Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-29 / 124. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. május 29. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 124. szám Megszületik a válasz? Teljesen pesszimista és óvatosabb nyugati nyilatkozatok, sajtókommentárok a legkülönfélébb árnyalatokkal - így lehet jellemezni a ma kezdődő brüsszeli NATO-csúcs előtti hétvégi hangulatot. Arra azonban senki sem mert vállalkozni, hogy biztosra menjen. Az esélyek latolgatásakor voltak, akik szerint elérhető a kompromisz- szum a két pártra szakadt észak-atlantiak körében a rakétakorszerűsítésről, mások pedig tagadták ezt. Az biztos, a fennállásának 40. évfordulóját ünneplő NATO számára rendkívül fontos lenne, hogy a tagországok legfelsőbb vezetői a hónapok óta húzódó éles viták végére pontot tegyenek. S az szintén nyilvánvaló, hogy számunkra is nagyon fontos a mostani NATO-csúcs, ezen kellene elfogadni azt, amit Nyugat- Európa már jó egy éve sürget: a tömb átfogó fegyverzetellenőrzési és leszerelési stratégiáját, a Nyugat szocialista országokkal kapcsolatos politikáját. Washington hónapokkal ezelőtt megígérte, hogy elkészül az amerikai koncepció, több fehér házi vezető nyilatkozata is alátámasztja ezt. A feltételes móddal arra akartunk utalni, ez ügyben sem egységesek a nézetek. Például egyes nyugatnémet sajtókommentárok szerint Genscher külügyminiszter állítólag azt sem tartotta kizártnak, hogy Brüsszelben e közös stratégiát most nem sikerül elfogadni. Olyan értesüléseket is szellőztettek, amelyek szerint Genscher a bonni kormányban való további részvételét is ahhoz a feltételhez kötötte, hogy a rakétakorszerűsítés ügyében az NSZK ne kössön kompromisszumot, ne fogadja el az amerikai feltételeket. A nyugatnémet szociáldemokraták szerint a kompromisszum elfogadásával a Kohl-kabinet egyet bizonyítana: azt, hogy képtelen az NSZK érdekeinek megvédésére. Az SPD nemcsak mielőbbi tárgyalásokat sürget a taktikai rakétákról a Szovjetunióval, hanem ráadásul végső célként harmadik nullamegoldást követel, s ezt már a Kohl-kormány soknak tartaná. Persze, Washington is tett engedményeket, már ahhoz a korábbi merevséghez képest, hogy hosszú ideig nem volt hajlandó figyelembe venni az NSZK aggodalmait és érdekeit. A kérdés csak az, ha létrejönne a kompromisszum, az kitől követelne nagyobb meghátrálást. Semmi esetre sem Washingtontól, hiszen egyre inkább az az érzése az embernek, hogy a Fehér Házat nem pusztán katonai stratégiai megfontolások vezérlik, hanem presztízskérdést is csinál az ügyből. A korszerűsítendő Lance rakéták többsége ugyanis az NSZK területén van, ezért szeretnék Bonnban elkerülni a korszerűsítést. Egyrészt biztonságpolitikai megfontolásokból, másrészt általános politikai szempontok alapján. És itt már nem pusztán a mostani bonni kormánykoalíció választási, taktikai szempontjainak érvényesítéséről van szó. A Bonn -Washington-vita mélyebb gyökereket sejtet: a Szovjetunióban és más szocialista országokban zajló változásokhoz való viszonyulásban, tömören szólva a peresztrojka sikerének megítélésében vannak a NATO két vezető országa között különbségek. Kompromisszum a rakétakérdésben. Hivatalosan ugyan nem közölte senki, hogy mit tartalmazna, de a sok kiszivárogtatás után fö körvonalait sejteni lehet: Washington elvben hozzájárul ahhoz, hogy majd valamikor tárgyalások kezdődjenek a rövid hatótávolságú rakétákról. E tárgyalásokra csak azt követően kerülhet sor, hogy a hagyományos fegyverek korlátozásáról szóló megállapodást Bécsben aláírták és a csökkentések megkezdődtek. S itt álljunk meg egy pillanatra. Szakértők szerint erre leghamarabb a jövő évtized közepén kerülhetne sor. Addigra pedig a NATO korszerűsítené rakétáit, mert elavulnak. Ha korszerűsíti, az szovjet válaszlépéseket válthat ki, s elkezdődne Európában egy újabb fegyverkezési forduló? Kinek érdeke ezzel aláásni a már megkötött, s két rakétakategóriát felszámoló szovjet-amerikai szerződést? További amerikai feltétel: a rövid távú rakétákról szóló majdani egyezmény nem tartalmazhatná e fegyverek teljes megsemmisítését, vagyis a harmadik nullamegoldást. Nincs elegendő érvük arra Washingtonban, hogy ha Európában sikerül radikálisan csökkenteni a hagyományos haderőt, kizárva a váratlan támadási képességet mindkét oldalon, miért lesz mégis szükség a taktikai atomeszközökre. Egy mondatba sűrítve a lényeg: félő, hogy a kompromisszum a biztatóvá vált leszerelési folyamat rovására történne. Ez az aggodalom munkált azon lépések mögött, amelyeket a szocialista országok tettek az utóbbi két-három hétben. Négy dologról van szó. Először: azokról a nagy horderejű javaslatokról, amelyeket Gorbacsov ismertetett május 11-én Baker amerikai külügyminiszterrel. Másodszor: ma egy hete hozták nyilvánosságra a Varsói Szerződés felhívását a NATO-hoz, ez újólag tartalmazza azt az ajánlatot, hogy oszlassák fel a tömbök katonai szervezeteit, mondván: a modern világ realitásai új biztonsági koncepciót követelnek - a kölcsönös és oszthatatlan biztonság koncepcióját, amely a katonai szembenállás és a fegyverzetek folyamatos csökkentésére épül. Harmadszor: a bécsi hagyományos leszerelési fórumon kedden a szovjet küldöttség indítványt terjesztett be, ez azt szabja meg, hogy a két tömb országainak külföldön állomásozó fegyveres erői a létrehozandó megállapodás alapján milyen felső mennyiségi határokat érhetnek el. (Amerikai szakértők már közölték is, hogy e javaslat alapján a már bejelentett 50 ezer katonán túlmenően a Szovjetuniónak további 235 ezer főt kellene kivonnia.) Ugyanezen a napon a csehszlovák delegáció is tett javaslatot: az egyes államok hadereje ne lehessen nagyobb a két katonai szövetség együttesen megengedett haderejének 35—40 százalékánál. Negyedszer: csütörtökön a VSZ tovább pontosította a keddi javaslatait, a munkaokmányt a bolgár delegáció terjesztette be. Meglepetéssel fogadták amerikai szakírók is a bécsi javaslatokat, szerintük ezek olyan közel állnak a nyugati pozíciókhoz, hogy reálissá vált a megállapodás lehetősége. Hangsúlyozni kell, ha nagyon hamar sikerülne is megállapodásra jutni, mondjuk a jövő évben, a megvalósítás minden esetben több szakaszban történne, 5-7 évet is igénybe venne. Ennek a hosszú és nehéz hagyományos leszerelési folyamatnak ösztönzésekre lenne szüksége. Például a mostani NATO-csúcs részéről. MALINÁK ISTVÁN A szlovákiai átlagnál jobb tanulmányi eredményeket érnek el a Banská Bystrica-i Középfokú Gépipari Szakmunkásképző Intézet tanulói. 600-an közülük nappali, több mint százan pedig esti tagozaton két szakérettségit szereznek. Az itt tanulók egy része - mintegy 300-an - ismereteit a Vlkanovái Nehézgépipari Üzemben hasznosítja, a többiek harminc Banská Bystrica-i üzem közül választhatnak. Felvételünkön Jozef Gajdoé mérnök és Erika Őiefová (Petr Lenhart felvétele - ÖSTK) Külügyminiszterünk Párizsba utazik (ŐSTK) - Jaromír Johanes külügyminiszter ma Párizsba utazik, ahol részt vesz az emberi dimenziókról kezdődő konferencia megnyitásán. A május 30-án, kedden kezdődő párizsi tárgyalások témája a bécsi utótalálkozón elfogadott határozatokhoz kötődik. A résztvevők áttekintik, miként teljesítik az összeurópai folyamatban részt vevő országok a humanitárius területen vállalt kötelezettségeiket. Szovjet ellenőrök Olaszországban (ŐSTK) - Négy szovjet katonatiszt tegnap - a stockholmi konferencia határozatai alapján - megkezdte kétnapos ellenőrző körútját Olaszország középső térségében. Amint arra a római külügyminisztérium rámutat, ez az első eset, hogy olyan térségben tesznek látogatást a Varsói Szerződés valamely tagállamának képviselői, ahol nem folyik katonai tevékenység. Élénk vita a szovjet parlament szombati ülésén Megválasztották a Legfelsőbb Tanács két kamarájának tagjait Mihail Gorbacsov: meg kell tanulnunk a másikat is meghallgatni (ŐSTK) - A Kreml Kongresszusi Palotájában szombaton harmadik napja folytatta munkáját a Szovjetunió népi képviselőinek kongresz- szusa. A képviselők bevezetőben megismerkedtek a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsába történt választások eredményeivel. A szavazás péntekről szombatra virradó éjszaka zajlott le. Jurij Oszipjan, a szavazatszámláló bizottság elnöke közölte, a szovjet parlament két kamarájába történt választásokon a kongresszus 2159 küldötte közül 2149 vett részt. A Nemzetiségi Tanácsba 271 képviselőt választottak meg. Ennek a kamarának lett a tagja például Vitalij Vorotnyikov, az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Valentyin Falin, az SZKP KB osztály- vezetője és Csingiz Ajtmatov író. Borisz Jelcin, Moszkva jelöltje nem kapta meg a szükséges mennyiségű szavazatot. Még azt megelőzően, hogy közölSzlovákia legfiatalabb városába látogatott el az SZSZK kormányfője Iván Knotek elvtárs Gbelyben és a Senicai járásban (ŐSTK) - Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányfője szombaton látogatást tett a Senicai járásban s választó- körzetében - Gbely városában, ahol részt vett a helyi efsz, a város, valamint Smolinské történetét ismertető kiállítás megnyitóján. Útjára elkísérte Pavel Jonáé, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. Knotek elvtárs a járás és a város tisztségviselőivel tartott találkozón a gazdasági és a társadalmi átalakítás menetéről, a képviseleti szervek munkájáról és Szlovákia egyik legfiatalabb városának első tapasztalatairól érdeklődött. Ferdinand Polák, a Gbelyi Városi Nemzeti Bizottság elnöke a választási program teljesítéséről tájékoztatott. Mint mondotta, a város új szolgáltatási létesítményekkel bővült. Természetesen a választási programot csak a lakosság és a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek szoros együttműködésével lehet megvalósítani. Nagy segítséget nyújt ebben a Gbelyi Efsz, amely jelentősen hozzájárul a város építéséhez, s annak kulturális és gazdasági színvonalának emeléséhez. Bizonyítja ezt a most megnyílt kiállítás is. Iván Knotek az ünnepélyes megnyitó után megtekintette a lakosság életét és munkáját, valamint a mezőgazdaság fejlesztését szemléltető kiállítást. A Gbelyi Efsz nemcsak a járás, hanem az egész Nyugatszlovákiai kerület legsikeresebb vállalatai közé tartozik. Iván Knotek nagyra értékelte a kiállítás eszmei mondanivalóját és művészi színvonalát. Hangsúlyozta: csak öt hónap telt el azóta, hogy Gbelyt városi rangra emelték, de már most is látni, a lakosoknak érdekük a város fejlesztése, szociális, gazdasági és kulturális színvonalának emelése. ték volna a Szövetségi Tanácsba lezajlott választások eredményeit, a kongresszuson viharos vita bontakozott ki. Gavril Popov képviselő, a Voproszi Ekonomiki című folyóirat főszerkesztője bejelentette, hogy a moszkvai képviselők egy csoportja úgy döntött: elhagyja a moszkvai képviselői klubot, amely a szovjet főváros valamennyi küldöttjét magába foglalta. Mint mondotta, ez a csoport önálló interregionális képviselői csoportot hozott létre, s felszólította a többi képviselőt is, csatlakozzanak hozzá. Popov, s vele együtt Jurij Afanaszjev főiskolai rektor több képviselőtársa nevében elégedetlenségét hangoztatta a kongresszus eddigi menete miatt. Azzal vádolták a tanácskozást, hogy „nem tartja tiszteletben a progresszív kisebbség véleményét“. Popov valamennyi haladó erő egységét sürgette, s hangsúlyozta, hogy a kongresszus feladata az átalakítás új tartalékainak a mozgósítása. Gavril Popov kijelentéseire számos képviselő reagált. Véleményét sokan támogatták, de szintén sokan voltak olyanok, akik azt a frakciózás felelőtlen megnyilvánulásaként értékelték. Véli Guszein Mamedov képviselő azzal vádolta Popovot, (Folytatás a 2. oldalon) Országos népművészeti fesztivál ’89 Gyermekek és felnőttek - színvonalas műsorokban (Munkatársunktól) - Tegnap Zse- lizen (¿eliezovce) befejeződött a csehszlovákiai magyar dolgozók XXXIV. országos népművészeti fesztiváljának háromnapos rendezvénysorozata. A seregszemlén, küldöttség élén, részt vett Bemard Slo- bodník, az SZLKP Lévai (Levice) Járási Bizottságának vezető titkára és Vincze Kálmán a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke. Jelen volt továbbá Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke, valamint Váradi Lajos, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulátusának konzulja. Pénteken este a lévai Barátság Városi Művelődési Központban tartották meg a gyermekcsoportok versenyét. Két együttes végzett az első helyen, az ekeli (Okolicná na Ostro- ve) Tátika és a stúrovói Kisbojtár. A harmadik díjat, megosztva, a du- naszerdahelyi (Dunajská Streda) Is- tiglinc és az Apró Szőttes nyerte el. A legjobb színpadképért járó díjjal az Apró Szőttest tüntette ki a zsűri. A legjobb zenekari kíséret díját a somorjai (Samorín) Nagy Csali, a leghitelesebb néprajzi feltárás díját pedig a Tátika vihette haza. Szombaton Zselizen a Nyitra (Nitra) környéki falvak tárgyi hagyo- (Folytatás a 2. oldalon)