Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-22 / 145. szám, csütörtök
krónika ..jTjA víjy x*&*| hír mozaik y.v.VA,.v’ W'*' krónika Csütörtök, 1989. VI. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.38, nyugszik 20.42 Közép-Szlovákia: 0445, nyugszik 20.49 Nyugat-Szlovákia: 04.51, nyugszik 20.55 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.11, nyugszik 07 40 Közép-Szlovákia: 23.18, nyugszik 07 47 Nyugat-Szlovákia: 23 24, nyugszik 07.53 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PAULINA nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben született Hermann MIN- KOWSKI német matematikus és fizikus, a geometriai számelmélet megalkotója (f 1909) • 1904-ben született Valentyin Vlagyimirovics OVECSKIN szovjet-orosz elbeszélő, drámaíró, publicista (f 1968). IDŐJÁRÁS Borult idő, futó eső, délután elszórtan zivatar várható. A nappali hőmérséklet 17 és 23 fok között alakul. Gyenge, észak- nyugati szél. Pénteken és szombaton folytatódik a borús idő, többfelé várható csapadék. Az éjszakai hőmérséklet 7 és 13, a nappali 19 és 23 fok körül várható. Északon 17 fokot mutat majd a hőmérő. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 280, apad Medvedov: 310, apad Komárno. 255, apad Őtúrovo: 285, apad ■ Szófiában tegnap megkezdődött az építőművészek 5. világbien- náíéja. Az Interarch ’89-en ötven ország csaknem ezer szakembere vesz részt. Június 24-ig cserélnek majd tapasztalatot a környezetalakításról és az urbanizáiódás ellentmondásainak kiküszöböléséről. A rendezvény egyik fontos eseménye a terveket, maketteket bemutató, valamint az építészeti örökség ápolását szemléltető kiállítás. Hazánk az idén nagy sikert ért el: a teplicei Kultúra Házát tervező Karel Hubáőek a négy tődíj egyikét kapta s Trnava történelmi központjának felújításáért az itteni építőművészek külóndíjban részesültek. Díjazták továbbá a csehszlovák építészeti kiadványokat és a cseh építőművészek kiállítását. A filmkritikusok díja Dusán Hanáknak Ma délután, a bratislavai Filmklubban adják át Duéan Hanáknak a csehszlovák filmkritikusk díját Én szeretek, te szeretsz című alkotásáért. A tavaly bemutatott film 1980- ban készült; a szerepek egyikét Csákányi Eszter, a kaposvári Csiky Gergely Színház tagja játssza. Az idei nyugat-berlini filmfesztiválon Ezüst Medve díjat kapott ez az alkotás. -szJó termés várható (Munkatársunktól) - Földműveseink elégedetten járják a határt. A szépen fejlődő növényzetet szemlélve többnyire úgy vélekednek, hogy jó termés várható. Megkérdeztük Jozef Mudroch mérnököt, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának vezetőjét, hogy szlovákiai méretben hogyan alakulnak a terméskilátások. Mit hozott a korán nyíló tavasz, milyen nehézségeket okoznak az ismétlődő esőzések, és mikorra várható az aratás megkezdése? Az osztályvezető elmondotta, attól tartottak, hogy a meleg és a száraz tél miatt problémák lesznek a tavaszi időszakban, száraz földbe kerül a mag és lassan fejlődik majd a növényzet. Kellemesen megle■ 1989. június 23-án a Csehszlovák Állami Bank valamennyi fiókjában 50 korona névértékű ezüst emlékérmét adnak ki a Breclav és Brno közötti vasúti közlekedés megindulásának 150. évfordulója alkalmából. Az érmét Vladimír Oppl szobrászművész tervezte, s a krem- nicai pénzverde állami vállalatban készítették. pódtek. Több mezőgazdasági vállalat már február elején megkezdte a tavaszi árpa vetését, tehát idejében földbe került a mag. A növények vegetációs ideje mintegy 20 nappal meghosszabbodott, ami ^ermés- többletet eredményezhet. A növényzet fejlettségi állapotából arra lehet következtetni, hogy a gabona, az olajnövények, a burgonya és a cukorrépa hektárhozama megfelelő lehet. ígéretes, hogy a múlt évhez viszonyítva Szlovákiában 2000 hektárral több cukorrépát vetettek. A kiadós esőzések a Kelet-szlovákiai kerületben okoztak károkat, ahol mintegy 70 ezer hektárt újra kellett szántani-vetni. A fagy főleg az Érsekújvári (Nővé Zámky), Galántai (Galanta) és Nyitrai (Nitra) járásban okozott károkat a szőlőkben és a gyümölcsösökben. Végezetül az osztályvezető hangsúlyozta, hogy a tervek teljesítésére megvannak a kedvező feltételek, de egy esetleges aszály még ronthat a terméskilátásokon. Értékelésük szerint főleg a Felső-Csallóközben már június végén megkezdődhet az aratás, de teljes erővel valószínűleg csak a következő hónap első harmadában indulhatnak meg a betakarító csoportok. (balla) A csehszlovák rádióamatőrök jó hírét itthon és külföldön egyaránt öregbítik a Komáromi (Komárno) Járási Pionír- és Ifjúsági Ház szakkörének tagjai. Érdeklődésüknek, a rendszeres munkának és felkészültségüknek köszönhetően a klub vezetőjének. Molnár Bélának, a Honvédelmi Szövetség járási bizottsága alelnökének irányításával az országos versenyen második helyezést értek el. Felvételünkön Molnár Béla az adóberendezés működését magyarázza. (Magda Borodáőová felvétele - ŐSTK) ■ Japánban nem számít különlegességnek az olyan óra, amely egyúttal elektronikus jegyzettömb, számológép esetleg televízió is. A Casio cég olyan órát dobott piacra, amely egyebeken kívül megmondja, milyen idő várható másnap. Naponta többszőr méri a légnyomást és az eredményeket tárolja emlékezetében. Az elektronikus „meteorológus“ magasság- és mélységmérőként is használható. A Casio reméli, hogy újdonsága iránt nemcsak a japánok, hanem a sok külföldi turista is érdeklődik majd. ■ Június 24-től 26-ig vendégszerepei a Szlovák Nemzeti Színház színtársulata Prágában. Műsoron szerepel Brecht A szecsuáni jólélek, Gorkij Nyaralók és Krleza A Glem- bayak című drámája. A Szlovák Nemzeti Színház évek óta együttműködik a prágai nemzetivel. Ennek bizonyítéka a prágai társulat Hviezdoslav színházbeli áprilisi bemutatkozása is. APRÓHIRDETÉS Nem süllyedt el a hajó KÖSZÖNTŐ A Spitzbergák felé tart a Senja norvég hajó, amely a fedélzetére vette a megsérült Makszim Gorkij szovjet hajó utasait és 150 főnyi személyzetét. A szovjet hajón 228 tagú műszaki ■ A prágai Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központban tegnap megnyitották a Juliusz Joniak képeiből rendezett kiállítást. A művész 1925-ben Lvovban született és a krakkói Szépművészeti Akadémián szerzett oklevelet. Gyakran állított ki otthon és külföldön, egyebek között Berlinben, Lipcsében, Drezdában, Prágában, Szófiában, Nancyban, Stockholmban, Madridban és Mainzban, valamint több díjat nyert nemzetközi versenyeken. Kiállításának képei a természethez, a kultúrához való kötődéséről tanúskodnak. Láthatjuk spanyol tájképeit és több csendéletet. A kiállítás július 14-ig várja a látogatókat. személyzet maradt, mivel a vízijármű nem süllyedt el. Az előzetes vizsgálatok azt mutatták, hogy elszállítható a Spitzber- gákra, s innen pedig főjavításra. A szovjet hajó szokásos hajóútján tartózkodott és fel volt szerelve a szükséges navigációs műszerekkel. A szovjet állami tengeri felügyelet vezetője közölte, hogy a baleset okainak kivizsgálását azután kezdik meg, ha az úszómű behajózik a javítódokkba. A norvég hajó kapitánya úgy véli, hogy a Makszim Gorkij hajón keletkezett sérüléseket nem okozhatták a jégtáblák, hanem azt nagy haladási sebessége mellett bekövetkezett ütközés idézhette elő. Az utasok beszámoltak arról, hogy a mentési munkálatok idején nyoma sem volt a pániknak. A non/égok minden elismerést megérdemlő munkát végeztek, s úgy mentettek ki bennünket, hogy senki sem sérült meg, nyilatkozta a megmentett 575 utas egyike. (CsTK) ■ 1989. június 22- én ünepli 70. születésnapját a szerető édesapa, Benő József Kőrösön (Kruzná). E szép ünnep alkal- .JUk mából erőt, egészséget és hosszan jj' '■ tartó, boldog eletet ' ‘ kívánnak szeretettel: felesége, öt gyermeke, családja és kilenc unokája. Ú-1160 ■ Június 22-én ünnepli 60. születésnapját Barak Béla Stúrovóban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, további erőt, nagyon jó egészséget és még sok szép, boldog évet kívánnak családja körében: szerető felesége, lányai, vejei és kis- unokái: Ivike és Krisztinka, akik nagyon sokszor puszilják a nagypapát. Ú-1345 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 21.30 • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hálószobaablak (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • KERTMOZI: Hálószobaablak (amerikai) 21 • METROPOL: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy férfi és egy nő (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig, 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Jergus Lapin (szlovák) 15.30 • ötvenhárom hideg nyara (szovjet) 18, 20.30 • NIVY: Szahara (spanyol) 17.30, 20 • SLOVAN: Piszkos tánc (amerikai) 15, 17.30, 20 • TATRA: Rablólétra (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Daryl (angol) • MLADÁ GARDA: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) • SLOVAN: Négybalkezes (francia) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Glembay család (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Halál a Girardin család kertjében (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darni- ca): A nagy csoda (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Föld - golyó • A rovarok életéből (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A cigánybáró (A Kijevi Állami Operettszínház előadása) (19) • MATESZ: (Marcelháza - Marcelová) - Peti meg a róka (11) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene 6.30: Tudomány és technika 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hirek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Győzelmi vereség. Tévéjáték (ism.) 10.40: Mama, élek! Szovjet filmdráma (ism.) 11.50: Képújság 16.45: Képújság 16.55: Orvosi tanácsok 17.05: Művészi mesterségek 17.35: A szem - az orvos szemével 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 43. rész 20.25: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.05: Autósok, motorosok magazinja 21.45: A háború borzalmai. Spanyol filmsorozat. VI/6. rész 22.40: Férfi kosárlabda-Eb, Szovjetunió - Spanyolország mérkőzés, felv. 23.40: Hírek ■ Több mint négyezer felháborodott spanyol tüntetett kedden este Madridban azon személyek enyhe büntetése ellen, akik anilint és egyéb veszélyes anyagot tartalmazó étolajat adtak el. Az olaj 600 ember halálát okozta, s további 25 ezren szenvedtek tőle egész életükre kiható mérgezést. A szomorú menet élén azok a szerencsétlenek haladtak tolókocsijukban,, akik a mérgező vegyületektől bénultak meg. ■ Hetvenkilenc országba jut el a Slovenská Hudba, a Szlovák Zenei Alap folyóirata, mely négy nyelven olvasható: angolul, franciául, németül és oroszul. A Zenei Tájékoztatási Központ - amely a lapot kiadja - idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. A központ a zenei könyvtárak nemzetközi szervezetének tagjaként kapcsolatot tart fenn külföldi partnerszervezeteivel, amely kiterjed az információk és a kiadványok cseréjére is. ■ Évente mintegy 2400 belga követ el öngyilkosságot, így az ország a listavezetők közé tartozik. Meghökkentő, hogy az öngyilkosságok száma egyre nő, a halálesetek 2,1 százalékát teszi ki. Tizennégy és 25 év közöttiek esetén ez 13,8 százalék, a 25 és 34 év közöttieknél pedig 25 százalék. Az életüknek önkényesen véget vetők száma nagyobb a közúti balesetek következtében elhunytak és a rákban meghalt emberek számánál. A tudósok szerint ennek legfőbb oka az emberek közötti problémák, de közrejátszik a munkanélküliség is. ■ Az UNESCO mellett működő Nemzetközi Népművészeti Szervezetek és Fesztiválok Bizottsága által rendezett hollandiai folklórfesztiválra utazott tegnap a Vranovcan nevű ötventagú népművészeti együttes. A tulipánok országában 14 fellépés lesz. Műsorában a keletszlovákiai táncok dominálnak. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat. 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83 Index 40 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. II. MŰSOR 16.35: Iskolatévé 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Légiposta. Francia filmsorozat. VI/3. rész 18.00: Győzelmi repülés. Kisfilm 18.10: Sport a nagyító alatt, összefoglaló 18.40: Közép-szlovákiai magazin 19.00: Tévetorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Könnyűzenei összeállítás 20.25: Bolhazsák. Tévéjáték 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenés est A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Koncert 7.25: Dokumentumfilm 13.35: Hol van a 042-es? Játékfilm 14.50: Közvetítés Anadírból 15.15: Tizenhat évig és azon túl 16.00: Párbeszéd a számítógéppel 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Hatalmat a tanácsoknak 17.40: A tanú. Tévéfilm. 1-2 rész Közben 19.00: Tv-híradó 21.00: Férfi kosárlabda-Eb, Szovjetunió - Spanyolország mérkőzés A szünetben 21.40: Ma történt a nagyvilágban 22.45: Államhatár. Tévéfilmsorozat. 5. rész 23.55: Hírek 0.00: Koncert BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/7. rész (ism.) 9.35: A bábu. Lengyel filmsorozat. IX/6. rész (ism.) 10 30: Mozgató 10.40: Képújság 16.10: Hírek 16.15: Pannon Krónika 16.25: Hírek szerbhorvát nyelven 16.30: Ha mi egyszer kinyitjuk a szánkat... Fejezetek a közelmúlt humorából. IV/2. rész (ism.) 17.40: Műsorajánlat 17.45: Négy nap tévéműsora 18.00: Szeretlek, Ágnes! Buday Dénes dalai (ism.) 18.25: Nosztalgia a divat 18.55: Esti mese 19.10: Müsorajánlat 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Müsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Útitársak. Szovjet film 21.30: Csontváry. Kosztka Mihály Tivadar. I. tétel: Fátum 21.55: Hazai Tükör 23.15: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Időjárás, riportok, zene, tévétorna 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: Hajnali párbeszéd. Tévéfilm Kosztolányi Dezső írásaiból (ism.) 20.22: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Lola. Feliratos NSZK társadalmi dráma (Csak felnőtteknek!) 23.20: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!)
