Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-17 / 90. szám, hétfő
krónik a . .-.víy hír mozaik Hétfő, 1989. IV. 17. Veszélyeztetett szlovákiai erdők krónik a ||| A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.45, nyugszik 19.32 Közép-Szlovákia: 05.52, nyugszik 19.39 Nyugat-Szlovákia: 05.58, nyugszik 19.45 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 16.00, nyugszik 04.21 Közép-Szlovákia: 16.07, nyugszik 04.28 Nyugat-Szlovákia: 16.13, nyugszik 04.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK RUDOLF nevű kedves olvasóinkat • 1904-ben született HINCZ Gyula magyar festő és grafikus (f 1986). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a nap folyamán helyenként megnövekszik a felhőzet, záporok, zivatarok várhatók. A hőmérséklet csúcsértéke 15-19 fok. Gyenge szél. Kedden túlnyomóan felhős, borult idő várható, Szlovákia túlnyomó részén záporok, zivatarok lesznek. Szerdán északnyugat felől csökken a felhőzet. A hőmérséklet éjszaka 4 és 8 fok között, nappal 13 és 17 fok között alakul. ■ Szenzációs bejelentést tett a San Francisco-i egyetem tudóscsoportja: a kínai uborka egyik fajtájának gyökeréből olyan szert sikerült előállítania, amely megsemmisíti az AIDS-vírus által megtámadott sejteket, anélkül, hogy az egészséges sejteket károsítaná. Ha a GLQ 223 elnevezésű szer valóban hatékonynak bizonyulna, az AIDS többé nem lenne gyógyíthatatlan, s a gyógyítási eljárás nem korlátozódna csupán a betegség lefolyásának lassítására. A szakemberek azonban figyelmeztetnek arra, hogy a gyógyszer klinikai próbái még hátravannak, s ezek hosszú időt igényelnek. ■ Afrikai vad méhek tömegei lepték el a Yucatán félszigeten fekvő Santa Anna városkát. A veszedelmes fullánkosok rajokban támadtak az emberekre, ezért a helyi hatóságok kénytelenek voltak evakuálni a lakosságot, majd szakemberek bevonásával vízfecskendőkkel és vegyi anyagokkal irtották ki a betolakodókat. ■ Kelendő cikk a kerékpár Ausztriában - még a tolvajok körében is. Az alpesi köztársaságban évente 15 ezer biciklit lopnak el, ennek csak 6 százaléka kerül vissza az eredeti tulajdonosokhoz. Érdekes, hogy az eltulajdonított kerékpárok egyharmada biztonsági lakattal volt ellátva. A rendőrség úgy igyekszik meggátolni a lopásokat, hogy a kerékpárosoknak is „jogosítványt“ ad, amely a kerékpár teljes műszaki leírását tartalmazza. A károsult tulajdonosok ugyanis sok esetben még azt sem tudták megmondani, hogy milyen színű és márkájú volt biciklijük. ■ A Közös Piac tagországai a következő év végéig 90 százalékkal csökkentik a freongyártást. Ez az. anyag ugyanis nagymértékben veszélyezteti földünk légkörét. A freonokat az elektronikai, a gyógyszerészeti iparban alkalmazzák, de eddig nélkülözhetetlenek voltak a hűtők és klimatizációs berendezések előállításánál, is. A 12 tagországban így jövőre az 1976-os év szintjére csökkentenék a káros gáz alkalmazását. Magyar filmnapok - falun A nemesócsai (Zemianska Olca) művelődési központ, együttműködve a Prágai Magyar Kulturális Központtal, magyar filmnapokat rendez, amelyek április 26-tól 30-ig tartanak a helyi moziban. Bemutatják a Banánhéjkeringő (rendezte Bacsó Péter), a Szépleányok (Hartai László és Dér András), a Szerelem első vérig, valamit a Szerelem második vérig (Dobray György) című filmet. A gyermekek Dargay Attila Az erdő kapitánya című színes rajzfilmjét tekinthetik meg. (b) (Munkatársunktól) - Szlovákia erdőállományának állapotáról tájékoztatta Bratislavában az újságírókat Vladimír Margetin mérnök, az, SZSZK vízgazdálkodási, erdőgazdasági és faipari minisztere, valamint helyettese, Ludovít .Őakajda mérnök. Az ágazat más vezető dolgozói is jelen voltak és válaszoltak a feltett kérdésekre. Tájékoztatójában a miniszter elmondta, hogy a helyzet nyugtalanító, mivel az immissziók károsító hatása már nem tekinthető lokális problémának, hanem egyre inkább globálissá válik. 1985-ben erdeink összterületének mintegy 15,7 százalékát (280 ezer hektárt) károsították, 1990-re viszont a szakemberek becslése szerint 31,4 (560 ezer hektárt), az ezredfordulóra pedig 42,4 százalékát (756 ezer hektárt) veszélyeztetik. A szennyezőanyagok által károsodott állomány kevésbé tud ellenállni a rovarkártevőknek, a szélnek, a fagynak, ezért jelentős mértékben megnövekszik a kényszer- helyzetből adódó, terven felüli fakitermelés mértéke. A természeti csapások által sújtott állomány kitermelése egyrészt sokkal költségesebb, másrészt pedig kevésbé értékes faanyagot ad, s így ez a munka komoly anyagi veszteséggel jár. A szakemberek 1987-ben megkezdték egy kiterjedt, hosszú távú megfigyelésre alkalmas hálózat kiépítését, amely kiindulópontját képezi az erdőállomány védelmének. Fontos szerepet kap a szomszédos ország kutatóival való együttműködés, a nemzetközi tapasztalatok hasznosítása is. A 475 101-es típusú gőzmozdony felújításán dolgoznak munkaidőn kívül a brnői mozdonytelep alkalmazottjai. A csehszlovák vasúti közlekedés megindulásának 150. évfordulójára szervezett ünnepségek alkalmával június 24. és július 16. között ünnepi nosztalgiavonat szállítja majd utasait Brno környékének vasúti pályáin. Addig persze több ezer órát kell dolgozni a gőzmozdony javításán, hogy ugyanolyan legyen, mint 1937-ben, amikor elkészült, s mint amilyennek Jaroslav Sída mérnök kezében lévő fényképen látható. (Igor Zehl - ŐTK) APRÓHIRDETÉS ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a szeretett édesanyát, nagymamát, anyóst, özv. Krajcár Emerenciát Szőgyénben (Svodín), aki 1989. április 16-án ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és boldogságot kívánunk: fia, menye, unokája, nagymamája, testvérei családjukkal, valamint a nászék. Ú-1269 ■ 1989. áprilió 17-én ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulasát Iván Géza Matúékovóban. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, nyugodt, hosszú, boldog életet kíván: szerető felesége: Magda, lányai: Erzsi, Erika, vejei: Pali, Imre, valamint unokái: Peti, Móni és a kis Imi, aki sokszor csókolja a nagyapát. Ú-979 ■ 1989. április 4-én ünnepelte 60. születésnapját Nyitrai Gyuláné Rózsa Anna Nagymácsédon (Vel'ká Maőa). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, sok örömet, jó egészséget, hosszan tartó, békés életet kívánunk családja körében: szerető férje, két lánya, két veje és unokái: Tünde, Szilvia, Gábor, Erika, Bea és a kis Edina. Ú-1234 ■ 1989. április 17- én ünnepli 60. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, nagymama, Karizsné Péter Mária Sőregen (őurice). E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel nagyon jó egészséget, hosszú, békés, boldog életet kíván: férje: Józsi, lánya, fiai, veje, menyei és unokái: Norbertka, Renátka, Józsika, Marika, Adrika, Sanyika, Zsuzsika. Ú-1243 ■ 1989. április 10- én ünnepelte 65. születésnapját a drága feleség, édesanya, anyós és nagymama, Fricz Jánosné Bodzsár Mária Nagytúron (Vel'ké Túrovce). E szép ünnep alkalmából kívánjuk, hogy .jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Egyben megköszönjük a gondoskodást és a sok-sok fáradozást családjáért: szerető férje: Jani, fiai: Laci, Jani, Pityu, lányai: Magdi, Mária, Borka, Irén és Kati, menyei és vejei, továbbá a ti- - zennyolc unoka. Ú-1272 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel és mély tisztelettel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1989. február 17-én elkísérték utolsó útjára az imelyi (Imel') temetőbe a drága jó férjet, gondos édesapát, apóst, szerető nagyapát és testvért, id. Kuczmann Józsefet, akit a kegyetlen halál 1989. február 14-én ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönet a sok szép koszorúért és virágért. A gyászoló család Ú-1213 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, szemünkben j könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a szerető férj és édesapa, Kollár József (Érsekújvár - Nővé Zámky), akit a kegyetlen halál 1988. márciusában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrzik: szerető felesége: Boriska, fiai: Laci, Józsi, Árpi, menyei: Magdi, Klári, Kati, unokái: Magdi, Laci, Józsi, Nikoleta, Marian, Martin és dédunokái: Marian, Marianna, Klaudika, Deniska, Karolin- ka, Tamáska. Ú-1251 Mi Hol O Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A sápadtarcú lovas (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hair (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Betonon legeltetett lovak (szlovák) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Csernobil harangjai (szovjet) 15,17.30, 20 • MLADOSt: Mephisto (magyar) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A lélekidomár (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: F. T. az úton (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: A fogolynő (francia) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRU2BA: Az utolsó császár (kínaiolasz) • MLADÁ GARDA: A két nagyorrú és a videó (NSZK) • SLOVAN: Gazok (amerikai) • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) • ÚSMEV: A misszió (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): Szép Heléna (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Boksz avagy bolondok a ringben (19) • RADOŐINÁI NAÍV SZÍNPAD (Művelődési ós Pihenőpark): Hajó - világ (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Na- bucco (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.30: Képújság 16.35: Középiskolásoknak a műszaki találmányokról 17.05: Iránytű. Katonák műsora 17.55: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: Az átalakítás forradalmi útja. 12. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ismeretterjesztő műsor 21.00: Anatol, az olajváros. Tévéjáték. III/2. rész 22.15: Szöveg nélküli dalok. Balettműsor 22.50: Hírek II. MŰSOR 15.55: Iskolatévé 16.15: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 16.45: A nevelésről. Rövidfilm 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Zeman őrnagy harminc esete. Filmsorozat. Boldog és vidám 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: Halászat Szlovákiában. Kisfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A rénszarvasok utolsó tenyésztői. Finn dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Labdarúgószemle 7.05: Az idegen. Tévéfilm (ism.) 8.10: Rajzfilmek 8.45: Hegedűverseny 9.05: Hihetetlen tények 13.30: Hírek 13.45: Koncert 14.10: A szociológia és az átalakítás 15.00: Gyermekeknek 16.00: Szíria földjén. Karcolat 16.15: Dalkoncert 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Közgazdaságtani ismeretek 17.30: Animációs filmek 18.00: Két élet - két sors. összeállítás Közben 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 20.55: Találkozás a sajtóval 21.10: Ma történt a nagyvilágban 21.25: Hangverseny-közvetítés 22.30: A kép. Tévéfilm. 1. rész 23.50: Hírek 23.55: Filmművészek klubja 1.25: Koncert BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Nem mind arany, ami fénylik. Szovjet tévéfilm. 11/1. rész (ism.) 10.30: A HÉT (ism.) 11.30: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.55: Képújság 16.20: Hírek 16.30: Három nap tévéműsora 16.35: Déli videóújság 16.45: Hírek román nyelven 16.50: Tízen Túliak Társasága 17.35: Műsorajánlat 17.40: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.00: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.50: Esti mese 19.00: Új cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Ez + Az. Szórakoztató műsor 21.05: Panoráma. Világpolitika percről percre 21.55: Unokáink is látni fogják 22.35: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.45: Kérdezz-felelek. Egri János műsora 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/16. rész 19.51: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Időjárás 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) UJ BELYEGEK A prágai Nemzeti Galéria kincsei A Csehszlovák Posta április 21- én két 10 korona névértékű, Albu.ukwht ui fn:R i n i3:8 jfüi 1()k xi.tikí.aiVVrBEiúiíus 1:1(L™ ......... rech t Dürer (1471-1528) Rózsafü- zér-ünnepség c. festménye részleteit ábrázoló alkalmi bélyeget bocsát ki. A Dürer-alkotást és a róla kinagyított részleteket ábrázoló bélyegeket ív formájában is kiadja a posta. A Dürer-festmény eredetijét a prágai Nemzeti Galériában őrzik. A többszínnyomással készült bélyegek és az ív felső részében látható miniatűr Dürer-festmény grafikai elrendezése és a metszetek Milos Ondráőek grafikusművész munkája. A bélyegekkel egyidejűleg alkalmi bélyegzést és két elsőnapi borítékot is forgalomba hoz a Csehszlovák Posta. (s) ■ Reprezentatív csehszlovák könyvkiállítás nyílt a hét végén Havannában. A bemutatón 57 hazai kiadóvállalat mintegy ezer könyvét láthatják az érdeklődők. A kiállítást a Cseh Kulturális Minisztérium és a Kubai Könyvintézet közösen rendezte. UJSZO Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovióova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 ós 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszcdóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovióova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovióova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expediciá a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. *