Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-02 / 52. szám, csütörtök
m krónika ..yï0® hír mozaik Csütörtök, 1989. III. 2. Naponta 81 baleset A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.18, nyugszik 17.24 Közép-Szlovákia: 06.25, nyugszik 17.31 Nyugat-Szlovákia: 06.31, nyugszik 17.37 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.12, nyugszik 10.32 Közép-Szlovákia: 03.19, nyugszik 10.39 Nyugat-Szlovákia: 03.25, nyugszik 10.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LUJZA - ANE2KA nevű kedves olvasóinkat • 1824-ben született Bedrich SMETANA cseh zeneszerző, a romantikus cseh nemzeti zeneművészet első nagy képviselője (f1884) • 1919-ben ezen a napon kezdődött Moszkvában a KOMMUNISTA INTERNACIONÁLÉ alakuló kongresszusa. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borús idő, napközben felszakadozik a felhőzet, helyenként záporeső, a hegyekben havazás valószínű. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között mozog. Gyenge, időnként felerősödő nyugati szél. Pénteken erősen felhős lesz az idő, napközben eső, a hegyekben havazás várható. Szombaton változóan felhős idő, helyenként záporokra számíthatunk. A hőmérséklet éjszaka mínusz 1 - plusz 3 fok között, keleten eleinte mínusz 3 fok körül, nappal 4 és 8 fok között, szombaton északon 2 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 230, apad Medved'ov: 230, apad Komárno: 290, apad Stúrovo: 275, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Sorozatos lakásbetörések elkövetőjét tartóztatta le a rendőrség Prágában. A háromszor büntetett J. K. február 8-tól 22-ig Prága VII. kerületében tíz betörést hajtott végre, mintegy 110 ezer korona kárt okozva.- Ismeretlen tettes február 28-án a kora hajnali órákban betört a Stefii (Litoméficei járás) Smer áruházba, s 80 ezer korona értékű árut - tévé- készüléket, elektronikai cikkeket, videokazettákat stb. - tulajdonított el.- Halálos baleset történt kedden délelőtt a plzeni Skoda vállalatnál, ahol darupálya építése közben lezuhantak a darupálya-tartók, és három szerelőt - a brnói Chemont dolgozóit - súlyosan megsebesítették. Egyikük kórházba szállítása után meghalt. A szerencsétlenség okát vizsgálják.- Kedden hazánk közutain 249 baleset történt, melyek során három személy életét vesztette, kilenc súlyosan megsebesült. Az anyagi károk összege 1 279 500 korona. ■ Európa negyedik leglátogatottabb városa - London, Párizs és Róma után - Bécs. Tavaly 7 millió turista tekintette meg nevezetességeit, 7 százalékkal több, mint az előző évben. Közeledik a tavasz Zivatarok köszöntötték az első meteorológiai tavaszi napot Közép- és Nyugat-szlovákiában. A beáramló hidegfront hatására hatalmas viharfelhők keletkeztek, és kedden a késő esti órákban a Trnavai járásban erősen villámlott. Éjszaka a Nyitrai (Nitra), az Érsekújvári (Nővé Zámky), a Prievidzai, a Banská Bystrica-i járásban és az Árvában is vihar volt. A múlt hét sokévi átlagnál melegebb hőmérséklete és a zivatarok már az igazi tavasz érkezésének • jelei. (ŐSTK) HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számában a 3. oldalon Távozás Tabából című írásunkban sajnálatos elírás történt. Taba területe 9 ezer négyzetméter. Olvasóink szíves elnézését kérjük. Sajtótájékoztató az elmúlt év (Munkatársunktól) - összevetve az 1970-es és az 1987-es évet, Szlovákia közútjain 2,4-szer több gépkocsi közlekedik, a balesetek következtében elhunytak száma viszont a szóban forgó időszakban 1,58-szorosával csökkent. Míg 1970-ben minden 23. közlekedési baleset volt halálos kimenetelű, addig 1987-ben minden 65. végződött ilyen tragikusan. Tavaly tovább javult a statisztika: minden 68. baleset követelt emberéletet. Többek között ezeket az elgondolkodtató adatokat sorolta fel dr. Michal Zat'ko alezredes, az SZSZK Belügyi és Környezetvédelmi Minisztériuma Közbiztonsági Főigazgatóságának helyettes parancsnoka a tegnap Bratislavában megtartott sajtóértekezleten. Az SZSZK-ban 1988-ban 29 560 közlekedési baleset fordult elő. Ezek következtében 436-an vesztették életüket, 1805-en súlyos, 7043-an pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek. Az okok között főleg a szabálytalan vezetés, a gyorshajtás, a kötelező elsőbbségadás elmulasztása, valamint a szabálytalan előzés szerepel. A kimutatásokból az is kiderült, hogy a legtöbb balesetet a jogosítvánnyal csupán egy-két éve rendelkező gépkocsi- vezetők okozzák, akiknél hiányzik a kellő nvatnrlat. Felfigyeltető tényeket is hallotközlekedési statisztikájáról tünk az értekezleten: legtöbb baleset pénteken fordul elő, ha a napszakokat vesz- szük figyelembe, hét és tizenkét óra között, a hónapok közül július és október „vezet". A motorosokat bizonyára érdekli, hogy a közbiztonság őrei évente 300 ezer helyszíni bírságot rónak ki, s mintegy 34 millió koronát fizetnek ki büntetésképpen a szabálysértők. A leghatásosabb figyelmeztetésnek a hajtási jogosítvány megvonása bizonyult: tavaly 12 095 jogosítványt „vettek el“, ebből 7102-t ittasság miatt. További 4500-at ugyanilyen címen bírósági döntés alapján vontak meg a felelőtlen gépkocsivezetőktől. A gyalogosok is hozzájárultak a baleseti statisztika alakulásához: 1558 balesetet idéztek elő, ebből 687-et gyerekek. Az év elejétől bevezetett, az adminisztrálás csökkentését szolgáló intézkedések közé tartozik, hogy a más járásba költöző tulajdonosoknak nem kell gépkocsijukat előző lakhelyükön kijelenteniük, elég, ha az új lakóhelyükön közük a változást. A másik újítás az, hogy új gépkocsi vásárlásánál már nem kell kérdőívet kitölteni, hanem elegendő a címnek és a számla számának feltüntetése a bejelentőlapon. D.T. ■ Felelevenítették Kempelen Farkas találmányát az USA-ban; a pittsburgi egyetem szakemberei olyan sakkautomatát készítettek, amely több versenyen sikerrel szerepelt. Amerika 30 legjobb sakkozójának sorába is felvették. ■ Nő az erőszak az olasz ifjúság körében. Rosa Russo-Jervoli- no, az illetékes tárca minisztere szerint az ifjúkori bűnözés oka elsősorban a szociális biztonság hiánya. Az erőszakoskodók általában szegények, túlnyomó részük foglalkozás nélküli vagy kábítószeres. Döntő hatással van rájuk a család negatív példája, a szeretet és gondoskodás hiánya. ■ Korlátozni kell a hajóforgalmat az Antarktisz környékén. A tenger vizének további szennyezése ökológiai katasztrófához vezethet a kontinensen. Elsősorban a kirándulóhajók számát kellene radikálisan csökkenteni - figyelmeztetett Geoffrey Palmer, Új-Zéland miniszterelnök-helyettese egyik rádióbeszédében. ■ Egy hónap alatt 350 tonna mézet dolgoznak fel a Medos galántai (Galanta) üzemében. Az évi termelés - amely tavaly elérte a 4507 tonnát - 60 százaléka a hazai üzletekbe kerül, a többit exportálják. A külföldi felvásárlók közül az NSZK, Ausztria, Svájc és Franciaország rendelte a legnagyobb mennyiséget. A tavalyi innováció eredményeként gyártott méhpempő-, propolisz- és virágportartalmú méz.iránt rendkívül nagy a kereslet. Az üzem a napokban kezdi meg a gyógynövénykivonattal dúsított új mézfajták előállítását. ■ Mezei pacsirtákat fedeztek fel Karviná környékén az ornitológusok. Valószínűleg a szokatlanul enyhe télutó vonzotta ide őket Nyugat- Európából. Az utóbbi napok erős viharai után a vadkacsák is egyre sűrűbben jelennek meg ezen a vidéken (egyébként csak március közepén szoktak). Megjelentek a seregélyek is, amelyek az Odera és á Morava mentén vándorolnak tovább észak felé. APRÓHIRDETES W MEGEMLÉKEZÉS ■ Egy évvel ezelőtt, március másodikán örökre eltávozott a felejthetetlen, jó Németh Imre (Bratislava), de a fájdalom, amelyet halála okozott, nem szűnik. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét őrző felesége, fiai és családjuk Ú-352 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Kisbenedek Barnabásra (Hanva - Chanava), akinek jóságos szíve 1988. március 2-án örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot halálának első évfordulóján. örökké gyászoló családja Ú-594 ■ Fájó emlékként őrizzük szívünkben 1984. március 2-át. Ezen a napon, 53 éves korában örökre megszűnt dobogni szerető szíve a drága férjnek, édesapának, nagyapának és apósnak, Pupák Mihálynak (Dunaszerdahely - Dun. Streda). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, ötödik évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát és szeretetét örökre szívünkben őrizzük. Felesége, gyermekei, menye, veje és unokái Ú-585 KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük, a drága jó férjet, édesapát és nagyapát, Varga Sándort (Nagyabony - Veiké Blahovo), aki 1989. március 2-án ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából gratulálunk, s jó egészséget, sok boldogságot és további hosszú, boldog életet kívánunk. Felesége: Ilonka, fiai: Ernő és Sanyi, menyei: Elvira és Márti, unokái: Sa- nyika, Zsolti és Zsuzsika, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-405 ■ 1989. március 2- án ünnepli 80. születésnapját Árpás Valéria átúrovóban. E szép ünnep alkalmából nagyon jó egészséget és hosz- szú, boldog életet kíván: fia: Lajos, menye: Erzsébet, unokái: Gábor és Lali, unokamenye: Borika és dédunokája; Angelika. Ú-444 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük Szabó Imrét (Borsi - Borsa), aki 1989. március 2-án ünnepli 75. születésnapját. Ez ünnep alkalmából jó egészséget és sok boldogságot kíván szerettei körében: felesége valamint gyermekei családjukkal. Ú-589 BRATISLAVA • DUKLA: A lélekídomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METRO- POL: örökkön örökké (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A szakasz (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Krokodil Dundee (ausztrál) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Parkolás (francia) 15, 17.30 20 • TATRA: Houría (algériai) 15, 17.30, 20. KOŐICE • DRU2BA: A velencei nő (olasz) • HORNÁD: Árulás és megtorlás (kínai) • MLADÁ GARDA: Mindenki mindenkivel (cseh) • SLOVAN: Elfelejtett dallam fuvolára (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • KIS SZÍNPAD: A proba (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maroknyi tűz (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD: Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: My fair Lady (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Coppélia (19) • MATESZ (Komárom - Komárno): Osztrigás Mici (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Hárskút - Lipovník): Rózsa és Ibolya (13). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tudomány és technika. 7.50: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Hivatalból kirendelt ügyvéd. Tévéjáték. III/2. rész (ism.) 10.25: Az átalakítás forradalmi útja. 9. rész (ism.) 10.55: Levelek egy ismeretlen szeretőhöz. Angol film (ism.) 12.35: Képújság 16.10: Képújság 16.15: Lakáshelyzet 100 év múlva. Ismeretterjesztő film 16.55: Orvosi tanácsok 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Diagnózis: AIDS. V/1. rész 17.45: A programozás iskolája. 19-20. rész 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Téli üdülés 20.20: A labdarúgó kupaszerda mérkőzései - összefoglaló 20.40: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.25: Autósok motorosok magazinja 22.05: Az arany öngyújtó. Skót tévéfilm II1/1. rész 22.55: Hírek II. MŰSOR 14.50: Hírek 14.55: Iskolatévé 15.15: ... és ismét Lucia. Cseh mesekomédia 16.40: Közép-szlovákiai magazin 17.00: Egészségünkért! 17.10: Borókasíkság. Természetfilm 17.55: Tanácsadó műsor 18.05: Zeman őrnagy 30 esete. Filmsorozat. A nagy rablás 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A végén ott az élet. Filmsorozat. 8. rész 20.10: Beáta Dubasová és vendégei. 20.40: Csak elporladt csontok. Tévéjáték 21.40: Időszerű események 22.06: Időjárás-jelentés 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Éjszakai hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rabszolgasors. Tévéfilmsorozat. 10-11. rész Hírek Gyerekeknek , Utazók klubja Hírek Közvetítés Tallínnból Dokumentumfilm Hírek Tizenhat évig és azon túl Salvador. Dokumentumfilm Rajzfilmek Ma történt a nagyvilágban Népi muzsika Tegnap, ma és holnap. Dokumentumműsor 18.00: Rabszolgasors. Tévéfilmsorozat. 11. rész Tv-híradó Az átalakítás reflektorfényében A San Remo-i dalfesztivál A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 20.10: Gazdag ember, szegény ember. Tévéfilmsorozat. 1. rész Hírek Találkozás N. Szazonova nemzeti művésszel Vivaldi-művek 8.40: 8.50: 9.50: 13.30: 13.40: 14.10: 15.00: 15.05: 15.50: 16.25: 16.45: 17.00: 17.10: 19.00: 19.40: 19.50: 23.30: 23.35 0.50: BUDAPEST 9.10: Képújság 9.15: Tévétorna nyugíjasoknak 9.20: A manu nemzeti park. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm (ism.) 10.05: Szia, Mami! 10.35: Mozgató 10.45: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Pannon Krónika 17.00: Hírek szerbhorvát nyelven 17.05: Hármas „csatorna“. 1. rész 17.50: Négy nap tévéműsora 18.00: Műsorajánlat 18.05: Az élő bolygó. 4.rész (ism.) 19.05: Műsorajánlat 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: HÍRADÓ 20.05: Jaguár. Szovjet film 21.35: Hazai Tükör 22.55: HÍRADÓ 3. II. MŰSOR Tv2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.53: Tv2 19.00: Az édenkert szögletében. Angol tévéfilm 20.45: Tv2 21.00: HÍRADÓ 2. 21.20: Tv2 Benne: Nézze meg az ember! 21.30: Hiéna a kisvárosban. Amerikai film 23.04: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Ukrán kulturális ünnepek színhelye lesz július 15-e és 18-a között Svidník. A Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége által rendezett eseménysorozaton 1500 hazai és külföldi előadó vesz részt. ■ Huszadik századi cseh festészet címmel kiállítás nyílt a prágai várban, az egykori Lovarda termeiben. A Nemzeti Galéria eddig 10 kiállítást tartott huszadik századi anyagából. A most megnyílt tizenegyediken 21 cseh festőművésznek a húszas és harmincas években készült 294 képét láthatják az érdeklődők. A Nemzeti Galériának a sorozat keretében bemutatott anyagából válogatják majd ki a létesítendő modern művészetek galériája állandó gyűjteményének darabjait. ■ Megharagudtak Salvador Dalira a katalóniai Artes városka lakói. Eddig egyik utcájuk a neves festőművészről volt elnevezve, de az végrendeletében nem Katalóniára, hanem a spanyol államra hagyta minden vagyonát, ezért a sértődött katalánok az utcának egy másik ka-_ talán festő, Ramon Casas nevét adták. ■ Emberevő krokodilt ejtettek el Gabonban. A gyomrában emberi csontokat és egy műanyag vödröt találtak. Kiderült, hogy egy 60 év körüli asszony egy hónappal ezelőtt tűnt el, egyesek látni vélték, hogy hüllő falta fel. Valószínűleg olyan gyorsan, hogy az áldozat el sem engedte a kezében tartott vödröt. A hatalmas állatot elhamvasztották a benne talált tetemmaradványokkal együtt. UJSZO Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25., 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési djja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA