Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-14 / 62. szám, kedd
Céljainkat csak a tömegek részvételével valósíthatjuk meg (Folytatás a 5. oldalról) a munkaerő-átcsoportosításokat. De nem tehetünk mást, ha egyes termékek iránt nincs érdeklődés. Ha továbbra is gyártanánk ezeket, olyan dolgozókat foglalkoztatnánk itt, akikre máshol lenne szükség. Ez többek között a bratislavai Kablo vállalat Gumón üzemére is vonatkozik. Nincs szükségünk arra, hogy raktárra termeljünk sok kilométernyi kábelt. • Véleménye szerint a Szovjetunióhoz hasonlóan egyes gazdaságtalanul termelő üzemegységeket, üzemeket bérbe lehetne adni?- Egyes kisebb, nem elég hatékonyan termelő részlegek esetében talán ez a megoldás is szóba jöhet. A mi feltételeink között azonban a legközelebbi években nem kerül sor arra, hogy a dolgozókollektívák bérbe vegyék a vállalatukat. Én a fejlődés jelenlegi szakaszában előnyben részesíteném a termelő- eszközök fennálló társadalmi tulajdonának hatékonyabb kihasználását. Más helyzetben vannak azonban a szolgáltatások, ahol szerintem nem használtuk ki eléggé például az NDK-beli elvtársak tapasztalatait. A mezőgazdaságból is említhetnénk példákat, főleg a félreeső hegyvidéki területek hasznosítása irányában. • A cseh és a szlovák nemzet életében történelmileg kialakult különbségek alapjában véve már megszűntek. Most az egységes gazdaság fejlesztéséről van szó. ön miben látja Szlovákia szerepét ebben az irányban? Az állampolgárok bizonyára egyértelmű nézetet vallanak. Türelmetlenül várnak a videomagnók, a színes tévékészülékek, az automatikus mosógépek és a mélyhűtők gyártásának növelésére.-A CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatokkal összhangban megállapíthatjuk, hogy alapjában véve megszűntek a Csehország és Szlovákia állampolgárainak életében történelmileg kialakult különbségek. Őszinte érzéssel fejezzük ki köszönetünket a cseh munkásosztálynak, értelmiségnek, amely a CSKP politikájának megvalósítása során döntő szerepet játszott Szlovákia elmaradottságának felszámolásában. A szlovák gazdaság most ez! megtéríti, több mint 30 százalékos arányban vesz részt a ubbZSZK nemzeti jövedelmének létrehozásában. Olyan folyamatról van szó, amely vitathatatlanul azonos célhoz vezet - a színvonal ki- egyenlítése alapján mindkét részarány hozzájárulásának növeléséhez az egységes csehszlovák gazdaság építésében. Ezért el kell határolni magunkat minden olyan idegen elemtől, amely megzavarhatná kölcsönös viszonyainkat. Például az olyan mérlegelésektől, hogy miként fizetünk rá egymásra. Véleményem szerint az ilyen fejtegetéseknek nincs semmiféle racionális alapjuk. Helyes azonban a kérdés második része, hogy az emberek az egész országban várnak a hűtő- és mélyhűtőgépekre, a televíziós készülékekre és más termékekre, amelyek Szlovákiában készülnek. Egyszerű dolog lenne azt mondani, hogy ez nem a szlovák gazdaság ügye, hiszen ezeket a vállalatokat szövetségi minisztériumok irányítják. De mint arra helyesen rámutatott, ezek a vállalatok Szlovákiában vannak, ezért osztozunk az értük viselt felelősségben. Ami a videomagnókat illeti, az AVEX-nak, amelyben a Philips cég is részvényes, az idén 70 ezer darabot kellene elkészítenie, ebből legalább 40 ezer a hazai piacra kerül. A jelenlegi időszakban nemzetközi tárgyalásokat folytatunk a Calex hűtőgépek és mélyhűtők gyártásának korszerűsítéséről. A csaknem 40 évvel ezelőtt létesített kapacitás ma már nem elegendő, ezért keressük a lehetőségeket külföldi licencek és komplett technológiai gyártósorok vásárlására. Tárgyaltunk már japán, NSZK-beli és olasz cégekkel. Most már. a végső döntésre kerül sor. Nehézségeink vannak a televíziós készülékek gyártásában is. Azzal számolunk, hogy a Tesla Orava dolgozói az idén 359 ezer színes készüléket készítenek el, ami 42 ezer darabbal több, mint amennyit a vállalat tavaly gyártott. Ez irányvonal a jövő tekintetében. További termékekről is beszélhetnék, automata mosógépekről, lakásszerelvényekről stb. Minden vállalatnál azonos probléma a technológiai gépsorok elavultsága. Ezek korszerűsítése most általános követelménnyé vált. Ószintén szólva, nem tulajdonítottunk kellő figyelmet a fejlődés szükségleteinek. Megelégedtünk azzal, hogy a gyárak dolgoznak, s nem gondoltunk rá, hogy a növekvő életszínvonal olyan termékek gyártását teszi szükségessé, mint amilyenek az elektronikai fogyasztási cikkek. E kérdés elhanyagolása, anélkül, hogy most személyes felelősségről beszélnék, nem fizetődött ki. Ilyen tehát a jelenlegi helyzet. Most reális megoldásokat kell keresnünk, s el kell érnünk, hogy a piacon legyen elegendő a keresett árucikkekből. • Mindkét köztársaságunknak sajátos körülményei és feladatai vannak. Szlovákiában melyeket lehetne kiemelni?- Ami az SZSZK fővárosát, Brati- slavát illeti, a petrzalkai városrésznek ma már 140 ezer lakosa van, s nem kielégítő a tömegközlekedési rendszer. További gondot jelent Kelet-Szlovákia, főleg Kassa (Kosice) arculatának kialakítása, melynek ma már több mint 200 ezer lakosa van. Szlovákiában fekszik a Magas-Tátra hegyvonulata, amely megérdemli, hogy gyorsan és komplex módon gondoskodjunk a megvédéséről. Habár a CSSZK-ban vitathatatlanul élesebben jelentkeznek az ökológiai problémák, nálunk is kellemetlenül kell megállapítanunk, hogy amíg 25 évvel ezelőtt a szlovákiai erdőségeknek mindössze 3 százaléka volt károsult, ma már ez az arány a 40 százalékot is meghaladja. Nagyon fontos kérdés a víz tisztasága. Rendkívüli figyelmet kell fordítanunk a termőtalaj védelmére és termőképességének növelésére, hiszen Szlovákia területének csak 50 százaléka alkalmas mezőgazdasági termelésre. Komoly problémát jelent a cigánylakosság kérdése. Több mint 220 ezer lakosról van szó, akik elsősorban a Kelet- és Közép-szlovákiai kerületben laknak. Egy részük már bekapcsolódott a társadalmi életbe, s társadalmi megbecsülésben részesül, de a többiek még jelentős problémákat okoznak. Nekünk is megvannak tehát a magunk sajátosságai, amelyek között „fájó“ kérdések is szerepelnek. • Mit tesznek annak érdekében, hogy az emberek tudjanak ezekről a problémákról, s ismerjék a kormány hozzáállását? Megfelelőnek tartja a kormány munkájára vonatkozó nyílt tájékoztatási rendszer működését?-Szerintem a nyílt tájékoztatás követelménye együtt jár az átalakítás folyamatával, s ezt nagyon helyesnek tartom. A kormány elfogadhat bármilyen jó intézkedést, de ha erről az emberek nem fognak tudni, végrehajtásuk nem valósítható meg. Úgy gondolom, hogy a kormány minden tagja kötelességének tartja, hogy reagáljon azokra a kérdésekre, amelyekről az emberek a tömegtájékoztató eszközökben írnak. Személyesen a saját feladatomnak tartom, hogy félévenként legalább egyszer válaszoljak az újságírók által feltett alapvető kérdésekre. A tájékoztatás színvonalának emelése érdekében határozatot fogadtunk el, hogy a kormány minden tagja köteles személyesen is fellépni a tömegtájékoztató eszközökben. Elhatároztuk, hogy kéthetente kiadjuk az SZSZK kormányának tájékoztató közlönyét. Bevezetjük a kormány sajtótitkárának a tisztségét, hogy szorosabban együttműködhessünk a tájékoztató eszközökkel. A dolgozóknak a kormány címére érkező panaszait és leveleit a kormány minden tagjával ismertetjük. Az emberek leveleikben érzékenyen reagáltak a belső piac állapotára és más problémákra. Leginkább azonban az érdekli őket, hogy miként valósul meg áz átalakítás, segítséget akarnak nyújtani ehhez a munkához. Közös munkával bizonyára elérjük majd az átalakításban kitűzött célokat. Köszönjük a beszélgetést GUSTÁV ŐAPKO IGOR SIROTA Pezsgő kulturális élet A napokban értékelte munkáját a Csemadok 240 tagot számláló csicsóí (Őicov) alapszérvezete. A taggyűlést a helyi alapiskola tanulói kulturális műsorral nyitották meg. Bödök Erika, a szervezet elnöke beszámolójában foglalkozott az időszerű politikai eseményekkel, majd rátért munkájuk értékelésére. Pezsgő kulturális élet folyt. Kiállításokat, tárlatokat, író-olvasó találkozókat, szakköröket rendeztek, valamint bekapcsolódtak a faluszépítésí, környezetvédelmi akciókba. Száz órát dolgoztak a tájház és a Kastély Galéria környékén. Az idén szeretnék a taglétszámot 270-re növelni, újabb előfizetőket toboroznak a magyar nyelvű folyóiratokra, kiszélesítik a szakkörök munkáját, kiállításokat rendeznek, továbbra is támogatják a citerazene- kar működését. Kovács Tímár Egy nyugdíjasklub életéből Vágkirályfán (Král’ová nad Vá- hom) tavaly januárban alakult meg a nyugdíjasok klubja. Első értékelő taggyűlésükön sokrétű tevékenységről számolhattak be. Egy átalakított családi házban 85 tag számára hetente kétszer, szerdán és vasárnap rendeznek klubdélutánokat. Négyféle szakkörük: olvasókör, kézimunkakor, háztartási kör és ker- tészkedők köre működik. Ez utóbbi tágjai a klub környékét igyekeznek szebbé varázsolni. A többi szakkör is sikeresen végzi munkáját, s időnként kiállításokat rendeznek. Évente több alkalommal vesznek részt egyvagy kétnapos kirándulásokon. A helyi művelődési központtal közösen szervezik meg az egyes ünnepségeket, előadásokat. Aktívan bekapcsolódnak a másodlagos nyersanyagok gyűjtésébe is, tavaly mákfejet, bodzavirágot és papírt gyűjtöttek. A társadalmi munkából szintén kiveszik a részüket, többek között a klub épületének átépítésénél segítettek. Papp Gabriella A komáromi (Komárno) Jednota fogyasztási szövetkezet szakszervezeti konferenciáján már hagyományosan kitüntetik a kiváló kollektívákat, egyéneket és élet- jubileumukat ünneplő munkatársakat. A felvételen Mi- halek Jánosnak 60. születésnapja alkalmából gratulál Árgyusi Imre, az üzemi bizottság elnöke. Sztrecskó Rudolf felvétele ÚJ munkamódszerek A polgári bizottságok a nemzeti bizottságok segítői, részesei a komplex fejlesztésnek és körzeteik mindennapi életének. A végbemenő demokratizálódási folyamat új problémákat és feladatokat hoz magával. A régi munkamódszereket újakkal kell e területen is felváltani. Érsekújvárott (Nővé Zámky) jelenleg 37 polgári bizottság működik 304 taggal. Az elvileg magas szám elsősorban abból adódik, hogy a hatékonyabb munka érdekében átszerveztük a körzeteket, így a városi nemzeti bizottság többségében két választási körzet egy polgári bizottság körzetének felel meg. Ezzel megteremtettük az elsődleges feltételeket a képviselőkkel való szorosabb együttműködésre. Sikerült elérni, hogy a polgári bizottságok elnöki vagy alelnöki funkcióját a vnb képviselője tölti be. Rendszeressé váltak a vnb szintjén megtartott értekezletek, melyeken a járási lakáskarbantartó vállalat, a járási lakásszövetkezet és a városi köztisztasági vállalat képviselői is jelen vannak. Ezzel nagyon sok problémát adminisztráció-mentesen tudtunk megoldani. __ A közelmúltban a polgári bizottsáMegváltozott a község arculata Amikor az elmúlt év közepén Mihályiban (Michal’any, Tőketerebesi - Trebisov - járás) jártam, Rudolf Prega mérnök, hnb-elnök megkért, hogy az új év elején ismét látogassam meg. Azt ígérte, hogy informál a szocialista kötelezettségvállalások teljesítéséről, és összegezi az itt élő emberek célkitűzéseit. Szívesen tettem eleget kérésének. Igaz, sokszor jöttem, mert alig tudott számomra időt szakítani. A község területén működő gazdasági- és tömegszervezetek vezetőivel egyeztette a tennivalókat az ötmillió korona értékű új művelődési központ építéséhez. Valóban szebb lett a falu, a falu széli lakótelepen új háztömbök és ikerházak sorakoznak. Sikeres évet zártak, mindent megvalósítottak, amit az év elején elterveztek. Legnagyobb eredményként, a szennyvíztisztító átadását könyvelheti el, mert lehetőség van újabb háztömbök és családi házak építésére. Megváltozott a község arculata, igazán nagy lépést tettek előre a közterek, par kok, a temető rendben tartása terén. Ezt a tömegszervezetek vállalták. Több mint hatezer órát dolgoztak, főleg a nőszövetség, a Vöröskereszt és a SZISZ-alapszerve- zet tagjai. A 682 ezer korona értékű szocialista kötelezettségvállalást 137 százalékra'teljesítették. Ebben az évben még aktívabban dolgoznak, még jobb eredményeket akarnak elérni. A szocialista kötelezettségvállalások értéke a kétszerese a tavalyinak, azaz egymillió kétszázkétezer korona. Amint az időjárás engedi, megkezdik a művelődési központ építését. A velejtei (Vel’aty) Állami Gazdaság négyszázezer koronával járul hozzá az építkezéshez, a vasútállomás pedig gépékkel segít majd. A kötelezettségvállalásban az idén először nagy gondot fordítanak a másodlagos nyersanyagok gyűjtésére. Horosz Gizella gok körzetében információs táblákat helyeztünk el, melyeken a polgári bizottságok összetétele, a képviselők neve és lakcíme mellett feltüntetjük a körzet eredményeit és problémáit. A polgári bizottság ülése dátumának és helyének közlésével pedig a képviselők, a polgári bizottság tagjai és a lakosok együttműködését akarjuk elmélyíteni. Nemrégiben vezettük be polgári bizottságaink részére az előrenyomtatott jegyzőkönyveket, melyek minimális adminisztrációt igényelnek, s egyben egyszerűsítik, valamint jobban elősegítik a kétoldalú informálást. Az idén ötödször készülünk a polgári bizottságok városi konferenciájának megrendezésére, ami a legméltóbb fórum az elvégzett munka értékelésére, a ránk váró feladatok kitűzésére és a szocialista munkaverseny értékelésére. A polgári bizottságok közötti szocialista munkaverseny jelenlegi formáját 1984-ben vezettük be. Ennek legkézenfogha- tóbb eredményét az 1988-as őszi munkaaktivitás hozta meg. A Z akció beruházásos formájában épülő fedett műkorcsolyapálya befejező munkálataihoz a polgári bizottságok két-két műszakot szerveztek. Tavaly sikerült minőségileg nagyobb lépést tennünk az egyedülálló idős polgárainkról való gondoskodásban, valamint polgári testületeink tevékenységét olyan fontos területekre irányítani, mint az emberi kapcsolatok, valamint a köztulajdon megbecsülése, óvása és gyarapítása. A megtett lépések ellenére ezen a téren még nagyon sok a tennivaló. Blaskó László Sikeres klubtevékenység Hasznosan töltik szabadidejüket azok a kosúti (Kosúty) fiatalok, akik rendszeresen látogatják a községi ifjúsági klubot. Dzsesszgimnasztikai kör működik itt, bemutatókat rendeznek a számítástechnikai és a modellező kör munkáiból és a hidegkonyha specialitásaiból. Teaesteket, asztalitenisz-versenyeket szerveznek, s többek között elsajátíthatják a modern hajvágás minden csínját-bínját. Nagy népszerűségnek örvendenek a történelmi, természetvédelmi és pszichológiai előadások is. Közkedveltek a Dr. Iván Valkovic- csal rendezett klubtalálkozók, ahol a pszichológus elbeszélget a fiatalokkal az emberi kapcsolatokról, a barátságról, a szerelemről, a házasságról, s pszichológiai tesztekkel, játékokkal teszi színesebbé a klubesteket. Bilik Erzsébet, a helyi művelődési központ igazgatója elmondta, hogy a SZISZ- szel és a klubbal közösen szervezik az akciókat, s nagy gondot fordítanak a pro- pagációra, a fiatalok megnyerésére. Szerinte egy rendezvény sikere nemcsak a résztvevők számától függ, kevesebb aktív fiatallal is lehet eredményeket elérni. A jövőben szeretnék növelni a tagok aktivitását, s még színesebbé tenni a klub tevékenységét. Futó Mária Az érsekújvári (Nővé Zámky) Sigma konszernvállalat Vöröskereszt alapszervezete az idén először rendezett véradást. A több mint harminc jelentkezőt dr. Ludmila Muránska főorvos helyettes vizsgálta meg, s elégedett volt, hogy a náthalázjárvány ellenére csak minimális páciens volt alkalmatlan véradásra. Juhász Milán felvétele új sa 6 1989. Ili
