Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-17 / 90. szám, hétfő
Elkötelezetten a munkahelyeken, felelősségteljesen a családokban (Folytatás az 1. oldalról) najská Streda) járás aszonyainak nevében szólalt fel. A mezőgazdaságban dolgozó nők munkakörülményeit elemezte, rámutatva arra, hogy még sok területen adósak vagyunk. Mária Jacková, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára ígéretet tett, hogy a szakszervezeti szervek és süervezetek a következő időszakban további lépéseket tesznek a dolgozó nőkről való komplex gondoskodás terén. A felszólalások után a küldöttek elfogadták a kongresszus határozatát, melyben hangsúlyozták: a Szlovákiai Nőszövetség tagjai tevékeny részt kívánnak vállalni társadalmunk komplex átalakításából és a szocialista demokrácia elmélyítéséért szállnak síkra. A szövetség a nép- gazdasági feladatok maradéktalan teljesítésére ösztönzi a nőket, és arra serkenti őket, hogy a tudományos-műszaki fejlesztésből az eddiginél jobban vegyék ki részüket. A Nemzeti Front keretében növelni kívánják a szövetség tekintélyét, és azon fáradoznak majd, hogy az anyaság, a családról való gondoskodás és a gyermekek nevelése megbecsült legyen társadalmunkban. A tanácskozás résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának, hangsúlyozták, hogy a Szlovákiai Nőszövetség tagja és Szlovákia valameny- nyi lánya, asszonya konkrét tettekkel válaszol kommunista pártunk felhívására: aktív részesei akarnak lenni az átalakítási folyamatnak és a társadalom demokratizálásának. Kijelentették: Megteszünk mindent, hogy jó anyák legyünk, a fiatal nemzedéket úgy neveljük, hogy megbecsüljék a szocializmus vívmányait, jó viszonyuk legyen a munkához, felelősséget érezzenek önmagukkal és másokkal szemben. Arról biztosították pártunk vezetőit, hogy mindent elkövetnek szocialista hazánk további felvirágoztatásáért, a béke megőrzéséért. Ugyancsak üdvözlő levelet küldtek a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának, a Szovjet Nők Bizottságának, valamint az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Köztársasági Nőtanácsának. Záróbeszédében Darina Kulino- vá, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának újonnan megválasztott elnöke kiemelte: A kétnapos tanácskozáson nem kevés bíráló szó hangzott el azzal kapcsolatban, mi gátolja továbbhaladásunkat, azok is magukra ismerhettek, akik még nem értették meg a nők egyenjogúságának igazi lényegét, és nem teremtik meg a feltételeket, hogy a nők önmegvalósítása teljes mértékű lehessen, meg tudják állni helyüket a munkában, de emellett pótolhatatlan anyaküdetésüknek is eleget tehessenek. A nőszervezetnek őszinte, sokrétű párbeszédet kell folytatni a nőkkel mindarról, ami akadályozza kibontakozásukat, érvényesülésüket. A kongresszus az Internacionálé- val ért véget. D. T. A közelgő látogatás újabb lehetőséget kínál az együttműködés bővítésére Ignác Janák elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) tait. Egyöntetűen igazolták, hogy az átalakításnak nincs alternatívája, elkerülhetetlen a szocializmus további sikeres fejlesztése érdekében. Szlovákia gazdaságában az elmúlt évben több területen állt be javulás. A 8. ötéves tervidőszakban először sikerült túlteljesítenünk a tervezett nyereséget. A munkatermelékenység nagyobb volt, mint ahogyan azt a terv előírta. Részben csökkentek a költségek is. A nemzeti jövedelem négy százalékkal növekedett, s ez több, mint amennyit az éves terv előirányzott. A gazdaság intenzifikálásának ütemét a pozitív eredmények ellenére sem értük el. Ennek több oka van. Az objektívak mellett - melyek a világgazdaság fejlődésével függnek össze és közvetlenül hatnak a mi gazdaságunkra elsősorban az, hogy nem használjuk ki kellőképpen a tudományos-műszaki fejlődést, a nemzetközi munkamegosztást, dolgozóink tudását és tehetségét. Jelentős tartalékaink vannak az irányító- és szervezőmunkában, a fegyelem terén, a munkaidő kihasználásában, a szállítói-megrendelői kapcsolatokban. Mindez megmutatkozik a gazdaság egyenlőtlenségeiben, szorosan összefügg a lakosság igényeinek kielégítésével és a piac ellátásával. Valamennyiünket érint mindez, de főképp a nőket, akikre az anyai, a háziásszonyi kötelezettségek és a családról való go- doskodás hárul. Nem közömbös számunkra mennyi időt fordítanak ós mennyi energiát pazarolnak az alapvető élelmiszerek és az egyéb használati cikkek beszerzésére. És az sem, hogy nem elégítik ki a szélesebb választékkal kapcsolatos igényeiket, a jobb minőségű termékekkel és a divatcikkekkel összefüggő elvárásaikat. Tudunk mindezekről a gondokról, és a megoldásuk párt- és állami szerveink figyelmének homlokterében áll. Az elmúlt évben a kormány konkrét intézkedéseket tett a piac ruházati cikkekkel, lábbelivel, valamint elektronikai termékekkel és további használati tárgyakkal való ellátásának javítása érdekében. Ezek az intézkedések túlságosan lassan valósulnak meg. Ezért a kőrmányt és a gyártó szervezeteket kértük, hogy intenzívebben keressék a keresett termékek gyártása fokozásának módjait. Nem lehetünk elégedettek a személy- szállítás és a szolgáltatások jelenlegi színvonalával, melyet a lakosság jogosan bírál, és elsősorban a nők életét keseríti. A felelős dolgozók nem mindig intézkednek rugalmasan, és javítanak a helyzeten. Különben nem történhetne meg, hogy a városokban és a falvakban a dolgozó nők nem tudnak kenyeret és egyéb élelmiszereket vásárolni, hogy a boltokban az áruszállításról és az elosztásról sokszor a gépkocsivezetők és a kocsikísérők döntenek. Nem hazárdírozhatunk az emberek bizalmával, nem tűrhetjük, hogy szakadék legyen a szavak és a tettek között, hogy figyelmen kívül hagyjuk a jelentős fogyatékosságokat. A nemzeti bizottságoknak megvan a jogkörük, hogy energikusan és határozottan felszámolják őket. Elvárjuk, hogy jobban érvényesítsék jogukat az ellátás és a szolgáltatások javítása érdekében, és fokozzák az ellenőrzőtevékenységüket. Sokban segíthetnek a képviselőnők is. Helyénvaló, hogy az említett fogyatékosságokkal kapcsolatban bírálóan szólnak itt a kongresszuson is, és alternatív javaslatot tesznek. Támogatjuk ezeket a törekvéseiket. Hisz a szolgáltatások terén, az egészség- és az oktatásügyben, valamint a kereskedelemben 70-80 százalékos a nők aránya. Ha elgondolkodunk a nők társadalmunkban betöltött szerepén és feladatain egyre inkább tudatosítjuk, hogy személyiségük sokoldalú fejlődése elválaszthatatlanul összefügg az átalakítás sikerével, melyet aktív részvételük nélkül nem valósíthatunk meg. Hisz a nők dolgozóink több mint 46 százalékát alkotják! Tudjuk, hogy államunk sokrétű gondoskodása ellenére - mely pozitívan megnyilvánul a gyermekes családok anyagi támogatásában - a munkahelyeken a szakképzettség kihasználása és az anyaság között feszültség van. A nők gazdasági aktivitásának szintje igen magas. Teljes mértékben bekapcso-, lódhatnak a társadalom építésébe és Művészek az átalakítás és demokratizálás folyamatában (ÖSTK) - Tegnap Prágában plenáris ülést tartott a Csehországi Drámaművészek Szövetségének prágai színművészeti szekciója. Az itt elhangzott javaslatok képezik alapját a Csehországi Drámaművészek Szövetsége színművészeti szekciója júniusban Prágában tartandó csehországi konferenciáján. Az ülésen részt vett Miroslav Őtépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Frantiáek Stoklasa cseh kulturális miniszter- helyettes, Zdenék Horéík, Prága főpolgármestere, valamint Ján Kákoé érdemes művész és Jirina ővorcová nemzeti művész, a Csehszlovák, illetve Csehországi Drámamüvészek Szövetségének elnöke. A vitában felszólalt Miroslav Őtépán is. Méltatta azoknak a prágai művészeknek a munkáját, akik tevékenyen részt vállalnak a társadalmi átalakítás és demokratizálás folyamatában. Nemcsak a gazdaság területén, hanem a kultúrában is számos probléma halmozódott fel az utóbbi évek során, s ezekhez az átalakításból adódóan új problémák társultak. Ezek mind megoldásra várnak. Miroslav Őtépán hangsúlyozta a széles körű dialógus fontosságát, amelynek jó példája a prágai városi pártbizottság és a prágai kulturális és művészeti front közt kialakult szoros kontaktus. Kiemelten szólt a drámaművészet színvonala emelésének fontosságáról, hangsúlyozta, hogy a bemutatott műveknek az életből vett reális konfliktusokat kell tükrözniük, s az embert minden pozitív és negatív vonásával együtt kell ábrázolniuk. Figyelmeztetett arra, hogy drámaművészetünkben gyakran helyet kapnak bizonyos csoportérdekek, s ez negatív módon hat a művészi színvonalra. Folytatni kell a párbeszédet, de mindig pontosan tudnunk kell, mit akarunk megoldani, mit akarunk elérni a szocializmus pozitív fejlesztése érdekében. A színházi tagság munkájának hozzá kell járulnia a társadalom egészének fejlesztéséhez, a kedvező társadalmi légkör kialakításához. A közönség nem fogadja el, hogy valódi művészet helyett olcsó szenzációhajhászást és a jelenlegi társadalmi mozgás akadályozását célzó szélsőséges megnyilvánulásokat kapjon. Megemlítette, hogy sokan igyekeznek a kultúra és a politika közti nem létező ellentéteket hangsúlyozni. Azok, akik erre törekednek, jól tudják, hogy ez nem felel meg a fennálló állapotoknak, hanem azoknak az ügyét szolgálja, akik itthon és külföldön gátolják az átalakítás és demokratizálás folyamatát. a közéletbe. Elkerülhetetlen viszont az élet- és munkakörülményeik további javítása. Nem valamilyen kedvezményekről és megalapozatlan előnyökről van szó, hanem arról, hogy a munkáltatóknak olyan feltételeket kell teremteniük, hogy a fiók jobban össze tudják hangolni a munkahelyi feladataikat és az anyai szerepüket, és vegyék figyelembe az egyéb körülményeiket is. Sokszor vetődik fel a kérdés, hogy a nők magas fokú foglalkoztatottsága összhangban van-e a vezető posztokat betöltő nők számával. Annak ellenére, hogy bizonyos növekedést észlelünk e téren, a jelenlegi helyzettel távolról sem lehetünk elégedettek. A politikailag és szakmailag felkészült nőket meg kell bízni felelős tisztségekkel. Van rá elég példánk, hogy helytállnak a párt-, az állami és a társadalmi szervekben, szervezetekben. A Szlovákiai Nőszövetségnek is nagyobb részt kellene vállalnia a nevelésükből, a felkészítésükből és ajánlani a nőket a különböző tisztségekbe. A Szlovákiai Nöszövetség szervei, tisztségviselői és aktivistái munkájának értékelésekor a fő kritérium az alapszervezetek tevékenységének színvonala. Oda kell a figyelmet összpontosítani, ott vár a legtöbb munka, ott várják a segítséget, a tanácsokat. A Nemzeti Front választási programjai megvalósítása során végzett társadalmi munkán kívül a vonzóbb, színesebb tevékenységre is ügyelni kell. A további kezdeményezésekre és az alapszervezetek érvényesülésére szinte társadalmunk valamennyi területén alkalom kínálkozik. A nők körében jelenleg az ideológiai nevelőmunka hatékonyságát is növelni kell, azon kell igyekezni, hogy megértsék az átalakítás értelmét, és aktívan kapcsolódjanak be a folyamatba. Befejezésül pedig önök, a kongresz- szus küldöttei által köszönetemet fejezem ki Szlovákia valamennyi lányának, asszonyának, akik becsületesen dolgoznak, nevelik az új nemzedéket, és konkrét tetteikkel járulnak hozzá szocialista hazánk fejlesztéséhez, mondotta Janák elvtárs. (Folytatás az 1. oldalról) Már tettünk bizonyos lépéseket, s vannak már tapasztalataink, hogyan dolgozzunk tovább. Mindez, hogy úgy mondjam, teljesen új, még mozgásban van. Ezért nagy figyelmet kell szentelni ezeknek a kérdéseknek. Megoldásuk lehetővé teszi, hogy az eddiginél hatékonyabban működhessenek gazdaságaink és a kétoldalú előnyösség alapján kölcsönösen kiegészítsük egymást. Gazdasági együttműködésünk fejlesztése szempontjából a legfontosabb a vállalatok közti konkrét kapcsolatok kialakítása, hogy ne menjen minden a központon, a kormányon keresztül, hanem a vállalaTanácskozott a Vöröskereszt csehországi szervezete (ŐSTK) - A hétvégén tartották meg Prágában a Csehszlovák Vöröskereszt csehországi kongresszusát. A tanácskozáson részt vett a Csehországi Pártmunkát Irányító Bizottság, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége Marié Hutterová, a Csehországi Pártmunkát Irányító Bizottság titkárának vezetésével. A beszámolókat és a vitát követően a kongresszus megválasztotta a Vöröskereszt csehországi szerveit és azt a 281 küldöttet, aki részt vesz a jövő májusban Prágában megtartandó X. kongresszuson. A Csehszlovák Vöröskereszt Csehországi Központi Bizottsága elnökévé dr. Vlastimil Vísek professzort választották. A kongresszus állást foglalt a CSKP KB Elnökségének a februári győzelem 41. évfordulója alkalmából közzétett nyilatkozata mellett, és egyöntetűen kinyilvánította azon akaratát, hogy a szocialista haladás útját kívánja járni. Díjkiosztás Brnóban (ŐSTK) - A fogyasztási cikkek brnói nemzetközi vásárán 49 kiállított terméket jutalmaztak aranyéremmel. A gyártó cégek ma a brnói új városházán veszik át az érmeket. A hazai ágazatok közül az üveg-, a cipő- és a ruházati ipar bizonyult rendkívül sikeresnek az idén. A nyolc kitüntetett külföldi cég között található a dán LEGO, a francia Parfums Christian Dior és a debreceni Helia, az utóbbi Helia-D kozmetikumcsaládjáért nyerte el az aranyérmet. tok egymás közt állapodjanak meg, együttműködésük lehetőségeiről. Mindehhez természetesen jó feltételeket kell kialakítani. Én ezt a különböző akadályok elhárításában látom, amelyek még mindig fennállnak és hátráltatják a közvetlen kapcsolatok fejlődését. Már megkezdtük ezt az utat. Nemrég volt Moszkvában Adamec elvtárs, konkrétan tárgyalt ezekről a kérdésekről Rizskov elvtárssal, s találkozott Gorbacsov elvtárssal is. A gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés hosz- szú távú koncepciójának elfogadása jó alapot nyújt az országaink közti együttműködéshez. Most az a fontos, hogy ezt az egyezményt a gyakorlatban érvényesítsük. Azt hiszem, hogy a Mihail Gorbacsov elvtárssal folytatandó megbeszélés, amelynek nagyon örülök, további ösztönzést nyújt majd a sokoldalú csehszlovák-szovjet együttműködés fejlesztéséhez, hogy kapcsolataink a hagyományos, jól bevált irányban fejlődjenek, természetesen azon új feltételek között, amelyeket az átalakítás hoz magával. Remélem, hogy ezek a kapcsolatok még hatékonyabbak lesznek, és hozzájárulnak ahhoz, hogy országainkban megszilárduljon és világszerte vonzóbbá váljon a szocializmus. Csehszlovák megfigyelők külföldi hadgyakorlaton (ŐSTK) - Szovjet jelentés szerint április 14-e és 20-a között a Szovjetunió területén hadgyakorlatot tartanak a moszkvai katonai körzet szárazföldi egységei. A stockholmi konferencia határozatainak megfelelően április 17-e és 20-a között a hadgyakorlaton csehszlovák megfigyelők is részt vesznek. Az NDK bejelentette, hogy április 15-e és 21 -e között az ország területén közös hadgyakorlatot tartanak az NDK-ban állomásozó szovjet csapatok szárazföldi egységei és az NDK Nemzeti Néphadseregének alakulatai. A stockholmi konferencia határozatainak megfelelően április 17-e és 21 -e között a hadgyakorlaton csehszlovák megfigyelők is részt vesznek. Nadzsibullah: A lehető legigazságosabb társadalmi rendszert kell felépíteni (Folytatás az 1. oldalról) gítséget nemcsak az állami, hanem a magánvállalatok is megkapják. A földreform során elkövetett hibák felszámolása érdekében új mező- gazdasági politikát dolgoznak ki. A szombati jelentések szerint Dzselalabad térségében folytatódtak a hacok a mudzsahidek és a kormányerők között. A városban súlyos a helyzet, hiszen az ide vezető utakat a múlt hét folyamán az ellenzéki erők blokád alá vették, úgyhogy az utánpótlást csak légihídon keresztül tudták biztosítani. Azonban a kormányerőknek itt is sikerült visszaszorítani az ellenzéki fegyvereseket, s Dzselalabadba szombaton megérkezett egy lőszert, élelmiszert és friss csapatokat szállító autókaraván. Ellenzéki források tagadták, hogy elvesztették volna a városba vezető utak feletti ellenőrzést, csupán azt ismerték be, hogy rendkívül súlyos harcok folynak. A LEGFELSŐBB TANÁCS ELNÖKSÉGÉNEK szombaton közzétett rendele- te értelmében 1989. május 25-re hívták össze a Szovjetunió népi képviselőinek kongresszusát. A rendeletet Mihail Gorbacsov, valamint Tengiz Mentesasvili, az elnökség titkára írta alá. II. ERZSÉBET angol királynő kisebbik fia, Edward herceg szombaton Moszkvába érkezett a Szovjetunió kulturális miniszterének meghívására. A herceg patronálja a londoni ifjúsági színházat, amely tegnap kezdte meg szovjetunióbeli szereplését. JACK MATLOCKNAK, az USA moszkvai nagykövetének átadták a szovjet külügyminisztérium határozott tiltakozását amiatt, hogy az amerikai kormány indokolatlan vádak alapján kérte, Szergej Malinyin, a szovjet kereskedelmi kirendeltség munkatársa hagyja el az Egyesült Államokat. PEKINGBEN szombaton 73 éves korában elhunyt Hu Jao-pang, a Kínai KP KB PB tagja, aki 1987 elejéig a pártfőtitkári tisztséget is betöltötte. Hu Jao-pang április 8-án infarktust kapott, s az orvosok már nem tudtak rajta segíteni. BUDAPESTEN szombaton a városi pártbizottságok első titkárainak országos értekezletén Grósz Károly hangsúlyozta, NÉHÁNY a jelenlegi nemzetközi helyzet kedvező a magyarországi reformok végrehajtásához. Leszögezte, ha az MSZMP nem tanúsít nagyobb határozottságot, akkor az a benyomás keletkezhet, hogy a magyar vezetés nem irányítja a jelenlegi folyamatokat, hanem csak tudomásul veszi azokat. Nagy figyelmet szentelt a piac- gazdaság kialakításának, a megromlott pénzügyi egyensúlynak. Kecskeméten pedig rendkívül fontos elméleti pártkonferenciát tartottak, amelyen Pozsgay Imre, illetve Nyers Rezső tartotta a két bevezető előadást a politikai intézményrendszerről és a gazdasági reformokról. EDDIG MINTEGY 500 SWAPO-GE- RILLA vonult vissza Namíbiából Angolába. A tíz nappal ezelőtti háromoldalú megállapodás értelmében szombatig be kellett volna fejeződnie a visszavonulásnak, de a fegyveres összecsapások, s a pretoriai rezsim mesterkedései miatt ez elhúzódott. A SWAPO harcosai nem hajlandók megjelenni az ENSZ által kijelölt gyülekezési pontokon, mert azokat lényegében dél-afrikai katonák ellenőrzik. A teljes kivonulás újabb határideje április 21. Még mintegy másfélezer fegyveresnek kell eljutnia Angolába. Ide tartozik a hír: A kubai külügyminisztérium határozottan visszautasította az UNITA angolai kormányellenes szervezet vádját, amely szerint a kubai egységek Angolában bevetették volna a vegyi fegyvereket. VLADIMÍR HERMÁN, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap a kerületi pártbizottság küldöttségének élén a bulgáriai Plovdivba érkezett. A GÁZAI ÖVEZETBEN és a Jordán folyó megszállt nyugati partján érvényben lévő kijárási tilalom második napján, tegnap, folytatódtak a palesztin megmozdulások, ezek során az izraeli katonák egy tízéves palesztin gyereket és egy 17 éves fiatalembert agyonlőttek, 13 tüntetőt pedig megsebesítettek. A palesztinok Abu Dzsihad meggyilkolásának évfordulója alkalmából szervezték a tüntetéseket, ezeket szerették volna megakadályozni az izraeli biztonsági erők. Abu Dzsihadot a múlt év áprilisában Tuniszban gyilkolta meg az izraeli titkosszolgálat kommandója. LI PENG kínai kormányfő vasárnap befejezte hivatalos tokiói látogatását és hazautazott, öt napon keresztül tárgyalt a japán vezetőkkel, s pekingi látogatásra hívta meg Akihito császárt. ÚJ SZÚ 2 1989. IV. 17