Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-10 / 59. szám, péntek
É krónika hír mozaik W0&krónika TTT? Péntek, 1989. III. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.02, nyugszik 17.36 Közép-Szlovákia: 06.09, nyugszik 17.43 Nyugat-Szlovákia: 06.15, nyugszik 17.49 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.53, nyugszik 21.45 Közép-Szlovákia: 07.00, nyugszik 21.52 Nyugat-Szlovákia: 07.06, nyugszik 21.58 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTÉL KÖSZÖNTJÜK ILDIKÓ - BRANISLAV nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős, jobbára borult idő, szórványos záporokkal. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 8 és 12 fok között alakul. Gyenge, időnként felerősödő északi szél. Szombaton és vasárnap változóan felhős lesz az idő, a hőmérséklet éjszaka mínusz 3 és plusz 1 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 5 fok körül, nappal 9 és 13 fok között, vasárnap Szlovákia déli és délnyugati részén 15 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 230, árad Medved'ov: 210, árad Komárno: 225, árad Stúrovo: 190, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- önként jelentkezett a rendőrségen kedden este Bratislavában a 21 éves P. F., és elmondta, hogy egy lopott autóbusszal nekiment egy sor Skoda Favorit gépkocsinak. A helyszínen kiderült, hogy a fiatalember szándékosan ment neki a kerítésnek, amely mögött a Tuzex eladásra szánt Favoritjai álltak, majd ezekbe is belehajtott, összesen 470 ezer koronás kárt okozva. Érthetetlen tettének okát vizsgálják.- Gázrobbanás történt szerdán este a Közép-szlovákiai Gázmüvek martini gáztöltő üzemében. A detonáció akkor következett be, amikor egy vasúti tartálykocsiból propánbután gázt szivattyúztak. Három személy megsérült. Az anyagi kárt 20 ezer koronára becsülik. A robbanás okát vizsgálják. A bratislavai Kőolaj- és Gázipari Vállalat megtette a szükséges intézkedéseket Szlovákia folyamatos gázellátására.- A második világháborúból származó gránátot találtak szerdán Gí- mes (Jelenec) község térségében. A helyszínre érkező tűzszerészek hatástalanították.- Légpuskával lövöldözött az utca irányába szerda délután Jihlavában egy 14 éves fiú. Két arra haladót megsebesített.- Halálos szerencsétlenség történt a brnói Pekárska utcában: a villamos elütött egy, a síneken keresztülfutó hatéves kislányt. A gyermek kórházba szállítását követően vesztette életét.- Szerdán hazánkban 262 közlekedési baleset történt, melyek során 6 személy meghalt, 6 súlyosan megsebesült, az anyagi károk összege pedig 1 057 300 korona. ■ A 2 milliomodik Fire motor hagyta el a napokban a Fiat ter- moli üzemének gyártószalagjait. A Fiat Panda, Unó, Tipo és a Fiat Y10 típusokban alkalmazott motrok- ból naponta 3 ezret gyártanak olyan csúcstechnológia eredményeként, amely mindössze 900 alkalmazott munkáját igényli. A gyártást 182 robot segíti. ■ Az antarktiszi Terra Nova csak úszó jéghegy volt - jelentette be az NZPA új-zélandi hírügynökség. Arról, hogy a térképeken a Vik- tória-sziget partjai közelében bejelölt sziget nem létezik, egy nyugatnémet tudományos expedíció tagjai győződtek meg. A két szigetből álló Terra Nova 1961-ben került a világ térképeire. A nyugatnémet tudósok javasolták, hogy töröljék az atlaszokból. Hatékonyabb megelőzést (Munkatársunktól) - Az utóbbi években hazánkban növekszik a tűzesetek száma és az általuk okozott kár nagysága is - tudtuk meg a tegnap Bratislavában tartott sajtótájékoztatón. Michal Hrasna tűzoltó ezredes, az SZSZK Belügy- és Környezetvédelmi Minisztériuma tűzvédelmi főigazgatóságának parancsnoka elmondta, hogy a múlt évben Szlovákiában 2004 esetben pusztított a tűz, aminek következtében ötven ember életét vesztette, százhatvanegy pedig sérülést szenvedett. Az anyagi kár 56,38 millió korona. A továbbiakban elmondta: a legtöbb tűz a mezőgazdasági és élelmiszeripari tárcához tartozó üzemekben, vállalatoknál fordul elő. A kárban való részesedésük csaknem 32 százalék. Ebben az ágazatban hetvenhat tűzesettel volt több, mint az előző évben, és az anyagi kár hatmillió koronával volt nagyobb. Kiemelte, hogy évente sok tűz keletkezik a magántulajdonban levő épületekben is. Hangsúlyozta, hogy az ok az esetek több mint a felénél emberi mulasztás. Ezért a jövőben a megelőzést még hatékonyabbá kell tenni. Elmondta, hogy a szóban ■ A nyugatnémet vasút újdonsága az Intercity-express (ICE), amely május óta közlekedik Fulda és Würzburg között. A 200 kilométer óránkénti sebességgel robogó gyorsvonat pályája 3,2 milliárd márkás költséggel épült. Húsz alagútja közül a Fuldától délre levő több mint 10 kilométer hosszú, s jelenleg az NSZK leghosszabb vasúti alagútja. Az ezredfordulóig 2000 kilométer pálya készül el, és az egyórás időközökben induló szerelvények érintik majd az ország valamennyi nagyobb városát. ■ Az NSZK lakosainak többsége nő. Számuk 2,5 millióval haladja meg a férfiakét. „Egyenjogúságukra“ jellemző, hogy 1987-ben az iparban foglalkoztatott nők fizetése a férfiak bérének 70 százaléka volt csak. kiállítás ítéletet hirdettek Jihlavában (ŐSTK) - A Jihlavai Járásbíróság tegnap tárgyalta Iván Jirous (szül. 1944) és Jirí Tichy (1946) bűnügyét. A büntetőtanács a Büntető Törvény- könyv 100 paragrafusa első bekezdésének a) pontja értelmében bűnösnek találta őket izgatás bűntettének elkövetésében. Nevezettek a szocialista társadalom és rendszerünk iránti ellenszenvüktől vezérelve több személyt izgattak azzal, hogy a múlt év áprilisától augusztusáig közösen olyan iratokat készítettek, amelyekben sértegették állami és politikai szerveinket, fizikai és pszihikai terror alkalmazásával vádolták meg őket, s egyidejűleg torzítva írták le az állami szerveknek APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Amíg élt szerettük, soha nem feledjük drága, jó fiunkat, testvért, rokont, Zsigárdi Istvánt Nyárasd (Topol'níky), akit a halál 1988. március 10-én, 32. életévében, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökre megőrizzük. Akik szerették és tisztelték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Szülei, testvérei családjukkal, valamint a rokonok. Ú-535 Könnyes szemmel, mély fájdalommal emlékezünk haKÖSZÖNTŐ ff ay* lálának első évfordu- gÉp V lóján drága édes-' pp anyánkra, H» Szekeresné Huékó Júliára Tesedíkovóban, akit a halál 1988. március 13-án ragadott ki szerettei köréből. Akik tisztelték és szerették, emlékezforgó időszakban végzett ellenőrzések során mintegy 53 ezer fogyatékosságot állapítottak meg. Több mint 300 esetben róttak ki bírságot, összesen 6,5 millió korona értékben, kétszáztízenegy esettel pedig a nemzeti bizottságok közrendészeti szakbizottságai foglalkoztak. A kérdésekre válaszolva elmondta, hogy a su- ranyi malomban történt robbanás okait vizsgálják. Az eredményekről később tájékoztatják a közvéleményt. A sajtóértekezleten felszólalt Mirom Adzima, a Tűzvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke is. Elmondta, hogy a szervezet tagjai részt vállalnak a megelőző munkából, és évente több mint 58 ezer tűzrendészeti ellenőrzést tartottak a családi házakban és a kisüzemekben. Tevékenységüket márciusban - amelyet tűzvédelmi hónapnak nyilvánítottak - tovább fokozzák. Felhívta a figyelmet, hogy a tavaszi avarégetés és tűzrakás következtében tavaly is 220 hektár erdő pusztult el, illetve károsodott. Ezért a kirándulásokon és a kerti munkák során óvakodjunk a fű kiégetésétől, amelyet a törvény is tilt. -nj■ Zsúfoltak Anglia börtönei. A lakosság számához viszonyítva a nagy nyugat-európai államok közül Nagy-Britanniában van a legtöbb börtönlakó. Számuk februárban 55 729 volt, 100 ezer britre 98,2 fogoly jutott. Ennél csak Luxemburgban rosszabb a helyzet, ahol ugyanekkor 100 ezer lakosra 103,4 börtönbüntetését töltő jutott. Ez azonban a kis országban összesen csak 382 rabot jelent. Anglia után Ausztria következik (100 ezer lakosra 96 fogoly jut), majd Finnország (93) és Franciaország (92). A dunaradványi (Radvan nad Du- najom) művelődési házban holnap 18 órakor Janiga József festményeiből nyílik kiállítás. (b) a bűnügyekben való döntés során követett eljárását. Ezért a bíróság büntetőtanácsa a négyszer büntetett Iván Jiroust 16 havi feltétel nélküli börtönbüntetésre, a büntetlen előéletű Jirí Tichyt pedig 6 havi feltétel nélküli fogházbüntetésre ítélte. Egyúttal mindkettőjükre a bűncselekményeikkel összefüggő tárgyak elkobzásának büntetését szabta ki. Az ítélet még nem jogerős. A bírósági tárgyaláson részt vett a bécsi székhelyű Helsinki Nemzetközi Emberi Jogi Szövetség küldöttsége és a Csehszlovák Közvélemény Emberi Jogi és Humanitárius Együttműködési Bizottságának képviselője. zenek rá e szomorú évfordulón. Emlékét, jóságát és szeretetét őrzik: fiai, menyei, unokái, testvérei és a rokonok. Ú-655 ■ Március 10-én ünnepli 70. születésnapját a drága, jó férj, édesapa és nagyapa, Csomós Béla Iványiban (Ivanice). E szép, kerek évforduló alkalmából szívből gratulálunk, erőt, egészséget és hosz- szú, boldog, nyugodt életet kívánunk: szerető felesége: Ilonka, lánya: Ica, veje: Pityu, unokái: Zsuzsa, Icu és Pisti. Ú-574 ■ Március 10-én ünnepli 50. születésnapját a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, Varga Valéria Léván (Levice). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, további nyugodt életet és sok örömteli évet kívánnak: lánya, veje, fia, menye, valamint az unokák: Pityuka és Tiborka, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-695 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: F. T. az úton (szlovák) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Szenzációhajhász (cseh-NSZK) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Fenevadak ketrece (szlovák) 15.30 • Napló gyermekeimnek (magyar) 18,20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Távol Afrikától (amerikai) 16.30, 20 • TATRA: Kalandok az űrben I. (szlovák) 15 • A skanzen gondnoka (szlovák) 17.30,.20 KOŐICE • DRUZBA: A hűséges galambok visz- szatérnek (cseh) • TATRA: A sípoló bosszúálló (koreai) • ÚSMEV: Kellemes húsvéti ünnepeket! (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári lak (19) • KIS SZÍNPAD: A nép ellensége (10, 19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Színjátszó csoportok vetélkedője (19) • MATESZ: (Bény - Bína) - Jövőre veled ugyanitt (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Vaján - Vojany) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.15: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.40: A Pirin hegység. Bolgár dokumentumfilm 9.55: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/6. rész 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.35: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 28. fejezet (ism.) 12.00: Képújság 15.25: Képújság 15.30: Az ember nem kívánatos kísérői. Kisfilm 15.55: Kedves apróságok 16.05: Rövidfilmek a képernyőn 16.50: A testmozgás egészség! 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Tudomány és technika. Magazin 17.45: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Találkozás hajnalban. NDK természetfilm 20.30: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/6. rész 21.30: Háromszor több vagy semmi. Vetélkedő 22.10: Találkozás szovjet művészekkel. Zenés műsor 23.00: Hírek II. MŰSOR 15.50: Hírek 15.55: Lakodalmi népszokások. Dokumentumfilm (ff.) 16.25: Orosz nyelv haladóknak. 14. lecke 16.45: A programozás iskolája. 10-11. rész 17.15: Zeman őrnagy harminc esete. Filmsorozat. A bestia (ism.) 18.20: Kérdeznek - felelünk 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: A kereszt a hatalom hálójában. Dokumentumfilm-sorozat. V/3. rész 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Alpesi sí Európa Kupa, férfi lesiklás, felv. 22.55: Apák a szülőszobában - Igen vagy nem? Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Miről énekelnek a Föld gyermekei 7.35: Dokumentumfilm 7.55: Szimfonikus hangverseny 8.30: Hírek 8.40: Rajzfilmek 9.10: Az ökológiáról 13.30: Hírek 13.40: Az egyszarvú tehén jegyében. Gyermekfilm 14.55: Hírek 15.00: Dokumentumfilmek 15.40: Sz. Romanko játszik 16.00: Tudomány: elmélet, kísérlet, gyakorlat 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Interszignál 17.30: A menyasszony. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: A választások elé 19.50: Nosztalgia 20.05: Nézőpont 21.50: Rajzfilmek felnőtteknek 22.20: Különös emberek. Játékfilm 0.05: Hírek 0.10: Koncert BUDAPEST Tv1 8.45: Tévétorna 8.50: Képújság 8.55: Az Országházból jelentjük... 16.50: Hírek 16.55: Müsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Válás után. Riportfihn 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.05: Dokumentumok Jurij Gagarin életéről és repüléséről 19.30: Híradó - Az Országházból jelentjük. .. 20.45: önvédelem vagy gyilkosság? Amerikai tévéfilm 22.20: Új Hullám 23.05: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Akrobatarománc. Kínai film 20.25: Tv2 Benne: A hét műtárgya 20.45: Adókulcs. Tanácsadó műsor 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Éjszakai szóváltás. Mester Ákos beszélget Jancsó Miklóssal 22.40: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Szombaton 8 órakor kezdődik a Szombat reggel című publicisztikai magazin. A műsorban a Csehszlovák Sajtóiroda legfrissebb jelentésein kívül szó lesz a Kelet-szlovákiai Vasmű új termékeiről, jegyzet hangzik el környezetvédelmünkről, és beszámolunk a Csemadok Losonci (Lucenec) Járási Bizottságának ünnepi üléséről. A 11 órakor jelentkező Családi magazin témája: a szabadidő eltöltése, kihasználása a családban a szülők, a pedagógus és az újságíró szemével. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor szerkesztője fiatalokat, leendő szülőket faggatott arról, milyen elképzeléseik vannak majdani családjukról. 14 órától a Tíz perc irodalom Dénes György új verseskötetét mutatja be. Vasárnap 8 órakor Barangolás Zeneországban. összeállítás Rimszkij-Kor- szakov életéről és műveiből a zeneszerző születésének 145. évfordulója kapcsán. 10 órakor Látóhatár. Cselényi László előadása Tádzsikisztán irodalmáról. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tartalomból: Az élet fája környezetvédelmi mozgalom tizedik éve; A házassági tanácsadók munkájáról; Pedagógus az olvasási kultúránkról; Régi VIT-ekre emlékezve. 14 órakor Nőnapi köszöntő. A műsor nyilvános felvétele a tesedíkovói művelődési otthonban készült. Többek között fellép Goda Marika, Béres Ferenc, Miskovics László és Dalmadi László. Műsorzárás 16 órakor. (th) ÚJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csetö János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj IndCX 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13 - korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN