Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-07 / 107. szám, vasárnap

ÚJ szú 7 1989. V. 7. Szocialista kultúránk ápolói (ŐSTK) - A cseh kulturális élet kimagasló személyiségei tegnap vették át Prágában az Érdemes Mű­vész cím adományozásáról szóló oklevelet. A Valdstejn-palota lovag­termében megrendezett ünnepi ese­ményen jelen volt Frantisek Pitra, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök, Miroslav áté- pán, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, a prágai városi pártbizottság ve­zető titkára, Marié Hutterová, a csehországi pártmunkát irányító bizottság titkára, Jaroslav Öejka, a CSKP KB osztályvezető-helyet- tese, Miroslav Toman, a CSSZK miniszterelnökének első helyettese, Zdenék Krc és Milán Vondruska, a Cseh Nemzeti Tanács alelnökei, Zdenék Horcík, Prága főpolgár­mestere, a szakszervezeti szervek, művészeti szövetségek képviselői, valamint a politikai, kulturális és köz­élet több más jelentős személyi­sége. Milán Kymliéka cseh kulturális miniszter beszédében a művészet és kultúra szocialista társadalomban betöltött szerepének fontosságát, a művészek felelősségét hangsú­lyozta. Milán Kymlicka valamennyi új érdemes művésznek sok sikert és alkotó energiát kívánt, s kifejezte meggyőződését, hogy az eddiginél még hatékonyabban járulnak hozzá szocialista kultúránk ápolásához, s ennek pozitív hatása az egész művészi közösség munkáján, az egész nemzet kulturális szintjén érezhető lesz. Ezt követően a kulturális minisz­ter és Frantisek Pitra átadták az okleveleket a kitüntetetteknek, töb­bek között Bohumil Hrabal írónak, Petr Eben zeneszerzőnek, zongo­raművésznek, Jirí Hubac drámaíró­nak, Hja Hurník zeneszerzőnek, zongoraművésznek, Petra Janű énekesnek, Karéi Svoboda zene­szerzőnek, Karéi Sys írónak, a Kmen című folyóirat főszerkesztő­jének, Véra Plívová-Simkovának, a Barrandovi Filmstúdió rendezőjé­nek, Jirí áotola írónak. Nagy károkat okozott az árvíz KELET-SZLOVÁKIÁBAN TOVÁBB APADNAK A FOLYÓK, ÁM TEGNAP ISMÉT ELEREDT AZ ESŐ • MÁS TERÜLETEK SEGÍT­SÉGÉT EGYELŐRE NEM KÉRIK (Munkatársunktól) - Amint arról már beszámoltunk, a múltkori eső­zések következtében a hét elején több kelet-szlovákiai folyó kilépett a medréből, és elárasztott szántóföl­det, közutakat, s néhol a települé­sekre is betört. A legtöbb kárt és a legnagyobb riadalmat a Tárca okozta, ugyanis a presovi és a Kas­sa (Kosice)-vidéki járásban több községet, főleg Kendicét, Licartov- cét és Benjakovcét majdnem telje­sen elárasztott. A hét közepén harmadfokú ké­szültség volt a Topl’a, a Hnilec és a Hernád több szakaszán, valamint a Bodrog mentén Bodrogszerdahely (Streda nad Bodrogom) térségében. Igencsak megemelkedett a Latorca és a Laborc vízszintje is. Ezek nem veszélyeztettek településeket, vi­szont a kelet-szlovákiai síkságon a talajvizet annyira felnyomták, hogy az elmúlt napokban a Tőketerebesi (Trebisov) járásban mintegy 20 ezer hektár mezőgazdasági földterület került víz alá. Beiktatás (ŐSTK) - Miroslav Tuleja a Svet so- cializmu folyóirat új főszerkesztője, akit tegnap Bratislavában Jozef Mravík, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának főtit­kára iktatott be tisztségébe. A beiktatáson jelen volt Viliam Őalgo- vic, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Cseh­szlovák-Szovjet Baráti Szövetség Szlo­vákiai Központi Bizottságának elnöke, va­lamint Gejza Slapka, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára. A folyóirat új főszerkesztőjének Viliam áalgovic is gratulált, s megköszönte az előző főszerkesztő Milos Belus - aki most nyugdíjba megy - áldozatos, a csehszlovák-szovjet barátság és együttműködés elmélyítésére irányuló el­kötelezett munkáját. Az ünnepélyes eseményen részt vett Igor ákorica, az SZLKP KB osztályveze­tője és más vendégek. Jelen volt Georgij Jefimov, a Szovjetunió bratislavai főkon­zulátusának konzulja is. Illegális fegyvertartásért a bíróság előtt (ŐSTK) - A Teplicei Járásbíróság teg­nap ítéletet hirdetett Jaroslav Rychly (1948) és Jaroslav Kvíz (1946) ügyében. A vád Rychly esetében illegális fegyver- tartás, Kvízében pedig illegális fegyver- tartás és rendzavarás volt. \ Jaroslav Rychly 1971 és 1988 között házilag állított elő robbanógyutacs készí­téséhez szükséges anyagokat, s készít­ményeit lakóhelyén többször kipróbálta. Ezenkívül 1983-tól két lőfegyvert tartott otthonában, s nagy mennyiségű lőszert gyűjtött össze és rejtegetett. Jaroslav Kvízt 1987-ben Rychly bea­vatta a lőpor-, füstbomba- és robbanó­szer-készítés rejtelmeibe, s 1988 végéig Kvíz is állított elő ilyen anyagokat. Ezen­felül Rychly számára lőszert rejtegetett, december 30-án pedig a járásbeli Kost’a- nyi étteremben ún. robbanógyufákkal szórakozott. Az említett bűncselekmények miatt a bíróság Jaroslav Rychlyt 15, Jaroslav Kvízt pedig 12 havi feltétel nélküli fogház- büntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Szerencsére a korábbi nagy esők a hét közepére megszűntek, s a megvadult folyók fokozatosan csillapodnak. A Tárca, a Hernád, a Ronyva és még néhány további folyó szerdától állandóan apad, a Latorca és a Bodrog pénteken tetőzött. A kerületi nemzeti bizottságon Mária Michalcová, a kerületi árvíz- védelmi bizottság titkára elmondta, hogy a bizottság szombaton is ülé­sezett, elemezte a helyzetet, s örömmel állapította meg, hogy a veszély elmúlt, a folyók mindenütt apadnak. Megtudtuk tőle azt is, hogy a károk felszámolása, az elárasztott pincék kitisztítása és az utakról a hordalék eltávolítása nagy ütem­ben folyik, s tart a károk felmérése is. Több ház megrongálódott, azon­ban emberéletet nem követelt a ter­mészeti csapás. A mentési teendő­ket a helyiek győzik, nincs szükség más kerületek segítségére. Az is biztos, hogy a károk több millió koro­nára rúgnak, ám hogy pontosan mennyire, az csak a jövő hét köze­pére derül ki. Az illetékesek a korábbi óvintéz­kedéseket is elemzik, ugyanis a vé­dőgátak nem mindenütt eléggé ma­gasak, amint azt a mostani árvíz is bizonyítja. Sőt, a kendiceiek szerint őket azért árasztotta el a víz, mert a falu határában nemrég készült autópálya építésével meggyengült a folyó árvízvédelmi rendszere. Hogy ez mennyiben igaz, azt a szakemberek döntik majd el. Tegnap Kelet-Szlovákiában ismét eleredt az eső. Reméljük, nem lesz­nek a korábbihoz hasonló következ­ményei. (gazdag) RÖVIDEN- Milos Jakes, a CSKP KB főtit­kára táviratban gratulált Rolf Ha- gelnak, a Svéd Munkáspárt-Kom­munisták elnökének újraválasztása alkalmából.- Prága lakosai tegnap hazánk felszabadításának 44. évfordulója alkalmából kegyelettel adóztak a szovjet hadsereg azon 87 katonája emlékének, akik az óvárosházáért vívott harcban estek el.- Érsekújváron (Nővé Zámky) tegnap megkezdődött a Csengő énekszó, a csehszlovákiai magyar gyermek- és ifjúsági énekkarok két­napos versenye.- Véget ért tegnap Prágában a csehszlovák-román gazdasági együttműködésről tartott tanácsko­zás, amelynek végén Karéi Julis szövetségi miniszterelnök-helyettes, kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszter, valamint Ion Dinca, az RSZK miniszterelnökének első he­lyettese záródokumentumot írt alá.- Rudolf Schusternek, a Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizott­ság elnökének tegnap Michal Spak, a kerületi pártbizottság vezető titká­ra átadta a Munka Érdemrendet, amelyet köztársasági elnökünk a CP \P és a szocialista társadalom javára kifejtett áldozatos tevékeny­ségéért adományozott. Hétfőn rajtol a 42. kerékpáros Békeverseny Tizenkilenc ország versenyzői Varsóban (ni) - Tegnap a délelőtti órákban Prágából Varsóba utazott az a hat fős csapat, amely a csehszlovák színeket képviseli majd a május 8-án induló 42. kerékpáros Békeversenyen. Mozgalmas napjuk volt a rendezőknek, hiszen az együttesek egymást váltva érkeztek meg a verseny színhelyére. Varsóban már végeztek az előkészületekkel, így minden készen áll a hétfői rajtra. ­- Privara, Svorada és Vaáíéek csak a Békeversenyen számít újoncnak. Már több nagy nemzetközi versenyen részt vettek, ezért egyáltalán nem tartom kockázatosnak szerepeltetésüket - vá­laszolta a kétkedőknek Bartonícek. Az első, 78 kilométeres útszakasznak Lengyelország, Csehszlovákia, az NSZK, Franciaország, az NDK, a Szovjetunió, Hollandia, Magyarország, Románia, az Egyesült Államok, Szíria, Bulgária, Nagy- Britannia, Kína, Mongólia, Belgium, Kuba, Portugália és Olaszország versenyzői vágnak neki. Hogy az egyes csapatokban kik indulnak név szerint, még nem tudjuk pontosan, ugyanis több edző csak 24 órával a rajt előtt hirdet együttest. Nem így döntött Wolfram Lindner edző, a leg­nagyobb eséllyel rajtoló NDK-beli kerék­pározók mestere. Vezényletével olyan egyéniségek szállnak nyeregbe, mint a most tizedszer induló Thomas Barth, az olimpiai bajnok Uwe Ampler és Olaf Ludwig, a 83-as világbajnok Uwe Raab, Olaf Jentzsch és az újonc Steffen Rein. Érdekesség, hogy a csapatversenyben dobogóra pályázók általában tapasztalt, idősebb kerékpározóknak szavaztak bi­zalmat. Ezért érte vád Antonín Bartoní­cek csehszlovák edzőt, mert csapatában három újonc is helyet kapott. A csehszlovák kerékpározók az eluta­zás előtt a nymburki sportközpontban ta­lálkoztak. Mind a hatan jól érzik magukat, egészségesek, tehát Jozef Regec is, aki a múlt héten meghűléssel bajlódott, s nem vett részt az ellenőrző versenyeken sem, melyeket a Békeverseny hazai útvonalán bonyolítottak le. Csütörtökön Trutnovban kipróbálták azokat a kerékpárokat, ame­lyeket külön az időfutamokra készítettek.- Bízom benne, hogy kerékpáraink- kal ezúttal nem lesz baj. Jó minőségű­ek, megfelelnek a világszínvonalnak, tehát a többi a versenyzőkön múlik. Különösen Svoradának tetszett az új kerékpár, s bízik benne, hogy a tizene­gyedik útszakasz trutnovi időfutamá­Mint ismeretes, az első mérkőzésen idegenben a Venglos-legénység 2:0-ás győzelmet aratott. Az újabb két pont megszerzése kötelező. A végső elszá­molásnál fontos lehet a lőtt gólok száma, így a fő cél a gólarány javítása lesz. Sajnos, a legutóbbi ligafordulóban a je­lenlegi legjobb csehszlovák csatár, Milán Luhovy sérülést szenvedett, így helyét a Sparta játékosa, Skuhravy tölti be. Bár ő az utóbbi időben nem a legjobb formá­ban játszott, de Jozef Venglos edző abban bízva, hogy klubtársai segítségé­vel hozzásegíti az együttest a nagyarányú győzelemhez, bizalmat szavazott neki. A keretbe meghívta a Sparta még egy játékosát, Kukletát is, aki, ha pályára lép, első alkalommal lesz válogatott. A csapat kapitánya, Haáek térdsérü­léssel bajlódik, Vlknek pedig az Achilles- ínnel vannak problémái. Helyére szomba­ton a DAC hátvédjét, Fieber Pétert hívta meg a vezető edző. A külföldön játszó hármas, Chovanec, Straka, Kocian teg­nap még bajnoki mérkőzésen vett részt, s ma a késő délutáni órákban érkezik Prágába. A csehszlovák csapat valószínűleg ebben az összeállításban lép pályára: Stejskal - Bílek, Chovanec, Straka- Hasek, Némecek, Kadlec, Kocian, Moravcík - Skuhravy, Griga. SPORTHÍRADÓ • A magyar labdarúgó NB I 24. for­dulójában: Ferencváros-Pécs 3:3 (2:2), tizenegyesekkel 4:2. Góllövők: Topor (11 - esből), Wukovics, Pintér, ill. Lehota, Bérczy és Túri. Veszprém-MTK-VM 0:0, tizenegyesekkel 6:5. A Videoton-Rába ETO, Siófok-Bp. Honvéd találkozó lap­zárta után ért véget. A többi mérkőzésre- Vác-Haladás, Tatabánya-ZTE, Duna- újváros-Ú. Dózsa, Vasas-Békéscsaba- ma kerül sor. • Hamburgban a nemzetközi női te­nisztorna negyeddöntőjében: Graf-Mc- Quillan 6:1, 6:2, Fulc-Tausiat 7:5, 7:6, Novotná-Zrubáková 6:4, 6:4, Sanchez -Paulus 6:4, 6:3. Az elődöntő párosítása: Graf-Fulc, Sanchez-Novotná. A férfiak müncheni tenisztornáján: Edberg-Manci- ni 7:6, 7:5, 6:2, Csesznokov-Perez-Ro- land 3:6, 6:4, 6:3, Volkov-Sanchez 6:2, 6:4, Strelba-Svensson 6:4, 6:2. Az elő­döntőben Csesznokov Volkovval, Edberg Stfelbával találkozik. • Moersban nemzetközi férfi röp­labdatorna folyik. Az eredményekből: CSZKA-Csehszlovákia 3:0 (5, 5, 6), NSZK-Jugoszlávia 0:3, Kuba-Hollandia 3:2, Finnország-Svédország 3:2. Az A- csoport állása: 1. Kuba, 2. Svédország, 3. Hollandia, 4. Finnország. B-csoport: 1. CSZKA, 2. Csehszlovákia, 3. Jugoszlá­via, 4. NSZK. • Barátságos labdarúgó-mérkőzé­sen: Slovan-lnter 1:1 (1:1), góllövők: Hir- ko, ill. Kopca. Luxemburg válogatottja nem képvisel különösebb játékerőt, a legutóbbi húsz mérkőzésén mindössze 5 gólt értek el labdarúgói. Ezek közül négyet Roby Lan- gers lőtt, aki jelenleg a francia bajnokság II. osztályú csapatának, az US Orleans- nak csatára. A francia kupa nyolcaddön- tőjében együttese 4:0 arányban legyőzte az I. osztály éllovasát, a St. Germaint. A szakértők szerint Langers Európa egyik legjobban képzett játékosa, s az új idény­ben több nagy nevű klub is szeretné leigazolni. A válogatott másik egyénisége Ármin Krings. Egymás után négyszer nyerte el Luxemburg legjobb góllövőjének címét. A luxemburgiak várható összeállítása: Van Rijswick - Meuniér, Scheuer, Petry, Bossí - Girres, Hellers, Weis, Scholten - Langers, Krings. A VII. csoport állása: 1. Belgium 4 2 2 0 4:2 6 2. Portugália 3 2 1 0 5:2 5 3. Csehszlovákia 3 1 1 1 3:2 3 4. Svájc 3 1 0 2 5:5 2 5. Luxemburg 3 0 0 3 1:7 0 M SAKK X Brüsszel, Belfort és Reykjavík után Barcelona volt a színhelye a Világ Kupa­sorozat negyedik tornájának, mely a vi­lágbajnok Kaszparov és a jugoszláv Lju­bojevics közös győzelmével végződött. A világbajnok a torna elején nyert állást rontott el honfitársa Juszupov elleni játsz­májában, de remek hajrával végül beérte a csúcsformában versenyző jugoszláv nagymestert. A szovjet Szalov ezúttal is igazolta, hogy a világ élvonalába tartozik, hiszen két rajt után egy második és most egy harmadik helyet mondhat magáénak. Ebben az évben a sorozatnak még két versenyére kerül sor (Rotterdamban és Skellefteaban) A részvételre jogosultak összesen négy tornán indulhatnak, és a végeredménybe a három legjobb helye­zésüket számítják be. Három eredmény alapján Kaszparov áll az élen Beljavszkij és Ljubojevics előtt, de még jelentős vál­tozások várhatók, hiszen például Karpov eddig csak két Világ Kupa-tornán vett részt. Egy játszma Barcelonából: Angol megnyitás Világos: Kaszparov - Sötét: Szalov 1. Hf3 Hf6 2. c4 b6 3. Hc3 c5 4. e4 d6 5. d4 cd4: 6. Hd4: Fb7 7. Ve2 Hbd7 8. g3 Bc8 9. Fg2 a6 10. 0-0 Vc7 11. b3 e6 12. Hd5! (a szicíliai védelemből jól ismert tipusáldozat. Sötét aligha fogad­hatja el, mert 12... ed5: 13. ed5:+ Kd8 14. Bel Hc5 - Vc5-re 15. Fe3! - 15. Fg5 Fe7 16. Hf5 Be8 17. Ff6: gf6: 18. Vh5 és sötét nem szabadul a szorításból) 12... Vb8 13. Bd1 g6 14. Fg5 Fg7 15. Ff6: Hf6: 16. Hb6: Bd8 17. e5! (sötét az egész megnyitást rosszul játszotta és a gyors büntetés nem marad el) 17...Fg2: (17...de5:-re 18. Hc6követke­A 12 útszakasz műsora: 1., május 8.: kritérium Varsóban (78 km) 11., május 9.: Varsó-Lodz (140 km) 111., május 10.: Lodz - Wroclaw (198 km) IV., május 11.: Wroclaw - Poznan (187 km) V., május 12.: Poznan - Cottbus (197 km) VI., május 13.: Cottbus - Halle (203 km) május 14.: Szünnap VII. május 15.: Halle - Berlin (213 km) VIII., május 16.: Berlin-Drezda (197 km) IX., május 17.: Drezda-Ml. Boleslav (167 km) X., május 18.: Ml. Boleslav-Trutnov (150 km) XI., május 19.: időfutam Trutnovban (35 km) XII., május 20.: Trutnov-Prága (144 km) ÚJABB FELADAT ELŐTT A CSEHSZLOVÁK VÁLOGATOTT Kötelező a győzelem (ŐSTK) - Pár nappal a brüsszeli világbajnoki selejtező után a csehszlovák labdarúgó-válogatottra újabb feladat vár: május 9-én, kedden 17.00 órai kezdettel Prágában, a Sparta stadionjában Luxemburg nemzeti tizenegyét fogadja. Az ellenfél bár az utóbbi időben nem egy jó eredménnyel hívta fel magára a figyelmet, nem jelenthet különösebb akadályt a csehszlovák csapat számára az olaszországi vb-re vezető úton. bán is jó eredményt ér el vele - nyilat­kozta az elutazás előtt Antonín Barto- níőek. A Békeversenyen induló csehszlo­vák hatos: Jozef Regec (Dukla Brno, a csapat kapitánya, 1965-ben született, eddig három alkalommal indult), Román Kreuziger (RH Plzen, 1965, négyszer indult), Miroslav Lipták (Dukla Brno, 1968, egyszer rajtolt), Peter Privara (In- ter Bratislava, 1960, újonc), Ján Svorada (Dukla Brno, 1968, újonc), Miloslav Vaáí- cek (Dukla Brno, 1965, újonc). 23. ökölvívó Szlovákiai Nagydij Bokszcsemege a Duna partján Mától keddig a komáromi (Komárno) sportcsarnok ad otthont az ökölvívók 23. Szlovákiai Nagydíjának. Az előzetes ne­vezések szerint hat ország bokszolói lép­nek szorítóba. A csehszlovák és a szlo­vák junior válogatott öklözóin kívül a Dinamó Szaratov, a Dynamo Berlin, a Tatabányai Bányász az Újpesti Dó­zsa, az osztrák amatőr válogatott, vala­mint Olaszország ifjú reménységeit láthatják a sportág hívei. Vasárnap 16 órakor kezdődnek a se­lejtezők, hétfőn ugyancsak 16 órától bo­nyolítják le az elődöntőket, kedden dél­előtt (9.30) pedig a finálékat rendezik. Tavaly az egyes súlycsoportokban a kö­vetkezők diadalmaskodtak: Hencz (cseh­szlovák), Karika (magyar), Rafael (cseh­szlovák), Piccirillo (olasz), Czernij (len­gyel), Pataki (romániai), Cirok, M. Fra- nek (csehszlovákok), Nessemann (NDK- beli), Gaudiano (olasz), Husárik (cseh­szlovák). A csapatversenyt a csehszlovák válogatott nyerte. (zsi) zik) 18. ef6: Ff6: 19. He6:! fe6: 20. Ve6:+ Fe7 21. c5! Fb7 22. Bel Vc7 23. c6! Fc6:24. Bac1 Bd725. Hd7: Vd7: 26. Vc4! (még erélyesebb mint 26. Bc6: Ve6: 27. Be6: Kd7 28. Be7:+) 26...Fb7 27. Vc7 Bf8 28. Vb8+! Kf7 29. Bc7 és sötét feladta, mert mindkét futóját el­veszti. 1614. SZ. FEJTÖRŐ M. Vukcsevics (1981) 1 i 1 i 1 UH i Ilii EB! 0 a 11 ¡i Ilii i 111 Hí PIS IBI lililí Willi I jl Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke6, Ve3, Bb2 és d6, Ha4 és f5, Fc5 és f1 (8 báb). Sötét: Kc4, Ve2, Bc6 és h3, Hb8 és g3, Fa7, gy: a5, f2, g4 és g6 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 15. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségé­nek címére küldendők „Sakk“ megjelö­léssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zött minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1612. sz fejtörő (A. Lobuszov) megfejtése: 1. Fg7! Az e heti nyertesek: Balla Lajos, Rimaszombat (Rim. Sobota), Reimann Sándor, (Bratislava). DELMÁR GÁBOR

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents