Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-22 / 118. szám, hétfő

Véget ért a 42. kerékpáros Békeverseny Svorada másodikként érkezett Prágába összetett egyéni: Ampler... 5. Lipták • Csapatban: NDK... 3. Csehszlovákia © Mind a 18 csapat célba ért (t-ton) - Szombaton Prágában véget ért az idei kerékpáros Békever- seny. Az utolsó, XII. útszakaszt, Trutnovból Prágába (164 km) a holland Frank van Veenendaal nyerte néhány méteres előnnyel az élboly előtt. Másodikként Ján Svorada kerekezett át a célvonalon, miután az utolsó métereken visszaverte az olasz Destro támadását. Az utolsó felvonás már semmit sem változtatott a legfontosabb versenyek sorrendjében. Összetett egyéniben a várakozásnak megfelelően Uwe Ampler meg­őrizte a sárga mezt, és a Békeverseny történetében ő az első sportoló, aki zsinórban három elsőséget szerzett. A legjobb együttesnek kijáró kék mez az NDK birtokába került. A csehszlovák kerékpárosok megtar­tották harmadik helyüket. Harmadik lett a csehszlovák csapat a 42. kerékpáros Békeversenyen. Felvételünkön (balról) a legeredményesebb Lipták, mellette Kreuziger a tegnapi második Svorada, Vaáíőek, Privara és a kapitány Regec (ŐSTK-felvétel) Kapunyitás az I. vízilabdaligában Pontosztozkodás az örökrangadóit (Munkatársunktól) - örökrangadóval kezdődött a 66. vízilabda-bajnokság, mindjárt az első kettős fordulóban találkozott az elsőségre esélyes két együttes, a huszon­hatszoros bajnok ŐH Koéice és az örök második Slávia UK Bratislava. összecsapásuk pontosztozkodással végződött a kassai (Koéice) 50 méteres fedett uszodában. Elmaradt tehát a sokak által beharangozott bajnokverés, az izgalom, a drámai csata - a gólok viszont nem. A többi találkozón a papírformának megfelelő eredmények születtek. Szerdán a 3. forduló négy összecsapását rendezik: Slávia UK - Pieétany, Preéov - ŐH Koéice, VŐ Praha - RH Brno, Nováky - Topofcany. Az utolsó út­szakaszon nem erőltették meg magukat a ver­senyzők. Erről ta­núskodik az a kö­rülmény is, hogy két óra alatt csupán 70 kilométert tettek meg. Az első gyorsasági sza­kaszon a mezóny második felében helyet foglaló versenyzők mutatták magukat. Az egyetlen hegyiszaka­szon második helyével Ampler meg­erősítette, hogy nincs párja a hegyi­versenyzők között sem. Érdekesen alakult az utolsó gyorsasági prémi­um sorsa, ugyanis Svorada és Lud­wig megegyeztek, hogy a lila mezért párharcot vívnak. A csehszlovák ke­rékpársport reménysége ugyan dia­dalmaskodott, azonban az NDK-beli versenyző második helyével meg­védte kétpontos előnyét ebben a versenyben. A hajrában felélén­kültek a versenyzők, köztük a cseh­szlovák színek képviselői is. Nyolc kilométerrel a cél előtt megugrott a belga Vayenet, azonban rövidesen ★ A Duna Kupa nemzetközi if­júsági torna harmadik helyéért ját­szott mérkőzésen az Admira Wak- ker - Plastika Nitra találkozó a ren­des játékidőben 1:1 arányú döntet­lennel végződött, büntetőrúgásokkal 5:3-ra a nyitraiak (Nitra) nyertek. A döntőt, melynek résztvevői a Bá­nik Ostrava és a Slovan Bratislava, ma délután bonyolítják le a Slovan Bratislava - Hradec Králové liga­mérkőzés előtt. ★ Az Angol Kupa döntőjében a Liverpool meghosszabbításban 3:2-re verte az Evertont. A rendes játékidőben a mérkőzés 1:1 (1:0) arányú döntetlennel ért véget. Góllö­vők: Rush (2), Aldridge, ill. McCall (2). A küzdelemnek 83 000 nézője volt. ir Glasgowban a Skót Kupa döntőjében a Celtic 1:0 arányban bizonyult jobbnak a Rangersnél. ★ Az NSZK bajnokságában le­bonyolították a 30. fordulót: Ba­yern München - St. Pauli 2:1, Ham­burg - VfB Stuttgart 2:1, Kaiserslau- tern - Karlsruhe 1:2, Leverkusen - Eintracht Frankfurt 2:2, Borussia Mönchengladbach - Bochum 2:0, Borussia Dortmund - Bayer Uerdin- gen 4:2, Hannover - FC Köln 2:2, Stuttgarter Kickers - Mannheim 1:3, Werder Bremen - Nürnberg 2:1. Szabó Attila sikere (ŐSTK) - Szép sikert ért el Sza­bó Attila kajakozó a moszkvai nemzetközi versenyen. Erős me­zőnyben az 1000 m-es távon első­ként érkezett célba a lengyel Krawcew és a magyar Vincze előtt. A csehszlovákok egyébként is jól szerepeltek, Páleá kivételével mind bejutottak a döntőbe. Pro- cházka kenu 1000 m-en hasonlóan, mint pénteken az 500 m-es távon hatodik lett. Meglepetés, hogy az olimpiai bajnok, az NDK-beli Heuk- rot csak a harmadik helyet tudta megszerezni a győztes szovjet Kle- mentyev és az NDK-beli Papke mögött. Kenu kettesben 1000 m-en a csehszlovák Bartúnek, Fibigr duó negyedik lett. ★ * * A bratislavai Aranyhomokon ren­dezett nemzetközi junior kajak-kenu verseny első napján az NDK fiataljai remekeltek. Nyolc számból hetet megnyertek. A viadalon 10 ország csaknem 200 versenyzője vett részt. A csehszlovákok közül csak a férfi kajak négyes került dobogóra, har­madik lett. A nemzetek közötti ver­senyben az első nap után az NDK vezetett 66 ponttal, Magyarország ,(41) és Lengyelország (13) előtt. befogták. Ekkor egy holland kerekes hagyta faképnél a mezőnyt és sike­rült minimális előnnyel a célba érnie. A második helyért folyó harcban ki­lőtt a mezőnyből Ludwig is, azon­ban, amikor Svorada elszáguldott mellette, feladta a küzdelmet. A csehszlovák kerékpározó második lett és az idei évfolyamban Varsó után, ahol a harmadik volt, most a győzelmi emelvény második foká­ra ugrott. A befutót a dísztribünről tekintette meg Miroslav Stepán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai várost pártbizottság vezető titkára, vala­mint a CSKP KB Titkárságának két tagja, Zdenék Horení, a Rudé právo főszerkesztője és Jindrich Poledník, a CSSZTSZ KB elnöke. NYILATKOZATOK - A szakasz­győztes Frank van Veenendaal: „Ludwig és a csehszlovák kereke­sek a hajrában rendkívül aktivizálód­tak. Mielőtt az alagutat elhagytuk, sikerült megugranom, az utolsó ka­nyarban már tudtam, hogy nyert ügyem van“.- Az élcsoport állása: 1. Bayern München 44, 2. FC Köln 42, 3. Hamburger SV 38, 4. Werder Bre­men 38 p. ★ Moszkvában a Szovjet Kupa elődöntőjében a Torpedo Moszkva 2:0 arányban győzött a Dinamó Ki­jev ellen. A másik ágon a Dinamó Tbiliszi lapzárta után mérkőzött a Dnyepr Dnyepropetrovszk csapa­tával. Egy eredmény a szovjet baj­nokságból: Zenit Leningrád - Zalgi­ris Vilnius 2:3. . ★ A vb III. selejtező csoportjá­ban Lipcsében 1:1 (0:1) arányú dön­tetlennel ért véget az NDK és Auszt­ria összecsapása. A vendégek már a 3. percben vezetéshez jutottak, amikor a hazai hátvéd Trautmann hibáját Polster kihasználta. A 87. percben Kirsten kapáslövésével egyenlítettek a hazaiak. ir Ludwigsfeldben a 21 éven aluli válogatottak Eb-selejtező mérkőzésén az NDK 2:0 (0:0) arányban győzött Ausztria ellen. A csoportban 5 ponttal a Szovjetunió vezet az egyaránt 3 pontos Ausztria, az NDK és Törökország előtt. Miroslav Vaáíőek: ,,Szerettük volna az utolsó útszakaszon is meg­erősíteni az időfutamban nyújtott tel­jesítményünket és Svorada révén ez sikerült is". Ján Svorada: „Tökéletesen is­mertem a befutót, Regec kitűnően előkészítette a terepet, ráadásul fel­zárkóztam Ludwighoz és a végén elcsíptem a második helyet. Kár, hogy nem figyeltünk a holland fiúra, mert az eredmény még szebb is lehetett volna“. Jozef Regec:,,Svorada második helye minden bizonnyal mindenki­nek örömet szerzett. Értékelni még korai lenne, majd a szakemberek elmondják a magukét, jómagam mint kapitány, elégedett vagyok. Vé­leményem szerint nem kell szégyen­keznünk a szereplésért“. A XII. útszakasz eredménye: 1. Van Veenendaal 4:27:58, 2. Svora­da -7, 3. Destro -12, 4. Golusko (szovjet), 5. Kovács (romániai), 6. Verleden (belga)... 15. Privara... 24. Lipták... 28. Regec... 34. Kreu­ziger.. . 55. Vaáíőek (csehszlovákok) mind -17 mp. Csapatban: 1. Hol­landia 13:24:43, 2. Csehszlovákia, 3. Szovjetunió, 4. NDK, 5. Francia- ország, 6. Bulgária mind -2 mp. Összetett egyéni: 1. Ampler 47:30:43 (átlagos sebesség 40,28 km(ó), 2. Jentzsch (NDK-beliek) -26, 3. Jaskula -2:42, 4. Halupczok (lengyelek) -2:50, 5. Lipták-4:47,6. Raab (NDK-beli) -4:49... 10. Vaáí- cek -6:12... 15. Svorada -8:37... 21. Kreuziger -10:12... 26, Regec -10:47... 67. Privara-22:16 p. A 106 versenyző közül 98-an tet­ték meg a Békeverseny távját, amely 1914 km volt. Összetett csapatverseny: 1. NDK 142:39:49, 2. Lengyelország -6:59, 3. Csehszlovákia -12:26, 4. Bulgária-14:30, 5. NSZK-14:39, 6. Szovjetunió -15:35 p. Mind a 18 csapat befejezte a versenyt. Rózsaszínű mez: 1. Ludwig 86, 2. Ampler 72, 3. Raab 69, 4. Svora­da 59, 5. Jentzsch 52, 6. Destro 44 p. Lila mez: 1. Ludwig 35, 2. Svora­da 33, 3. Jentzsch 11,4. Halupczok 11,5. Ampler 10, 6. Petty (amerikai) 6 p. Zöld mez: 1. Ampler 33, 2. Halupczok 14, 3. Jaskula 8, 4. Pe- terjuk (szovjet) 8, 5. Regec 5, 6. Veylupek (amerikai) 5 p. Fehér mez: 1. Raab 147, 2. Ludwig 121,3. Destro 89, 4. Spruch (lengyel) 85, 5. Jentzsch 75, 6. Laffille (francia) 74, 7. Svorada 65... 10. Regec 45. Fekete-fehér csíkos mez (21 éven aluliak): 1. Halupczok 47:33:43, 2. Lipták -1:47, 3. Rich (nyugatnémet) -2:25, 4. Rein (NDK-beli) -^:40, 5. Svorada -5:47, 6. Sumanov (bolgár) -6:50. Mindkét csapat hatalmas iramban kezdett, s majdnem minden akció góllal végződött. Ez főleg a gyengén és figyelmetlenül védő kapusok, Bó- diá, Radiő számlájára írható. Már a 3. perc elején 2:2 volt az állás, ezt követően a házigazdák először és utoljára szereztek vezetést Vesze- lits góljával. A ŐH centerének ez a látványos alakítás meghozta az önbizalmát, és bámulatos dolgokat művelt a főiskolások kapuja előtt. A másik oldalon Hordáknak semmi sem sikerült, Bundschuh árnyék­ként kísérte a vendégek hórihorgas gólzsákját. A második játékrészben is folytatódott a gólpárbaj. Az, hogy az UK kétgólos előnyt szerzett (8:6), Kramárnak köszönhető, aki két íz­ben is az üres kapu fölé ejtette a labdát. A harmadik negyed köze­pén megugrott a Stoffan-legénység, alig két perc alatt háromgólos előny­re (10:7) tett szert. Ekkor úgy tűnt, szétesik a ŐH, ám Veszelits vezérle­tével a címvédő 10:11-re feljött. Az utolsó hét percben sem csökkent a tempó, négy perccel a befejezés előtt még két góllal az UK vezetett. Drámai hajrát láthatott a mintegy 500 néző, 12:13-nál V. Borsig egyedül tört kapura, de megijedt a lehetőségtől. A másik oldalon Ra- dic bravúros reflexmozdulattal hárí­tott (talán ez volt az egyetlen emlí­tésre méltó védése) egy közeli lö­vést. A pattanásig feszült légkörben 15 másodperccel a dudaszó előtt Bundschuhnak sikerült az egyenlí­tés. A vendégek végig vezettek, tak­tikai fegyelmezetlenségüknek kö­szönhetik, hogy csak egy pontot szereztek a ŐH oroszlánbarlangjá­ban. A bajnok fiataljai derekasan küzdöttek, s 7:10 után fergeteges rohamokba kezdtek. A látottak alap­ján a pontosztozkodás igazságos. ŐH KOŐICE - UK BRATISLAVA 14:14 (4:4, 2:4, 4:3, 4:3). Góldobók: Veszelits és Eschwig 5-5, Bundschuh 3, Janóich, ill. Kmet’ 5, Horfiák és Peciar 3-3, Katinka P., V. Borsig és Fodor. Gól ember­előnyből 6/4:8/6, 4 méteresek 3/3:0, támadószabálytalanságok 5:2. A rangadót a Prelovsky, J. Korec játékvezetői kettős jól vezette. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: ÓH- Pieét’any 13:7, legeredménye­sebbek: Kalinka B. és Eschwig 3-3, ill. Tichov 4. A 18. percben csak 6:4- re vezetett a bajnok... Preáov - UK 6:23 (0:7, 0:7, 3:6, 3:3). Vyrostko 2, Peciar 6, Horrták 5. Topol’éany- V§ Praha 8:6, Nováky - RH Brno 12:7, Topol’éany - RH Brno 11:6, Nováky - VŐ Praha 14:10. A Pre­áov - Pieát’any mérkőzés eredmé­nye lapzártáig nem érkezett meg. (zsi) BAJNOKI PONTOKÉRT Kézilabda ' (tics) - FÉRFIAK. A hétvégén meg­kezdődtek a döntő és a helyosztó play off-mérkőzések. A, bajnoki címért Brati­slavában a ŐH és a VS2 Kosice mérte össze erejét. Az első két mérkőzés után a sorozat állása 1:1. Szombaton a VS t bizonyult jobbnak 20:22 (8:7) arányban, a tegnapi visszavágót a ŐH nyerte 19:17 (10:5)-re. Mindkét mérkőzés rendkívül ki­egyensúlyozott küzdelmet hozott. Az első találkozón az utolsó másodpercig nyílt volt a kimenetel sorsa, a VSÍ utolsó gólját Szúcs két másodperccel a befejezés előtt dobta. Tegnap a ŐH kezdett jobban, már 16:9-re vezetett, de a hajrában nagyon feljött a kelet-szlovákiai együttes. A soro­zat következő két mérkőzését a hétvégén Kassán (Kosice) játsszák. A 3. helyért: Dukla Praha - Bánik Karviná 29:17 (16:9) és 26:19 (11:7). Az 5. helyért: Tátrán Presov - Koprivnice 21:19 (11:10) és 24:17 (12:6). A 7. he­lyért: Gottwaldov - Lók. Trnava 31:18 (15:10) és 28:18 (11:9). A bentmaradá- sért: Stupava - Topoíőany 23:23 (13:13), Plzen - Slavia 17:20 (8:9). NŐK. Szintén megkezdődtek az I. liga döntő és helyosztó találkozói. Az első helyért a Preáov mindkét hazai mér­kőzését megnyerte a Partizánske ellen és ezzel nagy lépést tett a bajnoki cím visz- szahódítása felé. Eredmények, döntő: Presov - Partizánske 21:18 (10:6) és 25:14 (14:5). Míg szombaton végig szo­ros volt a küzdelem, tegnap remekelt a Presov és egy pillanatig sem volt kétsé­ges a győzelme. Kevesen számítottak arra, hogy a házigazdák 11 gólos különb­séggel verik a bajnoki cím védőjét. A foly­tatásra Partizánskéban kerül sor. A 3. helyért: Start - Inter 21:23 (11:12) és 18:28 (8:14). A bentmaradá- sért: Olomouc - Őafa 20:24 (10:13), Hlohovec - Slavia 15:26 (9:10). Uwe Ampler, aki Prágában át­vehette a 42. kerékpáros Békever­seny fódíját, egy fehér Skoda Fa­vorit személygépkocsit, amelyet a Béke Világtanács ajánlott fel a győztesnek - Zerbstben 1964. augusztus 11-én született. Aktív sportpályafutását mint úszó 1975- ben kezdte Lipcsében, ahol négy évvel később átpártolt a kerékpá­rozáshoz. Edzője mindmáig édes­apja, Klaus Ampler, az 1963-as Békeverseny győztese. Fiatal kora ellenére már nagy sikereket aratott. Ó az első kerék­páros, aki zsinórban háromszor győzött a Békeversenyen, és ezzel a teljesítménnyel megközelítette Szurkowskit, aki négyszer volt a sárga mez birtokosa. Az 1981 és 82-es években junior csapatvilág­bajnok, a felnőttek között első baj­noki érmét 1986-ban szerezte, amikor egyéni világbajnokságot nyert, s ráadásul tagja volt a bronz­érmes csapatnak. Átütő sikert könyvelhetett el tavaly az olimpiai játékokon Szöulban, ahol a 100 km-es csapatverseny aranyérmes kvartettjének oszlopa volt. A Béke­versenyen ötödször állt rajthoz. 1985-ben mutatkozott be, és a harmadik helyen végzett. Egy évvel később a 19. helyet szerezte meg. Ezt követte sorozatban a há­rom diadal: összesen hét szakasz- győzelmet aratott (háromszor idő­futamot nyert) ós két prológuson bizonyult a legjobbnak. Uwe Ampler Az idén a verseny első két har­madában többször hallatott magá­ról, jóllehet akkor elsősorban a csapat érdekében dolgozott. Az ő ideje a Mladá Boleslav-i szaka­szon jött el, a következő felvonás­ban megerősítette pozícióját, és a trutnovi időfutam már minden kérdőjelt kiegyenesített. Hogyan látta győzelmét az a kerékpáros, aki a mezőny és a kíséret többségének véleménye szerint teljesen megérdemelten lett az első számú versenyző? ,,A Békeverseny előtt ösztön­zést jelentett számunkra az olimpi­ai siker, amikor csapatunk aranyat nyert és Ludwig az egyéniben bi­zonyult a legjobbnak. Éppen ez a magabiztosság játszotta a fősze­repet. A verseny első részében valamennyien Raab és Ludwig számára igyekeztünk megfelelő pozíciókat teremteni arra az eset­re, ha csehszlovák területen a he­gyek nem hoznak döntő változást. En azonban semmi ilyennel nem számoltam, duzzadtam az erőtől és bíztam abban, hogy mind a he­gyekben, mind az időfutamban megállóm a helyemet. Az ellenfe­lek közül ragyogóan versenyzett a két lengyel fiú, Chalupczok és Jaskula, a csehszlovák és a szov­jet kerekesek a döntó fázisokban kifulladtak. Végül is legnagyobb ellenfelemnek honfitársam, Jentzsch bizonyult. Az időfutam­ban élete legnagyobb, talán utolsó lehetősége adódott e gyönyörű verseny megnyerésére. Ez nem sikerült neki, amit sportszerűen tu­domásul vett, és elsőként gratulált nekem. Hogy milyen terveim van­nak? Szeretném megnyerni, úgy­szintén harmadszor, hazám kör­versenyét és utána szeretnék tag­ja lenni annak a csapatnak, amely augusztusban a franciaországi vi­lágbajnokságon 100 kilométeren megpróbálja majd megvédeni a lila mezt. Nem kételkedem benne, hogy ez sikerülni fog. Megpróbálok eredményesen szerepelni az egyéni versenyben. Bár már mind­két számban nyertem aranyérmet, mégis úgy vélekedem, hogy gyűj­teményem bővítésére nagyobb le­hetőség adódik a csapatok időfu­tamában". (¿) ÚJ SZÍ 6 1989. V. 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents