Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-04 / 30. szám, szombat
Az emberélet nem pótolható A Nyugat-szlovákiai kerületben nőtt a közúti balesetek száma Ködösek a reggelek, csúszósak az utak. Az egyes útszakaszokon rosszak a látási viszonyok, de a legtöbb autó ennek ellenére a megszokott sebességgel halad. Előz s még a tompított fényt sem kapcsolja be. Nem alkalmazkodik az időjárási és az / útviszonyokhoz. A rendőrjárőr tagjai fejüket csóválják, néhány jármüvet megállítanak, a vezetőket megbírságolják, de ők továbbhajtanak, úgy mintha mi sem történt volna.-A figyelmetlen, a fegyelmezetlen vezetés okozza a legtöbb gondot magyarázza Luboé Brigan mérnök főhadnagy, a nyugat-szlovákiai kerületi rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztályának munkatársa. - A múlt évben négyszázhárom balesettel volt több, mint az előző évben. Az anyagi kár is csaknem öt millió koronával növekedett, 692 karambolnál pedig az ittasság játszott közre, s ez is több mint tavalyelőtt volt. Ezeken a tényeken mindnyájunknak el kell gondolkodLuboá Brigan mérnök főhadnagy: „A baj nagy része elkerülhető volna“ (A szerző felvétele) nunk. Az a magyarázat, hogy évente növekszik az autók száma és ezért több a baleset, nem helytálló, nem elfogadható. A szerencsétlenségek nagy részénél ugyanis az emberi tényező játszik közre, vagyis a baj nagy része elkerülhető volna.-A múlt évben előadásokat tartottunk az iskolákban, a pionírtáborokban, részt vettünk a hivatásos gépjárművezetők továbbképzésében, ott vagyunk a közlekedési parkokban. Igyekszünk minél többet tenni a megelőzés terén - folytatja Pavel Haviernik őrnagy, a közlekedésrendészeti osztály parancsnoka. - A fő turistaidényben éjjel-nappal szolgáltunk, több száz összehangolt közúti ellenőrzést végeztünk. Sajnos, tavaly 8264 baleset következtében mégis 164 ember vesztette életét, ami tizenhárommal több, mintáz előző évben. A sérültek száma is négyszázhuszonhárommal növekedett. A karambolok száma a Nyitrai (Nitra), a Trnavai és a Trenőíní járásokban növekedett a leginkább. A Galántai (Galanta) járásban tízzel, a Trenőíniben tizenhárommal, a Se- nicaiban hattal, a Trnavaiban pedig öttel több ember vesztette életét a közutakon, mint egy évvel korábban. Tény, hogy az ittasság okozta a balesetek 8,4 százalékát (567-et a gépjárművezetők, 126-ot a gyalogosok és a kerékpárosok idéztek elő). Ebben a Nyitrai, a Trenőíní, a Trnavai, a Senicai és a Galántai járás jár élen. Egy tanulság levonható, ittasan nem szabad a közúti forgalomban részt venni, a volánhoz, a kerékpárra ülni, mert ez a legtöbb esetben tragikusan végződik. A közúti forgalomban az ittasság okozta balesetek következtében huszonkét ember vesztette életét.- A múlt évi helyzetet elemző statisztika szerint a karambolok 86 százalékát (126 áldozat) a motoros járművek vezetői okozták, valamivel több mint nyolc százalékát pedig a gyalogosok és a kerékpárosok, akik között közel százötven volt a gyerek, közülük öten az életükkel fizettek. Figyelmeztető adat, hogy a lakott területen fordult elő a karambolok hatvanöt százaléka: Az év folyamán Nyitrán sikerült átadni a te- relőutat, megépült a világhírű fürdővárost, Pieáfanyt kikerülő autópálya is. Abban bíztunk, hogy ez kedvezően befolyásolja majd a baleseti statisztika alakulását, de nem így történt - bosszankodik Brigan főhadnagy, akinek többek között az a feladata, hogy az alapos elemzést elkészítse, a miértekre választ keressen. A leggyakoribb ok még mindig a gyorshajtás (a balesetek 25,6 százaléka, harminckilenc áldozattal), illetve az út- és az időjárási viszonyoknak nem megfelelő sebesség megválasztása. Nagy szerepe van tehát a közúti forgalomban az ön- kontrollnak. A szóban forgó időszakban a helytelen vezetés 3694 szerencsétlenségnek volt az előidézője, ami a gépjárművezetők okozta baleseteknek több mint a felét teszi ki és ötvenhárom áldozattal járt. A szabálytalan előzés, az elsőbbség meg nem adása is a legtöbb esetben tragikusan végződik. A fő turistaidényben, amikor a kerület több mint fél millió gépjárművén kívül több tízezer külföldi és más kerületbeli autó is a közutakon volt, a közúti balesetek következtében harmincnyolc ember vesztette életét, tízzel többen mint egy évvel korábban. A tragédiák jelentős részét a járművezetők fáradtsága, elalvása idézte elő. A külföldiek a kerület országútjain háromszázharmincöt karambolt okoztak, amelyek következtében négy ember halt meg. Gyakran szidjuk a kezdő gépjárművezetőket - nem mindig jogosan- de tény, hogy a gépjárművezetők képzésében lépni kell. A statisztika szerint a nem egész egy éve jogosítvánnyal rendelkezők okozták a balesetek tizenkét, a hat-tíz éve jogosítvánnyal rendelkezők huszonhárom, a tíz évnél hosszabb ideje vezetők pedig harmincnyolc százalékát. A harminc-negyven év közöttiek okozták a legtöbb bajt. A legtöbb közúti baleset pénteken, szombaton, csütörtökön történt.- Senki sem mondhatja, hogy azért rosszabbodott a helyzet, mert a közlekedésrendészet dolgozói elnézőek lettek volna a szabálysértőkkel szemben. A helyszínen százhu- szonnégy ezer gépjárművezetőt bírságoltak meg, több esetben pedig eljárást indítottak ellenük. Több mint harminchárom ezer gyalogos és kerékpáros sem kerülte el a bírságot- állítja a parancsnok. - Nem érdektelen megemlíteni, hogy 8300 esetben durva szabálysértésért bevontuk a hajtási jogosítványt, ebből ittas vezetésért 2800 esetben. A kocsi rossz műszaki állapota miatt több ezer forgalmi engedély igazoló lapját vontuk be. Tény, hogy nehéz egyes autótípushoz gumiabroncsot, é- gőket beszerezni, de erre nem lehetünk tekintettel. A közúti forgalomban csakis jó műszaki állapotban lévő gépkocsival lehet részt venni. Amikor a géptávíróhoz lép a főhadnagy, összeráncolja homlokát, majd rosszkedvűen megjegyzi:- Újabb két karambolról érkezett jelentés, szerencsére egy sem követelt emberéletet. Ismét kattogni kezd a géptávíró. Ezúttal halálos kimenetelű balesetet jelentenek az Érsekújvári járásból. A figyelmetlenség, a fegyelmezetlenség újabb emberéletbe került. Összegezve: hazánk országútjain évente annyi ember veszti életét mint egy közepes nagyságú település lakosainak száma, ezrek lesznek árvák, özvegyek, életük végéig rokkantak. Szerencsétlenségekről lévén szó nem illik pénzről beszélni, de annyit el kell mondani, hogy a közúti balesetek évente több száz milliárdos kárt okoznak népgazdaságunknak, bánatot és gyászt a hozzátartozóknak, az ismerősöknek. Erre is gondoljunk, amikor a volánhoz ülünk, amikor szabálytalanul előzünk, vagy gyalogosként az úttest túloldalára akarunk átjutni nem megengedett helyen. Vigyázzunk a magunk és mások testi épségére, mert az emberélet semmivel sem pótolható. NÉMETH JÁNOS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. február 2-án ünnepelték házasságkötésük 30. évfordulóját szeretett szüléink, Vágenfál József és neje, Vitálos Terézia Hegysúron (Hruby Súr). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, jó erót, egészséget, hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak: fiaik: István, József, Lajos, Tibor, menyeik: Erzsébet, Erika, unokáik: Ivettka, Lalika és Tomika, akik sokszor csókolják a nagypapát és a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakozik Editke és a rokonság. Ú-437 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesapát s édesanyát, Nagysándort és nejét, Nagy Katalint Zsip (Zíp), akik 1989. február 5-én, valamint 16-án ünnepük 60., illetve 55. születésnapjukat. E szép ünnepek alkalmából szívünk teljes szeretetével szeretnénk megköszönni áldozatkészségüket. Jó erőt, egészséget és békés, nyugodt, boldog, hosszú életet kívánunk nekik, hogy szívük jósága még sokáig melengesse az egész családot. Lányaik: Kati, Éva, fiuk: Sanyi, vejeik: Zoli, Géza, menyük: Ildikó, unokáik: Zoli, Sanyi, Zsolt, Anita és Ildikó. A jókívánságokhoz csatlakozik még édesanya - anyós. Ú-101 ■ 1989. február 4-én ünnepli 50. születésnapját Lovász Jánosné Bacigál Erzsébet Imelyen (Imel’). E szép ünnep alkalmából további jó erőt, egészséget és nyugodt, boldog életet kíván: Szerető édesanyja, férje: Jani, fia: Ervin, menye: Maja, húga: Márti, valamint a rokonok. A jókívánságokhoz csatlakozik a Nagy és Bencze család. A nagymama jóságát külön köszöni két kis unokája: Martinko és Évike. Ú-320 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesanyát, Lukács Juliannát és édesapát, Lukács Lászlót (Kuntapolca - Kunová Teplica), akik január 17-én, valamint február 13-án ünnepük 75., illetve 80. születésnapjukat. E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálnak, s további jó erőt, egészséget, nyugodt életet kívánnak: szerető lányuk, fiuk, vejük, menyük, unokáik, unokavejük és dédunokáik: Szonyika és Dominík, akik sokszor csókolják a drága ómamit és ópapit. Ú-334 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük Bal la Piroskát (őrös - Strázne) születés- és névnapja, valamint nyugalomba vonulása alkalmából. Sok erőt, egészséget, boldogságot kívánunk, hogy még sokáig melengesse szeretetével kedves családját. Férje, fiai, menyei, unokái: Kittike, Tamás, Krisztián, násza, nászasszonyai Ú-338 ■ 70. születésnapja alkalmából szeretettel köszöntik a drága édesanyát, Nagy Ágnest (Nyárasd - Topol'níky) gyermekei: Ilonka és Margit családjával. Ú-376 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, mindazoknak, akik 1988. december 23-án elkísérték utolsó útjára a felsőpatonyi (Horná Potőft) temetőbe a drága jó édesanyát, anyóst, nagymamát, dédmamát, özv. Szűcs Károlynét, akit a kegyetlen halál 78 éves korában ragadott ki szerető családja köréből. Köszönjük a koszorúkat, a virágokat és a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mélységes gyászunkat. Az elhunyt lányai családjukkal Ú-337 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik 1988. november 29-én elkísérték utolsó útjára Száraz Orbánt a nagykéri (Milanovce) temetőbe. Köszönjük a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-345 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, jó barátnak, az egységes földműves-szövetkezet vezetőségének, a falu lakosainak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, apát, nagyapát, K raj esi Jánost (Zbrojníky), aki 1988. december 29-én váratlanul hagyott itt bennünket. Köszönjük Kuzma Józsefnek és Levicky Györgynek a szép, megható búcsúbeszédeket és a sok virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mélységes bánatunkat. örökké gyászoló szerető családja Ú-372 \ v> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága jó fiunkra és testvérünkre, Orbán Tiborra, Csallóközkürt, (Ohrady), akit a kegyetlen halál 1985. február 5-én 24 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú negyedik évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké szívünkben őrző szülei, testvérei, sógornője, nagymamája és az egész rokonság. Ú-436 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Repáéik Jánosnéra (Szelőce - Selice), akinek jóságos szíve 1988. február 5-én, 58 éves korában, örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel, és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Szeretetét és jóságát őrizzük. Férje, gyermekei, unokái, édesanyja, testvére, sógora, valamint a rokonok Ú-260 Emlékét őrzi: Évi. ■ Fájó szívvel, soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Balaskó József né Rácz Rozáliára (Léva - Levice), akit a halál 1988. február 2-án, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Ú-324 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának tizedik évfordulóján a mindig hiányzó, dolgos kezű, drága jó, szerető feleségre, ,, '»a* édesanyára, anyósra, nagymamára, Takács Sándorné Pénzes Matildra Dunatőkés (Dunajsky Klátov), akit a kegyetlen halál 1979. január 27-én, 49 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család Ú-364 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben mély fájdalom, mert örökké fájó emlékként él bennünk 1979. _ február 4., amikor 20 éves korában utolsót dobbant szíve a drága jó férjnek, Szentandrássi Józsefnek (Kisgéres - Maly Hores). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, fájdalmas, tizedik évfordulón, örök tisztelettel és soha el nem múló szeretettel emlékezik rá: szerető özvegye: Ilonka és kisfia: Jó- zsika, valamint a rokonok. Ú-369 ■ Az idő múlik, de a fájdalom örökre megmarad. Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk 1988. február 1-re, amikor örökre megszűnt dobogni szerető szíve a drága jó feleségnek, anyának, nagymamának és dédmamának, Horváthné Szalánci Etelkának (Bodrogszerdahely - Streda nad Bodrogom). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét és jóságát örökké őrző férje és öt gyermeke családjával Ú-371 Megismétlik tavalyi teljesítményüket? Négymillió helyett hétmillió korona nyereség • A bővített újratermelés alapja a gazdaságosság A Bodolói (Budulov) Efsz-ben aligha akad olyan dolgozó, aki szerint nem lenne jó, ha a helyi gazdasági eredmények tekintetében megismétlődne az elmúlt esztendő.-Kiegyeznénk egy olyan évvel, mint az előző volt - nyilatkozta a Kassa (Kosi- ce)-vidéki járás legnagyobb mezőgazda- sági üzemének elnöke, Köteles Ágoston mérnök és a szövetkezet fő közgazdásza, Jochmann Péter mérnök. - Persze-folytatták -, még jobban örülnénk egy újabb csúcsjavításnak... Nos, hogy a Bódva-partiak megdönti k-e az idén az eddigi legjobb teljesítményüket vagy sem, egyelőre lehetetlen megjósolni. Mindenesetre az is szép eredménynek számítana, ha legalább olyan termést takarítanának be, mint tavaly, s a hústermelésben is tartani tudnák a jelenlegi szintet. Mert bárhogy is vesz- szük, 1988-ban tiszteletet parancsoló eredményeket produkált itt a természet és az ember. Az utóbbi tíz évben például a gabona átlagtermése 4,4 tonna volt hektáronként, tavaly pedig 5,2 tonna. Az elmúlt évben jól fizetett a kukorica is, 7 tonnát, három tonnán felüli terméshozammal jutalmazta a termesztők gondosságát a repce, valamint a borsó, a 275 hektáron termesztett napraforgó termésátlaga pedig 2,6 tonna volt. Minden bizonnyal a jó takarmánynak is köszönhető, hogy az állattenyésztési ágazat sem vallott szégyent. Igaz ugyan, hogy a szövetkezet a 4 millió 750 ezer litert előirányzó tejeladási tervet nem teljesítette, 94 ezer literrel adós maradt, viszont ha figyelembe vesszük, hogy az egészségesebb állatállomány kialakítása céljából tavaly a tervezettnél több tehenet kellett kiselejtezni, akkor az eredmény majdnem elfogadható. A tej 55 százaléka volt első osztályú. Sertéshúsból 900 tonnát, marhahúsból pedig 600 tonnát, a tervezettnél 80 tonnával többet adott közfogyasztásra a szövetkezet. Termelési tervét a többi ágazat is teljesítette, így a szövetkezet az előirányzott négymillió korona helyett több mint hétmillió korona nyereséggel zárta az elmúlt évet. Az idén életbe lépő új gazdasági szabályozók a bodolói üzemet is érintik. Jochmann Péter fő közgazdász szerint a termelés megfelelő anyagi hátterének biztosításához idén legalább tízmillió korona haszonra kell szert tennie a szövetkezetnek. A helyi szakemberek úgy döntöttek, hogy csökkentik a tavaszi árpa vetésterületét, viszont több zabot, kukoricát, és borsót vetnek. Természetesen nem mondanak le a kevésbé gazdaságos, ám a társadalomnak mégis szükséges növényfélék termesztéséről. Ha a sertéshizlalásban tartani tudják a tavaly elért 0,55 kg-os napi súlygyarapodást, a hízómarháknál pedig a 0,81 kg-os napi súly- növekedést, s a tejtermelési eredmények sem romlanak, akkor az állattenyésztés a tavalyinál is jobb évet zárhat. Ami az anyagi forrásokat illeti: további megtakarítás érhető el a dolgozók létszámcsökkentésével. Tavaly harminccal csökkentették a szövetkezetben a nélkülözhető dolgozók számát, s nem kizárt az újabb „fogyasztás“ sem. Természetesen nem mindenáron, viszont a gazdaságosság Bodolón is korparancs. Folytatni tudják a tavalyi sikereiket, nemcsak ők lesznek elégedettek, hanem az ország is velük. (gazdag) 198?