Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-15 / 89. szám, szombat
krónika hír mozaik Szombat, 1989. IV. 15. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.49, nyugszik 19.29 Közép-Szlovákia: 05.56, nyugszik 19.36 Nyugat-Szlovákia: 06.02, nyugszik 19.42 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.46, nyugszik 03.50 Közép-Szlovákia: 13.53, nyugszik 03.57 Nyugat-Szlovákia: 13.59, nyugszik 04.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANASZTÁZIA - FEDOR nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős, jobbára borult idő, Szlovákia déli részén szórványosan záporok lehetségesek. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 18 ós 22 fok. Gyenge, időnként felerősödő északkeleti, keleti szél. Vasárnap és hétfőn is folytatódik a felhős idő, helyenként záporesővel, a délutáni órákban szórványosan zivatarokkal is számolhatunk. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok között, a hegyvidéki völgyekben 4 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között, északon 15 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 230, árad Medvecfov: 225, árad Komárno: 240, árad Stúrovo: 205, változatlan ■ A Lehár Ferenc országos énekverseny tegnap fejeződött be Komáromban (Komárno). Az első helyezett Jan Jezek, a prágai Karlíni Zenés Színház tagja lett. O nyerte el a Cseh Zenei Alap különdíját is, a cseh zeneművek legjobb előadásáért. A második díjat nem adták ki.-A megosztott harmadik díjat két bratislavai előadóművész, Eli§ka Ma- cháőková és Igor Rymarenko, az Új Színpad énekesei nyerték. Ryma- renkonak ítélték a Szlovák Zenei Alap különdíját is. ■ A Kínai Népköztársaság megalakulása, 1949 óta az ország megművelhető földterülete csaknem 17 milliárd hektárral csökkent, miközben a lakosság száma megduplázódott, jelenleg 1,1 milliárd. Ez a helyzet a mezőgazdaságban súlyos gondokat okoz, egyre kevesebb az egy főre jutó gabonamennyiség. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A sápadtarcú lovas (amerikai) 13, 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hair (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METRO- POL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Panelsztori (cseh) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig • A lélekidomár (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: A misszió (angol) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az utolsó császár (kínai -olasz) 16.30, 20 • TATRA: A nagy út (francia) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Az utolsó császár (kínaiolasz) • HORNÁD: Winnetou I. (NSZK) • MLADÁ GARDA: Árulás és megtorlás (kínai) • SLOVAN: A kétbalkezes kiska- tona (cseh) • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) • ÚSMEV: A misszió (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: „V“ mint Vivaldi... (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Digitális idő (19) • MATESZ: (Kolárovo) - Káin és Ábel (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Boly - Bol) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.40: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 16.00: Természetvédők között. 16.30: Új kamarazene-felvételeinkből. ■ Több tűzeset fordult elő az elmúlt három hónapban Bulgáriában. A Zemedelszko zname bolgár napilap adatai szerint az elmúlt negyedévben 819 tüzeset volt, melyek során 25 ember vesztette életét. A keletkezett anyagi károk meghaladták az 1,5 millió levát. X SAKK X Csak négy résztvevője volt Amszterdamban a holland Max Euwe exvilágbaj- nok emlékére rendezett nagymesterversenynek; sakkozók két-két játszmát váltottak egymással. A torna hazai győzelemmel végződött: Jan Timman remekül rajtolt: négy partiból 3,5 pontot ért el, s ezt a többiek már nem tudták behozni. Mögötte a szovjet Valerij Szalov és az angol Nigel Short végzett, míg a nagyon rossz formában játszó izlandi Hjartarson az utolsó helyen kötött ki. A győztes egyik játszmája: Szicíliai védelem Világos: J. Timman - Sötét: V. Szalov 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 6. g4 (az ún. Keresz-változat) 6... h6(játsszáke helyen6... Hc6 és6... a 6-ot is) 7. g5 (a többi számításba jövő folytatás: 7. Bgl, 7. Fg2 és 7. Fe3) 7... hg5: 8. Fg5: Hc6 9. Vd2 Vb6 10. Hb3 a6 11. 0-0-0 Fd7 12. h4 Bc8 (sötét a közepén hagyja a királyát és ez később gondokat fog okozni. Ezért jobb volt 12... Vc7 vagy 12... Fe7 pl. 13. f4 0-0-0 14. Fe2 d5!? 15. e5 Hg8!? vagy 15. ed5: Hd5: 16. Hd5: ed5: 17. Fe7: He7: és sötét kielégítően áll) 13. Bh3 Vc7 14. f4 b5 15. Fg2 b4 16. He2 e5 17. Be3 Fe6 18. Kb1 a5 (a sötét ellenjáték túl lassú, mert a világos királyállás jól védett) 19. Hbcl a4 20. b3 Hh7 21. f5 Fd7 22. Bg3 Hf6 23. Hd3! Bb8 24. Ff3 Vb7 25. h5! Ha7 (nem 25... Hh5:? 26. Bg3 g6 27. Hg3 miatt) 26. h6 Bh6:! (a minőségáldozat adja a legtöbb ellenesélyt, rossz lett volna 26... He4:? 27. Fe4: Ve4: 28. He5:! miatt) 27. Fh6: gh6: 28. Hf2 Hb5 29. Hg4! Hg4:30. Bg4: ab3: 31. cb3: Ff5: 32. ef5: Vf3: 33. Bg3 Vf5:+ 34. Kai e4 (34... Ha 3-ra 35. Bg8!) 35. Vb4: Ve5+ 36. Kb1 f5 (36... Fg7-ra 37. Bg7:! Vg7: 38. Bd6: dönt) 37.a4 d5 38. Bg8! Kf7 39. Bf8:+ Bf8:40. Vb5: Bb8 41. Vd7+Kf6 42. Hd4 e3 43. Bgl! Ve4+ 44. Ka2 Ke5 45. Vg7+ Kd6 46. Vf6+ és sötét feladta. 1611. sz. fejtörő A. Mackenzie („Brighton Society" 1898, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vg8, Bf2 és h4, Hg7 és h1, Fd1 és f4, gy: c3 (9 báb). Sötét: Ke4, Be2 és e7, Hf1, Fd8, gy: b5, b6, d3 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 24. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési lélraver- senyt vezetünk. Az 1609. sz. fejtörő (L’Hermet) megfejtése: 1. Fh6! Az e heti nyertesek: Machnik Ján, Zseliz (¿eliezovce), Torna Pál, Rimaszombat (Rim. Sobota) DELMÁR GÁBOR TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.40: Mindenki tanköteles. XIII/12. rész 11.40: A Közbiztonsági Testület munkájáról 12.20: Jégkorong-vb, Csehszlovákia- NSZK mérkőzés Az 1. szünetben: Radar. Honvédelmi magazin A 2. szünetben: A legfiatalabb jégkorongozók neveléséről 14.50: Bulman. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. VI/3. rész (ism.) 15.45: Aranykrokodil ’88, díjkiosztás, felv. 16.55: Belgrád. Útifilm 17.05: Csak nőknek! Magazin 17.45: Hogyan úsznak a halak 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: /C szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Angol zenés, szórakoztató tévéműsor 20.20: A vizsgálóbíró. Francia film 21.55: Sporthíradó 22.10: Johann Strauss. A denevér 0.30: Hírek II. MŰSOR 8.50: A leggyorsabb a világon. Feliratos szovjet tévékomédia 10.00: Felszabadulás Kupa nemzetközi női röplabdatorna, Csehszlovákia- Hollandia mérkőzés 11.30: Orosz nyelv haladóknak. 19. lecke (ism.) 11.50: Angol nyelvtanfolyam. 3. lecke 15.20: Hírek 15.25: Világjáró kamera 15.50: Jégkorong-vb, Szovjetunió- Egyesült Államok mérkőzés Az 1. szünetben: Riportfilm az 1990-es spartakiád előkészületeiről A 2. szünetben: A nap eseményei pár percben 18.30: Arabela. Filmsorozat. XIII/6. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az önök estje 21.00: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.10: Ein Késsél Buntes, NDK revü- műsor 22.00: Rómeó és Júlia. Jugoszláv rajzfilm 22.10: A wilkói kisasszonyok A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Az otthon 7.05: Beethoven: 5. szonáta 7.30: Évszakok - április 8.30: Animációs filmek 9.00: Szombat - A szülők napja 10.30: A szocializmus országaiban 11.00: Hihetetlen tények 12.00: Koreai dalok és táncok 12.30: Hírek 12.40: Rajzfilmek 13.00: Moszkva - Helsinki tévéhíd 14.30: Források 15.00: A kisöcsém. Játékfilm 16.50: 15 perc egy nő életéből 18.05: Az ismeretlen Chaplin. Tévéfilm. 1. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Műsorajánlat 20.00: Szombat este 20.50: B. Rubaszkin énekel 22.10: A hét eseményei 22.30: D’Artagnan és a három testőr. Játékfilm. 2-3. rész 1.10: Hírek 1.15: Szovjet dalok BUDAPEST Tv1 8.30: Tévótorna gyerekeknek 8.35: Szivárvány 9.35: Képújság 9.40: Papírsárkány 10.40: Hol-mi? Ifjúsági magazin 11.40: Szlovák nyelvű nemzetiségi ifjúsági magazin 12.10: Képújság 14.20: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/15. rész 14.50: Foci angol módra... Beszámoló az Angol Kupáról VIII. 15.30: Tizenkét hónap az erdőn. Április 15.55: Képújság 16.00: „Híd a jövőbe“. Az ORF és a Magyar Televízió közös élő műsora 17.00: Műsorajánlat 17.10: Mozgó Képek 17.25: Kéz a kézben... Dokumentumfilm 18.20: A világ metrói: Prága 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Az ítélet. Francia-olasz film 21.35:: Roxínpadon: a Step együttes 22.25: Híradó 3 Tv2 Kudlik Júliával és Déri Jánossal 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Riportok, időjárás, zene Orosz nyelvlecke. XXX/27. rész Movi-krónika Házi-barát. Életmódmagazin Tűzkereső. Játékos tűzvédelmi vetélkedő 15.15: Útkereső 15.40: Tv2 15.55: Telesport. Ferencváros - MTK-VM bajnoki labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Tévétorna 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Jan és Joy. NSZK tévéfilm 19.59: Tv2 - Vers mindenkinek 20.10: Rockstúdió 20.50: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.35: A papa szolgálati útra ment. Jugoszláv filmszatíra. III/3. rész 22.30: Tv2 - Napzárta VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A sápadtarcú lovas (amerikai) 13, 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hair (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METRO- POL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Panelsztori (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • A lélekidomár (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: A misszió (angol) 15.30, 18, 20.30 «OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: F. T. az úton (szlovák) 15.30 • Az ón kis falum (cseh) 17.30, 20 •SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az utolsó császár (kínai-olasz) 16.30, 20 • TATRA: A nagy út (francia) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Az utolsó császár (kínaiolasz) • HORNÁD: A tett színhelye (francia) • MLADÁ GARDA: A sípoló bosszúálló (koreai) • SLOVAN: A kétbalkezes kiskatona (cseh) • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) • ÚSMEV: A misszió (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): Buzogány, a zsi vány vezér (10) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Az ellopott idő (13, 16) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekeknek (10) • MŰVELŐDÉSI ÉS Pl- HEHŐPARK: Barátok a várban (15) • MATESZ: (Zseliz - Zeliezovce) - Osztrigás Mici (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00. Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Karel Gott énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Szórakoztató zene. 14.10: Szívesen hallgattuk. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25 Hírek 8.30 Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Őportka számainak sorsolása 10.40: Mindenki tanköteles. Tévéfilmsorozat. XIII/13. rész(ism.) 11.40: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.10: Hírek 12.15: Zenei krónika 12.50: Autósok, motorosok mágazinja (ism.) 13.30: Pálcakisasszony. Szovjet mesefilm 14.00: Hangverseny 14.50: A csehszlovák rajzfilmgyártás története 15.50: Jégkorong-vb, . Finnország - Csehszlovákia mérkőzés Az 1. szünetben: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Énekszóval, muzsikával 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Cyrano de Bergerac. Színházi közvetítés, felv. 23.10: Sporthíradó 23.25: Maratoni futó Világ Kupa, felv. 23.55: Hírek II. MŰSOR 9.40: Nemzetközi vízilabda-mérkőzés 10.45: Felszabadulás Kupa nemzetközi női röplabdatorna, döntő 12.15: Világjáró kamera 14.20: Hírek 14.25: Égszínkék mélységek. Ausztrál dokumentumfilm 15.20: Ifjúsági magazin 15.50: Arabela. Filmsorozat. XIII/7. rész 16.20: Kulturális műsor 17.00: Kiforrott a bor. Cseh film 18.30: Találkozás a képernyővel 19.00: Nézetünk 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Jégkorong-vb, NSZK - Szovjetunió mérkőzés Az 1. szünetben: Vasárnapi gondolatok Időjárás-jelentés A 2. szünetben: Időszerű események 21.50: Behálózva. Cseh-lengyel film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.15: Gimnasztika 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása 7.00: Korán reggel 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: A világ körül 10.30: Mesebál. Gyermekfilm 11.55: Zenebutik 12.25: Nyitott ajtók napja 13.10: Koncert 14.00: Nézőpont. Vasárnapi kiadás 15.00: Gyermekeknek 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilmek 17.15: Az ismeretlen Chaplin. Tévéfilm. 2-3. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Jó napot, Doktor! 19.55: Labdarúgószemle 20.25: Ukrán filmiskola 21.50: Hírek 22.00: Hétköznapi csoda. Tévéfilm. 1-2. rész 0.30: Koncert BUDAPEST Tv1 8.25: Családi torna 8.30: Kéménymesék. Óvodások filmműsora 8.55: Kerékpársuli. XIV/7. rész (ism.) 9.00: Smith. Angol filmsorozat. VIII/8. rész 9.25: Apropó 10.05: A szív. Olasz tévéfilmsorozat. VI/2. rész (ism.) 11.05: Zenebutik 11.55: Ki nyer ma a képernyőn? 12.05: Képújság 14.40: Családi vasárnap 15.50: Képújság 15.55: Legyen szerencsénk! 16.45: ... és még egymillió lépés. XVI11/15. rész 17.35: Főszerepben: a színész. Richard Dreyfuss 18.05: Műsorajánlat 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Hölgyem, Isten áldja! Amerikai film 22.00: Telesport 23.00: Képújság Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Időjárás, riportok, zene Szép volt... Rocktörténeti sorozat 15.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/15. rész (ism.) 15.50: Álljunk meg egy szóra! 16.00: Tv2 Benne: Riportok, zene, időjárás, tévétorna Matyó menyegző 17.00: Toldi. Elbeszélő költemény. IV/2. rész (ism.) 17.25: Tv2 17.35: Ott lenn, a magasban 18.25: Gyerekeknek 18.47: Tv2 19.00: Kavalkád. összeállítás Charlie Chaplin klasszikus burleszkjeiből. 111/1. rész (ff.) 20.35: Tv2 Benne: Röntgen 21.00: Osztrák kulturális hét 21.35: Tv2 22.00: T. J. Hooker. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Rémület az Akadémián 22.47: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: CSetö János ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 ós 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszcdóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. Mi Hol O Mikor 1 SZOMBAT krónika
