, egészen az SZLKP KB Elnökségében való tagságig. 1971 óta az SZLKP KB tagja, 1986 óta a CSKP KB tagja és 1988 óta pedig a CSKP KB tudományos és műszaki bizottságának tagja. 1986 májusa óta az SZNT képviselője. Munkáját a Munka Érdemrenddel, a Klement Gottvald Állami Díjjal és más kitüntetésekkel ismerték el. PAVEL BOLVANSKY, az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagja, a Központi Bizottság titkára (ÖSTK) - Pavel Bolvansky elvtárs 1940. október 22-én született Priby- linában. Munkáscsaládból származik. A CSKP-nak 1966 óta tagja. Tanulmányait a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola vegyészeti karán végezte, s 1963-tól munkásként, majd pedig fejlesztési dolgozóként, valamint a fejlesztési részleg vezetőjeként dolgozott a Líptovsky Mikulás-/' Bőripari Vállalatnál. 1973-ban a vállalat termelési és beruházási igazgatóhelyettese lett. 1981-ben a Líptovsky Mikulás-i Járási Nemzeti Bizottság elnökévé választották, 1986-ban pedig a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökévé. A pártba való belépése óta különböző tisztségeket töltött be alapszervezeti, járási és kerületi szinten. 1986-ban megválasztották az SZLKP KB tagjává, s még ugyanabban az évben az SZNT képviselője lett. Munkáját a Kiváló Munkáért állami kitüntetéssel ismerték el. A magyar kormánybiztos nyilatkozata Csehszlovákia időben megkapja a dokumentumokat (CSTK) - Udvari László, a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építése ügyében illetékes magyar kormánybiztos az MTI hírügynökségnek adott nyilatkozatában reagált Pavel Hrivnák szövetségi miniszterelnök-helyettes kijelentésére, miszerint a magyar fél eddig még nem bocsátotta Csehszlovákia rendelkezésére azokat az új tényeket, amelyekkel a nagymarosi munkálatok leállítását indokolja. Udvari László elmondta, a dokumentumok összegyűjtése bizonyos időt vett igénybe, ám az anyagokat legkésőbb június 25-ig a csehszlovák fél élé terjesztik. A magyar kormánybiztos közölte továbbá, hogy a nagymarosi építkezés felfüggesztésére vonatkozó kormánydöntés előtt elkészült tudományos tanulmányokról és elemző anyagokról van szó. Egy másik dokumentumot a Magyar Tudományos Akadémia dolgoz ki, ez a szeizmológiai, a hidrológiai és az agroökoló- giai kérdéseket taglalja. Jelenleg a szakemberek néhány csoportja dolgozik ezeken az anyagokon, s a munka olyan ütemben folyik, hogy a csehszlovák partnerek a dokumentumokat időben megkaphassák - mondotta Udvari László. Bevezetőben Janák elvtórs nagyra értékelte a kritikus és tárgyszerű vitában elhangzott javaslatokat és észrevételeket s külön Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB küldöttsége vezetőjének felszólalását. Hangsúlyozta, hogy a szlovákiai kommunisták és munkahelyi közösségek zöme egyetértését és támogatását fejezi ki a CSKP KB 14. ülésével kapcsolatban. A párttagok és a kollektívák azonosulnak a pártmunkának és köztársaságunk politikai helyzetének nyílt és elvhű értékelésével, valamint a Milos Jakes elvtárs, a CSKP KB főtitkára által előterjesztett beszámolóban rögzített világos kiindulópontokkal és feladatokkal. Üdvözölték, hogy a Központi Bizottság ellenőrzést végzett a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsításával s a gépipari, kohászati és elektrotechnikai komplexum teljesítő- képességének növelésével összefüggő feladatok teljesítése kapcsán. Elvárják, hogy a jóváhagyott határozatokat következetesen és a múltbelinél gyorsabban hajtsák végre. A tapasztalatok - amint azt a beszámoló és a vita egyaránt alátámasztotta - rámutatnak: annak ellenére, hogy nehézségek merültek fel a tudományos-mű- szaki fejlesztés meggyorsítása céljából jóváhagyott határozatok végrehajtása során, a feladatok helyes kiválasztásának, az erők, kapacitások és eszközök megfelelő koncentrálásának és jó politikai szervezőmunka esetén telik a tudományos kutatóintézetek erejéből és lehetőségeiből, hogy helyes irányban, előre induljanak el. Külön nagyra értékelem azoknak a kollektíváknak a munkáját, amelyeknek eredményei az iparilag fejlett országok termékeihez hasonlíthatók, sajnos nálunk ilyen nagyon kevés akad. 1988-ban Szlovákiában ilyen termékek az értéktermelés volumenének csak a 0,3 százalékát tették ki. Nem teljesítik az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött feladatot, hogy növelni kell a magas műszaki és gazdasági színvonalú termékek részarányát. Ezért a tudományos és kutatóintézetekben, az irányításban, a központban és a vállalatoknál tevékenykedő kommunistáktól, a műszaki szakemberektől, a művezetőktől és munkásoktól egyaránt megköveteljük, hogy tegyenek intézkedéseket a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyakorlati felhasználásában és a termékek minőségének javításában kialakult jelenlegi helyzet megváltoztatására és arra, hogy gyökeres fordulat álljon be a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyakorlati felhasználásában. Ez a szlovákiai párt-, állami, gazdasági és társadalmi szervekre és szervezetekre háruló egyik fő feladat. Hogy fordulatot érjünk el az intenzifi- kálásban, a minőség javításában, a népgazdaság hatékonyabbá tételében és Szlovákia további gazdasági és szociális fejlesztésében, át kell alakítanunk a gazdaság szerkezetét. Ennek sikere az átgondolt és idejében kitűzött programoktól fog függni. Ez a megismerés magas fokát követeli meg. S nem valósulhat meg a tudomány és a technika, valamint a Szlovák Tudományos Akadémia szervezeteinek és intézményeinek, a felsőoktatási intézményeknek és az ágazati kutatóintézeteknek az alkotó részvétele nélkül. A programok kidolgozása során tudatában vagyunk annak, hogy a távlati fejlesztés kérdéseiben az eddiginél fokozottabban érdekeltté tegyük a vállalati szférát. Elengedhetetlen, hogy az SZSZK kormányában, az SZTA-ban, a főiskolákon és egyetemeken, a kutatóintézetekben és állami vállalatoknál tevékenykedő kommunisták már ma - holnap már késő lesz - nagy figyelmet fordítsanak ezeknek a programoknak a kidolgozására. Az emberek képességeitől, tudásától, akaratától, energiájától és érdekeltségétől függ további előrehaladásunk és a tudományos-műszaki fejlesztés eredményei felhasználásának meggyorsítása, az új gépeknek és technológiáknak az eddiginél hatékonyabb kihasználása, valamint az energiahordozók, a nyers- és alapanyagok jobb hasznosítása s a termelés minősége. Pártmunkánkban ezért a korábbinál nagyobb figyelmet kell fordítanunk az egyének és kollektívák elkötelezettségére és aktivitásának kibontakoztatására, mivel ez pótolhatatlan az átalakítás feladatainak megvalósításában. Többéves tapasztalataink vannak a feltaláló* és újítómozgalommal, komplex ész- szerűsítési brigádok munkájával és a társadalmi szervezetek által kifejtett tevékenységekkel kapcsolatban. Továbbra is támogatni fogjuk őket és segíteni fogunk nekik, hogy megtalálják munkájuknak a jelenkor szükségleteiből kiinduló új tartalmát. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a tudományos-műszaki társaságnak, amely több ezer tudóst, feltalálót, műszaki szakembert, újítót, munkást tömörít. Ha jobban szeretnénk fejleszteni a tudományt és a technikát, s eredményeit gyors ütemben szeretnénk alkalmazni a gyakorlatban, nem elégedhetünk meg az egyéni törekvésekkel. Ez változtatásokat követel meg az irányításban és a gyártási eljárásokban, valamint e téren jól felkészített káderekre van szükség A szlovákiai gazdasági és szociális fejlesztés céljainak elérésében kulcsfontosságú szerepet játszik a gépipar, a kohászat és az elektrotechnika, amelynek a gazdasági növekedés meggyorsításának egyik fő forrásává kell válnia. Elvárjuk, hogy a szlovákiai vállalatok az országos programok keretében jelentős mértékben részt vegyenek a perspek- tív termelési ágazatok fejlesztésében, ezen belül az elektronikai alkatrészbázis bővítésében, automatagépek, szabályozó- és egészségügyi műszerek, optikai adattárolók, videomagnetofonok és képmagnó-alkatrészek s progresszív lég- technikai berendezések előállításában. A Központi Bizottság mai ülésén megvitatott kérdések kapcsán szükségesnek tekintjük, hogy tömören tájékoztassunk a gazdasági feladatok teljesítéséről. A szlovákiai gazdasági terv teljesítésében az első öt hónapban elért eredmények azt mutatják, hogy az ipari és mezőgazdasági vállalatok összességében véve teljesítik a feladatokat. A pozitívumok mellett továbbra is több probléma tapasztalható, amelyeket főleg a gazdasági szerződések nem teljesítése folytán kialakult egyenlőtlenségekben és a szállítói-megrendelői kapcsolatokban kialakult fegyelmezetlenségben jegyeztünk fel. A Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elemzése rámutat arra, hogy a vállalatok igényei átlagosan 20 százalékkal haladják meg a szállítók lehetőségeit, ami láncreakcióként fogyatékosságokat okoz a kötődő gyártóknál. A problémák közös nevezőjét az irányításban felmerült objektív okok, továbbá a nyers- és alapanyag- hiány képezi. A termelési és értékesítési tervek gyakran nem tükrözik a társadalmi szükségleteket, s a termelők lehetőségeit, amint azt például a bratislavai Siovnaft és a nyitrai (Nitra) Plastika esetében megtörtént. A termelési egyensúly kialakítását, a folyamatos hazai piaci ellátást és a kiviteli feladatok teljesítését nem valósíthatjuk meg a szállítói-megrendelői kapcsolatokban tapasztalható szubjektív hiányosságok mielőbbi megszüntetése nélkül. Jelenleg ebben az ágazatoknak kell többet tenniük. A központ átalakítása nem fejeződik be a dolgozók számának csökkentésével, és belső szervezési felépítése átalakításával. Elengedhetetlen, hogy ez ma az állami vállalatok körében végzett szakképzett munkában is megnyilvánulják. Súlyos probléma az építőipar teljesítő- képességének csökkenése, ami összefügg azzal, hogy a dolgozók száma a múlt évihez viszonyítva 5000-rel csökkent. Ez megköveteli, hogy mielőbb elemezzük a helyzet okait, megfelelő intézkedéseket tegyünk, és ezek alapján cselekedjünk az irányításban, a minisztériumokban és az egyes építőipari szervezeteknél. összpontosított figyelmet kell fordítani az általános gépipari és elektrotechnikai vállalatokra, a speciális gépek termelésének csökkentéséhez kötődve. A CSKP KB Elnöksége június 9-én tartott ülésén megtárgyalta a szabad speciális műszaki kapacitások hatékony kihasználása során követendő eljárásra vonatkozó komplex javaslatot. Az ezen vállalatok termelési programjának megvilágítását követően 1990-re és a 9. ötéves tervidőszakra olyan feltételeket kell teremteni, hogy anyagi és műszaki szempontból egyaránt felkészülhessenek az új termelésre. Jelentős feladatnak tekintjük, hogy a szlovákiai szervezeteket hatékonyabban és a korábbinál fokozottabban bevonjuk a szocialista, kapitalista és fejlődő országokkal fenntartott tudományos-műszaki és gazdasági kapcsolatokba. Határozottabban és merészebben kell részt vennünk a nemzetközi munkamegosztásban, főleg a kooperációs kapcsolatok felvételében, vegyes vállalatok létrehozásában és harmadik piacokra való szállításban. A Szlovák Szocialista Köztársaság és az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság közti gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés fejlesztéséről aláírt jegyzőkönyv a gazdasági és tudományos-műszaki szervezeteknek mindkét köztársaságban lehetővé teszi, hogy aktív kapcsolatokat tartsanak fenn, s kihasználják a kutatásban, termelésben, kereskedelemben és kultúrában való közös vállalkozás adta előnyöket. Janák elvtárs megállapította, hogy Szlovákiában a politikai helyzet egészében véve stabil. A dolgozókollektivákban munkakedv uralkodik, és fokozódik az aktivitás a terv teljesítése érdekében A Nemzeti Front szervei és szervezetei erőteljesebben irányítják figyelmüket az átalakításra. Néhány probléma azonban hat a kommunisták és a pártkonkívüliek tudatára. Nem becsülhetjük le bizonyos egyének és csoportok törekvéseit, sem pedig az antikommunista központok egyre fokozódó nyomását, amelyek igyekeznek kétségbe vonni az átalakítást és destabilizálni a politikai helyzetet. Ezért ma rendkívül fontos, hogy a kommunisták mindenütt aktívabban harcoljanak a határozatok és az átalakítás feladatainak teljesítéséért. A társadalmi átalakítás feladatai elképzelhetetlenek a párt eszmei és szervezési egységének megszilárdítása és a néphez fűződő kapcsolatának elmélyítése nélkül. A pártegység megszilárdításához jó feltételeket teremt a lenini elvek következetes betartása, főleg a demokratikus centralizmus elvének érvényesítése. A lenini elvek a párttag jogai és kötelességei egységének fejlesztésében, a széles körű vitában, a nézetek pluralizmusában rejlenek. Ezekre a rendkívül fontos kérdésekre hívta fel a figyelmet a CSKP KB 14. ülésén Milos Jakes. E szellemben kell minden pártszervezetnek fejlesztenie a pártéletet és megszilárdítani a párt szerepét. Mindez megköveteli, hogy hatékonyabban fejlesszük az ideológiai és szervezőmunkát, hogy az alapszervezetekben, a munkahelyeken és a lakóhelyeken a kommunisták határozott harcot vívjanak a feladatok komplex teljesítéséért és azok ellen, akik különböző okok miatt belpolitikai helyzetünk destabilizálására törekszenek. Nem becsülhetjük le, hogy nemcsak a nyugati antikommunista központok, hanem néhányan nálunk is befeketítik a kommunista pártot, elferdítik a múltat és a jelent, és saját magukon kívül mindent és mindenkit bírálnak Szeretnék megzavarni a légkört, nemzeteink és nemzetiségeink együttélését, s a közvélemény tudatába ellenzéki politikai erőként akarnak lépni, kihasználva a Lengyel Népköztársaságban és a Magyar Népköztársaságban lezajló eseményeket. Határozottabban szembe kell szánnunk az ilyen és más felforgató törekvésekkel mind a pártalapszervezetekben és a Nemzeti Frontban, mind pedig az egész politikai rendszerben. Az ideológiai munkában azzal kell érvelnünk, hogy egy társadalmi rendszer sem tett ilyen rövid idő alatt annyi jót az embernek és az egész emberiségnek, mint a szocializmus. Nem tagadjuk ugyanakkor, hogy vannak gondjaink, amelyek orvoslására a komplex társadalmi átalakítás irányul Nem kendőzhetjük az ellentmondásos és kölcsönösen összefonódó világ problémáit. Az új gondolkodásmóddal akarjuk elősegíteni e világ demilitarizálá- sát, demokratizálását és humanizálását. Épp a népek közötti kapcsolatok egyenjogúsítása és emberivé tétele érdekében nem hagyjuk, hogy ránk kényszerítsék a burzsoá demokrácia- és piac-modellt, nem hagyjuk, hogy megszabják nekünk, mit és hogyan kell tennünk. Munkánkkal fogunk szembeszállni az imperialista törekvésekkel, amelyek célja a szocialista közösség felszámolása. Célunk, hogy az évzáró taggyűlések ne csak a kommunisták, hanem a dolgozókollektívák és a széles közvélemény ügyévé váljanak. A párttagokkal és tagjelöltekkel folytatott beszélgetések megerősítették, hogy a tagság döntő többségének nem közömbös a forradalmi változások sorsa. További sikeres előrehaladásunk biztosítékát a kommunisták, valamennyi, állampolgár nagyobb aktivitásában látjuk, hangsúlyozta Janák elvtárs. Hazánk és az EK (CSTK) - Jósé Luis Dicenta Balles- tér, a Spanyol Királyság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában találkozót rendezett, amelyen részt vettek az Európai Közösségek tagállamainak hazánkban akkreditált diplomatái és Jaromír Johanes külügyminiszter, aki kifejtette: Csehszlovákia érdeke, hogy szerződéses alapon sokoldalúan fejlődjön az Európai Közösségek tagországaival való kereskedelmi és gazdasági együttműködés. ÚJ SZÚ 2 1989. VI. 2c Ignác Janák elvtárs zárszava az SZLKP KB ülésén