Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-21 / 94. szám, péntek
ÚJ szú 3 1989. IV. 21. Moszkva a szovjet - amerikai bizalomerősítésre törekszik Mihail Gorbacsov megbeszélése az AFL-CIO alelnökeivel (ŐSTK) - Mihail Gorbacsov legfelsőbb szovjet vezető szerdán fogadta a legnagyobb amerikai szak- szervezeti központ, az AFL-CIO (Amerikai Munkaszövetség - Ipari Szakszervezeti Kongresszus) alel- nökeit: William Winpisingert, a kozmikus és autóipari nemzetközi szakszervezeti szövetség elnökét, valamint Jack Shankmant, az amerikai ruhaipari munkások szakszervezetének elnökét. A találkozó azzal kezdődött, hogy a vendégek beszámoltak a Moszkvában, valamint a kijevi vállalatoknál szerzett tapasztalataikról. Gorbacsov egyetértett velük abban, hogy fejleszteni kell a szovjet és az amerikai szakszervezetek közötti párbeszédet, hiszen a két állam között már folyik a dialógus. Az SZKP KB főtitkára, államfő kijelentette, a taThatcher-Rizskov találkozó (ŐSTK) - A Luxemburg függetlenségének 150. évfordulóján rendezett ünnepségeken Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnök is részt vett. Luxemburgi tartózkodásának utolsó napján, szerdán találkozott Margaret Thatcher brit kormányfővel. Thatcher a megbeszélésen rámutatott arra, hogy Mihail Gorbacsov nemrég lezajlott londoni látogatása új, erőteljes ösztönzést adott a szovjet-brit kapcsolatok fejlődésének. Nemzetközi kérdésekről is szó volt, s elsősorban az utóbbi napokban alaposan megromlott libanoni helyzetet tekintették át. Káderpolitikai kérdések az MSZMP PB ülésén (ŐSTK) - Az MSZMP KB Politikai Bizottsága szerdán tartott ülésén a testület javasolta, hogy az MSZMP a nem párttisztségek esetében mondjon le a káderhatáskör érvényesítésének jogi garanciáiról. Az MTI Kimmel Emilre, a központi bizottság szóvivőjének helyettesére hivatkozva közölte, ha elfogadják ezt az indítványt, akkor a munkáltatóknak ezzel értelemszerűen nem lesz kötelező a hatáskö- rileg illetékes pártszerv véleményének előzetes kikérése. A politikai bizottság javasolja annak megerősítését, hogy a párt testületei a politikai szempontból fontos vezetői tisztségek betöltését, a népképviselet tagjainak megválasztását politikai eszközökkel a jövőben is befolyásolják; jelölteket állítanak, személyi javaslatokat, ajánlásokat tesznek. Az ülésen hangsúlyozták, hogy a politikai pluralizmus viszonyai között jelentősen nő a kormány szerepe a személyzeti munka átalakításában. A testület ezért ajánlotta a kormánynak az állami személyzeti munka áttekintését. pasztalatok azt mutatják, hogy az amerikai vezetéssel mindenről lehet tárgyalni, a két fél mind jobban megismeri a másik álláspontját, keresi a problémák rendezésének módját, s mindkét fővárosban folytatni akarják a párbeszédet. Ez az új típusú kapcsolatokat bizonyítja. Mi is tudatosítjuk, s az amerikai kormány is, hogy e kapcsolatok kialakítása során felhalmozott tőkét őrizni és fejleszteni kell, s nem szabad megengedni, hogy elfecséreljük - szögezte le Gorbacsov, majd jelentősnek nevezte azt a tényt, hogy a világpolitikába szinte betörtek a társadalmi erők, köztük a szakszervezetek, amelyek - tekintet nélkül a köztük levő különbségekre - szervezettségüknek és a munkásosztállyal való kapcsolatukban különleges szerepet töltenek be. A találkozón sok szó esett a konverzióról. Mihail Gorbacsov elmondta, a reális leszereléssel párhuzamosan egyre időszerűbbé válik ez a kérdés mind a Szovjetunióban, mind az USA-ban. A konverziónak, vagyis a hadiipari üzemek polgári termelésre történő átállításának szociális következményei is vannak. S itt megengedhetetlen a politikai demagógia, hiszen túl sok ember sorsát érinti. Nem szabad, hogy a viharos vitákban szem elől tévesszék a célokat. Ha leszerelést akarunk és azt, hogy a fegyverzetek és fegyveres erők kizárólag védelmi jelleget öltsenek, más szavakkal, ha valódi biztonságot kívánunk, akkor el kell gondolkodni, miként lehet csökkenteni a katonai termelést, átállítani a hadiipari vállalatokat a békés célú termelésre. A továbbiakban tájékoztatott arról, a Szovjetunióban a konverzió már megkezdődött, s konkrét adatokkal is szolgál. Kijelentette, kidolgozás alatt áll az erre vonatkozó országos terv, s több olyan vállalatot jelöltek ki, amelyek segítségével munkálják ki az átállás modelljét. E téren a Szovjetunió kész együttműködni az amerikaiakkal, ez is erősíteni fogja a két ország közötti bizalmat. Igaz, hogy a kérdés bonyolult, de nem szabad megijedni. Winpisinger nagyra értékelte a találkozó nem hivatalos jellegét, s azt mondta, Mihail Gorbacsov minden beszélgetés során nagyon magasra emeli a mércét, s ezt már világszerte kezdik megszokni. A szovjet vezető válaszolt arra az amerikai bírálatra is, amely szerint az átalakítás nem halad eléggé határozottan, s félmegoldások születnek. Gorbacsov szerint ez a vélemény nagyon felületes, a változások mélysége megfontolt haladást kíván úgy, hogy a társadalom elkerülje a megrázkódtatásokat, a kaotikus folyamatokat. A lassúság csak látszólagos,- hiszen tényleg idő kell a változásokhoz. események margójára? Nicaraguai tiltakozás Washingtonnál (ŐSTK) - A nicaraguai külügyminisztérium hivatalosan tiltakozott az Egyesült Államok kormányzatánál amiatt, hogy George Bush elnök megerősítette az ellenforradalmi bandáknak folyósítandó további pénzügyi támogatást. A Managuában nyilvánosságra hozott külügyminisztériumi jegyzék megállapítja: Nicaragua a bizalomra és a kölcsönös tiszteletre épülő nicaraguai-amerikai kapcsolatok megteremtésére törekszik és változatlanul kész a tárgyalásokra Washingtonnal. Az ellenforradalmároknak szánt újabb „humanitárius támogatás“ a nicaraguai demokratizálási és nemzeti megbékélési folyamat megzavarását tartA Paraszt Szolidaritás is legálissá vált (ŐSTK) - A varsói vajdasági bíróság tegnap bejegyezte a Paraszt Szolidaritást mint az egyénileg gazdálkodó parasztok független, ön- igazgatási szakszervezeti szövetségét. A Paraszt Szolidaritás országos szervezet, amelynek székhelye Varsóban van. Tagjai lehetnek az egyénileg gazdálkodó parasztok családtagjai is. ja szem előtt, s ezzel az Egyesült Államok akadályozza a két ország közötti jó kapcsolatok megteremtését, ami szöges ellentétben áll a közép-amerikai államfők találkozóin elfogadott megállapodásokkal. Miguel d’Escoto külügyminiszter sajtóértekezletén rámutatott arra: a kontrák washingtoni pénzügyi támogatása a Fehér Háznak arról a szándékáról tanúskodik, hogy legalább még egy évig támogatni kívánják a hondurasi bázisokon tartózkodó ellenforradalmi csoportokat. (X józovieí jóújfábál^ nPABflA A leningrádi választások (ŐSTK) - A moszkvai Pravda tegnapi számában a leningrádi választásokat elemezte, ahol, mint ismeretes, a városi és a területi pártszervezet, illetve tanács hat vezető tisztségviselőjét nem választották meg népi képviselővé, mivel nem szerezték meg a szükséges szavazatmeny- nyiséget. A lap elemzésében rámutat arra, hogy a helyi pártbizottságok helytelen választási taktikát alkalmaztak. Abból indultak ki, hogy az átalakítás ugyan nem könnyen, de mégis folytatódik, nyilvánvalóan vannak változások és eredmények, de majd végül is úrrá lesznek a hiányosságokon. Abban a hitben ringatták magukat, hogy a jelöltek megszerzik a tömegek támogatását, ha jól hangzó programokat ígérnek s hangzatos jelszavakat hirdetnek. A cikk megállapítja, hogy a választókat azonban nem a „mutatók“ érdeklik, hanem az, hogy az élelmiszerüzletek választéka szegényes, az áru rossz minőségű és hosszú sorokban kell állni értük. Az illetékes pártbizottságoknak megvoltak a kimerítő információik a leningrádi helyzetről. A leningrádiak millióit nyugtalanító témákról azonban csak a fáradt funkcionáriusok összejövetelein és a pártaktívákon esett szó. A Pravda szerint a tisztségviselőknek az emberek közé kellett volna menniük. Ezzel megelőzhették volna azt, hogy önkéntes kezdeményező csoportok erőteljes agitációt folytassanak, amely nem egy esetben rossz szándékú volt és elsősorban az emberek érzelmeire próbált hatni. A Pravda arra a következtetésre jut, hogy a párt agitátorai féltek. Mégpedig nem az állampolgároktól, hanem vonakodtak olyan szavak használatától, amelyeket fent nem hagytak jóvá, féltek kezdeményező- en fellépni, s nem mertek túllépni az instrukciók keretein. Vajon ebben az esetben lehet-e szó egyáltalán a pártmunka valamiféle rugalmasságáról, manőverező képességéről vagy fantáziadús voltáról? A lap szerint a kommunistáknak el kell gondolkodniuk az aggasztó jelenségeken. Már a választások előtt a területi pártbizottság mellett működő szociológusok előrejelezték, hogy nem lenne meglepetés, ha a helyi vezetők egyikét sem választanák meg. Ennek okaként azt jelölték meg, hogy a leningrádiak többsége radikális demokratikus változásokat követel, és azok ellen foglal állást, akik továbbra is vezető tisztségeket töltenek be az apparátusban és eddig nem tudták meggyőzni a szavazókat arról, hogy ténylegesen hívei a szükséges változásoknak. Gumbaridze: Tbiliszi tanulságok (ŐSTK) - Givi Gumbaridze, a Grúz KP KB új első titkára a szovjet televíziónak szerdán adott nyilatkozatában az április 9-i tragikus tbiliszi eseményekkel foglalkozott. A legfontosabb tanulság: párbeszédet kell folytatni a társadalom minden csoportjával, minden rétegével. Természetesen távolról sem hisz- szük, hogy úrrá lettünk a válságon és eltűnt a vezetés és a lakosság egyes rétegei között emelkedő fal - fűzte hozzá. Megértettük, hogy az egyik oldalon nem lehet érzelmektől vezérelt párbeszédet folytatni, a másik oldalon pedig úgyszintén megengedhetetlen mindannak az elutasítása, ami talán nem felel meg, vagy meg nem értésre talál. A pártszervezet és annak vezetése számára további tanulság, hogy a tőle eltérő véleményeket hangoztatókban nem szabad ellenséget látnia. Meg kell hallgatni mindent, ami ésszerű, ami használ az embereknek és az átalakításnak, ami az igazi demokratizálást szolgálja - mondotta Gumba- ridze. Tegnap kaptuk a hírt: Louis Pie- naar, Namíbia dél-afrikai főadminisztrátora bejelentette, létrehoznak egy különbizottságot, amely felülvizsgálja Namíbia függetlenné válásának folyamatában az emberi jogok megsértése miatt beérkezett panaszokat. így reagált arra, egyre több panasz érkezik, hogy a délafrikai katonák és rendőrök erőszakot alkalmaznak a SWAPO híveivel szemben. A namíbiai ENSZ-erők, vagyis az UNTAG sajtószóvivője pedig már szerdán közölte, hogy az ENSZ ettől függetlenül megkezdte azoknak a jelentéseknek a kivizsgálását, amelyek szerint Észak-Namíbiában a dél-afrikai biztonsági erők terrorizálják és megfélemlítik a lakosságot. Ma telik le a SWAPO-fegyvere- sek Namíbiából történő kivonásának második határideje. Az első időpont április 15-e volt, de az újabb és újabb incidensekkel kísért kivonulás lassúsága szükségessé tette az egyhetes hosszabbítást. Sokan megkérdőjelezik a rendezési folyamat jövőjét, s bizonyos értelemben holtpontról is beszélnek, így van ez? Talán az áll a legközelebb az igazsághoz, minden esély megvan arra, hogy rövidesen túl lehessen jutni a holtponton, ugyanis ezt kívánja a rendezési folyamatban közvetlenül és közvetetten részt vevő felek érdeke. Miben kell keresni a megtorpanás okait? A tavaly decemberben aláírt háromoldalú megállapodások pontos menetrendet határoztak meg az egész rendezési ciklus számára. Kérdés, hogy az alku egyes pontjai a tárgyalóasztaltól eljutottak-e a hatalmas, erdős-bozótos területen harcoló gerillákhoz, a menekültek táboraiba. Az egyik pont szerint a SWAPO partizánjai fegyvertelenül térhetnek vissza Namíbiába. A gerillák azonban a diplomáciai nüanszokra fittyet hányva megindultak oda, ahonnan régóta kirekesztették őket: a szülőföldre. Itt azonban a délafrikai rendőrök s az ugyancsak Pretoria által felállított ún. területi erők várták őket. Április 1 -jón tehát megkezdődött az ENSZ 435-ös számú, Namíbia függetlenségének megadásáról szóló határozatának megvalósítása, de súlyos, több száz halálos áldozatot követelő összecsapásokkal. Pretoria méltányolta a SWAPO vezetőinek gyors döntését: visz- szarendelik Angolába a partizánokat, a határon gyülekezési pontokat állítanak fel, ahol leadják fegyvereiket az ENSZ-felügyelőknek. Csakhogy a helyzet tovább mérgesedett. Az ENSZ-főtitkár különmegbízottja belement abba, hogy a korábban kivont dél-afrikai csapatok hat zászlóalja visszatérjen az összecsapások színhelyére. Pretoria katonái és rendőrei megjelentek a gyülekezési pontokon, hogy kihallgassák az ott megjelenő partizánokat. Ismét összecsapások, vérontás. Nemcsak gerillákat öltek meg, hanem az őket támogató, az e területen élő ovambo törzs tagjait is, falvaikat felgyújtották. Nem bíztak a gerillák a dél-afrika- iakban - joggal a gyülekezési pontokat megkerülve indultak egyekatonákat is el kell távolítani a rendkívül érzékennyé vált namíbiai-an- golai határtérségből, s így helyreáll- na az április elseje előtti helyzet, újra lehetne kezdeni a rendezés végrehajtását, okulva a tapasztalatokból. Ezekért drága árat kellett fizetni. Több hiba is történt, de erre már csak utólag ébredtek rá, hiszen senki sem számított arra, hogy a rendezés kezdete ilyen fordulatot vesz. Az ENSZ korábban úgy döntött, az eredetileg tervezett több mint hétezer kéksisakos helyett csak 4650-et küldenek felügyelni Namíbiába, plusz másfélezer civilt és rendőrt. De április elsején még csak nem egész ezer fő volt Namíbiában, ők is főleg a hadtáphoz tartoztak. Ha az egész ENSZ-kontingens a helyszínen van, talán minden másképp történhetett volna, talán elkerülhető lett volna a fölösleges véráldozat. Még folyik a kölcsönös vádaskodás. Pretoria a SWAPO-ra mutogat, mondván, hogy jóval a novemberre tervezett választások előtt magához akarta ragadni a hatalmat. A SWAPO pedig Pretoriát vádolja, hogy cselt vetett, megsértette a tűzszünetet, nem lehet benne megbízni. Több partizánvezető is elégedetlen, azt állítja, hogy tavaly decemberben nélkülük döntöttek róluk. Még két hír érkezett tegnap. A hónap végén Fokvárosban tartja soros ülését a háromoldalú felügyeleti bizottság, s ezen Angola, Kuba és Dél-Afrika képviselőin kívül részt vesz a Szovjetunió, illetve az USA megfigyelője is. E bizottság feladata a vitás kérdések rendezése. Láthatjuk, lesz miről tárgyalni. A másik hír: fíoelof Botha dél-afrikai külügyminiszter bízik abban, hogy a namíbiai függetlenségi terv időrendjét sikerül megtartani. Pretoria kész arra, hogy e hónap végéig jelentősen csökkentse Namíbiában állomásozó katonáinak számát. De csak akkor, ha időben kivonják a SWAPO-fegyve- reseket. Túl szűkösnek látszik ez a határidő... A regionális válságok közül talán a Namíbiára vonatkozó megállapodások kidolgozása ment a leggyorsabban. A tapasztalat azt mutatja, hogy a gyakorlat talán bonyolultabb a diplomáciánál, pedig az sem volt egyszerű. Az elkövetkező hetekben- hónapokban egyetlen recept létezik: sokkal körültekintőbben, nagyobb önmérséklettel kell folytatni - vagy újrakezdeni? - a végrehajtást. MALINÁK ISTVÁN Genfben felújították az iraki-iráni béketárgyalásokat Tarik Aziz és Velajati továbbra sem hajlandó a közvetlen párbeszédre • A közvetítő Javier Perez de Cuellar (ŐSTK) - Az ENSZ-főtitkár közvetítésével Genfben tegnap megkezdődött az iraki-iráni külügyminiszteri tárgyalások 4. fordulója. A két ország tavaly augusztusban zárta le tűzszünettel a nyolc évig tartó háborút, s most a fegyveres konfliktus békés rendezéséről tanácskoznak. Az előző három fordulón nem született lényegi haladás, s nagy előrelépésre ezúttal sem lehet számítani, mivel a két fél álláspontja alaposan eltér főleg a Biztonsági Tanács 598. számú, a konfliktus végleges megoldásáról rendelkező határozatának megvalósítására vonatkozóan. A csapatoknak a nemzetközileg elismert határok mögé történő visszavonásáról és a hadifoglyok cseréjéről szóló BT-rendelkezések körül vannak a legnagyobb nézeteltérések. Eltérőek a vélemények a közös határ demilitarizálásáról. Irak azt állítja, a déli szakaszon a Satt el-Arab a határ, s az egész folyónak Irakhoz kel! tartoznia, mivel az ország számára ez az egyetlen kivezető út a Perzsa-öbölbe. Irán az 1975-ös algíri megállapodáshoz ragaszkodik, amely a folyó közepén jelöli ki a határt. Lényegében ez a határvita robbantotta ki 1980-ban a háborút. Irán nyomatékosan ragaszkodik ahhoz, hogy most mindennél fontosabb az iraki katonák kivonása a kétezer négyzetkilométernyi még mindig megszállva tartott iráni területről, s csak ezután lehet hozzálátni a határfolyó megtisztításához a hajóroncsoktól és a hajózást akadályozó más tárgyaktól. Irak és Irán tavaly ősszel kötelezte magát, hogy kicserélik az összes beteg és sebesült hadifoglyot. Eddig azonban csak néhány száz hadifogoly térhetett haza, bár számukat mindkét oldalon 105 ezerre becsülik, ebből 70 ezer az iraki és 35 ezer az iráni hadifogoly. A tárgyalások kedvezőtlen légköréről tanúskodik az a tény is, hogy Tarik Aziz iraki és Ali Velajati iráni külügyminiszter nem hajlandó a közvetlen párbeszédre. Bár részt vesznek az együttes ülésen, csak a világszervezet főtitkárának közvetítésével váltanak szót. Javier Perez de Cuellar a tegnapi plenáris ülés előtt külön-külön találkozott a miniszterekkel és megkérte őket, tegyenek maximális erőfeszítéseket a konfliktus végső megoldása érdekében. nesen (és fegyveresen) Angolába. Hányán vonultak így vissza? Talán senki sem tudja pontosan, nehezen ellenőrizhető, nagy kiterjedésű ez a terület. Kedden az egyik hírügynökség azt jelentette, hogy a SWA- PO-fegyveresek gyakorlatilag elhagyták Namíbiát. Ugyanezen a napon egy másik azt közölte, hogy az 1800 főre tehető partizánosztagok mintegy hatszáz tagja tért vissza Angolába. Sam Nujoma, a SWAPO elnöke ugyanekkor sürgette az ENSZ-főtitkárt, hogy vonják hátra a dél-afrikai egységeket is eredeti namíbiai bázisaikra, s így válna lehetővé, hogy a partizánok megjelenjenek a gyülekezési pontokon. Tehát a gerillákat is, a pretoriai Folytatás újrakezdéssel