Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-25 / 97. szám, kedd
ÚJ szú. 5 1989. IV. 25. Hogyan teljesítik az ökológiai felújításról szóló párthatározatokat a jolsvai (Jelsava) magnezitüzem kommunistái? Nem akarnak beletörődni a várakozásba A magnéziummal úgy vagyunk, mint az orvossággal, vagy a tápanyaggal - az embernek, a növényzetnek és az állatoknak egyaránt szüksége van rá. Persze, ha túl sokat kapunk belőle, akkor már nem hasznos, hanem mérgező. Sajnos, magnezitiparunk , Jóvoltából“ néhol az utóbb említett helyzet állt elő, vagyis a túltengés. Amíg a Szlovák Magnezitművek az ásvány kiégetésére a régi, aknás kemencéket használták, kevés por jutott onnan a térségbe, úgyhogy a hatvanas évek elején például a jolsvai üzem körül is buja növényzet zöldellt. Jóllehet, ma is úgy lenne, ha közben a világon nem növekedett volna a kohóiparban és a cement- gyártásban használatos magnezit téglák iránti kereslet. Csakhogy növekedett, s nekünk ez lehetőséget kínált arra, hogy a nálunk igazán bőven lelhető nyersanyagból - építőanyaggá formálva vagy ömletszett állapotban - külföldre is adjunk, s ezzel népgazdaságunkat milliárdos értékekkel gazdagítsuk. Ebből kiindulva a hatvanas évek második felében növeltük a magnezitterme- lésünket. A nyersanyag kiégetéséhez addig használt aknás kemencéket rotációs, forgó kemencékkel váltottuk fel, mert azoknak a teljesítménye jóval nagyobb. Csakhogy ezáltal megnőtt a környezetszennyezés: a forgó kemencékből, a zúzóból és a többi üzemegységből évente több ezer tonnára tehető magnezitpor jutott a levegőbe, s a kis mennyiségben még hasznos magnéziumból a közeli vidék élővilága méreggel felérő adagokat kapott. Ma a jolsvai és lubeníki magnezitüzemek közvetlen környéke a hold felszínére emlékeztet. Nem csoda, hiszen például 1985-ben a jolsvai üzemből 3108 tonna szilárd halmazállapotú szennyező anyag került a légtérbe. Ugyanabban az esztendőben a lubeníki gyárból 1017 tonna... Ráadásul még gázok is szennyezték a levegőt, úgyhogy ezt a területet a Szlovákiában legjobban szennyezett és legjobban veszélyeztetett hét övezet egyikének nyilvánították. A leplezhetetlen fenyegető veszély alighanem már az utolsó órában kényszerítette radikális intézkedésekre az illetékeseket, s végül is lett néhány millió koronánk az ökológiai létesítményekre. Azok szükségességének és építésének elsőbbsége mellett síkraszállt a Szlovák Magnezitművek jolsvai üzeme kommunistáinak konferenciája, s ugyanúgy nyomatékot kapott a CSKP XVII. kongresszusának, valamint az SZLKP kongresszusának határozataiban is. Egyidejűleg a szükséges kormányhatározatok is megszabták az építkezések, valamint a veszélybe került térségek, köztük Jols- va természetvilágának kötelező érvényű felújítási ütemtervét. Gyakorlatilag a porfelfogó, illetve porszűrő berendezéseket minden magnezitüzemben újabbakkal, hatékonyabbakkal - többnyire külföldi gyártmá- nyúakkal - helyettesítették. A kassai üzemről olyan döntés született, hogy azt Téhányból (tahanovce) Bó- csárdra (Boőiar) kell kiköltöztetni, ott kell építeni egy új üzemet. Társadalmunknak ez rengeteg pénzébe került, illetve kerül, ám a korszerűnek mondható ökológiai berendezések mégsem érik el mindig és mindenütt a színvonaluknak megfelelő hatásfokot. Nem érik el, mert az emberek gondolkodásából és cselekedetéből nem igen tágít a régi beidegződés és hozzáállás. Első helyen továbbra is a termelés állt, s csak utána következtek a karbantartási teendők, s a szűrőberendezésekkel való szakszerű törődés. Ez a helytelen gyakorlat volt jellemző a jolsvai magnezittermelőkre is. Az imént említett gondról többször is írtunk a Pravdában és az Új Szóban. Sorainkkal elsősorban arra igyekeztünk buzdítani a helyi kommunistákat és pártalapszervezetei- ket, hogy az ellenőrzés jogával élve és a párt vezető szerepét érvényesítve ezen a téren is próbálkozzanak az emberek gondolkodását és cselekedetét úgy formálni, irányítani, hogy azok összhangban legyenek az egészséges'környezet társadalmi normáival is. Azért is tettük ezt, mert Jólsván az Amertherm szűrőberendezések üzemeltetési hatásfoka nem érte el a kívánt szintet. Most örömmel tapasztaljuk, hogy a közel két évig tartó közös igyekezetünk nem volt hiábavaló. Több helyi kommunistától is hallottuk, hogy a tizenegy pártalapszervezet taggyűlésein az utóbbi időben többet foglalkoztak az ökológiai helyzettel, mint a termelés kérdéseivel.- Ha a kritika, a tanácsok és a segítség áradata, orkánja korábban jött volna - vélekedett a minap Ján Koéis, az üzemi pártbizottság elnöke akkor ma ez a gömöri táj nem lenne ennyire megtépázva. SzerenTavaly már,, csak“ 928 tonna por került a levegőbe a kéményből (Gazdag József felvétele) cséré, a korábbi mulasztást most gyorsított ütemben igyekszünk bepótolni, helyrehozni. Mivel igazolható legjobban az iménti állítás? Tényekkel. Amint már említettük, a jolsvai üzemből 1985- ben még 3108 tonna por került a levegőbe. Tavaly már csak 928 tonna, ugyanis közben a szűrők üzemeltetésében lényeges változtatásokat eszközöltek. Kicserélték a gyakran meghibásodott gépeket, a ventilátorok motorjait, s szigorították a mun- ka- és technológiai fegyelmet. Aki azt ma megszegi, nem ússza meg a felelősségre vonást. Ezzel kapcsolatban Milán Sabó mérnök, az üzem igazgatója így beszélt:-Igyekszünk mindent megtenni, hogy a múltban előfordult hibák ne ismétlődjenek meg, s a porszennyezés csökkentésére hozott intézkedéseket mindenki maradéktalanul teljesítse. A további kompromisszumok megengedhetetlenek. A korábbi állapotért jogosan ért bírálat engem is: a vállalati igazgatótól kapott figyelmeztetés bekerült a káderanyagomba... Akkor azt mondtam, az ökológiára kiható hiányosságait, figyelmetlenségeit senkinek sem lehet elnézni, s a korábbinál szigorúbb állami normákat, előírásokat a legapróbb részleteiben is kötelesek vagyunk betartani. A légtér tisztaságát figyelő és ellenőrző állami felügyelőség nemrégen szűrőkezelési hiányosságokat fedezett fel nálunk, s jogosan büntette 50 ezer koronára üzemünket. Hogy ki fizeti azt ki? Nos, az érvényes belső szabályaink, irányelveink szerint a harmadát azokkal téríttetjük meg, akik munkájukban nem voltak eléggé következetesek. Az imént vázolt és a nem említett többi intézkedésnek köszönhetően ma ezen a vidéken a porszennyezés normán belüli - vagyis az egy négyzetméterre hulló por harminc napi mennyisége nem lépi túl a 12,5 grammot.- Dolgozóink tudatosítják - jegyzi meg Ondrej Sesevicka mérnök, termelési igazgatóhelyettes -, hogy a környezetszennyezés elsősorban minket sújt. A tartalékszűrők elengedhetetlenek, hiszen ha jelenleg meghibásodik valamelyik, vagy a karbantartás végett állítjuk le az Amertherm készüléket, az üzem kéményéből 900 tonnával több por jut a légtérbe. Érdemes tehát azokat folyamatosan üzemeltetni, hiszen a szűrés-megbízhatóságuk 99 százalékos. Ezt a beruházási tervünket már elfogadták, jóváhagyták, s a kivitelezéshez egy év múlva látunk hozzá. A villanyüzemeltetésű tartalék porleválasztók üzembe helyezésével elérhetjük majd, hogy a rotációs kemencékből évente csak 342,7 tonna por kerüljön a környezetbe. Jelentősen javítják majd a helyzetet a további beruházások, az újabb ökológiai létesítmények, s közülük is főleg a 27 millió korona ráfordítással felépülő szennyvíztisztító. Azt 1990 szeptemberében kezdik építeni. A felszíni- és szennyvizek rendszeres tisztításával, valamint az olajleválasztók működtetésével elérhető lesz, hogy a Muránka folyó vizenyős és jelenleg eléggé rossz állapotban levő völgyét halastavak tegyék szebbé, hasznosabbá. Ugyanakkor a generáljavítások során a jelenleginél korszerűbb szűrőkkel látják el az 1-es és 2-es számú dúsítóművet, korszerűsítik a zúzót és a brikett-termelést, s bővítik a szennyvízülepítő térfogatát. Napjainkban . igen időszerűvé vált a bioprojektumnak, azaz a tönkretett környék felújítását célzó programnak a megvalósítása. A jóváhagyott terv 360 millió korona ráfordítással számol. Többek között ennyi pénz kell majd a talaj mélyszántására, az erdőtelepítésre, fásításra és más munkákra.- Szerintünk ott, ahol a szennyezés értéke normán aluli - nyilatkozta Zoltán Prékop mérnök, a Kassai Szlovák Magnezitművek állami vállalat igazgatója - a bioprojektum megvalósítását már az idén elkezdhetnénk. Sajnos, eddig senki sem szólt arról, hogy ki és mennyi pénzzel járul hozzá a program költségeinek fedezéséhez. Az említett ökológiai létesítményeket lényegében a mi anyagi eszközeinkből építjük, ugyanúgy a felújításokat is a saját ,,zsebünkből“ fedezzük, ám a bioprojektumra már nem futja, hiszen állami vállalat vagyunk, tehát minden koronával takarékoskodnunk kell, hogy jusson a technológiai berendezések korszerűsítésére. Ugyanis a múltban, amikor népgazdaságunknak milliárdokat adtunk, erre a célra igen kis anyagi támogatást kaptunk. A megkárosított, tönkresilányított vidék felújítása valóban szükséges, hiszen emberi beavatkozás, segítség nélkül évekig nem térne magához, nemigen zöldülne ki ott a természet. Napjainkban a jolsvai üzem SZISZ-tagjai azzal rukkoltak elő, hogy a gyár közelében kísérletképpen nyír- és akácfákat ültetnek, ugyanis úgy látják, ebben a térségben azok bírják a legtovább, azok a legellenállóbbak. Persze, ki tudja, beleegyeznek-e ebbe az erdészek, s nem akarnak-e hasznosabb fákat ültetni, telepíteni?! Igaz viszont, hogy a tudományos kutatás, illetve kísérletezés eredményére való várakozással esetleg éveket veszítenének, ugyanakkor mindaz nem kevés pénzbe kerülne, pénzből pedig ma nincs sok. Éppen ezért alighanem minden kezdeményezés hasznosabb, mint a tétlen várakozás. Ján Koőiá szerint az üzemi pártbizottság támogatja a fiatalok vállalkozását, s hasonló cselekedetre szeretné serkenteni, rávenni a Nemzeti Front többi helyi tömegszervezetét is. JÁN MARKOVIŐ, a Pravda munkatársa, GAZDAG JÓZSEF, lapunk munkatársa Nehéz a magyarázkodás A TŰZ MEGELŐZÉSE A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEKBEN IS NAGYOBB FIGYELMET ÉRDEMEL Nagy volt az izgalom, amikor hírül vették, hogy a szövetkezetben tűz- rendészeti ellenőrzésre kerül sor. Igyekeztek rendbe tenni, amit lehetett, de jól tudták, hogy a korábbi két ellenőrzés során feltárt fogyatékosságokat csak részben távolították el Kiss Ferdinánd mérnök, a Csicsói (Őiőov) Efsz alelnöke erről így vélekedik:- Tizenhárom éve már, hogy az efsz egyesült. Ma négy település határában gazdálkodunk, és ugyanennyi a gazdasági udvarok száma is. Évente saját erőforrásainkból több mint 6 millió koronát fordítottunk beruházásra. Az istállók, dohányszárítók sorát építettük fel, továbbá egy gabonaszárítót és a központi javítóműhelyt. Az igazsághoz tartozik, hogy a régi mezőgazdasági épületek, istállók felújítására nem fordítottunk kellő gondot, s a tűzrendészet terén ezzel van a legtöbb problémánk, noha ezekben még ma is gazdaságosabb a termelés, mint az újakban. Sajnos, arról megfeledkeztek, hogy épp ezekben áll fenn leginkább a tűzveszély. A 96-os istállókban például a világítótesteken nincs üvegbúra, jóllehet eredetileg ezzel is el voltak látva. Vagy összetörték őket, vagy egyszerűen így könnyebb *az égők kicserélése. Frantiáek Mikoláé tűzoltóhadnagy, az ellenőrzést végző bizottság egyik tagja határozottan megállapítja:- Elég, ha üzemeltetés közben az égő szétpattan, beleesik az alomba, s máris megtörténhet a baj. A szemben levő juhistállóban például még a bejárati ajtó melletti kapcsoló sincs rögzítve. A két istálló között - az előrásokat megszegve - az ácsok deszkát tárolnak. A korábbi ellenőrzés több objektumban előírta a villanyvezeték átépítését, de ez a mai napig nem történt meg.-Ha egyáltalán találunk kivitelezőt, csak akkor vállalja a munkát, ha van tervdokumentációnk. Magunk pedig nem végezhetjük el a munkálatokat, elsősorban azért nem, mert az anyagbeszerzés szinte lehetetlen - morfondíroz az alelnök. A csicsói gazdasági udvarban több más fogyatékosságot is találtak. Nagy részük az elektromos vezetékkel kapcsolatos, de nem egy villámhárító vezetékével is baj van, elszakadt. Megjavítása pár percnyi munka, de senki sem veszi ezt a fáradtságot. A gazdasági udvar vezetője, karbantartói, a tűzrendész sem figyelt oda úgy, ahogy illett volna. A tűzrendészeti naplóba ezeket a fogyatékosságokat nem jegyezték be.- Nem erősségem a szlovák helyesírás - mondja Vida Lajos, az efsz nyugdíjas kovácsa, tűzrendészeti technikus, egyébként a helyi önkéntes tűzoltótestület egyik veterán tagja, aki a tűzvédelem terén sokat tett a községben, az efsz-ben, majd így folytatja: - Az észlelt fogyatékosságokra felhívtam a vezetőség, a dolgozók figyelmét. Igaz, csak szóban, és ennek nem mindig volt meg a foganatja. Ez a helyzet bizony bosszant. Az üzemanyagraktár előtt néhány hordó sorakozik, bent legalább kétszer annyi. Az ellenőrzést végzők kifogásolják, hogy nincs rajtuk feltüntetve, mit tartalmaznak. Tűz esetén erre aligha nyílna lehetőség, pedig az oltás szempontjából nem mindegy, hogy mit is kell oltani. Tény, hogy ebben a szövetkezetben több mint tíz éve nem volt tűz, és az is, hogy minden gazdasági udvarban van tűzcsap. Lehet, hogy a szövetkezetei a jövőben is elkerüli a vöröskakas, de ezt nem szabad a véletlenre bízni. Márpedig az ellenőrzés a nagykeszi (Veiké Kosihy) gazdasági udvarban is hasonló fogyatékosságokat állapított meg. A darálóban például olyan vastag volt a por- réteg, hogy fennállt a tűz-, illetve a robbanásveszély, ezért elrendelték az üzemeltetés leállítását. A ko- lozsnémai (Klízská Nemá) gazdasági udvarban az üzemanyagraktárral, a gyúlékony anyagok helytelen tárolásával volt baj. Az új gabonaraktár egy helyen beázott, ami könnyen öngyulladáshoz vezethetett volna. A trávníki részlegen az üzemrendé- szek helyiségében nem előírássze- rűen oldották meg a tűzhely füstelvezetését, az egyik villámhárító vezetéket pedig befalazták.- Mintegy ötven fogyatékosságot észleltünk. Az efsz-re az illetékes szervek - tudomásom szerint - ötvenezer korona bírságot szabtak ki. Jegyzőkönyvben rögzítettük, mely fogyatékosságot meddig kell felszámolni. S ha ezt nem végzik el határidőre, akkor a bírság akár megduplázódhat - hangsúlyozza a tűzoltóhadnagy. A szövetkezetben végzett tűzrendészeti ellenőrzés különben arra is rámutatott, hogy a megelőzéssel megbízott dolgozók felkészítése, s a tűzvédelmi oktatás terén sincs minden rendben. Az ellenőrzés kapcsán Barát Imre, az efsz elnöke így nyilatkozott:-Mi is a termelési feladatokat tekintettük az elsődlegeseknek, a tűzrendészeti szabályokat, előírásokat, a megelőző munkákat pedig félvállról vettük. Ez helytelen volt. Annyit azonban elmondhatok, hogy csak néhány nap telt el az ellenőrzéstől, de több fogyatékosságot már fel is számoltunk. Többek között a régi tejházat átalakítottuk vegyi raktárrá, ott tároljuk a tűzveszélyes anyagokat.- A csallóközcsütörtöki tvrtok na Ostrove) Gép- és Traktorállomástól ígéretet kaptunk, hogy néhány istállóban elvégzik a villanyvezetékek átszerelését - viszi tovább a szót az alelnök. - Szükséges továbbá, hogy a tűzrendészeti technikusi feladatkörrel olyan embert bízzunk meg, aki többet tud majd a gazdasági udvarokban tartózkodni. A bírságok a közös kasszából veszik el a pénzt. Bosszant bennünket a dolog, elvégre felelősek vagyunk a szövetkezet vagyonáért. A tűzrendészeti ellenőrzés számukra tehát nem a legjobban sikerült. Erről a vezetőség és a tagság egyaránt tehet. A közös vagyon tökéletesebb védelme megkívánja, hogy a jövőben jobban odafigyeljenek és többet tegyenek a megelőzésért. NÉMETH JÁNOS Vállalkozás nélkül nem megy Az utóbbi években érezhetően megváltozott a -gép- és traktorállomások szerepe. A talponmaradás, az elért nyereségszint megőrzése és növelése érdekében elengedhetetlen követelménnyé vált, hogy az eddig csaknem kizárólag mezőgazdasági szolgáltatásokból élő vállalatok új utakat - és partnereket - keressenek. így van ez a nagykürtösi (VeFky Krtíá) Gép- és Traktorállomás esetében is. Nemrég Lados László részlegvezetővel arról beszélgettünk, hogy az új feltételekhez alkalmazkodva vették fel a kapcsolatot a zvo- leni Buöina vállalattal. A kölcsönös megállapodások értelmében vasalási kellékeket gyártanak a vállalat Inpako-típusú, összeszerelhető irodaházaihoz. Az összesen tizenkilenc féle termék között a fémfogantyúktól a lépcsőkorlátig minden megtalálható. Egy másik programhoz csatlakozva, a Bucina Szovjetunióba irányuló exportját segítenek teljesíteni. A gép- és traktorállomás három fős csoportja a gyártó vállalatnál hegeszti a kivitelre gyártott lakófülkék acélszerkezetét. Egy további vállalkozás keretében melaszmélegítő tartályokat gyártottak a mezőgazdasági vállalatok pogácsázó üzemei részére. Tavaly 150-et adtak át belőle a forgalmazó brnói Agrozetnek. Idén újabb 105 tartály elkészítésére kaptak megrendelést, de ennek teljesítésére már csak a gyártás gazdaságosságának növelését célzó termékfe!- újítás után kerül sor. A Nagykürtösi Gép- és Traktorállomáson az idén új vállalkozásba fogtak. A brnói Agrozet felkérésére hálós boronák gyártásába kezdtek. Lados László szerint ezek a speciális boronák valószínűleg keresettek lesznek, hisz nagy segítséget jelenthetnek a mezőgazdasági vállalatoknak a gyomirtással egybekötött talajlazításnál. Az első megrendelés mindössze 130 darabra szól, de remélhetőleg nem ez volt a partner mezőgépipar utolsó szava. BODZSÁR GYULA