Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-23 / 119. szám, kedd

I. LABDARÚGÓLIGA, 27. FORDULÓ

Az Inter meglepte az éllovast

17. női torna-Eb

Mindössze egy hatodik hely

(t,r-zsi) -Az I. labdarúgóliga 27. fordulójának öt mérkőzését is hétfőn rendezték. Óriási meglepetés született Prágában: a listavezető Sparta nem tudott gólt lőni a kiesőjelölt Inter Slovnaft ZfS-nek, s a végén örülhetett a döntetlennek. A Trnavának nem okozott különösebb gondot a naivan futballozó Olomouc legyőzése. A 60 percen át 10 emberrel játszó B. Bystrica biztosan verte a sokat szabálytalankodó Slaviát. A 28. forduló párosítása, május 30, 17.30: Dukla - Siovan, május 31, 18.00: Nitra- Bohemians, Cheb - Plzen, Olomouc - Ostrava, Slavia - Trnava, Inter- B. Bystrica. 19.00: Hradec - Sparta, Vítkovice - DAC.

hősiesen állta a sarat. Sőt, négy perccel a befejezés előtt Kramoliá ugrott ki, beadását Brezík a kapufára fejelte. Akár a másik pontot is elhozhatta volna Prágából az Adamec-legénység...

A bajnokság állása:

EUROGYM

4:1 |2i0|

3:1 (2:1)

Trnava Olomouc

Trnava, Spartak-stadion, 3000 néző.

Játékvezető: Strechaj. Góllövök: Mala- tinsky 2, Bros, Klejch, illetve Drulák (11-esből).

Az utóbbi öt fordulóban nem tudott nyerni a Spartak, ezúttal viszont fölényes biztonsággal szerezte meg a két pontot.

A mezőny legjobbjának, Malatinskynak fél tucat gólhelyzete volt, ebből kettőt értékesített. A vendégek ugyan nyílt sisakkal futballoztak, ám támadásaikból hiányzott az átütőerő. Faáiang teljesen kikapcsolta a játékból a Sigma gólveszélyes csatárát, Drulákot.

B. Bystrica Slavia

B. Bystrica, 4000 néző. Játékvezető:

Czető. Góllövők: Báláz, Suchánek, Diña, illetve Rehák.

Mindkét együttes támadó felfogásban játsztott, a kapuk felváltva forogtak veszélyben. A 30. percben a játékvezető 1:1-es állásnál a hazai Balázt törlesztésért kiállította. Az emberhátrány ellenére

Labdarúgó NB I

Vasárnap este lapzártakor ért véget a 26. forduló zárótalálkozója, a Vasas -Rába ETO (2:0) mérkőzés, így ezt az

eredményt nem tudtuk beszámítani a táblázatba, amelyben a következő sorrend alakult ki a hajrá előtt:

1.Bp. Honvéd 26 13 6 1 6 35-24 52

2. Videoton 26 16 0 3 7 53-28 51

3. MTK-VM 26 10 8 3 5 36-31 49

4. FTC 26 13 3 3 7 38-29 48

5. Rába ETO 26 13 3 2 8 39-29 47

6. Vác 26 10 4 5 7 31-27 43

7. Tatabánya 26 10 3 6 7 32-29 42

8. Békéscsaba 26 11 3 2 10 37-32 41

9. Siófok 26 8 4 5 9 33-35 37

10. Veszprém 26 7 6 2 11 20-31 35

11.ZTE 26 7 4 4 11 34-32 33

12.PMSC 26 7 3 6 10 30-34 33

13. Újpest 26 8 2 4 12 31-31 32

14. Haladás 26 6 4 4 12 27-38 30

15. Vasas 26 5 2 7 12 27-50 26

16. Dunaújváros 26 3 6 4 13 26-49 25

(sr)

Holnap BEK-döntő: AC Milan-Steaua

a Dukla irányította a játékot, és megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A prágaiak a szünet után könnyelműen futballoztak, s ezt ügyesen kihasználta a hazai gárda.

Sparta A,A

Inter ViV

Prága, Sparta-stadion, 8000 néző. Játékvezető: Matuáík.

Hasek nélkül lépett pályára a bajnok, s kezdettől fogva görcsösen sok hibával futballozott. Az első 45 percben csupán Griga két megmozdulása jelentett némi izgalmat. A vendégek kitűnően védekeztek, nyugodtan adogattak a mezőnyben; tehették mert a Sparta oroszlánbarlangjában nem volt mit veszíteniük. Fordulás után majd felbillent a pálya, olyan nagy fölényben játszott a Sparta, ám az Inter

1. Sparta 27 17 6 4 64:23 40

2. Ostrava 27 17 4 6 45:28 38

3. Nitra 27 13 4 10 33:34 30

4. Slavia 27 13 3 11 48:44 29

5. Dukla 26 12 4 10 43:35 28

6. DAC 27 12 4 11 31:36 28

7. B. Bystrica 27 12 3 12 45:52 27

8-9. Trnava 27 10 6 11 33:34 26

Siovan 26 11 4 11 33:34 26

10. Olomouc 27 11 4 12 37:41 26

11. Vítkovice 27 11 2 14 46:33 24

12. Inter 27 9 6 12 45:51 24

13. Plzeñ 27 10 3 14 38:42 23

14. Bohemians 26 9 3 14 33:51 21

15. Cheb 27 8 4 15 35:49 20

16. Hradec 26 6 6 14 27:49 18

SPORTHÍRADÓ

• VERESÉGGEL KEZDTE a

csehszlovák teniszválogatott a Düsseldorfban folyó 18. Világ Kupát: Svédország - Csehszlovákia 2:0 (Edberg - Mecír 2:6, 6:3, 6:4; Járryd - Őrejber 6:3, 7:5; a párosnak már nem volt tétje.) Csehszlovákia a piros csoportban holnap Ausztráliával, pénteken pedig Argentínával mérkőzik.

• 2ÖÁR NAD SÁZAVOUBAN

folytatódott a nemzetközi női kosárlabdatorna: Szovjetunió - Csehszlovákia 73:72 (34:45).

• A SLOVAN BRATISLAVA ifjúsági labdarúgócsapata nyerte a 25. Duna Kupát, miután a döntőben 1:0 arányban legyőzte a Bánik Ostravát.

• HLOHOVEC lesz a színhelye a jubileumi, 20. Szlovák Labdarúgó Kupa-döntőnek. Május 28-án, vasárnap 17.00 órai kezdettel a Siovan Bratislava és az SZNL I listavezetője, a Povazská Bystrica mérkőzik az elsőségért. Könnyen meglehet, hogy a győztes képviseli majd Csehszlovákiát a Kupagyőztesek Európa Kupájában, mert a Cseh Labdarúgó

Kinek sikerül másodszor?

Két európai labdarúgókupa már gazdára talált (KEK - Barcelona, UEFA Kupa - Napoli), a legbecsesebb trófea sorsa holnap este dől el: Barcelonában az AC Milán és a Steaua Bukarest vívja a 34. BEK-döntőt. A 20.15 órakor kezdődő meccs játékvezetője az NSZK- beli Tritschler.

A párizsi L’Equipe ismert sportláp fő- szerkesztője, Gábriel Hanot már 1955- ben javasolta: rendezzenek tornát az európai bajnokcsapatok számára, mert a közönséget már akkor is azok a találkozók érdekelték, amelyeknek tétje van. Az ilyen mérkőzések száma azonban elenyészően kevés volt. Valami új, valami más kellett a nézőknek. A FIFA és az UEFA nem nézte jó szemmel a kezdeményezést. Érvek és ellenérvek, sajtóviták követték egymást. Végül is a „háborúskodást“ azok döntötték el, akik a kapitalista országokban megszabják a labdarúgás útját, az új oligarchák, a pénzmágnások, akik a nagy profi klubok élén állnak. Felfedezték a nagy lehetőséget: új bevételek, reklám, televíziós közvetítések busás haszonnal.

Gábriel Hanot eszméje tehát győzött, létrejött a Bajnokcsapatok Európa Kupája. 1956 őszén 16 csapat kezdte meg öreg kontinensünk új tornáját, amely az utóbbi években színvonalát (voltak kivételek) és az iránta való érdeklődést tekintve a világbajnoksággal vetekszik. Az első döntőt Párizsban rendezték meg. Di Stefano fehér mezes csapata, a Reál Madrid 4:3-ra győzte le a Stade Reims együttesét. És a spanyol nábob, Bernabeu, az egykori labdarúgó, a dúsgazdag mecénás nem sajnálta a pénzt, hogy világverő együttest hozzon össze, amelyben a spanyolok csak a másodhegedűs szerepét játszották, a prímet az idegenlégiósok vitték. Akkor még csak 29 mérkőzésből állt a BEK, ma maximális nevezési létszámmal rendezik meg. Az UEFA 36 tagországa közül egyetlen egy sem maradt távol (az elmúlt négy esztendőben az angolok kényszerpihenőre szorultak), s hozzájuk jön az előző kupagyőztes.

A BEK és egyáltalán a nemzetközi kupák történetében páratlan sorozat jelzi a Reál tündöklését: egymás után ötször nyerte el a trófeát. A „fehér balettot“ utánozta egész Európa, mindenütt igyekeztek erős klubcsapatokat kiépíteni és rendszeres edzésmunkával, komoly felkészüléssel fokozni a játéktudást. Éppen ebben a momentumban kell keresnünk a „királyi“ csapat legnagyobb érdemét, hogy milyen páratlan a Reál teljesítménye, az a másik szupercsapaton, az Inter Milánón mérhető le. Micsoda félelmetes együttes volt a nagy mágus Helenio Her- rera gárdája, mégiscsak kétszer sikerült elhódítania a kupát. A Reál után két évig a Benfica uralkodott, amely azokban az időkben egyenlő volt a csodálatos Euse- bióval és a támadófutballal. Nem sokkal később azonban jelentkezett a „déli veszedelem“, a progresszív labdarúgás sírásója, az Inter, amely hírhedt cattenacció- jával nagyban befolyásolta az európai játékfelfogást. Azóta vallják kontinensünk edzői a „boszorkány“ Herrera alapelvét: nem az a csapat győz, amelyik gólt rúg, hanem az, amelyik nem kap gólt. A latinok tíz éven át nem engedtek senkit szóhoz jutni. 1967-ben a Celtic mindent elsöprő támadójátékával megálljt parancsolt a cattenacciónak és megnyitotta a brit fejezetet a kupa történetében. Aztán az Ajax brillírozott. A tpbbit elájulják az alábbi BEK-döntők eredményei.

Csehszlovákia nem vett részt az első kiírásban, később minden alkalommal ott volt a rajtnál. A legsikeresebben a Dukla szerepelt, amely a 60- as években a világ legjobbjai közé tartozott. Utána következik a Trnava, egyszer bekerült az elődöntőbe. Magyarország is csak egyszer hiányzott a küzdelmekből (1968-69). A Vasas és a Győri ETO bekerült a legjobb négy közé (1958, illetve 1965).

Hogy mi lesz ma este? Kétségtelen, a Steaua Európa abszolút élmezőnyébe tartozik, ám az AC Milán komplett összeállításban erősebbnek látszik nála. Kérdés, játszhat-e Gullit és Virgis. A két csapat útja a döntőig - AC Milán: Vitosa 2:0 és 5:2, Crvena Zvezda 1:1 és 1:1- tizenegyesekkel jutott tovább, Werder Bremen 0:0 és 1:0, Reál 1:1 és 5:0. Steaua: Sparta 5:1 és 2:2, Szpartak Moszkva 3:0 és 2:1, AS Roma 1:0 és 1:1, Galatasaray 4:0 és 1:1. Tehát mindkét csapat veretlenül jutott a fináléba.

Az eddigi BEK-döntők: - 1956, Párizs: Reál - Stade Reims 4:3, 1957, Madrid: Reál - Fiorentina 2:0, 1958, Brüsszel. Reál - AC Milán 3:2 - hosz- szabbítás után, 1959, Stuttgart: Reál- Stade Reims 2:0,1960, Glasgow: Reál- Eintracht Frankfurt 7:3, 1961, Bern. Benfica - FC Barcelona 3:2, 1962, Amszterdam: Benfica - Reál 5:3, 1963, London: AC Milán - Benfica 2:1, 1964, Bécs: Inter - Reál 3:1, 1965, Milano: Inter - Benfica 1:0,1966, Brüsszel: Reál- Partizán Belgrád 2:1,1967, Lisszabon: Celtic - Inter 2:1, 1968, London: Manchester U. - Benfica 4:1 - hosszabbítás után, 1969, Madrid: AC Milán - Ajax 4:1, 1970, Milano: Feyenoord - Celtic 2:1 - hosszabbítás után, 1971, London: Ajax - Panathinaikosz 2:0, 1972, Rotterdam: Ajax - Inter 2:0, 1973, Belgrád: Ajax - Juventus 1:0, 1974, Brüsszel: Bayern - Atletico Madrid 1:1, megismételt döntő 4:0, 1975, Párizs: Bayern- Leeds United 2:0, 1976, Glasgow: Bayern - St. Etienne 1:0, 1977, Róma: FC Liverpool - Borussia Mönchen- gladbach 3:1, 1978, London: Liverpool- FC Bruges 1:0, 1973? München: Not- tingham - Malmö FF 1:0, 1980, Madrid: Nottingham - SV Hamburg 1:0, 1981, Párizs: FC Liverpool - Reál 1:0, 1982, Rotterdam: Aston Villa - Bayern 1:0,

1983, Athén: Hamburg - Juventus 1:0,

1984, Róma: AS Roma - Liverpool 1:1, tizenegyes rúgásokkal 2:4, 1985, Brüsszel: Juventus - Liverpool 1:0, 1986, Sevilla: FC Barcelona - Steaua 0:0, tizenegyes rúgásokkal 0:2, 1987, Bécs: FC Porto - Bayern 2:1, 1988, Stuttgart: Eindhoven - Benfica 0:0, tizenegyes rúgásokkal 6:5. (T. V.)

CZ3

BRUXELLES

Csehszlovák szempontból a várakozásnak megfelelően végződött Brüsszelben a 17. női tornász Európa-bajnokság. A szakvezetés legalább egy döntőbe kerülést tűzött ki célul a válogatott hármas elé. Ezt maradéktalanul teljesítették. Zábrzová gerendán a hatodik helyen végzett. S a többiek? Szombaton az össze- gyünk európai szintű tornászoknak?!

Közvetlenül lapzártakor ért véget a 27. forduló hétfő esti két összecsapása: SLOVAN - HRADEC 3:1 (0:0), BOHEMIANS - DUKLA 1:1 (1:0).

Kupa fináléjában ugyanazon a napon Jablonecben az I. liga éllovasa, a Sparta Praha és a Slavia Praha találkozik.

• A STANLEY KUPA döntőjében már a negyedik mérkőzést rendezték. Montrealban a Canadiens jégkorongcsapata 4:2-re kikapott a Calgary Flames együttesétől. Az állás 2:2.

• LABDARÚGÓ vb-selejtezőn Oslóban Norvégia 3:1-es félidő után ugyanilyen arányban legyőzte Ciprust. Góllövők: Osvold, Sörloth, Bratseth, ill. Kolliandrísz. A mérkőzésre 10 000 néző volt kíváncsi. A sorrend: 1. Skócia 9, 2. Jugoszlávia 6, 3. Norvégia 4 (7:4), 4. Francia- ország 4 (4:6), 5. Ciprus 1 pont.

• VASÁRNAP ESTE bonyolították le az európai férfi kézilabdakupák döntőinek visszavágóit. BEK: Minszk-Steaua 37:23. 61:53-as összesítéssel a szovjet csapat nyerte a trófeát. KEK: Essen-Creteil 19:16 - az Essen végzett az élen 35:32-es összgólaránnyal. IHF Kupa: Vorwärts Frankfurt-Düsseldorf 18:15 - az első mérkőzésen 17:12- re a Düsseldorf diadalmaskodott, és lett tornagyőztes.

tett versenyt bonyolították le. A legjobb helyezést Daniela Bártová érte el - 14. lett (Zábrzová 27., Őástecková 37.). Sajnos, ezen a versenynapon bekövetkezett az, amitől Stanislav Vyzina, a válogatott edzője a legjobban tartott: kiújult Zábrzová térdsérülése a talajgyakorlat bemutatása közben. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy Mónika az elutazás előtt sem volt teljesen egészséges. Vajon nem vállalt túlságosan nagy kockázatot a szakvezetés a 15 éves brnói kislány szerepeltetésével? Egyáltalán szabad-e egy sérült versenyzőt ilyen rangos versenyen indítani? Vajon Zábrzová a közeljövőben nem szaporítja-e majd azok számát, akik idő előtt kénytelenek befejezni aktív pályafutásukat? Szabad-e az eredmények hajszolása közben feláldozni a tehetségeket, főleg most, amikor annyira szűkében vaA szombati nap csúcspontja a védő román Silivas és a trónkövetelő szovjet Boginszkaja színvonalas küzdelme volt, melyből végül is az utóbbi került ki győztesként. A döntés a talajon született meg. A szovjet lány 10 pontot kapott gyakorlatáért, míg riválisa 25 ezreddel kevesebbet. így Silivas ugyanazt élhette át, amit a szöuli olimpián, amikor Susunova előzte meg ót minimális pontkülönbséggel. A szerenkénti döntőkben aztán folytatódott az összetett első két helyezettjének párharca. Talajon mindketten remekeltek, s holtversenyben végeztek az élen egyaránt 10 ponttal. A harmadik helyet a magyar Ónodi Henrietta szerezte meg, aki már szombaton bebizonyította, hogy számolni kell vele az érmek elosztásánál. A felemáskorláton aztán olyan gyakorlatot mutatott be, amely aranyat ért.

NÉMA LÁSZLÓ

1.P. Bystrica 26 17 4 5 55:21 38

2.íilina 26 14 9 3 65:29 37

3. Preéov 26 14 5 7 48:31 33

4. Prievidza 26 11 5 10 34:28 27

5. ZtS Kosice 26 7 12 7 24:20 26

6. Sal’a 26 9 8 9 31:43 26

7. Senica 26 10 5 11*29:25 25

8. Trebisov 26 7 11 8 26:26 25

9. Öadca 26 10 5 11 30:45 25

10. Hurbanovo 26 8 8 10 30:32 24

11. Michalovce 26 6 11 9 33:38 23

12. Spoje 26 8 7 11 35:42 23

13. Jelsava 26 9 5 12 27:34 23

14. Levice 26 8 6 12 27:46 22

15. Stropkov 26 6 8 12 18:36 20

16. Humenné 26 6 7 13 26:42 19

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. Szlovák Nemzeti Liga Pezinok - Zl. Moravce 0:0, Hlohovec

a - Samorín 2:0.

1. Vráble 26 18 4 4 65:34 40

2. Komárno 25 15 4 6 51:29 34

3. Zl. Moravce 26 11 9 6 37:29 31

4. Vrbové 25 13 3 9 43:29 29

5. Str. Nitra 26 10 9 7 49:35 29

6.O. Potön 25 12 3 10 46:34 27

7. Lehnice 26 12 3 11 52:49 27

8. Trebatice 26 12 3 11 33:38 27

9. Pezinok 26 9 7 10 23:35 25

10. Stúrovo 26 8 7 11 33:49 23,

11. Partizánske 26 9 4 13 45:39 22

12. Samorín 26 8 6 12 33:39 22

13. ZtSTopol'6. 25 8 5 12 33:50 21

14. Hlohovec 26 7 6 13 26:42 20

15. Jur 26 6 6 14 19:40 18

16. Trnava jun. 26 5 7 14 33:50 17

BRATISLAVA: Doprastav - Lokomotíva 3:0, ZMDt - Matador jun. 4:0, Jarovce - Rapid 2:1, Trnávka - Póz. stavby 2:2, Lamac - Dev. N. Ves 2:1, Devín- BAZ Dúbravka 3:3, ÖH Bratislava jun.- Vinohrady 2:3.

í. Doprastav 22 19 1 2 65:30 39

2. ŐH jun. 22 16 3 3 59:17 35

. 3. Devín 22 13 6 3 64:20 32

4. Trnávka 22 13 5 4 48:29 31

5. Vinohrady 22 12 3 7 39:25 27

6. BAZ Dúbravka 22 8 4 10 34:34 20

7. Dev. N. Ves 22 5 9 8 34:36 19

8. Lokomotíva 22 7 5 10 30:36 19

9. Rapid 22 7 5 10 33:42 19

10. Jarovce 22 6 7 9 31:41 19

11. Lamaő 22 6 5 11 20:50 17

12. Matador jun. 22 4 4 14 23:58 12

13.ZMD2 22 3 4 15 27:50 10

14. Póz. stavby 22 2 5 15 18:57 9

I. A-OSZTÁLY ÉSZAKKELET: H. Král'ová - Marcelová 1:1, Tlmace - N. Ves 2:0, Peceñany- V. Uherce 4:1, St. Turá - Surany 6:1, Sigma N. Zámky - Pribeta 2:0, Dulovce- Nitra jun. 2:1, ¿itavany - H. Srnie 5:2, Bosany - ¿eliezovce 4:1.

1. Nitra jun. 26 15 7 4 45:26 37

2. Pribeta 26 16 3 .7 50:31 35

3. Zeliezovce 26 14 6 6 55:35 34

4. Boáany 26 12 4 10 48:35 28

5. Peceñany 26 12 4 10 62:49 28

6. Dulovce 26 11 5 10 37:39 27

7. Marcelová 26 10 6 10 56:45 26

8. Tlmace 26 10 6 10 42:37 26

9. H. Král’ová 26 10 6 10 41:38 26

10. N.Ves 26 10 5 11 45:61 25

11. Sigma N. Zámky 26 10 4 12 47:48 24

12. V. Uherce 26 10 3 13 38:44 23

13. St. Turá 26 9 5 12 39:45 23

14. ¿itavany 26 11 1 14 44:61 23

15. H. Srnie 26 9 3 14 33:45 21

16. SZ Surany 26 3 4 19 28:70 10

DÉLNYUGAT: Gabcíkovo - Piest’any elmaradt, Láb - Baka 0:0, Súrovce - Ber- nolákovo 6:1, Leopoldov - Malacky 1:1, Myjava - Galanta 2:1, VTJ Senica - Vá- hovce 3:0, DAC jun. - Modranka 2:1, Holíé - Brodské 2:1; a 24. fordulóból: DAC jun. - Galanta 0:3 - mérkőzés nélkül.

1. Galanta 26 18 0 8 45:28 36

2. Gabcíkovo 25 16 3 6 77:27 35

3. Myjava 26 14 3 9 46:35 31

4. DAC jun. 26 13 3 10 31:38 29

5. Modranka 26 12 4 10 51:34 28

6. Baka 26 12 4 10 46:33 28

7. Brodské 26 13 2 11 34:34 28

8. Piest'any 25 11 4 10 40:29 26

9. VTJ Senica 26 11 3 12 39:39 25

10. Leopoldov 26 10 5 11 30:44 25

11. Láb 26 8 8 10 28:41 24

12. Súrovce 26 10 3 13 37:40 23

(Folytatás a 8. oldalon)

I. Cseh Nemzeti Liga

Opava - Chomutov 2:2, KS Brno - Ústí n. L. 0:0, Frydek-Místek - Zbrojovka 0:2, Ml. Boleslav - Slusovice 2:0, Brandys- Gottwaldov 3:0, Tábor - Liberec 2:2, Teplice - Xaverov 2:1, Ö. Budéjovice- Havírov 2:1.

1. Ő.Budéjov. 25 18 4 3 48:25 40

2. Zbrojovka 25 16 6 3 47:15 38

3. Ml. Boleslav 25 13 8 4 40:23 34

4. Havírov 25 11 7 7 35:29 29

5. Slusovice 25 8 10 7 29:27 26

6. Chomutov 25 8 10 7 22:31 26

7. Fr.-Místek 25 9 7 9 27:26 25

8. Teplice 25 9 7 9 29:28 25

9. Opava 25 8 9 8 28:31 25

10. Xaverov 25 7 8 10 30:25 22

11. Gottwaldov 25 7 7 11 28:33 21 .

12. Brandys 25 8 5 12 25:32 21

13. Ústí n. L. 25 6 7 12 27:38 19

14. Liberec 25 6 6 13 31:40 18

15. Tábor 25 5 8 12 24:43 18

16. KS Brno 25 4 5 16 14:38 13

II. Szlovák Nemzeti Liga

Nyugati csoport

1. Senec 26 17 4 5 56:20 38

2. Dubnica 26 14 5 7 32:26 33

3. N. Mesto 26 11 8 7 45:32 30

4. Trenőín 26 11 8 7 34:27 30

5. H. Sered' 26 11 8 7 34:29 29

6. ŐH 26 12 4 10 41:37 28

7. Matador 26 11 5 10 32:30 27

8. ESN.Zámky 26 10 7 9 33:40 27

9. Siovan jun. 26 10 5 11 39:37 25

10. Púchov 26 11 3 12 32:34 25

11. Topol'cany 26 9 6 11 31:34 24

12. Interjún. -'26 8 8 10 35:42 24

13. Zl. Klasy 26 7 7 12 24:39 21

14. VTJ Sered' 26 6 8 12 32:43 20

15. Bánovce 26 7 5 14 29:46 19

16. Malacky 26 6 4 16 35:48 16

Keleti csoport

1. Lók. Koáice 26 19 5 2 61:15 43

2. Bard. N.Ves 26 12 8 6 26:19 32

3. Sp. N.Ves 26 11 8 7 38:26 30

4. Giraltovce 26 11 7 8 33:25 29

5. Budkovce 26 11 5 10 35:35 27

6. Martin 26 11 4 11 34:32 26

7. Rim. Sobota 26 10 6 10 33:33 26

8. Luőenec 25 8 10 7 29:30 26

9. L. Mikulás 26 10 5 11 34:32 25

10. Bardejov 25 9 6 10 35:35 24

11. Ruzomberok26 10 3 13 35:34 23

12. Fil'akovo 26 10 3 13 30:30 23

13. Vranov 26 9 5 12 25:36 23

14. Kys.N.Mes. 26 8 7 11 26:38 23

15. Bytca 26 8 5 13 32:34 21

16. V.Kapusany 26 5 3 18 24:76 13

Nyugat-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Vráble- Partizánske2:0,Str. Nitra-Trebatice4:1, Trnava jun. - Jur 0:0, Lehnice - Stúrovo 7:1, Komárno-ZtSToporőany-elmaradt,