Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-05 / 105. szám, péntek
Í9Í*Í * m m J feiVf. .• .'.víá H kromk a fpfr- - >:^ hír mozaik y.v.w.V’ krónika Péntek, 1989. V. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.14, nyugszik 19.58 Közép-Szlovákia: 05.21, nyugszik 20.05 Nyugat-Szlovákia: 05.27, nyugszik 20.11 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.39, nyugszik 20.34 Közép-Szlovákia: 04.46, nyugszik 20.41 Nyugat-Szlovákia: 04.52, nyugszik 20.47 órakor A CSEH NÉP MÁJUSI FELKELÉSE (1945) • 1819-ben született Stanislav MO- NIUSZKO lengyel zeneszerző (f 1872) • 1909-ben született RADNÓTI Miklós költö, műfordító, a magyar antifasiszta líra kiemelkedő művelője (t 1944). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a kora reggeli órákban a völgyekben szórványosan köd lehetséges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 18 és 22 fok között alakul. Gyenge, északnyugati szél. Szombaton és vasárnap változóan felhős, jobbára borult lesz az idő, sok helyen zápor, a hegyekben hózápor, vasárnap Szlovákia északnyugati részén eső várható. Szombaton délelőtt délen változóan felhős, jobbára derült lesz az idő. A hőmérséklet éjszaka 3 és 7 fok között, nappal szombaton 13 és 17 fok között, vasárnap 10 és 14 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 250, árad Medved'ov: 260, apad Komárno: 280, apad Stúrovo: 250, apad ■ Új ötvözetet fejlesztettek ki a tudósok Dél-Koreában. A nikkelből, volfrámból, krómból, antimon- ból, titánból és tantálból álló új anyag rendkívül hőálló - 100 óránál tovább áll ellen ezerfokos hőmérsékletnek és rozsdaálló. A szakemberek szerint elsősorban repülőgépmotorok és gázturbinák gyártásánál alkalmazható. ■ A Pink Floyd, a neves brit rockzenekar ez év júniusában először mutatkozik be szovjetunióbeli rajongóinak. Az együttes tagjainak közlése szerint öt koncertet adnak a moszkvai olimpiai csarnokban. 300 tonnányi technikai berendezésüket egy szovjet különgép szállítja majd a fővárosba. ■ Argentin tudósoknak is sikerült szobahőmérsékleten magfúziót előidézni. Az atomkutató szakemberek az elektrokémiai reakció segítségével az eredeti technológia alkalmazásával hajtották végre a kísérletet. ■ Motorhiba miatt kivonták a forgalomból az Exxon amerikai kőolajtársaság Philadelphia nevű tartályhajóját. Az 500 ezer barrel kőolajat szállító hajó hét órán keresztül küszködött a tengerárral és széllel az USA északnyugati partjainál. A parti őrségnek végül is sikerült a hajót a Los Angeles-i kikötőbe vontatnia, s így megakadályozták egy újabb ökológiai szerencsétlenség bekövetkezését. Az Exxon társaságnak ugyanis a közelmúltban már 2 hajója szenvedett balesetet. ■ Veszettség ütötte fel a fejét a szabadon élő állatok között a Su- mava déli részén. Wimperk környékén tegnapig hat veszett rókát lőttek le. A tavaszi párzás időszakában ezek az állatok elhagyják állandó vadászterületüket, és elkóborolnak, terjesztve ezt az emberre veszedelmes betegséget. A Strakonicei járásban a nyestféléknél sőt házimacskáknál is észlelték a veszettség tüneteit. ■ 242 új AIDS-laboratórium nyílik meg a közeljövőben a Szovjetunióban. Ezzel számuk 600-ra emelkedik. A legújabb adatok szerint az országban 198 vírushordozó van. Az AIDS-betegek száma 2, 4-en pedig már meghaltak. Tavaly és az év elején 27 millió embert vizsgáltak meg. Erre az évre 35 millió, 1990-re pedig 60 millió vizsgálatot terveznek. ■ Egy ámokfutó a nagy-britan- niai Monkeseatonban egy sörétes puskával minden útjába kerülő emberre rálőtt. Egy férfit az autójában lőtt agyon, hármat súlyosan, hetet könnyebben megsebesített. A valószínűleg elmebeteg férfi kb. tíz percen keresztül lövöldözött. Rálőtt a helyszínre siető két mentőautóra is. Végül a rendőrség fegyverezte le, anélkül, hogy a férfi bármi ellenállást is tanúsított volna. ■ 13 kilogrammnyi, kb. 13 milliárd líra (10 millió dollár) értékű kábítószert kobozott el szombaton a milánói rendőrség. A tíz kilogramm kokaint és 3 kilogramm heroint egy Milánó és Bologna közt leállított autóban találták. A rendőrség feltételezi, hogy az ügy mögött a szicíliai maffiához hasonló nápolyi Camorra bújik meg. ■ Kézhez kapták az első tízmillió jent (kb. 75 ezer dollár) a hirosimai városi szervek az iparkamara volt székháza romjainak konzerválására. A rom az 1945. augusztus 6-án a városra dobott atombomba áldozataira emlékeztet. Hasonló munkára először 1967-ben került sor. ■ ítéletidő tombol Üzbegisztánban. Az orkánszerű szél, a napok óta tartó heves esőzés, a súrű havazás és a jégverés hatalmas károkat okozott az ország mezőgazdaságában. Több mint 60 ezer juh és kecske pusztult el, s mintegy 900 ezer hektárnyi mezőgazdasági területen - főleg a gyapotültetvényeken - keletkeztek helyrehozhatatlan károk. A szélvihar több lakóházat is romba döntött. ■ Csehszlovák film nyerte el a „diák-Oscart" a diákfilmek világ- versenyén. Az Amerikai Filmakadémia Jan Svéráknak, a Prágai Film- művészeti Főiskola végzős növendékének vizsgafilmjét ítélte a legjobbnak az erős nemzetközi mezőnyben. ■ A reméltnél nagyobb összegért kelt el egy 1957-ben gyártott Aston Martin DBR2 versenyautó szerdán egy monacói árverésen. A szakértők által 15 millió frankra becsült jármű, amelyet annak idején a híres brit versenyző, Sterling Moss is vezetett, 23,3 millió frankért (csaknem 4 millió dollárért) cserélt gazdát. Az eddig legdrágábban elkelt versenyautó egy Bugatti volt, amely 1987-ben 57 millió frankért (vagy 9 millió dollár) lelt gazdára Londonban. ■ Tűz ütött ki az Air Europe légitársaság egyik Boeing 737-esé- nek fedélzetén, ahol 144 utas tartózkodott. A baleset röviddel azután történt, hogy a repülőgép felszállt a londoni Gatwick repülőtérről. A pilóta azonnal kényszerleszállást hajtott ^égre. Szerencsére senkinek sem esett baja, s a lángokat kézi tűzoltó készülékekkel sikerült eloltani. Stevie Wonder Bratislavában A világhírű amerikai néger énekes, zeneszerző és zenész Stevie Wonder együttesével május 30-án 20 óra 30-kor lép a bratislavai közönség elé a Slovan stadionjában. A koncert részét képezi annak az európai turnénak, amely Békedialógus elnevezéssel április 28-án kezdődött Münchenben, s melynek során az együttes számos európai nagyvárosban koncertezik. Az előadásra a jegyek május 5-étől kaphatók a stadion pénztáraiban, munkanapokon 15.30 órától 18.30 óráig, munkaszüneti napokon pedig 10 órától 18 óráig. Csoportos megrendeléseket a bratislavai Slovan Test- nevelési Egyesület Titkársága vesz fel a következő címen: Sekretariát TJ Slovan Bratislava ul. Odbojá- rov 3. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Május 5-én ünnepli 60. születésnapját a drága édesapa és nagyapa, Szikonya József Marcelházán (Marcelová). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, sok örömet, jó egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kívánunk családja körében: felesége, három fia, három menye és az unokák: Mónika, Józsika, Krisztián, Pityuka, Péterke és Erzsiké. 0-1235 ■ Ez év május 5-én ünnepük aranylakodalmukat, Szabó József és felesége, Psotka Katalin Szútorban (Sútor), egyben 76., illetve 74. születésnapjukat. Ez alkalomból sok erőt, egészséget és további boldog együttélést kívánnak: lányaik: Ilonka, Márta, Piroska férjeikkel, fiaik: Józsi és Elemér feleségeikkel, tizenhárom unokájuk férjeikkel és dédunokáik: Hajnalka, Janka, Enikő és Misi. Az ünnepeiteket mindenki nevében sokszor csókolják a dédunokák. Ú-1291 ■ 1989. május 5-én ünnepli 50. születésnapját Józan Péterné Sándor Mária Olgyán (Oldza). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és minden jót kívánunk. Volt munkatársai: Terka, Ilonka, Otil- ka, Katóka, Marika, Erzsiké. Ú-1365 MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb és legszomorúbb napja marad 1988. május 5-e, amikor a könyörtelen halál búcsúszó nélkül, 33 éves korában kiragadta szerettei köréből a drága, jó férjet, a pótolhatatlan édesapát, szerető gyermeket, testvért, sógort, unokát és barátot, Kovács Jánost Ágcsernyő (Cierna nad Tisou). Köszönjük mindenkinek, akik szeretettel emlékeznek rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét és szeretetét örökre szívünkbe zártuk: felesége, két kis árvája: Jancsika és Babuci, sógorai, sógornői és Jancsika. Ú-1288 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága, jó fiunkra, gondos édesapára, testvérre, rokonra, jóbarátra és férjre, Lőrincz Antalra Berencs (Branő), akit a kegyetlen halál 1987. május 5-én, 27 évesen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk szeretettel: a gyászoló család. Ú-1307 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 »HVIEZDA: Hair (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Csak egy nap (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Helyek a szívben (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • ötvenhárom hideg nyara (szovjet) 15, 17.30, 20 •"MLADOSt: Dávid és Lisa (amerikai) 15.30 • Út Indiába (angol) 18 • SLOVAN: Vigyétek hírül szerelmeiteknek (cseh) 15, 17.30, 20 «SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bosszú (kanadai) 17, 19.30 «TATRA: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUÉBA: A misszió (angol) • TATRA: Hannah és nővérei (amerikai) • ÚSMEV: Él az ötös (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Simon Boccanegra (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsavadászat (19) «KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): A kiváló ember (19) • (Ruzinovi Művelődési Ház): Szép Heléna (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Holt lelkek (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Drága tanárnő (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Country-hangverseny (19) • RADOŐI- NÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hajó - világ (17, 20) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Az öngyilkos (19) • MATESZ: (Kassa - Koáice) - Nagymama (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Sajószentkirály - Král’) - Váratlan vendég (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.55: Gyenge kötelék. Dán film (ism.) 11.25: URH-kocsival. Magazin (ism.) 12.05: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 36. rész (ism.) 12.30: Képújság 15.50: Képújság 15.55: Ünnepi nagygyűlés hazánk felszabadításának 44. évfordulója alkalmából. Közvetítés Prágából 17.00: Tudomány és technika. Magazin 17.30: A testmozgás egészség! 17.35: Mezőgazdasági magazin 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.15: Találkozás Frantisek Kozíkkal 20.55: Májusi csillagok. Csehszlovák -szovjet film (ff.) 22.25: Háromszor több vágy semmi. Vetélkedő 23.05: Hírek II. MŰSOR 15.25: Orosz nyelv haladóknak. 22. lecke (ism.) 15.45: Számítógépkedvelők klubja 16.15: A Szádelői-völgy. Természetfilm 16.35: 16.45: 18.20: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.15: 21.15: 21.30: 21.56: 22.00: 22.15: A nap eseményei pár percben Csehszlovákia - Kuba nemzetközi férfi kosárlabdatorna Bratislava Nagydíjáért Kérdeznek - felelünk Tévétorna Esti mese (ism.) Időjárás-jelentés Tv-híradó Fiatalok Tévéklubja Dr. Anna Zabadalová. Portréfilm Időszerű események Időjárás-jelentés Ez történt 24 óra alatt Irodalmi összeállítás A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rajzfilmek 7.05: Tengerészek, kadétok, előre! Tévéfilm. 3. rész 8.10: Hírek 8.20: Operakedvelők klubja (ism.) 9.30: Környezetvédelmi magazin 13.30: Hírek 13.40: Grant kapitány gyermekei. Gyermekfilm 15.05: Hírek 15.10: Dokumentumfilmek 15.50: A dal születése 16.25: A szovjet katona. Magazin 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Filozófiai beszélgetések 17.55: Tengerészek, kadétok, előre! Tévéfilm. 3. rész (ism.) 19.00: Tv-Híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Nosztalgia... 20.10: Nézőpont 21.55: Rajzfilmek felnőtteknek 22.40: Tizenkét szék. Tévéfilmsorozat. 2. rész 23.45: Hírek 23.50: Találkozás A. Batalov színművésszel 0.55: Zenés üdvözlet BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: És mégis mozog a föld. Tévéfilm. III/2. rész (ism.) 9.55: Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Felesleges halál (ism.) 10.55: Képújság 16.15: Hírek 16.20: Múzeumok nemzetközi napja (ism.) 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Tanult szakmájuk: háziasszony 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.10: Tévémozi előzetes a Ginger és Fred című filmhez 19.30: Híradó 20.05: Új Hullám 20.55: Tévémozi: Ginger és Fred. Olasz-francia-NSZK film (feliratos) 23.00: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 Benne: Riportok, időjárás, zene, tévétorna Mit hoz a tegnap? Animációs dokumentumfilm 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.44: Tv2 19.00: örökzöld melódiák # 19.28: Tv2 Benne: A hét műtárgya 19.53: A szemtanú - a kábítószer-élvezetről 19.55: Exit. Dokumentumfilm 21.00: Híradó 2 21.25: A szemtanú - a kábítószer-élvezetről. Vita a stúdióból 23.00: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ÜNNEPI MŰSOROK A RÁDIÓBAN Szombaton 8 órakor a Szombat reggel című publicisztikai magazin jelentkezik. Két téma a tartalomból: Gondolatok a Vöröskereszt X. kongresszusa kapcsán; 7. alkalommal rendezik meg Érsekújvárod (Nővé Zámky) a csehszlovákiai magyar gyermek- és ifjúsági énekkarok seregszemléjét. 11 órától hallható a Nyugdíjasok rádiósklubja. A műsorban egy 100 éves asszony beszél életéről, és alkotó nyugdíjasként megszólal Dávid Teréz. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor az érettségit nyújtó szakmunkásképzők tanulóinak helyzetét mutatja be. 14 órától a Tíz perc irodalom adásában Molnár László felolvassa Zs. Nagy Lajos Akibe a tank beleszeretett című írását. 16 órától Ez a divat címmel riportösz- szeállítás hangzik el. Vasárnap 8 órakor Barangolás Zeneországban. A hallgató Dvorák IX., „Újvilág" szimfóniájával ismerkedhet. 10 órakor a Látóhatár című világirodalmi folyóiratban Jókai Mór két novellája hangzik el. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tartalomból: Somorjai (Samorín) gimnazisták a magyarországi Kazinczy- versenyen; Fiatalok és a Vöröskereszt; Előzetes a Jókai-napokról; Könyvespolcon: Rácz Olivér: Hátha valakit érdekel; A jogász válaszol. Hétfőn 13 órai kezdettel Május a szerelem hónapja címmel ri- portösszeállítást sugárzunk. Kedden 13 órakor Szívesen hallgattuk. Tallózás a közelmúlt műsoraiban. 14 óra 40 perctől Aki tudja, írja meg! A komolyzenei fejtörő különkiadása. (th) ÍVJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss Józsel. Föszerkesztö-helyettes: Csetó János ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456. fószerkesztö-helyettes'ék: 210/4454 es 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 ós 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszodóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Brafcslava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústrgdná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.