Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-15 / 39. szám, szerda
A Szövetségi Gyúlés Népi Kamarája és a Nemzetek Kamarája Elnökségének együttes ülése Rendelkezések a közrend (ŐSTK) - Együttes ülést tartott tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és a Nemzetek Kamarájának Elnöksége. Vladimír Vedrának, a Népi Kamara elnökének és Ján Janiknak, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével a parlamenti bizottságok elnökeinek részvételével a két kamara önálló üléseinek előkészületeivel foglalkozott. A Népi Kamara októberben tartandó 3. ülésén megtárgyalja az állami vállalatról szóló törvény érvényesítéséről s az arról szóló jelentést, hogy a dokumentum milyen hatással van a népgazdaságfejlesztés állami terve feladatainak teljesítésére. A Szovjetunió teljesítette genfi kötelezettségvállalását A Nemzetek Kamarája ugyancsak októberben sorra kerülő 5. ülésének napirendjén az állami lakáspolitika megvalósításával összefüggő kérdések szerepelnek. Áttekinti a lakásállomány és járulékos létesítmények előkészítésének, építésének és felújításának jelenlegi rendszerét. A továbbiakban a testület megvitatta a parlamenti bizottságok 1989. évi munkatervének szervezési és politikai kérdéseit is. Áttekintette és jóváhagyólag tudomásul vette a szövetségi kormány 1988. évi törvényhozási programjának végrehajtásáról szóló jelentést, kitekintve a közeljövőre, valamint foglalkozott a Szövetségi Gyűlés képviselőinek és szerveinek munkájáról történő széles körű tájékoztatás elveinek érvényesítésére tett intézkedésekkel. Ezek célja, hogy a legfelsőbb képviselőtestület és tagjai egész tevékenységéről - főleg a parlamenti bizottságok tanácskozásairól a sajtó, a rádió és a televízió útján - való széles körű tájékoztatás lenini elve teljes mértékben megvalósuljanak. A Népi Kamara Elnöksége jóváhagyólag tudomásul vette, hogy Vratislav Vajnar képviselő lemond mandátumáról, mivel külföldi megbízatása miatt nem fejthet ki képviselői tevékenységet. Ugyanilyen ok miatt mondott le mandátumáról Miloslav Blahník, Vlastimil Ehrenberger, Ladislav Gerle, Josef Havlín, Edu- ard Saul, Miloslav Zíka és Peter Colotka, a Nemzetek Kamarájának képviselői. A Nemzetek Kamarájának Elnöksége lemondásukat ugyancsak jóváhagyólag tudomásul vette. Ezután Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Elnöksége. A tanácskozáson részt vett MiloS Jakeé, a CSKP KB főtitkára. A testület meghallgatta, és jóváhagyólag tudomásul vette a Szövetségi Gyűlés említett képviselőinek lemondásáról szóló jelentést, amelyet a két kamara elnöke terjesztett elő. Ezzel összefüggésben a Szövetségi Gyűlés Elnöksége a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény és a Szövetségi Gyűlés megválasztásáról Sevardnadze közel-keleti körútjáról Moszkvában cáfolják az izraeli nyilatkozatokat (CSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter pénteken kezdődő, Szíriát, Jordániát, Egyiptomot, Irakot és Iránt érintő közel-keleti kőrútjával foglalkozott tegnap Moszkvában Vagyim Perfiljev, a külügyminisztérium sajtóosztályának képviselője. E körúttal kapcsolatos izraeli nyilatkozatokra reagálva leszögezte, hogy Sevardnadze nem látogat el Izraelbe. Mose Arens izraeli külügyminiszter ugyanis a jeruzsá- lemi rádiónak adott interjújában elmondta, szívesen találkozna Tel Avivban a szovjet külügyminiszterrel. Josef ben Aharon, az izraeli kormányfő irodájának főigazgatója pedig a Jerusalem Postnak adott interjújában úgy nyilatkozott, „nem látja okát annak, hogy Eduard Sevardnadze miért ne látogathatna el Izraelbe is". Perfiljev hangsúlyozta: egészen bizonyos, hogy az izraeli látogatás nem szerepel a szovjet külügyminiszter tervében. A Szovjetunió Izraelnek az arab államok elleni 1967-es agressziója után szakította meg a diplomáciai kapcsolatokat Tel Avivval. Ezek felújítását Moszkvában a Közel-Keletről szóló nemzetközi béke- konferencia összehívásához kötik. Ezen a konferencián a szovjet fél véleménye szerint minden érdekelt félnek részt kell vennie, beleértve a PFSZ-t is. Perfiljev emlékeztetett arra, hogy Sevardnadze nemrégiben, a januárban Párizsban megrendezett vegyifegyver-ellenes konferencián találkozott az izraeli diplomácia vezetőjével. Hozzáfűzte még, arról sincs tudomása, hogy Sevardnadze a körút során valamely más országban találkozni akarna Izrael képviselőjével. szóló törvény értelmében pótválasztásokat hirdetett meg a Népi Kamarába, illetve a Nemzetek Kamarájába. A pótválasztások időpontját április húszadikában jelölte meg. A testület ezután megtárgyalta és jóváhagyta a közrend védelmére kidolgozott saját törvényes rendelkezését, melyet alább közlünk. Hangsúlyozta, hogy országunk fejlődése s az állampolgárok zavartalan alkotó munkájához szükséges feltételek megteremtése szempontjából meghatározó a CSKP s a Nemzeti Front politikájának mindennapi érvényesítése. Ezután Alois Indra tájékoztatta az elnökséget, hogy Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára, az Államvédelmi Tanács elnöke a 10/1969-es számú alkotmánytörvény- nyel összhangban január 27-én kelt levelében jelentést tett a Csehszlovák Néphadsereg személyi állományának és fegyverzetének csökkentésére, valamint a néphadseregben végrehajtandó szervezeti változtatásokra tettintézkedésekről. Egyidejűleg javasolta, hogy erről a döntésről a nemzetvédelmi miniszter jelenléAz Ondrej Kvakával, a kerületi pártbizottság vezető titkárával és Jaromír Va- lenttal, a kerületi nemzeti bizottság elnökével folytatott megbeszélésen foglalkoztak a kerület gazdaságának átalakításával és anyagi-műszaki alapjának fejlesztésével összefüggő feladatokkal. A kerület vezetői kiemelték, hogy januárban 18 olyan vállalat nem teljesítette tervfeladatait, amelyektől jelentős mértékben függ a hazai piac ellátása. Beszédében Knotek elvtárs hangsúlyozta, hogy teljesíteni kell az ötéves tervet mind a lakásépítés, mint pedig a járulékos létesítmények kivitelezése terén. Leszögezte, hogy jó feltételeket kell teremteni az egyéni lakásépítés feladatainak végrehajtásához. A beruházások terén az a cél, hogy az eddiginél jobban összhangba hozzák a pénzügyi lehetőségeket és a meglevő kapacitásokat, hogy Szlovákia gazdasága a 9. ötéves tervidőszakba kevés megkezdett beruházással lépjen. Nagyra értékelte, hogy az ökológiai feladatokat a kerület minden nemzeti bizottsága teljesíti. A továbbiakban a szol(ÖSTK) - Frantiáek Hanusnak, a CSKP KB titkárának vezetésével tegnap Prágában országos ülést tartottak a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és bratislavai városi pártbizottság mezőgazdasági és élelmiszer-ipari pártmunkával foglalkozó titkárai. A tanácskozáson megvitatták a CSKP XVII. kongresszusán, illetve a CSKP KB 7., 9. és 10. ülésén jóváhagyott határozatok teljesítése terén elért eredményeket és a határozatok végrehajtása során szerzett tapasztalatokat. Áttekintették a mezőgazdasági, és élelmiszer-ipari pártszerveknek és -szervezeteknek a CSKP KB 12. ülésén jóváhagyott határozatok teljesítése során követett eljárását. Részletesen foglalkoztak mindenekelőtt a párt aktivizálása és az alapszervezetek évzáró taggyűléseinek, plenáris üléseknek és pártkonferenciáknak az előkészítése kapcsán felmerülő időszerű feladatokkal. Megtárgyalták az 1989. évi tervfeladatok teljesítése érdekében végzett munka céljait, különös tekintettel a hatékonyság növelésére és az új gazdasági mechanizmus elveinek a mezőgazdasági-élelmi- szer-ipari komplexumban történő következetes érvényesítésére. A továbbiakban az ülés résztvevői foglalkoztak a pártszervek és -szervezetek munkája hatékonyságának növelésével, a párt egységévédelmében tében tájékoztassák a két kamara honvédelmi és közbiztonsági bizottságát. A Szövetségi Gyűlés Elnöksége a 143/1968 számú alkotmánytörvény 58. cikkelye, 3. bekezdésében biztosított jogával élve a közrend védelme érdekében a következő törvényes rendelkezést hozta. I. CIKKELY A Büntető Törvénykönyv 156. paragrafusa a) pontjában a „hat hónap“ kifejezést az „egy év“ szavakkal kell helyettesíteni. II. CIKKELY A 150/1969. számú törvény 6. paragrafusa a következőképpen változik és egészül ki: 1) a „három hónap" szavakat „hat hónap" kifejezéssel 2) az „500 korona“ összeget „20 000 korona“ kifejezéssel kell helyettesíteni 3) a b) pont után a törvény a következő c) ponttal egészül ki: ,,c) aki a szocialista állam érdekével ellenkező, a közrendet veszélyeztető tartalmú nyomtatványokat készít, készítésüket lehetővé teszi vagy ilyeneket terjeszt" III. CIKKELY Ez a törvényerejű rendelet a kihirdetés napjával lép hatályba. Gustáv Husák s. k. Alois Indra s. k. Ladislav Adamec s. k. yauaiasoK minőségi javításával foglalkozott. Hangsúlyozta: e területen a korábbinál jobban kell differenciálni az árakat, hogy a szolgáltatások a lakosság legszélesebb rétegeit, beleértve a fiatal családokat is, kielégítsék. Rámutatott arra, hogy a szolgáltatóvállalatoknak nem szabad kizárólag áremeléssel, a szolgáltatások minőségének javítása nélkül nyereséget képezniük. Ezután Iván Knotek ellátogatott a Bratislavai Közlekedési Vállalathoz. A dolgozók a fővárosi tömegközlekedés színvonalát értékelve és perspektíváiról szólva elmondták, hogy bár elértek bizonyos minőségi javulást, ez mégsem olyan mértékű, mint az utasok elvárják. Gyökeres változást a gyorsvasút megépítésétől várnak. A vitában a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke kiemelte, hogy a közlekedési vállalatnak a bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottsággal következetesen keresnie kell a közlekedés jobb műszaki ellátásának lehetőségeit. Jó példaként említette a Csehszlovák Hadsereg utcai villamospálya rekonstrukciójának előkészítését. nek és cselekvőképességének megszilárdításával, az ideológiai és kádermunka minőségi javításával, valamint az azzal kapcsolatos további kérdésekkel, hogy a szocialista demokrácia fejlesztését a Nemzeti Front szervezetei hozzájárulásának fokozása útján miképp használják fel a társadalom életének átalakítása során. Új feladatok előtt a kulturális szféra (Munkatársunktól) - Pavel Koys kulturális miniszter tegnap Budmericében sajtótájékoztatót tartott, amelyen beszélt az átalakítás szerepéről a kulturális szférában, érintve a könyvkiadásra, a szín- ház- és filmművészetre, valamint a kulturális élet más területeire háruló feladatokat. A miniszter elmondta, hogy elégedettek lehetünk az előző években elért eredményekkel, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a jelen és a jövő igényeinek megfelelően a kulturális és művészeti tevékenység minőségi javítására kell törekednünk. A továbbiakban Pavel Koys az újságíróknak az amatőr művészeti mozgalommal, a káderproblémákkal, a kulturális intézmények hálózatával, az irodalmi és művészeti folyóiratok helyzetével, távlataival, a műemlékvédelemmel, valamint a filmművészettel kapcsolatos kérdéseire válaszolt.^ -si(Folytatás az 1. oldalról) vonalon 150 teherautó szállított tüzelőanyagot és élelmiszert Kabulba, s további háromszáz tart a főváros felé. ^ Eduard Kudriavcev, a szovjet külügyminisztérium szakértője elmondta: az ENSZ-program keretében a Szovjetunió 400 millió rubel értékű segítséget kíván nyújtani Afganisztánnak. xxx A pakisztáni Ravalpindiben hétfőn este rövid tanácskozást tartott az afgán ellenzék konzultatív gyűlése, az ún. sura. Az ülésen az 526 küldött közül csupán 350-en vettek részt, s ellenzéki források szerint csupán „előkészítő találkozóról“ volt szó. Az előzetes tervek szerint a surának tegnap kellett volna felújítania munkáját, de még mindig nem sikerült áthidalni a tanácskozás folytatását akadályozó ellentéteket. A Reuter hírügynökség közölte: a konzultatív gyűlés bojkottálása mellett döntött az ún. pesavari hetek egyik mérsékeltebb pártja. Az iráni székhelyű mudzsahedinek egyik vezetője úgy véli, az ellenzéki csoportok semmivel sem jutottak közelebb a megállapodáshoz. Épp az Iránban működő nyolcpárti ellenzéki szövetség képviselete jelenti a legnagyobb problémát: nem fogadja el a surában felajánlott 80 helyet, százat követel. Ennyit viszont a pakisztáni székhelyű fundamentalista pártok nem akarnak adni. Megfigyelők szerint a pesavari hetek négy fundamentalista pártja szembekerült a három mérsékeltebb párttal, s ez okozza a további alapvető problémát. Az előzőek fundamentalista „ideiglenes kormányt“ akarnak alakítani, de ezzel sem a mérsékeltebb pártok, sem az iráni síita csoportok nem értenek egyet. Ha az iráni mudzsahedineknek száz képviselőjük lenne a surában, a végső szavazás során a fundamentalisták főbb ügyészét, hogy a januárban Prágában lezajlott események okainak és következményeinek elemzése alapján nyújtsanak a bizottságnak pártatlan tájékoztatást, beleértve a közbiztonsági szervek által a közrend helyreállítására használt eszközök megfelelő voltának jogi megítélését. Ján Pjescak ezt követően szólt azokról az intézkedésekről, amelyeket a csehszlovák ügyészség tevékenységének tökéletesítésére hagytak jóvá. Hangsúlyozta, hogy tovább kell szilárdítani a szocialista jogállamiságot, s az eddiginél következetesebben kell védeni az állampolgári és szabadságjogokat. Ezzel összefügg azoknak a nemzetközi kötelezettségeknek a teljesítése, amelyeket Csehszlovákia magára vállalt s amelyeket az állam törvényeinek megfelelően tovább kell tökéletesíteni. Az ügyészség figyelmét az állam- polgári fegyelem és közrend elveinek érvényesítésére, a törvény előtti egyenlőség elvének következetes tiszteletben tartására, a törvényességre, az igazságosságra és az ártatlanság feltételezésére összpontosítja. Az ügyészségi felügyelet egyre jobban azokra a területekre irányul, ahol az emberi és szabadságjogok megsértésének a veszélye viszonylag a legnagyobb, valamint főleg arra, hogy szigorúan megtartják a törvényeket a bűnvádi eljárások az őrizetbevétel, az előzetes letartóztatás, a szabadságvesztés-büntetés, védelmi célú és intézeti átnevelés, s a pszichiátriai gyógyítás esetén, valamint minden olyan további esetben, amikor komolyan beavatkoznak az emberi és szabadságjogok érvényesítésébe. Nem maradnak figyelmen kívül a társadalmi rendszer, a társadalmi tulajdon, az állampolgári tulajdonjogok védelmével, továbbá életüknek és egészségüknek megóvásával, s a környezet alakításával és védelmével összefüggő kérdések sem. A legfőbb csehszlovák igazságszolgáltatási szervek vezetői üdvözölték a bizottság kezdeményezését, s teljes támogatásukról biztosították a testület által a bécsi utótalála legnagyobb valószínűséggel alulmaradnának. xxx Benazir Bhutto pakisztáni kormányfő Kínából hazatérve sajtóértekezletet tartott, s ismét kategorikusan elutasította az afgán kormány állítását, miszerint pakisztáni katonák segítséget nyújtanak az ellenzéki erőknek az afgán kormánycsapatokkal szembeni hadműveletek' során. A Transswede svéd légitársaság közölte: Iszlamabadba küldte repülőgépét, hogy az ENSZ-segély keretében folytassa az élelmiszer-szállítást Kabulba. A társaság képviselője azonban hozzáfűzte, a végső döntést a pakisztáni fővárosban hozzák csak meg. Mint ismeretes, a külföldi gépek túl veszélyesnek tartják a leszállást Kabulban, s ezért a múlt péntek óta lényegében szünetelnek az ENSZ-szállítmányok. Ülést tartott az SZKT Elnöksége (CSTK) - Ülésezett tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnöksége. Értékelte az SZKT 7. plenáris ülésének eredményeit. A tanácskozáson a szak- szervezetek eszmei nevelő- és kulturális munkájával foglalkoztak. A továbbiakban a testület foglalkozott azzal, hogy a szakszervezetek miképp mozdítják elő a hazai piac ellátását. Ezzel összefüggésben köszönetét mondott azoknak a szakszervezeti szerveknek és dolgozókollektíváknak, amelyek áldozatos munkájukkal és kezdeményezéseikkel hozzájárultak a közszük- ségleticikk- és élelmiszer-termelés tervének túlteljesítéséhez. Kifejezte meggyőződését, hogy ez irányú erőfeszítéseiket idén is tovább folytatják, és elősegítik a hazai piac jobb ellátását. kozó záródokumentumában foglaltaknak a csehszlovák feltételek között történő végrehajtására tett erőfeszítéseket. Egyidejűleg tájékoztatták a bizottság tisztségviselőit, a bűncselekmények ellen vívott harc néhány kérdéséről. A bűncselekmények a szocialista törvényesség megszegésének legsúlyosabb formája s egyre inkább kötődik a társadalom fejlődéséhez, az élethez és az emberi jogokhoz, valamint negatívan hat a szociális és gazdasági fejlesztésre tett erőfeszítéseinkre, és nehezíti a politikai, állampolgári, szociális, gazdasági és kulturális jogok érvényesülését. Az ügyészség határozottan s a nemzetközi kötelezettségekkel összhangban síkra száll az olyan súlyos bűncselekmény mint a terrorizmus leleplezése s a bűnözők megbüntetése mellett. Egyúttal a csehszlovák igazságszolgáltatás vezetői megígérték a bizottság tagjainak, hogy a közeljövőben megkapják a kért felvilágosítást. Az ügyészség hatáskörében hozzájárul az emberi jogok ügyére vonatkozó panaszok objektív és törvényes kivizsgálásához. A találkozó végén egybehángzó- an szóltak a jogi nevelésnek, mint az állampolgárok szocialista jogtudata fejlesztése eszközének jelentőségéről és az ügyészségi segítségre vonatkozó a bizottság által az emberi jogok érvényesítése terén kifejtett tevékenységről. Megnyílt a Fórum Szálló (Folytatás az 1. oldalról) szállodalánchoz tartozó létesítmény 311 dolgozója mindent megtesz a vendégek elégedettsége érdekében. Az építésben és felszerelésben a francia CBC és a belgrádi Montin- vest vállalat vett részt. A szállodát hazai vendégek is igénybe vehetik, a kiváló minőség nem párosul csillagászati árakkal. A beruházás napi 196 külföldi vendég esetén hat és fél év alatt térül meg. Bratislavában és környékén tehát olyan színvonalas vendégcsalogató programok szervezésére van szükség, amelyek vonzzák a külföldieket. Ez már nem a szálloda alkalmazottain múlik. -erfElsőrendű feladat a gazdaság átalakítása Iván Knotek megbeszélést folytatott a Nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság és a KNB tisztségviselőivel • Munkalátogatás a Bratislavai Közlekedési Vállalatnál (ŐSTK) - Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság székházában tegnap tett munkalátogatásának keretében találkozott a kerületi pártbizottság és a kerületi nemzeti bizottság tisztségviselőivel. Nagyobb hatékonyságot a mezőgazdaságban is Párttitkárok országos tanácskozása Hazánk következetesen teljesíti nemzetközi kötelezettségeit (Folytatás az 1. oldalról) ÚJ MZÓ 2 1989. II. 15