Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-07 / 56. szám, kedd
krónika .„œm HBSST ^ hír mozaik ¡ÍÍÍÍÍK*. krónika Kedd, 1989. III. 7. Először a Fórumban A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.08, nyugszik 17.32 Közép-Szlovákia: 06.15, nyugszik 17.39 Nyugat-Szlovákia. 06.21, nyugszik 17.45 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 05.57, nyugszik 17.23 Közép-Szlovákia: 06.04, nyugszik 17.30 Nyugat-Szlovákia: 06.10, nyugszik 17.36 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TAMÁS - TOMÁS nevű kedves olvasóinkat • 1799-ben született Frantiáek Ladislav ÖELAKOVSKY cseh költő, folklorista (1852) • 1914-ben született Alekszej Mihajlovics GRICAJ szovjet festőművész. IDŐJÁRÁS Változóan felhős, jobbára derült idő, reggel a völgyekben köd valószínű. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 10 és 14 fok között alakul. Gyenge, változó irányú szél. Szerdán és csütörtökön is folytatódik a változóan felhős, túlnyomóan napos idő, reggel az alacsonyabban fekvő területeken köd várható, amely szórványosan a délelőtti órákban sem oszlik fel. A hőmérséklet éjszaka 0 fok körül, a hegyvidéki völgyekben mínusz 3 és mínusz 6 fok között, nappal 10 és 14 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 225, apad Medved'ov: 225, apad Komárno: 240, változatlan Stúrovo: 210, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Szombaton délután három alacsonyabb nyomású kazán megrongálásáról értesítették a rendőrséget a prágai III. városkerületből. A kár előzetes becslések szerint 90 ezer korona. A megrongálódás mértékét és okát szakértő bevonásával vizsgálják.- összeütközött a Honvédelmi Szövetség plzen-letkovi repülősklubjának két vitorlázó gépe vasárnap délután Tymákov község felett. Az egyik pilóta halálos sérüléseket szenvedett, a másiknak sikerült ejtőernyővel kiugrania. A két gépen keletkezett kár összege 300 ezer korona. A szerencsétlenség okát vizsgálják.- Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt szombaton Érsekújvár (Nővé Zámky) és Tardoskedd (Tvrdosovce) között. Egy 35 éves gyalogos eddig ismeretlen okokból egy arra haladó Skoda 120-as személygépkocsi elé került, amely halálra gázolta. Az ügy kivizsgálása még folyik.-A hét végén hazánk területén 589 közúti baleset történt, melyek során 14 személy életét vesztette, és 25 súlyosan megsebesült. A keletkezett anyagi károk összege 3 130 000 korona. ■ Mintegy 300 külföldi filmet és televíziós műsort sugárzott eddig ebben az évben a központi kínaí televízió (CCTV), körülbelül ugyanannyit, mint az egész tavalyi év folyamán. Az egyedüli különbség, hogy most a programokba több olyan filmet sorolnak be, amelyeket a 70-es és 80-as években forgattak. ■ Az Európai Gazdasági Közösség miniszteri tanácsa közölte: lépéseket tesz, hogy megakadályozza az illegális kereskedést az elefántcsontokkal. 1970-ben Afrikában 2,7 millióra becsülték az elefántok számát. Ma 700 ezerre csökkent az állatok száma. ■ Ötletes megoldást talált Rotterdamban a Shell cég vezetése a megrögzött későn érkező alkalmazottak számára. Reggel 7-töl 8-ig kiadós és olcsó reggelit kínálnak a munkahelyeken. A holland nagyvárosokban ugyanis a legnagyobb reggeli közlekedési dugók 8 óra után keletkeznek. Bizonyára sokan egyetértenek velem, ha azt állítom, a kereskedelmi dolgozókat többnyire bírálat éri, nem pedig elismerés. Talán ezért is volt olyan felemelő a nők számára, hogy tegnap Bratislavában a közelmúltban megnyitott Fórum szállóban fogadták őket a nőnap alkalmából a tárca vezetői. Elárusítók, idegenforgalmi és vendéglátóipari dolgozók sorakoztak a kongresz- szusi teremben és jóleső érzéssel hallgatták Pavol Kostka, az SZSZK kereskedelmi és idegenforgalmi minisztere helyettesének szavait. A tárcához tartozó 97 ezer dolgozó háromnegyedét a lányok, asszonyok teszik ki, valamennyiüket képviselték ők hatvanan, akik a szlovák fővárosba utaztak. Sárkány Júlia meghatódva nézett körül az új, impozáns létesítményben:- Kaphattam volna szebb nőnapi ajándékot, mint itt eltölteni néhány órát? - mondotta. - Somorja (Őamorín) ugyan nincs messze Bratislavától, de bizonyára még kevesen jártak itt s ha még az elárusítónőket kérdeznék, aligha akadna köztük, aki már ide is betért. Meleg Mária az egyik bratislavai zöldséges bolt vezetője. Nem kis meghatottsággal szólt arról, hogy 22 éve dolgozik ugyanabban az üzletben és bár minden■ A Santiago, Nicaragua négy legaktívabb tűzhányójának egyike, néhány nappal ezelőtt ismét működésbe lépett, ezt az El Nuevo Diario című lap közölte, egyben megállapította, hogy ebben az évszakban ez nem rendhagyó jelenség. A Mana- guától mintegy 25 kilométerre levő Santiago tűzhányó legutóbb 1982 októberében tört ki. ■ Belehalt sérüléseibe az az NSZK-beli síző, akit három társával együtt a francia Alpokban betemetett a lavina. A hótömeg a sízőket az olasz határtól nem messze levő Val d’lséreben lepte meg. napi munkája nem könnyű, örül, hogy észreveszik őt, a kollektívája igyekezetét.- Húsz ledolgozott év után A Vállalat Érdemes Dolgozója címmel tiszteltek meg, ez a mai nap pedig a nyugdíj előtt újabb erőt ad. Igaz, még egy év van hátra a megérdemelt nyugdíjba vonulásig és úgy tervezi, pár esztendőt „ráhúz“.-Tavaly a kiskereskedelmi forgalmi tervet 500 ezer koronával teljesítettük túl, az idei év is jól indult. Remélem, ezentúl még jobban ki tudjuk elégíteni a fogyasztók igényeit. Mert hiába az ünnepélyes pillanatok, az elismerő szavak, az elárusítók még a nőnapon sem tudnak munka nélkül élni, ha másképp nem, közös gondjaikat beszélik meg. Ezekből bizony bőven akad. A munkakörülmények javításának kérdése, az ellátás alakulása, a lakosság viszonya a pult mögött állókhoz, mind-mind téma volt az ünneplőbe öltözött, kezükben virágcsokrot tartó lányok, asszonyok körében. D. T. Közös hazában Ezzel a címmel holnap 17.20 órakor tízperces filmösszeállítást sugároz a Csehszlovák Televízió 2. műsora a Csemadok megalakulásának 40. évfordulója alkalmából. (b) Balassi Bálint Kulturális Napok Tegnap Stúrovóban A magyar könyv hetének megnyitásával, valamint Petrozsényi Eszter és pri- bojszky Mátyás Szerelmesének című előadóestjével megkezdődtek a IV. Balassi Bálint Kulturális Napok, melyek március 20-ig tartanak. Az eseménysorozat rendezői a Csemadok érsekújvári (Nővé Zámky) járási bizottsága, stúrovói alapszervezete és a helyi közművelődési klub e hét végén, szombaton táncházba várja az érdeklődőket, közreműködik a Gutenberg táncegyüttes, a Fokos és a Rajcsúros parasztzenekar. Március 13-án a szlovák-magyar kapcsolatokról lesz beszélgetés irodalmárokkal, történészekkel. Március 15-én Pető- fi-emlékműsort rendeznek, Kiskőröstől Segesvárig címmel, közreműködik Torday Ferenc versmondó és Giricz László tanár. Március 20-án az Ifjú Szívek kamaracsoportja mutatkozik be, reneszánsz és barokk zeneműveket adnak elő. Valameny- nyi esemény helyszíne a városi művelődési ház. -bor APRÓHIRDETÉS Kű KÖSZÖNTŐ ■ 1989. március 7-én ünnepli 85. születésnapját Szabó István Deákin (Diakovce). E szép ünnep alkalmából szivünk teljes szeretetével gratulálunk, s jó erőt és egészséget kívánunk. Lányai, menye, veje, unokái, dédunokái és a rokonok ,Ú-666 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesanyát, anyóst, és nagymamát, özv. Almást Teréziát (Nyékvárkony - Vrakúh), aki 1989. március 7- én ünnepli 80. születésnapját. E szép ünnep alkalmából nagyon sok erőt, egészséget és békés, boldog öregkort kívánunk. Lányai: Tériké, Ilonka, fia: Pali, vejei: Lajos, Józsi, menye: Valika, unokái: Marika férjével, Lali feleségével, Adri- ka és Lacika, dédunokái: Pityuka és a kis Kittike, akik sok puszit küldenek a dédmamának. Ú-750 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára és apósra, Ka mzik Jánosra (Rozsnyó - Roznava), akit a kegyetlen halál 1988. március 7-én ragadott ki szerettei köréből, akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, lánya, veje és a rokonok Ú-607 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága fiúra, testvérre, ifj. Mészáros Ernőre (Nyír - Nyrovce), akinek jóságos szíve 1988. március 7-én, 31 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel, és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szeretetét és emlékét őrzik: szülei, testvérei, sógornője, sógora, Gabika, Zolika valamint a rokonok. Ú-719 A SEMEX állami vállalat (835 08 Bra- tislava-Raca, Vyhonská cesta) kedvező áron márciusban, illetve júliusban esedékes szállítással felkínálja az NSZK-beli SELECTA, a hollandiai STAVEREN és franciaországi BAR- BARET cégektől beszerzett anyanövényekből szaporított amerikai szegfűpalántákat. Rendelkezünk szaporításra alkalmas ellenálló egyedekkel is. A palánták darabonkénti ára- közületek számára 2,70 korona- magánszemélyek számára 3,50 korona (Legalább 500 palánta megrendelése esetén.) A megrendeléseket a fenti címre küldjék. Bővebb tájékoztatást Vida elvtárs nyújt. Telefon: 289 144, 286 623 és 286 560. ÚP-44 Mi Hol ff Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: Spekulánsok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSt: Nem illik így bánni egy nővel (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • OVSlSTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Forró kása (cseh) 17.30, 20 • TATRA: A fürdőszoba-játékos (szlovák) 15 • Epizód- szerep (szlovák) 17.30, 20. KOSICE • MLADÁ GARDA: Védjáték a férfiakkal (szovjet) • SLOVAN: A nagy magányos (francia) • TATRA: A lélekidomár (amerikai) • ÚSMEV: Biztos halál (japán) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás művészete (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A ló halála (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Ruszka- Ruská): Rózsa és Ibolya (11) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hirek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Píonírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Az ocovái Bél Mátyás. Életrajzi játék. III/3. rész (ism.) 10.30: Sporttükör (ism.) 11.30: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.35: A Televízió diszpécserszolgálata 12.05: Képújság 15.20: Képújság 15.25: Külföldi tudósítóink jelentik... 15.55: Szakmunkástanulók műsora 16.25: Sportközvetítés Az 1. szünetben: A nap eseményei pár percben A 2. szünetben: Esti mese 18.50: Ismeretterjesztő műsor 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A szerelem csodálatos érintése. Tévéjáték 21.00: Ismeretterjesztő műsor 21.55: Orgonahangverseny 22.40: Hírek 22.50: Felolvassuk M. Chappaz A legszebb szerelmi történet című művét II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.30: Nyugat-szlovákiai magazin 16.50: Hogyan nem kaptam Nobel-dijat. Tévéjáték 17.50: Zenés tévészótár 18.05: Zeman őrnagy harminc esete. Filmsorozat. A rubinkeresztek 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentéé 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hidak építése. NSZK tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rabszolgasors. Tévéfilmsorozat. 14-15. rész 8.55: Hírek 9.05: Ami volt, elmúlt... 9.20: Gyerekeknek 13.30: Hirek 13.55: Gyermekdalok 14.55: Ünnepi nagygyűlés a nemzetközi nőnap alkalmából 16.20: Szovjet dalok hangversenye 16.45: Ma történt a nagyvilágban -17.00: Hatalmat a szovjeteknek 17.30: Szimfonikus fantázia 17.45: Rabszolgasors. Tévéfilmsorozat 15. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átépítés reflektorfényében 19.50: Találkozás A. Batalov nemzeti művésszel 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.50: Zenés műsor 22.30: A hiúz újra nyomon van. Tévéfilm 23.40: Hírek 23.45: Sportműsor 0.15: Hangverseny BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: James Bürke rendhagyó gondolatai a változásról. Angol dokumen- tumfilm-sorozat. X/2. rész: A túlvilág fényében 10.00: Mint oldott kéve. Tévéfilmsorozat. VII/7. rész (ism.) 11.00: Panoráma (ism.) 11.45: Telis-tele videó (ism.) 12.00: Mozgató 12.10: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Pannon Krónika 16.45: Hírek német nyelven 16.50: Román nyelvű nemzetiségi műsor 17.35: Az amatőr természetbúvár. Angol ismeretterjesztő filmsorozat XIII/10. rész: Az élő fal (ism.) 18.05: A klinika. NSZK-tévéfilmsorozat. XII/5. rész: Az emberrablás (ism.) 18.50: Esti mese 19.00: Szám-adás 19.15: Népdalkórusok. Bárdos Lajos: Széles a Duna (ism.) 19.30: HÍRADÓ 20.05: örvény. Angol tévéfilmsorozat. VI/4. rész: A titkok háza. 20.55: Stúdió ’89 21.40: Kálmán György estje (ism. - ff.) 22.30: HÍRADÓ 3. Tv2 Sugár Ágnessel és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétoma, Teledoktor 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.25: Gyerekeknek! Pumukli kalandjai 19.00: Ray Charles. Angol zenés film 20.09: Tv2 Benne: Van öt perce? 20.15: Női uszoda. Magyar film 20.45: Adókulcs 21.00: HÍRADÓ 2. 21.30: Ave Maria. Amerikai dokumentumfilm 22.00: Gondolkodó 22.45: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) DATASYSTÉM ’89 Számítástechnikai kiállítás nyílik ma Bratislavában (Munkatársunktól) - A Datasystém konszernvállalat, amely a csehszlovák népgazdaság valamennyi ágazata számára szállít és számos európai országba exportál különböző számítástechnikai, valamint irodai műszaki berendezést, az idén is megrendezi Szlovákia fővárosában - immár másodszor - kiállítását - mondta tegnapi sajtótájékoztatóján Milán éandík mérnök, kandidátus, a szervezet igazgatója. A bemutatón a Datasystém által forgalmazott kis elektronikus számítógép- rendszerek, mint például a SM 52/12, SM 52/11. Ml. a PP-06-os első csehszlovák professzionális személyi számítógép stb. látható, de az érdeklődők megismerkedhetnek sok más irodatechnikai berendezessel is, amelyek közül a helyszínen többet megvásárolhatnak vagy megrendelhetnek. A Őkultéty utcai Technika Házában mától' március 11-ig, naponta 9 órától 17 óráig (11-én 15 óráig) megtekinthető rendezvényen programozással foglalkozó szakirodalmat és bizonyos programokat is árusítanak a rendezők, akik különböző, ez évben induló tanfolyamokra is invitálják majd a számítástechnikában dolgozó technikusokat és programozókat. A kiállítás kísérő programja keretében több szakelőadást is tartanak. A látogatók továbbá bekapcsolódhatnak egy ankétba is, ha a Datasystém által nyújtott szolgáltatásokról alkotott véleményüket papírra vetik. Közülük a legszerencsésebb egy személyi számítógépet nyer. -bl_ __ __ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet. Telefon: B I , ■ központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. AJ OM ■IP MM Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési i . iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
