Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-27 / 123. szám, szombat
Mulatságos csupán? Kipillantva második emeleti lakó- nemigen fedezek fel az emberek telepi lakásom ablakán, kellemesen tekintetében. Kárörömet sem naszórakozó járókelők tárulnak elém. gyón. Igaz, általában közömbösen, Egy részeg férfi nyújtja számukra az vagy a már említett szórakozással ingyenes szórakozást. Az alkohol- vesszük tudomásul, ha valaki lerégőzös ember ugyanis a szomszéd szegedik. Az iszákos embert sosem háztömb falát támasztja, illetve el szoktuk szánni. Talán azért, mert szeretne indulni, de minden próbál- tulajdonképpen mindig saját maga kozása meghiúsul. A látvány való- az oka sorsának. Ez még akkor is bán nevettető, hiszen a szerencsét- így van, ha valaki „megmagyarázlen hol perdül egyet, hol a karjaival za“, miért rúgott be, vagy miért mehadonászik, mintha láthatatlan kor- nekül a szesz nyújtotta mámorba, látba akarna kapaszkodni. Vagy ne- Igen, végső soron valóban mindenki tán valakinek a segítő karját keresi? magának „köszönheti“, ha ilyen Esetleg szesztestvérének a segítsé- helyzetbe kerül, gét, akit időközben elveszített maga Távol áll tőlem az alkoholfogyaszmellől? Egy éppen arra haladó kö- te|jes megszüntetése gondolatá- zépkorú férfi nyújtja is feléje a karját, na|< népszerűsítése, hiszen ma már mintha segíteni akarna neki, netán ismeretes, hogy kis, 3737 megfelelő elvezetni a villamosmegállóhoz, mértékben nem ártalmas a jó minőahová valószínűleg el szeretne jutni, ségű szeszes ital. Csupán mértéktede — a többiek derültségére — hirte- |en fogyasztása a káros, és az, ha len elrántja a karját, s továbbmegy. valaki az alkohol rabjává válik. S arLegalább egy óra telik el, amíg ra, hogy ez milyen súlyos következa mámoros ember ott „vesztegel“, ményekkel járhat, nemcsak az alkoKözben a járókelők kicserélődnek, holistákra nézve, hanem családtagjaMég azok is, akik egy ideig szóra- ikra, környezetükre is, bizonyára koznak a látványon. Nyilván nem én bárki nem egy példát tudna felhozni, vagyok az egyedüli, aki eltöprengek A tanulságos és megrázó esetek azon, vajon ki lehet az illető? Hová egész sorát említhetném azokból tart és ki várja? Vajon hol itta le a levelekből, jogi tanácskérésekből magát a sárga földig? Kivel, kikkel is, melyek szerkesztőségünkbe éritalozott? Vajon örömében vagy bá- keznek alkoholisták házastársaitól, natában emelgette-e a poharat? vagy volt házastársaiktól. A követHogy alkoholista-e, vagy csak rend- kezmények túlnyomó többsége, sajkívüíi alkalom következménye-e ez nos, a gyerekeket is sújtja, a „lerobbanás“? Hogy kik várnak rá Nem tehetek rólá, de a házunk otthon, s van-e hová mennie? öltő- eiőtt tántorgó, vergődő részeg emzéke nem vall éppen hanyag külső- per nekem ezt juttatta eszembe, re, bár elárulja, hogy már néhány- Ezért bármennyire komikusak voltak szór elvágódhatott. esetlen mozdulatai, valahogy mégTöbben fejüket csóválják a járó- sem találtam a látványt mulatságos, kelők közül. Részvétet, együttérzést nak. FÜLÖP IMRE A fejlődő, egyre jobban iparosodó, Nagykürtösi (Vel'ky Krtíá) járás székhelyének legnagyobb üzeme a LIAZ, ahol teherautó-alkatrészeket gyártanak. Kapuján naponta mintegy ezer dolgozó lép be s áll a fém- megmunkáló gépek mellé, ül az anyagmozgató targoncák nyergébe, vagy végez szervező-irányító tevékenységet. Az üzem legrégibb dolgozóinak egyike Povalaő János, aki két évtizeddel ezelőtt lépett munkaviszonyba a gyárban. Az Ipolynyéki (Vinica) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola elvégzése után, a martini Nehézgépipari Művek losonci (Lu- őenec) üzemében sajátította el az esztergályos szakmát, onnan került később a szülőfalujához közelebbi új munkahelyére.- Kezdetben mint esztergályos dolgoztam a régi típusú kardántengelyeket gyártó részlegen - idézi az indulás éveit de rövidesen, egy szakmai átképzés után, a gépbeállí- tói feladatkört töltöttem be. Különösen kezdetben volt ez megterhelő, hiszen a gépek mellett elég gyakran cserélődtek a dolgozók, így nem alakulhatott ki komolyabb emberi kapcsolat, illetve szakmai gyakorlat, ami természetesen a teljesítményben is megmutatkozott. Ma már más a helyzet, a dolgozók stabilizálódtak.- Hány gép van a gondjaira bízva?- A részlegen húsz fémmegmunkáló gépet kell rendszeresen ellenőriznem, illetve egy más műveletre APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ Az Érsekújvári (Nővé Zámky) Járási Lakáskarbantartó Vállalat (Szlovák nemzeti felkelés utca 9.) meghatározott időtartamra - 1990. december 31-ig, a Fűtőanyag- és Energiaipari Minisztérium reszortjához tartozó központi hő- és melegvízellátó telepének átadásáig- a részlegre felvesz:- 4 fűtőt teljes gépipari szakközépiskolai végzettséggel;- 2 kitanult hócserélókészülék-kezelöt;- kitanult kezelőmunkást szénellátó berendezéshez;- kitanult kezelőmunkást salakszállító berendezéshez;-szakembert teljes szakirányú középiskolai végzettséggel a vegyi víztisztító részlegre;- 3 karbantartót (kitanult lakatost, villanyszerelőt, vízvezeték-szerelőt);- 2 karbantartót teljes szakirányú (erősáram) középiskolai végzettséggel a villamosrészlegre. A lakáskarbantartó vállalat határozatlan időtartamra saját részlegeire azonnali belépéssel felvesz továbbá- revíziós technikust víznyomó- és gáz- berendezésekhez ;- felvonószerelőt;- 2 karbantartót emelőberendezésekhez;- karbantartókat a lakásgazdálkodási és hőellátási osztályra. Részletes tájékoztatást a belépésről és javadalmazásról a vállalat káder- és személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 222 95, 23-as mellék. ÚF-86 ■ A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat bratislavai hajógyára (Vlcie hrdlo) uszály- és hajójavításra kedvező fizetési lehetőségek mellett - TTr 6-7 - azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező munkásokat a következő szakmákba:- csőszerelő, hegesztőmunkás, géplakatos, esztergályos, marós;- asztalos, ács, villanyszerelő. Továbbá felveszünk:- szakirányú teljes villamosipari szakközépiskolai végzettségű, hatéves gyakorlattal rendelkező művezetőt, fizetés Tr 9a, 10a;- teljes középiskolai végzettségű, 2-4 éves gyakorlattal rendelkező könyvelőket (nőket) az általános és bérelszámolási osztályra, fizetés Tr 8-10. Étkezés az üzemi étkezdében. A nőtleneket a gyár munkásszállójában helyezzük el. A munkások számára az elszállásolás ingyenes. Az érdeklődők jelentkezhetnek személyesen, írásban vagy telefonon a 248 826-os és a 248 828-as számon, a 233-as és a 234-es melléken, illetve a 243 362-es számú közvetlen vonalon. Toborzási terület: Galánta (Galanta), Topol'cany, Zilina, Liptovsky Mikulás, Rozsnyó (Roznava) és Spisská Nová Vés. ÚF-80 ■ A Csehszlovák Államvasutak Bratislavai Déli Pályaszakasz-főnöksége bratislavai, szenei (Senec), úszori (Kve- toslavov), nagymegyeri (Calovo), duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) és galántai (Galanta) munkahelyére felvesz:- pályamunkásokat, fizetés az 5. bérkategóriában;-művezetőket, fizetés a 10-11. bérkategóriában. Három hónap elteltével dolgozóinknak és családtagjaiknak utazási kedvezményt nyújtunk. Egy év után szabadjegyet biztosítunk külföldi utazás esetén. Hazai és külföldi üdüléseket szervezünk. A pályamunkásoknak 3 éves munkaszerződés megkötése esetén 5000 korona toborzási díjat folyósítunk. ÚF-83 ■ A bratislavai Közmű- és Ipari Épületelemek Gyárának rovinkai üzeme a szabad munkaerő-toborzás keretében azonnali belépéssel felvesz:- üzemtechnikust emelőberendezésekhez, teljes középiskolai végzettség + 6 éves gyakorlat szükséges;- művezetőt a karbantartórészlSfcjre, teljes középiskolai végzettség + 6 éves gyakorlat szükséges;-munka- és egészségvédelmi műszaki szakembert, teljes középiskolai végzettség + 6 éves gyakorlat szükséges. Az érdeklődők személyesen vagy írásban jelentkezhetnek a rovinkai üzem káder- és személyzeti osztályán, esetleg a 986 239-es telefonszámon. ÚF-84 ■ A Csehszlcvák Televízió szlovákiai központjának vendéglátóipari osztálya büfétípusú létesítményeibe azonnali belépéssel felvesz;- üzemeltetőt (nőt) teljes szakközépiskolai végzettséggel;- részlegvezetőt (nőt) teljes szakközépiskolai végzettséggel + szakirányú vizsgákkal;- elárusítónőket;- kitanult szakácsnőket. Tájékoztatás a következő telefonszámon kapható: Bratislava 324 444. ÚF-87 ■ A Csízi (Cíz) Csehszlovák Állami Fürdő azonnali belépéssel felvesz- szakácsot. Fizetési besorolás az érvényes előírások szerint. Háromszobás lakás azonnal beköltözhető. ÚF-89 ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Középiskola igazgatósága 1989. szeptember 1-től felvesz:- kémia-biológia szakos tanárt;- számítástechnikai szakembert főiskolai végzettséggel és 6 éves szakmai gyakorlattal;- szakácsnőt szaktanintézeti végzettséggel. Bővebb tájékoztatást az iskola igazgatósága ad. ÚF-90 ■ A somorjai (Őamorín) Kék Duna Efsz felvesz- szarvasmarha-tenyésztési ágazatvezetőt főiskolai végzettséggel + 5 éves gyakorlattal a szakmában. A szlovák és a magyar nyelv ismerete szükséges. A belépés határideje megegyezés alapján, 15. bérkategória. Az érdeklődők személyesen, vagy telefonon az efsz személyzeti osztályán jelentkezhetnek. Telefonszám: 31 51. ÚF-91 ■ A Vágtornóci (Trnovec nad Váhom) Állami Gazdaság eladásra kínál- 14 napos kiskacsákat darabonként 15,- koronáért, minden hétfőn és csütörtökön. Telefon: 814 91. ÚF-92 W KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet, szerető édesapát, apóst és melegszívű nagyapát, Gál Lajost Pádáron (Padarovce), aki 1989. május 27-én ünnepli 60. születésnapját, egyben nyugalomba vonulását. E gyönyörű nap feledtesse a nehéz évek emlékét. Kívánjuk, hogy még nagyon sokáig maradjon körünkben jó erőben, egészségben, szeretetben és boldogságban. Megköszönjük sok-sok fáradozását, jóságát és szeretetét. Szerető felesége: Lenke, fia: Lajos, lánya: Ibolya, menye: Irénke, veje: József, unokái: Esztike, Jolánka, Pé- terke, Erika, Lajcsika, Jozefina. A jókívánságokhoz csatlakoznak még a nászék Rakottyásról (Rokytník). Ú-987 ■ 1989. május 27-én ünnepli 80. születésnapját a gondos férj, apa és nagyapa, Szőcs Ferenc Zsigárdon (¿ihárec). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, és további nyugodt éveket kíván: szerető felesége, fiai: Feri és Laci, lánya: Zsuzsa, menyei: Erna és Juci, veje: Béla és hat unokája. Ú-1462 ■ 1989. május 28- án ünnepli 30. születésnapját ifj. Szabó Gyula Királyréven (Král'ov Brod). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván: felesége: Rózsa, lányai: Anetka, Krisztinka. Ú-1532 ■ 1989. május 28-án ünnepli 60. születésnapját Varga Barnáné Balyo Erzsébet Alsópokorágyon (Nizná Pokoradz). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk. Férje, lányai, vejei és unokái. Ú-1582 ■ 1989. május 27-én ünnepük 57., ill. 50. születésnapjukat drága szüléink, Suba Vilmos és Suba Vilmosné Garamkálnán (Kálna nad Hronom). E szép ünnep alkalmából egészséget, boldogságot, örömet kívánnak: fiaik: Vilmos és Pista. Ú-1595 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, munkatársnak és mindazoknak, akik 1989. május 7-én elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) temetőbe a szeretett, drága feleséget, édesanyát, testvért, nagymamát és sógornőt, Bíró né Pócs Juliannát, akit a kegyetlen halál rövid, súlyos betegség után, 56 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a búcsúbeszédeket, a koszorúkat, a sok virágot és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1631 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, a falu lakosainak, akik elkísérték utolsó útjára a ké- méndi (Kamenín) temetőbe szeretett nővéremet, Szalai Ilonát, aki rövid betegség után 1989. április 25-én 65 éves korában elhunyt. Köszönjük a sok koszorút és a szép virágokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Emlékét őrző öccse és családja. Ú-1640 MEGEMLÉKEZÉS 1989. május 28-án lesz tíz éve annak, hogy örökre itthagyott bennünket a szeretett fiú, testvér, sógor, ifj. Pasztorek János (Búcs - Búc), akit a kegyetlen halál 1979. május 28-án ragadott ki szerető családja köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, tizedik évfordulón. Jóságát és szeretetét örökre megőrzi: édesanyja, édesapja, két testvére, három sógorasszonya, valamint a rokonság. Ú-616 ■ Csak az tudja mi a fájdalom, aki elvesztett valakit. 1989. május 27-én múlt el négy év azóta, hogy örökre elhagyott minket a drága férj, apa és nagyapa, Füle Ferenc (Pozsonypüspöki - Pod. Biskupice). Köszönjük mindenkinek, aki velünk együtt emlékezik rá. Felesége: Stefka, lányai, fia, vejei és unokái. Ú-1463 ■ Míg élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük. Életünk legfájdalmasabb napja marad az a nap, amikor váratlanul távozott körünkből a felejthetetlen, drága, jószívű gyermek és testvér, Győré Árpád (Komárno - Kava), akit a halál 1979. május 27-én, 18 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, még nem feledték, emlékezzenek rá velünk ezen a fájdalmas, tizedik évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Gyászolják: szerető édesanyja, testvérei, sógora, sógornője családjukkal. Ú-1470 ■ Míg élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük. 1988. május 28-a legfájdalmasabb és legtragikusabb nap az életünkben, amikor örökre eltávozott közülünk a mindig hiányzó, dolgos kezű, drága, jó, szerető férj, édesapa, fiú, testvér és rokon, Tóth János (Ladmóc - Ladmovce), akit a kegyetlen halál 34 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét és jóságát örökké őrzik: szerető felesége, gyermekei: Janika és Viktória, szülei, testvérei és a rokonság. Ú-1490 ■ Mély fájdalommal, szeretettel gondolunk drága halottunkra, Safárné Garai Annára (Málas - Málas), aki 1987. május 28- án távozott szerettei köréből. Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú évfordulón. Emlékét .örökké őrző családja. Ú-1497 ■ Fájdalommal, megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, Gasparovszky Ferencre (Érsekújvár - Nővé Zámky), akit a kegyetlen halál 1988. május 27-én tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét őrzi: felesége, két fia, két menye, hat unokája, két testvére, valamint a rokonok. Ú-1545 ÚJ SZÍ 6 1989. V.: Egy a kiválóak közül való átálláskor a gépet beállítanom. Persze menet közben is ellenőrizni kell a gép munkáját, hiszen egy esetleges lazulás máris selejttel járna, ennél a munkánál századmilliméterek is számítanak.- Üzemzavar, kényszerpihenő fé- kezi-e az eredményes munkavégzést?- Sajnos, elég gyakran, mivel ezek a gépek már elhasználódtak. Legtöbbjük a LIAZ vállalat más üzeméből, tehát használt állapotban került ide. Nagyon kellene már a felújítás, ezeken a gépeken a teljesítmény is gyengébb, mint az újakon, a korszerükön, s természetesen ez a keresetet is befolyásolja. Sajnos, az annyit emlegetett korszerűsítés egyre késik. Az eredményes munkavégzést persze., egyéb tényezők is fékezik. Például az üzemek közötti anyag- illetve termékváltás. Mivel itt nyers munkadarabok megmunkálását végezzük, jelentős kiesés keletkezik, ha idejében nem kapjuk meg az anyagot. Ez gondot okoz a foglalkoztatottságban is, a kiesést túlórákkal kell pótolni, ha nem akarjuk, hogy a tervteljesítésben lemaradjunk.- Ezek a problémák, gondolom, ismertek az üzemvezetés előtt is.- Természetesen megvitatjuk a szocialista munkabrigádok tagjaival, felhozzuk a párt- és a szakszervezeti gyűléseken. Meghallgatják, olykor választ, ígéretet is kapunk, ám érdemi változásokra nemigen kerül sor. Pedig munkarészlegünk- dolgozói igyekeznek eredményesen dolgozni, ezt bizonyítja, hogy kollektívánk tagjai megkapták a brigád- mozgalom ezüstjelvényét. Povalac János őszinte, szókimondó ember. Nyitott szemmel jár, észreveszi a hiányosságokat. Véleményt nyilvánít kényes ügyekben akkor is, amikor mások talán hallgatnának. Ezért is megbecsült dolgozója az üzemnek, több tisztséget tölt be. Négy évig volt a pártalapszervezet elnöke, jelenleg pártcsoportvezető, szakszervezeti vezetőségi tag és műhelybizalmi. Két évtizedes példás munkájáért több alkalommal megjutalmazták. Megkapta Az Üzem Legjobb Dolgozója, a LIAZ Vállalat Legjobb Dolgozója, valamint A Szocialista Verseny Győztese kitüntetést. Kép és szöveg: BÖJTÖS JÁNOS