Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-19 / 92. szám, szerda
Sam Nujoma véleménye szerint Holtpontra jutott az ENSZ namíbiai béketerve ÚJ SZÚ 3 1989. IV. 19. U ruguay a feledés mellett döntött múlt vasárnap: a lakosságnak több mint a fele hajlandó elfelejteni az 1973 és 1985 közötti tizenkét évet, a katonai diktatúrák tragikus emlékeit, a jogsértéseket, gyilkosságokat, tízezrek meghurco- lását. A társadalmi megbékélés, az ország további demokratikus fejlődésének szavatolása többet nyomott a latban. Miről is volt szó a referendumon? Arról kellett döntenie az uruguayiaknak, hogy érvényben marad-e a katonákat bűncselekményeik alól feloldozó amnesztiatörvény. Az eredmény ismeretében egyelőre az amnézia az uralkodó Uruguayban, bár nem kizárt, hogy ez a kóros tünet a jövőben még káros lesz... Az előzményeket számba véve vissza kell menni 1984-ig, amikor is - a jellemző latin-amerikai divat- irányzatot követve - Uruguay szintén civil ruhát öltött. Csakhogy ehhez szükség volt az egyenruhások jóváhagyására, arra, hogy a katonák önként visszavonuljanak a kaszárnyákba. Ennek pedig volt egy feltétele, nevezetesen, hogy Uruguayban ne legyen argentin mintájú fe- lelősségrevonás, vagyis hogy a katonák büntetlenséget élvezzenek. Az 1985 elején Julio Maria Sangui- netti elnök vezetésével beiktatott új polgári kormány erre előzetesen ígéretet tett, s a parlament 1986-ban nagyta jóvá az amnesztiatörvényt. Az alkotmánynak ugyanakkor van egy,olyan cikkelye, amely szerint a szavazásra jogosultak egynegyedének követelése esetén referendum rendezendő a kérdésről. A baloldali erők, amelyek elévülhetetlenUruguayi amnézia nek tartják a diktatúra időszakában elkövetett bűnöket, aláírásgyűjtési mozgalmat indítottak, s ennek nyomán 1988 végén nyilvánvalóvá vált: a népszavazás elkerülhetetlen (az időpontot április 16-ra tűzték ki). A népszavazás eredménye tehát ismeretes, de nem adhat okot San- guinetti elnöknek a teljes nyugalomra. Ugyanis a szavazók több mint 40 százaléka a katonák felelősségre vonása mellett voksolt. Az ő álláspontjuk érthető és jogos: elégtételt követelnek, hiszen eleget szenvedtek a tizenkét év alatt, s nem békél- hetnek meg azzal, hogy a törvény kivételt tesz sok-sok katonával. Ugyanakkor bizonyos szempontból meg lehet érteni a kormányt is, hiszen ott lebeg előtte az argentin példa: a felelősségre vonások nyomán Argentínában többször lépett működésbe a hadsereg puccsreflexe (egyébként Alfonsín elnök is visz- szakozott emiatt, és ma már lényegében Videla, Viola, Galtieri tábornokok, vagyis a juntavezetők vannak csak börtönben). Ez a veszély pedig Uruguayban is fennáll, úgyhogy lényegében a kormány szempontjából csak, az egyenruhások semlegesítése lehetne a jó megoldás (a referendum előtt több katonatiszt tett fenyegetőnek is felfogható kijelentéseket). N em mellékes az uruguayi döntés kihatása a környező országokra. Ezekben egyrészt már 4-5 éve polgári kormányok vannak hatalmon, de a hadsereg ellenében ők sem politizálhatnak (pl. a már említett Argentína, továbbá Brazília, Peru stb.), másrészt olyan államokról van szó, amelyekben a katonák most készülnek a visszavonulásra (Paraguay, Chile). Könnyen megeshetett volna, hogy Latin-Amerikában idegessé váltak volna a fegyveres erők. A vasárnapi uruguayi döntés tehát bizonyára csillapítóan fog hatni a térségben. A belső állapotokat ugyanakkor nem biztos, hogy stabilizálta: a novemberre tervezett parlamenti választásokon Sanguinetti elnök és pártja, az amúgy is kisebbségben levő Colorado még böjtjét láthatja mindennek. A feledés törvénye nyilván nem merül feledésbe... PAPUCSEK GERGELY (ŐSTK) - A Biztonsági Tanács hétfőn felújította az« afgán helyzet megtárgyalását. A testület a kabuli kormány kérésére a múlt kedden kezdte meg a vitát, de a jelentős nézeteltérések miatt el is napolták a tanácskozást. Hétfőn az NDK állandó képviselője támogatta a független, önálló és demokratikus Afganisztán létrehozását, azt, hogy a konfliktust békés úton kell megoldani, létrehozva a széles alapokon nyugvó koalíciós kormányt. Mint mondotta, ennek érdekében az ENSZ-nek is fokoznia kell erőfeszítéseit, főleg ami az afgán-pakisztáni határon a nemzetközi megfigyelői állások létesítését, valamint egy nemzetközi konferencia összehívását illeti. Hangsúlyozta: a pakisztáni székhelyű afgán ellenzék úgynevezett ideiglenes kormánya még az ellenzéki csoportok mindegyikét sem képviseli, nemhogy az afqán nép többsénpt. Ezt az álláspontot támogatta Kuba, Mongólia, Szíria és Észak-Je- men. A genfi rendezési megállapodás tiszteletben tartását követelte Törökország és Japán képviselője. A szaúdi, a malaysiai delegátus, valamint az Iszlám Konferencia Szervezetének képviselője szintén a koalíciós kormány megalakításának szükségét hangoztatta, de a jelenlegi kabuli vezetés képviselői nélkül. Sőt, azt is kétségbe vonta, hogy az afgán kormánynak joga volt azt a kérést benyújtania, amelynek alapján most a BT tárgyal. Thomas Pickering amerikai nagykövet olyan feltételek kialakítását sürgette, amelyek lehetővé teszik az afgán nép önrendelkezési jogának érvényesítését, de a mostani kabuli kormányról kijelentette, hogy az „nem legitim“. A BT ma folytatja a vitát az afgán kérdésről. HÍRMAGYARÁZATUNK Ellentmondás húzódik meg az amerikai delegátus szavai mögött, hiszen Washington diplomáciai kapcsolatot tart fenn a jelenlegi kabuli vezetéssel, ezek szerint egy „nem legitim" kormánnyal. Márpedig a diplomáciai kapcsolat fenntartása valamely kormánnyal egyet jelent annak a hivatalos elismerésével. Hozzá kell tenni, az utóbbi hetek fejleményei más, a diplomáciában furcsának számító fordulatot is hoztak. Washington a hónap elején bejelentette, nagyköveti rangú képviselőt delegál az ellenzékhez, ez washingtoni székhellyel működik majd, s Pakisztánban lép kapcsolatba az „ideiglenes kormánnyal“. Ennek ellenére egyelőre nem ismeri el hivatalosan ezt a kormányt. Az elismerés feltétele, hogy a mudzsahidek vonják ellenőrzésük alá az ország területének nagy részét, működtessenek polgári közigazgatást, s főleg afgán területen legyen a székhelyük. Közben Afganisztánban folytatódnak a súlyos harcok, nem volt foganatja annak, hogy a kabuli vezetés április 6-tól, az iszlám böjti hónap, a ramadán idejére tűzszünetet hirdetett. Csak egy dolog bizonyos: a hadihelyzet szinte áttekinthetetlen, mindkét fél jelez részleges sikereket, s úgy tűnik, kilátás sincs arra, hogy fegyveres úton hamarosan dűlőre lehetne vinni a dolgot. A legnagyobb figyelem az ellenzék által jó másfél hónapja ostromlott Dzselalabadra irányul. A város kulcsfontosságú a mudzsahidek számára, éppen az előbb említett amerikai feltételek miatt: a megbékíthetetlenek bíztak Dzselalabad gyors elestében, s ide akarták telepíteni „ideiglenes kormányukat". Mindebből következik, nem kevésbé fontos a kabuli kormány számára sem, ezt bizonyítja, hogy az afgán fegyveres erők vezérkari főnöke a helyszínen, személyesen irányítja a város védelmét, ó mondta el a moszkvai Pravda tudósítójának, akinek a múlt héten sikerült bejutnia Dzselala- badba, hogy a mudzsahidek rakétáinak nagy találati pontossága jelzi, pakisztáni katonai szakértők állítják be az irányzékot, s ez is igazolja, hogy Iszlámábád közvetlenül beavatkozik a harcokba. Egyébként a múlt hét folyamán vált rendkívül súlyossá a helyzet Dzselalabadban, amikor az ellenzék elvágta a városba vezető útvonalakat, s a védők számára csak légihídon keresztül sikerült biztosítani az utánpótlást. A város romokban hever, a kórházak túlzsúfoltak. Fordulni látszott a múlt pénteken a hadiszerencse. A kormányerők a Salang-hágónál visszaszorították az ellenzéket, amely jó egy héten keresztül elzárta a hágót átszelő, a Kabult a szovjet-afgán határvárossal, Hejratonnal összekötő főútvonalat. Ennek köszönhetően a múlt hét végén közel száz teherautóból álló gépkocsi karaván vihetett élelmiszert, gyógyszert, lőszert és üzemanyagot Dzselalabadba. Azóta megint érkeztek hírek arról, hogy Dzselalabad körül, s főleg a stratégiai fontosságú útvonal ellenőrzéséért folytatódnak a súlyos harcok. Még két lényeges szempontra kell felhívni a figyelmet. Nemrégiben a The New York Times tudni vélte, Bush elnök elutasította volna Mihail Gorbacsov javaslatát: mindkét fél szüntesse be a katonai támogatást a szembenálló feleknek. A Bush-kormányt egyébként bírálják az amerikai sajtóban, amiért elszámította magát az afgán fejlemények értékelésében. Rámutatnak, a kabuli kormány még mindig a helyén van, nem omlott össze kártyavárként a szovjet csapatok kivonulása után, ahogyan arra az ellenzék számított. Ráadásul a pakisztáni politika következtében az ellenzék „ideiglenes kormányában“ az iszlám fundamentalisták adják meg a hangot, s a kommentárok szerint ez nem lehet az Egyesült Államok érdeke. Végezetül emlékeztetni kell Nadzsibullah legutóbbi beszédére, amelyet a múlt szombaton, a genfi megállapodások aláírásának első évfordulója alkalmából mondott. Kijelentette, kormányának célja a lehető legigazságosabb társadalmi rendszer kialakítása, amely az iszlám elveire és az afgán hagyományokra építene. Számolnak azzal, hogy jelentős mértékben bővítik a koalíciós kormány szerveinek jogköreit, szavatolják a szabad politikai tevékenységet, véleménynyilvánítást és a sajtószabadságot. MALINÁK ISTVÁN A tbiliszi események káros hatással voltak az átalakításra és a demokratizálásra Eduard Sevardnadze és Georgij Razumovszkij értékelése (ŐSTK) - Eduard Sevardnadze, a demokratizálásra, állapította meg az SZKP KB Politikai Bizottságának Sevardnadze. tagja hétfőn este nyilatkozatot adott - „ ... a szovjet televízió Vremja című hír- JF,“UITVS?,J: azÍZKP magazinjának. Bejelentette, hogy bizottságának póttagja Tbilisziben stabilizálódik a társadal- ÍJ fs,z°Y)et tfle^1.' mi, a politikai és a mindennapi élet. . ‘ _ „ f^yőződését fejezte ki, Mint mondotta, a grúz fővárosban uf ? . UJ .vezete^e hétfőn az összes üzem működött és .., en, -?sz a he,yzet normal'- az iskolákban is felújították a tani- zalása érdekeben. tást. Fel lehetett oldani a kijárási A kijárási tilalom feloldásával tilalmat. A hadsereg helyett Tbiliszi- összefüggésben Sota Gorgodze, ben a város vezetői és lakosai a köztársaság belügyminisztere táügyelnek ezentúl a közrendre. jékoztatta a TASZSZ hírügynökséA külföldi partnereimmel való tár- get a közrend fenntartásának módgyalások nem okoznak problémát járói. Megállapította, az összes vá- folytatta Sevardnadze -, de meg roskerületben rendfenntartó törzseken tanulnunk párbeszédet folytatni két hoztak létre, amelyek élén a kesaját népünkkel is, mivel az ő kézé- rületi pártbizottságok első titkárai állben van az átalakítás sorsa. Egy nak. Hasonló törzsek működnek másik út nem létezik. Mindaz, ami az ipari vállalatokban és a nagyobb Tbilisziben történt, tragédia a nép szervezetekben. Ebben a munkászámára, s az események káros bán mintegy 4 ezer ember vesz hatással voltak az átalakításra és részt. (ŐSTK) - Az ENSZ namíbiai béketerve gyakorlatilag holtpontra jutott, s az április 1-én nagy reményekkel megkezdődött dekolonizáci- ós folyamat veszélyben van - ezt hangsúlyozta Sam Nujoma, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnöke, miután meglátogatta az angolai Huila tartományban állomásozó namíbiai gerillacsoportokat. Nujoma kijelentette, a helyzetért a Dél-afrikai Köztársaságot terheli a felelősség, ugyanis a SWA- PO-fegyveresek üldözésével Namíbia északi részén válságos állapotokat idézett elő. A SWAPO elnöke felszólította az ENSZ-főtitkárt: járjon közbe Pretoriánál arra vonatkozóan, hogy a SWAPO-gerillák Észak-Namíbiá- ból szabadon távozhassanak Angolába. A helyzet egyelőre olyan, hogy a dél-afrikai katonák az ENSZ ellenőrző állásai körül csapdákat állítanak azoknak a SWAPO-harcosok- nak, akik távozásuk előtt jelentkezni kívánnak az ENSZ-erőknél. Ezért nem csoda, hogy a partizánok a szabad határátlépés mellett döntenek. Nathaniel Maxhuilili, a SWAPO ún. belső-namíbiai szárnyának az A SWAPO-gerillák és a dél-afrikai csapatok összecsapásai során Namíbia északi részében az elmúlt napokban mintegy 250-en vesztették életüket. A pretoriai katonák nem ejtettek foglyokat, felgyújtották az elhagyott falvakat, gazdasági épületeket. Képünkön: elesett partizánok. (Telefoto-ŐSTK) i Jaruzelski-nyilatkozat a finn televíziónak A konkurencia a párt javára válhat (ŐSTK) - A Trybuna Ludu és más lengyel napilapok tegnap beszámoltak arról a beszélgetésről, amelyet Wojciech Jaruzelski legfelsőbb lengyel vezető folytatott a finn televízió munkatársaival Mauno Koivisto államfő varsói látogatásának előestéjén. , Jaruzelski az esedékes parlamenti választásokkal és a LEMP vezető szerepének a megőrzésével kapcsolatban leszögezte, hogy nem a párt. parlamenti létszámbeli fölényének a megőrzése jelenti a legnagyobb problémát. Évtizedeken át megvolt ez a többségünk és mégsem védelmezett meg bennünket a válságoktól és a drámai helyzetektől - szögezte le Jaruzelski. A legfontosabb most programunk elfogadtatása, az, hogy híveket és támogatókat szerezzünk céljainknak, fűzte hozzá. Úgy vélte, hogy az a forma, amelyet most kezdenek alkalmazni, hozzájárul a LEMP vezető szerepének a tényleges érvényre juttatásához, egy széles körű partneri koalíció keretében. A legfelsőbb lengyel vezető annak a véleményének adott hangot, hogy a konkurencia a párt javára válhat, jóllehet, kétségtelen veszélyeket rejt magában. „Jobb azonban, ha naponta van tíz kisebb konfliktusunk, mint ha tízévente van egy nagy. Ezért úgy vélem, hogy kisebb mértékű konfliktusaink, vitáink lesznek szép számmal, de ugyanakkor biztosított lesz az ország harmonikus fejlődése, és éppen ez a lényeges“ - állapította meg Wojciech Jaruzelski. xxx George Bush amerikai elnök hétfőn intézkedéseket jelentett be Lengyelország gazdasági támogatására. Az amerikai elnök a Michigan állambeli, sok lengyel lakta Hamtrack városkában fejtette ki kormányának Kelet-Európával kapcsolatos álláspontját. Nem rejtette véka alá azt, hogy ennek a programnak a célja olyan változások ösztönzése Lengyelországban és a többi szocialista államban, amelyek megfelelnének Washingtonnak. Bush megerősítette, az Egyesült Államok továbbra is aszerint „jutalmazza" avagy bünteti az egyes szocialista országokat, hogy politikájuk milyen mértékben nyeri el a Fehér Ház tetszését. „Változatlanul különbségeket kell tennünk Kelet-Európa egyes országai között“ - szögezte le George Bush. Az elnök bejelentette, hogy kormányzata Lengyelországnak vám- kedvezményeket nyújt, ösztönzi a, beruházásokat a magánszektorban és támogatni fogja a lengyel külföldi adósságok visszafizetésének az elhalasztását. A bejelentett intézkedések azonban csak azután lépnek életbe, hogy a Kongresszus jóváhagyja őket, illetve, hogy az elnök konzultációkat folytat nyugat-európai szövetségeseivel. Kuba és a Dél-afrikai Köztársaság képviselői által kötött a SWAPO- gerillák Angolába távozásáról szóló megállapodást. A megállapodás teljesítéséről tanácskozott az angolai-dél-afrikai katonai bizottság, amely az angolai -namíbiai határtérségben hétfőn ülésezett. A luandai rádió közölte, a SWAPO-gerillák átcsoportosításának kérdéseit tekintették át a bizottság felújított ülésén. A SWAPO külügyi szóvivője arra szólította fel Javier Pérez de Cuel- lart, hogy személyesen menjen el Namíbiába és jelenlétével segítse elő a kialakult helyzet megoldását. Megszállt területek Késik a beígért arab segély (ŐSTK) - A megszállt területeken tovább tart a feszültség. Az izraeli hadsereg parancsnoksága újabb katonai kontingenseket helyezett át a térségbe. Kha- lilban a hétfői tüntetések során az átvezényelt izraeli katonák megöltek egy tízéves palesztin fiút. További áldozatokról Khán Juniszból és Dzsabalija menekülttáborból érkeztek jelentések. Az összetűzésekben mintegy 125 arab sebesült meg. Ciszjor- dánia és a Gázai-övezet falvaiban és városaiban kijárási tilalmat rendeltek el. Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke felszólította az arab országokat, következetesebben tartsák be ígéretüket mely szerint anyagilag támogatni fogják. palesztin népi felkelést. Az arab államok tavalyi algíri csúcsértekezletükön kötelezték magukat, hogy 128 millió dolláros rendkívüli segélyt nyújtanak a megszállt területeken élő palesztinoknak. Arafat azonban hétfőn Tuniszban elmondta, hogy az arab fővárosokban tett, ez üggyel kapcsolatos látogatásai nem jártak sok sikerrel. A Biztonsági Tanács ma folytatja az afgán helyzet megtárgyalását elnöke időközben kijelentette, hogy szervezete (amelynek tagjai mindig is Namíbia területén harcoltak, s bázisaik is ott vannak) nem tartja magára nézve kötelezőnek az Angola,