Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-05 / 105. szám, péntek
Milos Jakes és Gurij Marcsuk találkozója Növekszik a tudományos együttműködés jelentősége Varsóban tanácskozik a LEMP második országos konferenciája (ŐSTK) - Miloé Jakes, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Gurij Marcsuk akadémikust, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnökét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón jelen volt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Az elvtársi, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a két ország közötti tudományos- műszaki együttműködés további bővítésének és elmélyítésének kérdéseit. Gurij Marcsuk a két ország tudományos akadémiájának és a tudo- mányos-kutatási intézményeknek a kapcsolatairól tájékoztatott. Ki— emelte, hogy nő a tudományos és kutatási fejlesztési programok végrehajtásában és gyakorlati felhasználásuk hatékonyságának növelésében való közös részvétel jelentősége. Ezzel összefüggésben nagyra értékelte, hogy a Csehszlovák Tudományos Akadémia kezdeménve(Munkatársunktól) - Április utolsó és május első napjai drámai feszültséggel töltötték meg a Kelet-szlovákiai kerület több községe lakóinak életét, ugyanis a felhőszakadások és a további hosszan tartó esőzések következtében a kerület valamennyi folyóvize megáradt, a hömpölygő víz több helyen medréből is kilépett. Volt olyan nap, hogy huszonnégy óra alatt a havi átlagnál sokkal több csapadék hullott. Legkritikusabb helyzet a Tárca (Torysa) völgyében alakult ki, de később nemcsak itt, hanem a Hnilec, a Hernád, a Topl’a folyók mentén is első fokú árvíz- védelmi készültséget rendeltek el. A vízügyi szakemberek, a lakosság, a tűzoltóság, a Népi Milícia alakulatainak erőfeszítései nem voltak eredménytelenek, jóllehet a felbőszült folyókat mindenütt nem tudták megzabolázni. A Presovi járásban 1763 hektár földterület került víz alá. Legnagyobb károk Kendice, Leme- sany, Licartovce, Drienovská Nová Vés községek határában keletkeztek. Jozef Kuchar, a járási nemzeti bizottság elnöke elmondta, hogy járásukban 156 családi házat is elöntött a víz, a lakosokat ki kellett költöztetniük. A belvizek és a talajvizek szintje mintegy 5530 hektárnyi területen okoz további komoly károkat. Ebben a járásban az utóbbi napokban a Tárcán kívül további hat patak duzzadt szinte (Folytatás az 1. oldalról)- a CSKP - mindig képes volt megoldást találni a bonyolult helyzetekben, s megtalálta a kiutat. Ezt támasztja alá a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsítása céljából a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott stratégiai irányvonal, amely az elért eredményekből s fejlődésünk további szükségleteiből indult ki. Ezt az irányvonalat a komplex társadalmi átalakításra és a szocialista demokrácia elmélyítésére vonatkozóan a CSKP KB 7. ülésén jóváhagyott koncepcióban fejlesztettük tovább és konkretizáltuk, s ezt a múltbeli forradalmi tettekhez kötődő további jelentős lépésnek tekintjük. Társadalmunk átalakításához- amelynek kezdeményezője a CSKP- annak tudatában látunk hozzá, hogy a megtett úton sok olyan akadály gyülem- lett fel, amelyet a szocializmus erősítése és tökéletesítése, a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítása és az emberek anyagi és szellemi szükségleteinek teljesebb mértékű kielégítése érdekében mielőbb át kell hidalni és meg kell szüntetni. Olyan messzemenő lépések megtételére törekszünk, amelyek a vállalatok, a központi szervek, a Nemzeti Front s minden állampolgár helyzetét és tevékenységét érintik. Az a cél, hogy társadalmunkat, termelő erejét, termelési viszonyait, a szocialista demokráciát, a társadalmi tudatot és az élet minden területét minőségi szempontból magasabb színvonalra emeljük, hogy kedvező feltételeket teremtsünk a dolgozóknak a társadalom irányításában való fokozott részvételéhez. Érvényesítenünk kell a szociális igazságosság elvét, s jó feltételeket kell teremtenünk az emberek alkotó és kezdeményező munkájához, hogy az megfeleljen a társadalom gazdasági és szociális fejlesztése meggyorsításának stratégiájáző módon jár el a két akadémia közti 1991-1995. évi együttműködés tervének kidolgozása során. Milos Jakes hangsúlyozta a tudomány növekvő jelentőségét a termelés szempontjából s azt, hogy mielőbb korszerű technológiai eljárásokat kell alkalmazni a gyakorlatban. A kutatásnak is hatékonyabbá kell válnia. Ezért közösen kell felhasználni a korszerű berendezésekkel felszerelt kutatási munkahelyeket. Nagyra értékelte a két ország tudományos akadémiájának és tudományos-kutatási intézményeinek eddigi együttműködését, és hangsúlyozta, hogy az átalakítás teret nyit a kapcsolatok hatékonyságának növelése előtt. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón Josef Rimán akadémikus, a CSTA elnöke és Miloslav Dockal, a CSKP KB osztályvezetője, valamint Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is részt vett. folyóvá, és lépett ki a medréből. Az eddigi becslések szerint az árvíz az úthálózatban 2 millió 380 ezer, a mezőgazdaságban 21 millió 800 ezer korona kárt okozott, s a helyreállításukhoz legalább 7 millió 300 ezer koronára lesz szükség. A Kassa (Kosice)-vidéki járásban a ru- zini víztároló környékén és a Tárca, valamint a Hernád alsó folyásánál volt a legrosszabb a helyzet, ahol több mint 2500 hektár földterület került víz alá. Az árvíz leginkább az abaújszinai (Sena) Efsz-t sújtotta, hiszen 725 hektárnyi földterületüket öntötte el. A Szepsi-síkságon ezúttal a kisebb folyók is megmutatták erejüket. A Bodolói (Budulov) Efsz-nek 710 hektárnyi földterületét sújtotta az árvíz. A vihar és az áradások az erdőgazdaságban is pusztítást végeztek. A károkat mintegy 7 millió koronára becsülik. A Svidníki járásban is több mint 400 hektárnyi mező- gazdasági földterületet öntött el a víz. A Humennéí járásban csak az úthálózatban 1 millió 280 ezer korona kár keletkezett. A Bardejovi járásban 6,2 millió, a Vranovi járásban pedig 3,4 millió korona a kár. Tegnap Kelet-Szlovákiában már napsütéses idő volt, s a folyóvizek is apadni kezdtek - kivéve a Tárca és a Hernád alsó folyását, ahol az ár most tetőzött. (-szák) val szemben támasztott követelményeknek. Emelni kell a közvetlen irányítás színvonalát, s kedvező feltételeket kell teremteni a dolgozók alkotó munkakezdeményezéseinek kibontakoztatásához, valamint meg kell szüntetni a szubjektív hiányosságokat, a felelőtlenséget, a fegyelmezetlenséget, az elégtelen munkaszervezést, beleértve a javadalmazásban tapasztalható egyenlősdit. Bátran alkalmaznunk kell erkölcsi és anyagi szankciókat azok ellen, akik rosszul dolgoznak, s elismerni a jó és termelékeny munkát. Figyelmünk középpontjában kell lenniük a környezetvédelmi kérdéseknek is, amelyek nemcsak gazdasági, hanem politikai problémákká is válnak. Tudatában vagyunk annak, hogy a leghangzatosabb szavak és felhívások sem alakítják és védik a környezetet, s nem járulnak hozzá stabilizálódásához. Az egyedüli, ami előmozdíthatja a környezetvédelmet, az ökológiai program következetes végrehajtása, ahogyan azt a CSKP, a kormány és a Nemzeti Front kitűzte. A környezet- védelemnek az egész társadalom, minden állampolgár ügyévé kell válnia. Nem ringatjuk magunkat illúziókban azzal összefüggésben, hogy a komplex átalakítás, a feladatok teljesítése és a problémák megoldása nehézségek nélkül megy végbe. Harcolnunk kell a konzervativizmus, a kényelmesség és az önelégültség ellen, jó feltételeket kell teremtenünk az alkotó és kezdeményező munkához, s meg kell szüntetnünk a gondolati dogmákat és a sztereotípiákat. Tudjuk, hogy ez a folyamat nem könnyű s nem is fájdalommentes, azonban elengedhetetlen. A több demokráciát, több szocializmust jelszó azt jelenti, hogy egyre kedvezőbb feltételeket teremtsünk a demokratikus és szabad eszmecseréhez, a munkahelyi közösségek s a többi dolgozó akaratának kinyilvánításához. Csehszlovákia Kommunista Pártjának eljárása alátáJOZEF LENÁRT, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta az Európai Néppárt Egon Klepsch elnök vezette európai parlamenti képviselőcsoportjának küldöttségét. A találkozón áttekintették az időszerű nemzetközi kérdéseket. MIROSLAV STÉPÁN, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára tegnap találkozót tartott az SZKP KB pártellenőrző bizottságának küldöttségével, amelyet Pjotr Szlezko, a testület alelnöke vezet. A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA PÁRT Központi Bizottságának tegnapi ülése azzal foglalkozott, miként vesz részt a párt a szocialista demokrácia fejlesztésében. RUDOLF ROHLÍŐEK, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke és Imrich Hatiar, a Csehszlovák Vöröskereszt Szövetségi Bizottságának elnöke tegnap Prágában a Vöröskereszt 30 tagjának és aktivistájának kitüntetéseket adott át, amelyeket a köztársasági elnök a szervezet közelgő X. kongresszusa alkalmából adományozott kimagasló munkájuk elismeréseként. STOCKHOLMBAN tegnap megkezdődött a Svéd Munkáspárt - Kommunisták XXIX. kongresszusa. A háromnapos tanácskozáson Rolf Hagel, a párt elnöke terjesztette elő az utóbbi három évben végzett tevékenység eredményeiről szóló beszámolót. A kongresszus résztvevőit üzenetben köszöntötte az SZKP Központi Bizottsága is. GENNAGYIJ GERASZIMOV külügyi szóvivő közölte: kizárt, hogy a grúziai tragikus események áldozatai a rend- fenntartó erők által alkalmazott ún. CS- gáz bevetése következtében haltak volna meg. A PEKINGI egyetemisták befejezték az oktatás bojkottját és mától kezdve ismét részt vesznek az előadásokon. Tegnap több mint 20 ezer egyetemista vonult fel a főváros Mennyei béke terén és demokratikus szabadságjogokat követelő jelszavakat hangoztatott. AZ ÚJ-KALEDÓNIÁHOZ tartozó Ou- vea szigeten tegnap meggyilkolták Jean- Mario Tjibaout, a Kanak Szocialista Nemzeti Felszabadítási Front elnökét. Tegnap esti jelentések szerint a merényletet egy szélsőséges szervezet tagjai követték el az 53 éves politikus ellen, aki síkraszállt Franciaország e tengerentúli területének függetlenségéért. A merényletet elítélte Mitterrand francia elnök is. BELGRÁDBAN a jugoszláv parlament két kamarájának együttes ülésén május 15-én nevezik ki és iktatják be a JSZSZK új Államelnökségét, amely a következő öt éven át majd az ország élén áll. masztotta, hogy a forradalmi feladatok csak a néppel való szoros szövetségben s a marxista-leninista tanításnak a konkrét feltételek és szükségletek figyelembevételével történő alkotó továbbfejlesztése révén oldhatók meg. Az utóbbi időben a belpolitikai kérdések megoldását Csehszlovákia fokozott nemzetközi politikai aktivitása is kísérte, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére, a béke megszilárdítására s a biztonság rendszerének létrehozására irányul. Békeaktivitásunk kibontakozásának elengedhetetlen feltétele a Szovjetunió céltudatos békepolitikája, amelyet teljes mértékben támogatunk. Az e politikához való konkrét hozzájárulásunkat a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szövetség tagállamainak érintkezési vonala mentén létrehozandó bizalmi, együttműködési és jószomszédsági övezet megteremtésére vonatkozó kezdeményezés képezi, amely kedvező visszhangra talált az egész világon. Előrehaladásunk biztosítéka a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetség és sokoldalú együttműködés lett. Ez az együttműködés az elmúlt évtizedekben garanciát jelentett a nyugodt, békés építéshez s hazánk sokoldalú fejlesztéséhez. A Szovjetunióban és a többi szocialista országban folyó átalakítás több tekintetben ösztönzően hat a csehszlovákiai átalakítás irányára és módszereire. Az a feladatunk, hogy a Szovjetunióban és a többi szocialista országban szerzett pozitív tapasztalatokat hatékonyan felhasználjuk, s helyesen érvényesítsük konkrét feltételeink között. Együttműködésünk tengelyét a KGST-tagországok komplex tudományos-műszaki fejlesztési programja következetes teljesítésének, a szerződések végrehajtásának, a termelővállalatok közvetlen együttműködésének s vegyes vállalatok létrehozásának kell képeznie, mondotta Iván Gonko. (ŐSTK) - Varsóban csütörtökön megkezdődött a Lengyel Egyesült Munkáspárt 2. országos konferenciája. A több mint 1700 küldött a kétnapos tanácskozáson a párt 1986-ban tartott X. kongresszusán hozott határozatok teljesítését értékeli és kitűzi a következő feladatokat, különös tekintettel a közelgő parlamenti választásokra. A konferencián részt vesz Roman Malinowski, az Egyesült Parasztpárt és Jerzy Jozwiak, a Demokrata Párt elnöke, valamint a párt más koalíciós partnereinek vezetői. A tanácskozást Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára nyitotta meg. A szónok önkritikusan értékelte a X. kongresszus óta eltelt időszak eredményeit, amelyeket gyakran félmegoldásokkal értek el. Paradox jelenségnek minősítette azt, hogy a forradalmi változásokat kezdeményező párt maga túlságosan lassan változott és korszerűsítette munkastílusát. (ŐSTK) - Szófiában tegnap megkezdődött a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése, amelyen a résztvevők Todor Zsivkov pártfőtitkár előterjesztésében megvitatják a BKP KB Politikai Bizottságának beszámolóját a mezőgazdasági politikáról. A terjedelmes dokumentum mezőgazdasági szempontból értékeli az átalakítás menetét Bulgáriában. Részletesen elemzi a népgazdasági komplexumban betöltött (Folytatás az 1. oldalról) Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta az Afgán Köztársaság Nemzetgyűlésének küldöttségét, élén Halil Ahmed Abavival. A találkozón jelen volt Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Milos Jakes nagyra értékelte, hogy az afgán delegáció csehszlovákiai látogatása a két ország eddigi sokrétű kapcsolatainak a két állam törvényhozó szervei közötti együttműködésnek a bővítését jelenti. Támogatásáról biztosította az afganisztáni hazafias erők által az ország függetlenségének megvédésére tett erőfeszítéseket. Kiemelte: a nemzeti megbékélés politikája sikeres megvalósításának és a testvérgyilkos harcok befejezésének feltétele az egy éve Genfben aláírt megállapodásoknak minden érintett fél általi megtartása és a külső beavatkozás megszüntetése. Biztosította vendégeit, hogy hazánk továbbra is felhasználja nemzetközi tevékenységének minden eszközét az afganisztáni vezetők politikájának támogatására. Ez a politika az ország s a környező térség igazságos békéjének elérésére s nyugodt életének helyreállítására törekszik. Végezetül azt kívánta a baráti afgán népnek, hogy mielőbb megkezdhesse az alkotó, békés munkát, (Folytatás az 1. oldalról) merkedett munkakörülményeikkel és kereseti lehetőségeikkel. Egyúttal válaszolt az átalakítás során felmerült problémákkal kapcsolatos kérdésekre. Ladislav Adamec ezután tájékozódott a gyár innovációs programjáról, amely a gépjárművek gazdaságos üzemeltetésére és egyéb célok elérésére irányul. A Mo- torpal nemzetközi tevékenységének keretében közvetlen kapcsolatokat tart fenn egy leningrádi kutatóintézettel, a moszkvai ZIL autógyárral, s egy várnai vállalattal. Nem szocialista országokkal is - Nagy-Britanni- ával, Indiával és Burmával - is együttműködik. A szövetségi miniszterelnök végezetül nagyra értékelte a dolgozókollektívák eddigi eredményeit. Délután Vétrny Jeníkovban kerületi aktívaértekezletet tartottak a CSKP időszerű gazdaságpolitikai feladatairól, az átalakítás menetéről és a társadalom demokratizálásáról. A tanácskozáson Ladislav Adamec beszédet mondott. Felszólalását követően válaszolt A LEMP KB első titkára szólt az ország változatlanul meglevő nagy gazdasági problémáiról, majd leszögezte, hogy az elhatározott gazdasági reform célkitűzései helyesek, ezt a kerekasztal-tárgyalá- sok is igazolták. A változó lengyel politikai intézmény- rendszer kapcsán megállapította, hogy „nekünk és szövetségeseinknek is új típusú koalícióra van szükségünk, amely nem formális és nem függvénye a konjunktúrának, azonban partnerként együttműködik a kidolgozott irányvonal megvalósítása érdekében. Az a célunk, hogy a jelenlegi választási kampányban is megerősítsük ezeket az elveket“ - szögezte le. Jaruzelski végül meggyőződését fejezte ki, hogy az országos pártértekezlet a LEMP megerősödését eredményezi majd. A LEMP 2. országos értekezlete ma fejezi be munkáját. szerepét, foglalkozik a bolgár mezőgazdaság jelenlegi modelljével, valamint a vidék jövőjével összefüggő kérdésekkel. A beszámoló rámutat arra, hogy szükség van a mezőgazdaság átalakítására, miközben figyelembe kell venni a cég- rendszerű szervezés alapelveit. A földműves gazdaságok elnevezésű új szervezési-gazdasági egységek az állami, a szövetkezeti és az egyéni tulajdon alapján fognak működni. s ezekhez az erőfeszítésekhez hazánk teljes szolidaritásáról biztosította. Halil Ahmed Abavi válaszában az országban kialakult bonyolult helyzetről, a belpolitikai problémákról s az Afganisztán körüli helyzet nemzetközi összefüggéseiről tájékoztatott. Kiemelte: abban az esetben, ha az országban fanatikus reakciós rezsim kerülne hatalomra, ez az afgán nép számára beláthatatlan következményekkel járna. Ezért minden hazafias erő eltökélte: ha nem lesz más kiút, az ellenségre fegyveres harcban mér megsemmisítő csapást. A továbbiakban az afgán küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt hősi feladatot teljesít: maga köré gyűjt minden hazafias erőt, s a néppel való szoros szövetségben eltökélten vezeti a harcot, amely az ország békés jövőjéért és függetlenségéért folyik. Végül nagyra kell értékelni annak a támogatásnak és szolidaritásnak a jelentőségét, amely Afganisztán barátai részéről ebben a bonyolult helyzetben megnyilvánul. A baráti légkörben lezajlott megbeszélésen részt vett továbbá Vladimír Vedra, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, valamint Abdul Baki Szamandari, az Afgán Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. az értekezlet résztvevőinek a gazdasági mechanizmus átalakítását az iparban, mezőgazdaságban, bel- és külkereskedelemben és környezet- védelemben kísérő jelenlegi problémákkal kapcsolatban feltett kérdéseire. Az aktívaértekezlet végén Vladimír Hermán kijelentette, hogy a Dél- morvaországi kerület becsületes munkával egyöntetűen támogatja az átalakítást. Hangsúlyozta a teljes önelszámolás és önfinanszírozás elvének érvényesítése során a dolgozókollektívákra háruló szerepet, valamint a vállalatok működéséért, a gazdasági eredményekért s a népgazdaság és a társadalom szükségleteinek kielégítéséért érzett felelősségüket. Kiemelte: abból kell kiindulni, hogy ne csak a vállalatok, hanem az egész társadalom is gazdag legyen. Ezzel összefüggésben emlékeztetett arra a dél-morvaországi kezdeményezésre, amelynek révén a hagyományostól eltérő módon járulnak hozzá a hazai piacnak néhány, hiánycikknek számító közszükségleti cikkel való ellátásához. ' Már apadnak a folyók Kelet-Szlovákiában Az árvíz okozta károk felmérése folyamatban van Ivari Goñko elvtárs beszéde Szófiai központi bizottsági ülés a mezőgazdasági politikáról Csehszlovákia támogatja a nemzeti megbékélés politikáját A következetes átalakítás egyik fontos tényezője a nyílt párbeszéd ÚJIZÚ 2 1989. V. 5.