Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-20 / 143. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Kedd, 1989. június 20. • ' Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 143. szám A szövetségi kormány új tagjai letették a hivatali esküt Acél: épüljön elég lakás, javuljanak a lakáskörülmények Ülést tartott a Csehszlovák Nemzeti Front KB Elnöksége (ŐSTK) - Milos Jakes elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökének vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a Csehszlovák Nemzeti Front KB Elnöksége. Egyöntetű támogatásáról biztosította a CSKP KB 14. ülésén jóváhagyott határozatokat, és hangsúlyozta, hogy konstruktívan kell őket végrehajtani. Az együttműködés m ff /■ # / W ■ bővítéséről (ÖSTK) - Ladislav Adamec szövetségi • miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Horst Soltét, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettesét a csehszlovák-NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság NDK-beli tagozatának elnökét. A találkozón tájékoztatták egymást a két országban végbemenő politikai és gazdasági változásokról. Mindenekelőtt a gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatokra tértek ki. Pozitívan értékelték az együttműködés eddigi fejlődését, s áttekintették kiszélesítésük - amely mindkét fél érdeke - lehetőségeit. Csehszlovák-olasz megbeszélések (ÖSTK) - Iván Knotek, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap Bratislavában fogadta Pietro Marzzottót, a Marzzotto cég igazgatóját, a Confindustriának, az Olasz Gyárosok Országos Szövetségének alelnökét, aki hatnapos látogatáson tartózkodik hazánkban. Tájékoztatta vendégét a csehszlovák gazdaságban végbemenő változásokról, majd a felek eszmecserét folytattak az olaszországi cégek és a szlovákiai textil- és ruházati ipari vállalatok közötti együttműködés lehetőségeiről. A találkozón jelen volt Őtefan Urban, az SZSZK ipari minisztere. Tanácskozott a prágai városi pártbizottság (ŐSTK) - A prágai városi pártbizottság tegnapi ülésén áttekintette az átalakítás feltételei között a fővárosi oktatási intézményekre háruló feladatokat. A tanácskozás elején Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a pártbizottság vezető titkára üdvözölte Jan Fojti- kot, a CSKP KB Elnökségének tagját, a KB titkárát, Jana Synkovát, a CSSZK oktatási, ifjúsági és testnevelési miniszterét, s a prágai iskolák képviselőit. A pártbizottság elnökségének beszámolóját Viktor Pázler titkár terjesztette elő. Egyebek között kiemelte. hogy az oktatásra a CSKP KB 13. ülésén jóváhagyott határozatok szellemében kell tekinteni, s az eddigi hozzáállást át kell értékelni. • Miniszter elvtárs, a Csehszlovák Néphadsereg parancsnoksága milyen lépéseket tett az említett változtatások végrehajtására?- Szeretném hangsúlyozni: annak tudatában látunk hozzá, hogy a hadseregnek mindenekelőtt országunk és a szocialista közösség védelmét kell szavatolnia. Alakulataink a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek első védelmi vonalához tartoznak, ami nagy igényeket támaszt felkészültségükkel és a kiképzési feladatok teljesítésével szemben. A több mint 200 alakulatnál végrehajtandó szervezeti változtatások mintegy 30 000 személyt, köztük 4000 hivatásos katonát és 900 polgári dolgozót érintenek. A nyilatko(ÖSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSKP Központi Bizottságának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének javaslatára tegnap a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében felmentette Bohumil Ur- bant, a szövetségi miniszterelnök első helyettesét az Állami Tervbizottság elnökének, Pavel Hrivnákot, a szövetségi miniszterelnök első helyettesének és a Tudományos-Mü- szaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnökének, Iván Kno- teket a szövetségi miniszterelnök helyettesének, Karel Júliát a szövetségi miniszterelnök helyettesének s hazánk kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszterének, Jaromír ¿ákot pedig a szövetségi kormány tagjának és a Szövetségi Árhivatal elnökének tisztségéből. Ugyancsak tegnap Gustáv Husák köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének javaslatára, kinevezte Matej Lúcant a szövetségi miniszterelnök első helyettesévé, Pavel Hrivnákot szövetségi minisz- terelnök-helyettessé, Jaromír 2ákot szövetségi miniszterelnök-helyettessé és az Állami Tervbizottság zatban foglaltakat fokozatosan, előre kidolgozott ütemtervek szerint realizáljuk, hogy megteremtsük a haditechnika karbantartásához és raktározásához szükséges feltételeket. Már megkezdődött egy repülős ezred feloszlatása. A nyári hónapok folyamán további alakulatok létszáma is csökken. Az idén és jövőre újabb katonai építőszervezeteket hozunk létre, ezenkívül 2000 személlyel erősítjük meg a meglevő vasútfelújító és -karbantartó alakulatokat. Ki szeretném emelni, hogy május óta az eredetileg kitüzöttnél megközelítőleg 3000 katonával többet csoportosítottunk át egyes kiemelt népgazdasági ágakba. Ezeknek az intézkedéseknek nagy politikai jelentőséget tulajdonielnökévé, Karéi Juliét szövetségi miniszterelnök-helyettessé s a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnökévé, Ladislav Vodrázkát szövetségi miniszterelnök-helyettessé s hazánk kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszterévé, Alfréd Sebeket pedig a szövetségi kormány tagjává és a Szövetségi Árhivatal elnökévé. (Folytatás a 2. oldalon) A testület jelentést tárgyalt meg arról, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosa 1986 és 1988 között miképp teljesítette a Nemzeti Front választási programját. A jelentést étefan Barták, Bratislava főpolgármestere indokolta meg. A Szövetségi Gyűlés, valamint két kamarájának elnöksége és a parlamenti bizottságok egyaránt nagy figyelmet fordítanak Bratislava fejlesztésére. A májusi parlamenti bizottsági tanácskozások s a Szövetségi Gyűlés Elnökségének ülése a legfelsőbb képviselőtestület szervei által 1983- ban a szlovák főváros életével tünk, mivel államunknak a nemzetközi feszültség enyhítésére s az európai béke megszilárdítására tett erőfeszítéseit tükrözik. A szervezeti változtatások során felmerülő bonyolult kérdéseket a területi párt- és állami szervekkel közösen oldjuk meg, s eközben számítunk támogatásukra és segítségükre. • A Szövetségi Gyűlés márciusi ülésén elmondott beszédében kiemelte, hogy a használatból kivont haditechnikai eszközöket a néphadsereg felkínálja a népgazdaságnak. Hogyan haladnak e téren, s miképp érvényesítik a felhasználásuk célszerűségét és gazdaságosságát illetően támasztott követelményeket?- Részletes ütemtervet dolgoztunk ki az Államvédelmi Tanács azon határozatának végrehajtására, hogy a Csehszlovák Néphadsereg fegyverzetét 1990 végéig 850 harckocsival és 165 páncélozott csapat- szállítóval csökkentjük. Jelenleg (Folytatás a 2. oldalon) A testület a továbbiakban áttekintette a 9. ötéves tervidőszakra szóló lakáspolitikai elvek kidolgozásának menetét. A dokumentum 2005-ig terjedő kitekintést is tartalmaz. Az e téren felmerülő lakossági szükségletek dinamikusabb kielégítése érdekében szélesebb körben alkalmazzák majd a gazdasági, műszaki és jogi eszközöket, valamint fokozódik a lakosság hozzájárulása a lakásproblémák megoldásához. A cél, hogy elegendő lakás álljon rendelkezésükre, illetve, hogy javuljanak a lakáskörülmények. Ezt követően a testület megtárgyalta a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága június 27-én Prágában tartandó együttes ülésének előkészületeit. A tanácskozás fő napirendi pontjaként a résztvevők áttekintik a környezetvédelem jelenlegi helyzetét, valamint a Nemzeti Front szerveinek, politikai pártjainak, társadalmi s érdekképviseleti szervezeteinek a környezetvédelemben való részvételét. Ezután a Csehszlovák Nemzeti Front KB Elnöksége megvitatta hazánk új alkotmányának az állampolösszefüggő kérdések kapcsán tartott tanácskozásokhoz kötődik. A Nemzeti Front választási programjának teljesítését elősegítette az, hogy a nemzeti bizottságok, társadalmi szervezetek, valamint munkahelyi közösségek tagjai, a többi állampolgár s a tanulóifjúság egyaránt felelősségteljes magatartást tanúsított, s erőfeszítéseiknek köszönhetően több jó eredmény született. Azonban Bratislava komplex gazdasági és szociális fejlesztésére negatívan hatnak a beruházásokban, közlekedésben, kereskedelemben, szolgáltatásokban és környezetvédelemben tapasztalható problémák. Esetenként olyan súlyosak, hogy jelentős mértékben csökkentik az elért eredmények értékét. Ezért a Szövetségi Gyűlés Elnöksége a vita után javasolta Bratislava főpolgármesterének, hogy olyan hatékony intézkedéseket szorgalmazzon, amelyekkel mielőbb kiküszöbölhetők a város életében felmerült súlyos problémák. (CSTK) - Miután csütörtökön öt nyugat-európai országban már lezajlott a választás, vasárnap a Közös Piac további hét államában tartották meg a szavazást az Európai Parlament nemzeti képviselőinek kijelelölésére. Az 518 tagú testület mandátumait a lakosság lélekszáma szerint osztották el a 12 tagállam között, s 9 nemzeti választások az egy-egy országnak biztosított mandátumok elosztásáról döntöttek. Angliában, Írországban, Hollandiában, Spanyolországban és Dániában már csütörtökön voksoltak: így akarták elkerülni azt, hogy az egyik ország eredményei gárok, valamint a legfelsőbb szövetségi, illetve csehországi és szlovákiai alkotmányos szervek alapvető jogait és kötelességeit érintő fejezeteire vonatkozó javaslatot. Az elnökség áttekintette a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottsággal a szövetségi központi államigazgatási szervek hatásköréről szóló törvénynek a Nemzeti Frontba tömörülő társadalmi szervezetek feltételei között való érvényesítése érdekében kifejtendő együttmúködés elveinek |avaslatát, majd megtárgyalta a Nemzeti Front szervei és szervezetei 1990. évi tervének és költség- vetésének javasolt irányelveit A továbbiakban jelentést hallgattak meg a Nemzeti Front béke- és szolidaritási alapjának 1988-as alakulásáról, valamint foglalkozott az alap szervezeti szabályzatának módosítására vonatkozó javaslattal. A tavalyi bevételek meghaladták az 5 613 000 koronát, a kiadások pedig (Folytatás a 2 oldalon) Új nyitány Genfben (CSTK) - Genfben hétfőn Jurij Nazarkin, illetve Richard Búrt nagykövet, a két küldöttségvezető találkozójával felújították a nukleáris és az űrfegyverekről szóló szov- jet-amerikai tárgyalásokat. Mint ismeretes, a tanácskozást tavaly novemberben függesztették fel, tekintettel az amerikai elnökválasztásra. A tárgyalások felújításáról idén májusban Moszkvában állapodott meg a két ország külügyminisztere, Eduard Sevardnadze és James Baker. Szíriai újságíró Jaromír Johanesnél (CSTK) - Jaromír Johanes külügyminiszter tegnap Prágában fogadta Mohamed Manszurt, az Al-Baath szíriai napilap főszerkesztő-helyettesét, s válaszolt kérdéseire. Külügyminiszterünk kiemelte a két ország kapcsolatainak színvonalát, s rámutatott arra, hogy a hazánkban folyó átalakításnak és demokratizálásnak köszönhetően jók a feltételek továbbfejlesztésükhöz. Megvilágította a szocialista országok békekezdeményezéseinek lényegét, amelyek a nemzetközi légkör egészségesebbé tételére irányulnak, valamint síkraszállt a nemzetközi konfliktusok mielőbbi megoldása mellett, különös tekintettel a tartós és igazságos közel-keleti béke megteremtésére. befolyásolják a másikban a szavazókat. Vasárnap az NSZK, Franciaország, Olaszország, Belgium, Luxemburg, Görögország és Portugália választópolgárai járultak az urnákhoz. A választások mindenütt nagyfokú érdektelenség jegyében zajlottak le, hiszen a jogosultaknak körülbelül az 50 százaléka szavazott, vagyis mintegy 7 százalékkal kevesebb, mint 1984-ben. Az Európai Parlament a Közös Piac konzultatív szerve, ám a jövőben az öt évre választott testület mind nagyobb szerepet játszik majd azzal összefüggésben, hogy 1992- (Folytatás a 2. oldalon) Milán Václavík nemzetvédelmi miniszter interjúja Még ebben a hónapban megkezdődik a haditechnika megsemmisítése (ÖSTK) - Az Államvédelmi Tanács mintegy négy hónappal ezelőtt tette közzé a Csehszlovák Néphadsereg személyi állományának és fegyverzetének csökkentéséről, valamint a hadseregben végrehajtandó szervezeti változásokról szóló nyilatkozatot. A dokumentumban foglaltak megvalósításáról Milán Václavík hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Bratislava fejlesztéséről Ülésezett a Szövetségi Gyűlés Elnöksége (ŐSTK) - Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Elnöksége. A tanácskozáson részt vett Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára. EURÓPAI PARLAMENT Érdektelenség jellemezte a választásokat Megerősödtek a szocialista pártok pozíciói, a konzervatívok visszaestek A Pardubicei Malomgépgyár és a Hradec Králové-i Gumokov vállalat közösen állít elő talpfaburkoló elemeket, amelyeket vasúti átjárókban használnak fel. A pardubicei gyárból származó acélvázra erősítik fel a Gumokovban előállított, cserélhető gumifém lapot. A képen Jirí Zehnula munka közben. (Petr Josek felvétele - ÚTK)