Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-13 / 111. szám, szombat

Merjünk vállalkozni és tudjunk cselekedni LEGYEN A MUNKA VALÓSÁGOS ÉRTÉK Hatvannyolc évvel ezelőtt, 1921. május 14-16-án alakult meg Cseh­szlovákia Kommunista Pártja, hogy vállalja történelmi küldetését, a dol­gozók társadalmának megteremtését. A pártalapítók, az első kommu­nisták forradalmisága, újat akaró elszántsága és bátorsága arra kötelez bennünket, hogy mi is vállaljuk a szocialista társadalom építésének mai, forradalmi feladatait. Azok a társadalmi változások, amelyek hazánkban a CSKP KB 7. ülése után vették kezdetüket, va­lamennyiünket érintik. Mégis azt tapasztaljuk, hogy a szociális ós a gazdasági haladás meggyorsítá­sával járó átalakításhoz, a gazdasá­gi reform megvalósításához való hozzáállás különböző. A miértet számos tényező határozza meg. Vagyis a jelenlegi helyzetről, a ho­gyan továbbról alkotott vélemények és álláspontok, az ezzel kapcsolatos gondok és gondolatok sokfélék. A Kelet-szlovákiai kerületből beszél­getésre hívtunk meg néhány kom­munistát, hogy megismerjük azok véleményét, akik közvetlen megva­lósítói a reformfolyamatoknak. Az SZLKP kerületi pártiskoláján folyta­tott beszélgetésen részt vett Babík Rudolf, a lőcsei (Levoca) Középfo­kú Szakmunkásképző igazgatója, Kramara Stanislav, a Kelet-szlová­kiai Vasmű elektrotechnikusa, Ko- vác Őtefan, a Vasércbányák Nizná Slaná-i dolgozója, Holod Ján, a Me­zőgazdasági Építkezések presovi üzemének technikusa, Struk Deme­ter, a Kelet-szlovákiai Vasmű acél- hengerdéje szakszervezeti bizottsá­gának elnöke, és Tóth András, a Bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) Állami Gazdaság állami vállalat borsi (Borsa) gazdaságának gépesítője.- Hogyan lehetne az átalakí­tási folyamatot meggyorsítani, még hatékonyabbá tenni? Struk D.: Napjaink fő jellemzője, hogy különböző természetű gond­jaink összetorlódtak. Egyidejűleg kell megoldanunk a stabilizálást és a gazdasági kibontakozás megala­pozásának feladatát. A gyakorlat igazolja, hogy fokozni kell a teljesít­ményeket, s ezzel párhuzamosan a minőségi munkát valamennyi terü­leten. Ehhez összefogásra, szoro­sabb együttműködésre van szük­ség, a dolgozók, a párt- és állami vezetés között. Holod J.: A gazdasági mechaniz­mus átalakításának eddigi konkrét lépései arról tanúskodnak, hogy az új feltételek megteremtése konfliktu­sokat is előidéz és kiélezi az ellent­mondásokat. Helytelennek tarta­nám, ha ezeket szem elől téveszte­nénk, meghátrálnánk előttük, elo­dáznánk megoldásukat. Nyíltan kell beszélni a hiányosságokról is. Csak­is így valósíthajuk meg szándé­kunkat. Kramara S.: Azt hiszem eddig jelentős mértékben befolyásolta az átalakítás zökkenőmentességét az egyik legfontosabb tényező: az em­berről való gondoskodás. Ez alatt nemcsak a munkahelyeket értem, hanem általában. Ha valamit el aka­runk érni, akkor kerüljön mindenkor előtérbe maga az értékteremtő, te­hát az ember. A dolgozók körében szerzett tapasztalataim azt igazol­ják, hogy ez a kérdés nagyon foglal­koztatja az embereket. Vagyis a ró­luk való szociális gondoskodás, az anyagi érdekeltség stb. Társadalmi életünkben ezért nagyon lényeges és fontos kérdés, amellyel komo­lyabban és hatékonyabban kell fog­lalkozni. Azt tapasztalom, hogy az emberek többsége elfogadja és tá­mogatja az átalakítást, mert érzi an­nak szükségességét. Viszont ahhoz, hogy valamennyien egy emberként álljanak helyt a közös érdekek ügyé­ben, serkenteni, érdekeltté kell tenni valamennyiüket, anyagi és erkölcsi ösztönzéssel, a róluk való gondos­kodás fokozásával. Kováé á.: Nekem az a vélemé­nyem, hogy úttörő szerepük van itt a munka- és a javadalmazás-szer­vezés brigádszerű formáinak. Mind­ez hozzájárul a munka- és a techno­lógiai fegyelem szilárdításához, a munkaerő jobb kihasználásához, az anyagtakarékossághoz és a ter­melés folyamatosságához. Tóth A.: Az átalakítás sikerét csakis a kitűzött célok eléréséhez vezető tettek határozzák meg. Ezért alapvető és továbbra is időszerű kérdés a termelési demokrácia el­mélyítése, éspedig az önigazgatás, az embereknek az irányításban és ellenőrzésben való közvetlen rész­vétele. Babík R.: Nagyon fontos tényező az átalakítás ideológiai biztosítása. Ne legyen az csupán a párt illetékes ideológiai szervének az ügye. Az ideológiai feltételek megteremtése legyen minden egyes pártszerv és szervezet, gazdasági szféra, a tár­sadalmi szervekben és szervezetek­ben dolgozó kommunisták feladata. Valamennyiünknek hozzá kell járul­nunk ahhoz, hogy az ideológiai munka a széles néprétegek aktivizá­lásának forrásává váljon.- Az utóbbi időben milyen változások tapasztalhatók mindennapi életükben, a mun­kahelyükön és mennyire része mindez az átalakításnak? Holod J.: Az elsők között léptünk az állami vállalatok sorába. Mint me­zőgazdasági építővállalat a múltban is jó eredményeket értünk el, ame­lyek jó alapul szolgáltak az átmeneti időszak feladatainak meghatározá­sához. Megoldottuk az önelszámo­lást, a szerkezetváltást és fejlesztési programunk teljesítése is egyenle­tes. Ugyanakkor fékezi munkánkat, hogy partnereink nem respektálják az előző időszakban - amikor még gazdasági részlegként tevékeny­kedtünk - megkötött szerződéseket. Vagyis, a megrendelői-szállítói kap­csolatok hiányosak, ami jelentősen fékezi a munkánkat. Kováé Ő.: Vállalatunk július 1-jével állami vállalattá alakul, de a javulás már most, az átmeneti időszakban is érezhető. A bérek az eddiginél 3-400 koronával maga­sabbak lettek. Megszűnt az a bi­zonytalanság, amely korábbi idő­szakban a dolgozók körében uralko­dott. Ugyanis a dolgozók rendszeres foglalkoztatása körül hiányosságok merültek fel. Ez az állapot a szállítói­megrendelői kapcsolatok javításá­val, a jobb munkaszervezéssel meg­szűnt. Struk D.: Még akadnak olyanok­- a kommunisták között is akik nem tudatosították az átalakítás lé­nyegét. De a nagy többség akarja és támogatja az átalakítást, és igyek­szik annak részévé válni. Tudnunk kell azonban azt is, hogy eddig- s talán még jelenleg is - a külön­böző előírások, utasítások, tilalmak és parancsok nem engedték, hogy az átalakítás szellemében dolgoz­zunk és így teljes mértékben a tár­sadalmi előrehaladás ügyét szolgál­hassuk. Reméljük, a bürokratikus intézkedések megszüntetésével meggyorsul az átalakítás. Tóth A.: Eddig nagyon kevés eredményt hozott a gazdasági re­formtörekvés. Azt hiszem, még job­ban meg kell magyarázni az embe­reknek az átalakítás lényegét. Azt, hogy tulajdonképpen miről is van szó, mit jelentenek számunkra ezek a reformtörekvések. Rabík R.: „Hazai pályán marad­va“, vagyis az oktatásügyet érintő változásokról még korai lenne véle­ményt mondani. A várható változá­sok iényegét a CSKP KB 13. ülése fogalmazta meg. Most a legfonto­sabb az oktatási rendszer vala­mennyi területén a gyakorlat, a tet­tek mezejére lépni. Kramara S.: Az az érzésem, hogy egyesek még bizonytalanok és így is dolgoznak, bizonytalanul. Azt hiszem, hogy a látványosabb, kéz­zel foghatóbb eredmények hatása majd az átalakítás oldalára billenti a mérleget.- Mennyiben segíti (segít­heti) az átalakítást az alapszer­vezetekben folyó tömegpoliti­kai munka? Struk D.: A tömegpolitikai munkát nem csupán a gyűlések szervezésé­re kellene összpontosítani. Mi első­sorban tájékoztatjuk dolgozóinkat a feladatokról, azok teljesítésének lehetőségeiről. Azt tapasztaltuk, hogy a gyűlésezések a teljesítmé­nyek csökkenéséhez vezetnek. Ez­zel végérvényesen szakítani kell. Mondjuk meg az embereknek, mit akarunk, mit vár el tőlünk társadal­munk, és folytassa ki-ki a maga területén munkáját, nem kell órákon át, termekbe zárva, üres szalmát csépelni. A szakszervezet vonalán évenkénti két ülésre tettünk javasla­tot, éspedig: a kollektív szerződés féléves, és éves értékelésére. Saj­nos, ez a javaslat nem ment át. Reméljük, a szakszervezetek követ­kező kongresszusa újra programjára tűzi. Kramara S.: A tömegpolitikai munkáról tartott előadásokon, be­szélgetéseken konkrét és aktuális kérdésekkel is kell foglalkoznunk, véleményt cserélni, mert az így szerzett tapasztalatok is értékesek és hasznosak. , Babík R.: A tömegpolitikai mun­kában is szakítani kell mindazzal, ami árt a szocializmusnak és fejlesz­teni kell azt, ami előbbre viszi a hala­dás ügyét. S ez az alapszervezetek­ben folyó eszmei-nevelő, tömegpoli­tikai és propagandamunkának is egyik feladata. Tóth A.: Az alapszervezetek munkájában észlelt passzivitás megszüntethető, ha megtanítjuk az embereket arra, hogy feltárják, bírál­ják és kiküszöböljék a fogyatékossá­gokat, a túlkapásokat. Ugyanakkor ehhez szükséges a nyílt tájékozta­tás, az irányítás és a nevelés. Holod J.: Én a konkrét, a teljesít­hető feladatok híve vagyok. Ha szét­nézek a vállalatban, látom, mi va­gyunk többen, akik ezt a véleményt valljuk. Nálunk úgy vélem, ez a jó tömegpolitikai munka eredménye.- Dnök szerint milyen sze ­rep hárul a kommunistára most, az átalakítás folyama­tában? Babík R.: Legyen példakép, meggyőződéssel végezze munkáját, tudja érvényesíteni a párt politikáját, cselekvőkészségre nevelje a jövő nemzedéket. Struk D.: Ne a „kulisszák mö­gött“ vitázzon, hanem a párttagsági ülésen. Ne csak az illetéket fizesse, hanem alkotó és konstruktív véle­ményével járuljon hozzá a pártmun­ka javításához. Bírálatait javaslat kövesse, nem elég csupán bírálni, mert az magában nem oldja meg a problémákat. Tehát amit mond, legyen konkrét és építő jellegű. A nagy szavakból már elég volt. A munkában és a mindennapi élet­ben is legyen a tettek embere, mert az emberek viselkedésünk, mun­kánk és a közös asztalra általunk letett értékek alapján formálnak átfo­gó képet egész pártunkról. Tóth A.: Úgy vélem, hogy az emberek még nem értették meg tel­jesen az átalakítás lényegét. Ennek megmagyarázásában nagy feladat hárul a kommunistákra, mind az alapszervezetekben, mind pedig a felsőbb vezetésben. Kramara S.: Minden kommunis­tának tudnia kell, hova tartozik, ki­nek az ügyét szolgálja, mit vár tőle a társadalom. Ennek tudatában kell cselekednie a munkahelyeken és a közéletben egyaránt. Kovác Ő.: A pártmunka egyik elsőrendű fontosságú feladata a kommunisták felelősségvállalásá­nak szilárdítása társadalmunk céljai­nak eléréséért. Ez tettrekészséget, odaadást, elvhűséget igényel. Holod J.: Röviden: talán ezzel nem is mondok újat. A legfontosabb, hogy merjünk vállalni és tudjunk cselekedni. Az, aki vállalja, hogy ösztönzője, szavatolója és szerve­zője legyen társadalmunk átalakítá­sának, már megtette az első lépést. S aki elindult, az már nem állhat meg. Ha helyes irányba halad, köve­tői is lesznek. Lejegyezte: KATÓCS GYULA APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1989. május 13- án ünnepli 80. szüle­tésnapját a legdrá­gább férj, édesapa, nagyapa és déd- nagyapa, Tokár Béla Cakón (Cakov). E szép ünnep' alkal­mából szivük teljes melegével köszöntik, és kívánnak még nagyon jó egészséget: szerető felesége: Mária, leánya: Mag­da, fia: Zoli, menye: Irénke, valamint unokái: Ágnes, Róbert és Éva. A déd- nagyapát sokszor csókolják a déduno­kák: Pisti, Péter és Melinda, aki min­denki nevében csókolja az ünnepeltet. A jókívánságokhoz csatlakozik unoka- veje: Pisti, unokamenye: Milka, nász­asszonya Cakóról, valamint násza és nászasszonya Fülekről (Fil'akovo). Ú-882 ■ Május 14-én ünnepük házasságköté­sük 50. évfordulóját drága jó szüléink, hogy szívének jósága még sokáig melen­gesse a családot: lánya: Janka, fiai: Gyuri és Laci, veje: Zoli, menyei: Kató és Marika, unokái: Dóra, Gyurka, Lacika, Krisztina, Bar­bara, Attila, András és unokaveje: Pa­li. Ú-1482 Káposzta Béla és felesége, Kovács Ilona Leléden (Lel'a). E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk, hosszú, boldog életet kívánunk erő­ben, egészségben: fiaik, menyeik és unokáik. Ú-1270 ■ Május 14-én ünnepli házasságkötésük 50. évfordulóját a Szilvássy házaspár Détéről (Gemerské Dechtáre), egyben 73., illetve 75. születésnapjukat. E szép ünnepeken nagyon jó egészséget, hosszú, boldog életet kíván: három lányuk családjukkal, fiuk csa­ládjával és a hét unoka. A kis déduno­ka: Gituska csókolja az ünnepelte- Ú-1292 ■ 1989. május 13- án ünnepli 50. szüle­tésnapját a szeretett férj, édesapa, após, Karácsony Zoltán Patason (Pastúchy). E szép ünnep alkal­mából szívből gratu­lálunk, erőt, egész­séget és hosszú, boldog életet kívánunk: felesége: Janka, lánya: Dóra, veje: Pa­li, édesanyja, anyósa, testvérei család­jukkal és sógorai családjukkal. Ú-1481 ■ Szivünk teljes szeretetével ' kö­szöntjük a dolgos kezű édesanyát, anyóst, nagymamát, özv. Kiss Béláné Takács Jankát Patason (Pastúchy), aki május 13-án ün­nepli 65. születés­napját. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszú életet kívánunk, VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a polgári ügyek testületének, efsz-nek és mind­azoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1989. április 13-án a légi (Lehnice) teme­tőbe drága halottunkat, Miklós Lászlót, akit a kegyetlen halál hosszan tartó be­tegség után, 72. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a búcsúbe­szédeket, a koszorúkat, a sok virágot és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhí­teni igyekeztek soha el nem múló fájdal­munkat. A gyászoló család Ú-1483 ■ Fájdalomtól megtört és szomorú szív­vel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a nádszegí (Trstice) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, fiút, vöt, Rémias Istvánt, akit a kegyetlen halál 1989. április 23-án, 54 éves korában, hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mon­dunk a Galántai (Galanta) Járási Építő­ipari Vállalatnak, munkatársaknak a szép búcsúbeszédért. Mindenkinek köszönjük a sok virágot és koszorút, melyekkel eny­híteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Em­lékét és jóságát, szeretetét szívünkben őrizzük. A gyászoló család Ú-1493 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét min­den kedves rokonnak, szomszédnak, is­merősnek, a falu lakosainak és mind­azoknak, akik 1989. március 29-én elkí­sérték utolsó útjára a királyrévi (Král'ov Brod) temetőbe a szeretett, drága jó fele­séget, édesanyát, testvért, nagymamát és sógornőt, Kilácskóné Buda Margitot, akit a kegyetlen halál rövid betegség után, 52 éves korában ragadott ki szeretett családja köréből. Köszönjük a koszorú­kat, a sok virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család, valamint a roko­nok Ú-1498 MEGEMLÉKEZÉS HIRDESSEN , ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! A Csehszlovák Tudományos Akadémia mellett működő, a vegyipari technika elméleti alapjaival foglalkozó intézet tudományos dolgozókból álló kollektí­vája nemrég átvehette az Akadémia díját egy új, lézersugár segítségével létrehozott kémiai reakcióért. Eredményeik külföldön is nagy érdeklődést váltottak ki. Az intézetet megbízták a második nemzetközi lézerkémiával foglalkozó tanácskozás megszervezésével. Felvételünkön dr. Josef Pola professzor a kémiai reakció elemzéséhez használatos spektrométernél. (Jan Vrabec felvétele - ÖTK) ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a szere­tett fiúra, testvérre és sógorra, Onódy Bélára (Szőgyén - Svodín), aki 1987. május 13: án, 37 éves korában távozott szerettei kö­réből. Akik ismerték, szerették, és még őrzik szívükben emlékét, gondoljanak rá velünk együtt ezen a szomorú, fájdalmas, második évfordulón. Felejthetetlen emlé­két és szeretetét örökké szívükben őrzik: szülei és testvérei. Ú-1252 ÚJSZÉ 6 1989. V. 1

Next

/
Thumbnails
Contents