Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-25 / 48. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szombat, 1989. február 25. * Ara 50 fillér XLII. évfolyam, 48. szám' Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ÖSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta Ladisiav Adamec- nek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek február 16-18-án a Szovjetunióban tett hivatalos baráti látogatásáról, és a látogatás eredményeiről szóló jelentést. Jóváhagyólag tudomásul vette azokat az intézkedéseket, amelyeket a szövetségi kormány február 23-án tartott ülésén fogadott el. A testület a továbbiakban a KGST-tagországok kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak közgazdasági kérdésekkel foglalkozó titkárai március 6-7-én Prágában tartandó ülésének előkészületeivel foglalkozott. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságát a tanácskozáson Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője képviseli. Ezt követően az elnökség tájékoztatót tárgyalt meg a központi szervek apparátusának létszámcsökkentése terén kitűzött feladatok teljesítéséről, beleértve a felszabaduló munkaerők elhelyezését, valamint a helyiségek szabaddá tétele és további felhasználása terén követett eljárásról. A testület megállapította: a központi szervekben tevékenykedő dolgozók számának csökkentése 1988-ban gyorsabb ütemű volt, mint azt előzőleg feltételezték. A cseh kormány hatáskörében az erre vonatkozóan kitűzött feladatokat tavaly teljesítették. Kedvező Kuvait nemzeti ünnepén (ŐSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Dzsábir Ahmed Dzsábir Szabah sejknek, Kuvaiti Állam emírjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ladisiav Adamec szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Szaad Aba- dallah Szalem Szabah sejknek, Kuvait koronás hercegének, kormányfőnek. helyzet tapasztalható a szlovák kormány hatáskörébe tartozó központi szervek esetében is, ahol a feladatok teljesítése érdekében még 373-al kell csökkenteni az alkalmazottak számát. A szövetségi központi szerveknek az idei első félévben még 1355-el kell csökkenteniük az alkalmazottak számát. A CSKP KB Elnöksége ezután jóváhagyólag tudomásul vette a találmányokról, ipari mintákról és újítási javaslatokról szóló törvény elvei javaslatának kidolgozását. Az új jogszabály alapvető célja, hogy az eddiginél jobb feltételeket teremtsen a műszaki alkotótevékenységhez és eredményeinek társadalmi felhasználásához. A testület nagyra értékelte az arra irányuló erőfeszítéseket, hogy összhangba állítsák a társadalmi érdekeket a vállalatok, továbbá a feltalálók és újítók jogos érdekeivel, ami hozzájárul gazdasági érdekeltségük erősítéséhez és egyidejűleg az új műszaki cikkeknek a találmányok, ipari minták és újítási javaslatok bevezetésével történő létrehozása és felhasználása iránt érzett felelősségük növeléséhez. Ezután az elnökség jóváhagyólag tudomásul vette a szövetségi kormány által a hazai húspiaci és állattenyésztési ellátáshoz szükséges magtakarmányok szállítási tervének teljesítése során követett eljárásról szóló tájékoztatót. Végezetül a testület megvitatta Frantiéek Pitrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Cseh Szocialista Köztársaság miniszterelnökének február 16-19-én Bajorországban tett látogatásáról és a látogatás eredményeiről szóló jelentést. Kezdeményezésünk új ösztönzői Milos Jakes válaszai a Rudé právo főszerkesztőjének kérdéseire (ŐSTK) - Miloá Jakes, a CSKP KB főtitkára interjút adott tegnap Zdenék Hoíenínek, a Rudé právo főszerkesztőjének. • Főtitkár elvtárs, egy évvel ezelőtt, 1988 februárjában nagyon jelentős csehszlovák kezdeményezést jelentettél be, javasolva, hogy a Varsói Szerződés és a NATO országainak érintkezési vonalán létre kell hozni a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. Hazánk és szövetségeseink a közelmúltban egy egész sor konkrét lépést tettek katonai téren. Ezzel összefüggésben miként értékeled a másik fél, a NATO hallgatását?- Ami a szóban forgó kezdeményezés katonai vonatkozásait ifleti, azok két kérdéskört érintenek: a bizalom erősítését célzó intézkedéseket, amelyek túlmutatnak az 1986- os stockholmi dokumentum rendelkezésein is, valamint a javasolt övezetben lévő katonai kontingensek „ritkítását“. Ez konkrétan azt jelenti, az érintkezési vonal államaival hajlandók vagyunk megállapodni például arról, hogy kölcsönösen tájékoztatni fogjuk egymást a hadgyakorlatokról, azokról is, amelyek résztvevőinek száma alacsonyabb, mint amit a stockholmi konferencia dokumentuma említ. E gyakorlatokra megfigyelőket is hívnánk, továbbá készek vagyunk a javasolt övezetben a katonai tevékenység helyszíni ellenőrzésére való jog kibővítésére, kibővít- jük a hadgyakorlatok során a tartalékok behívásával kapcsolatos bejelentési kötelezettséget, s egészében véve korlátozzuk a katonai manővereket. Amellett vagyunk, hogy a bizalmi övezetben fokozzuk az információ- cserét, a fegyveres erőkre vonatkozó adatokról is. Véleményünk szerint a katonai képviselők közötti különböző szintű kontaktusok felvétele, a kölcsönös jobb megismerés lehetőségeinek a kialakítása hozzájárulna a nagyobb bizalomhoz, az „ellenségkép“ felszámolásához. '»A közvetlen személyes kapcsolat is pozitív szerepet játszhat. A csapatkontingensek „ritkítását“ az említett övezetben az olyan megoldás keretében javasoljuk, amelyre Mihail Gorbacsov kijevi beszéde Az átalakításról, a nemzetiségi viszonyokról, a szocialista országok kapcsolatairól (ŐSTK) - Tegnapi számunkban már röviden hírt adtunk arról, hogy Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön Kijev és a Kijevi kerület dolgozóival találkozott az Ukrajina kultúrpalotában, s ebből az alkalomból beszédet mondott, amelyet most kivonatosan ismertetünk. Az SZKP KB főtitkára bevezetőben emlékeztetett arra a beszélgetésre, amelyet egy nappal korábban a donyecki bányászokkal folytatott, s akkor egy munkás azt mondta neki: „Elég volt a szavakból, itt az ideje, hogy áttérjünk a tettekre." Mint Gorbacsov mondta, ezek egyértelmű szavak voltak, amire ő úgy válaszolna, hogy ,,A lehető legtöbb konkrét tettre van szükség - ez napjaink fő jelszava!“ A beszélgetésekről továbbá elmondta, hogy tudatosította: a munkásosztály és az egész nép támogatja az átalakítást. Nincs visszafelé vezető út, ez az ukrán dolgozók, a donyecki bányászok véleménye is. Belpolitikai kérdésekről szólva a főtitkár emlékeztetett arra, rövidesen négy esztendeje lesz annak, hogy a párt felszólította a népet az ország forradalmi átalakítására. A szovjet társadalom ma már jelentős mértékben különbözik attól, milyen 1985 elején volt. A stagnálás időszakát felváltotta a nyilvános tájékoztatás, az élénk vita, s az az eltökélt akarat, hogy mindazt fel kell számolni, ami a múltban a társadalmat a válság előtti állapotba juttatta. A történelem nem bocsát meg azoknak, akik feladják a kezdeményezést és nem élnek a lehetőséggel, így van ez ma is, nem szabad elfecsérelni azt a lehetőséget, amelyet az átalakítás kínál. Rendelkezünk akciótervvel, ez a radikális gazdasági reform, a tanácsok hatalmának megújítása, a párt átalakítása és a jogállam létrehozása. De nemcsak programra van szükség, hanem hatalmas társadalmi energiára, amely leküzdi a megcsontosodottságot, a fékező mechanizmusokat. Nem szabad leegyszerűsíteni azokat a folyamatokat, amelyek a társadalmi tudatban, az emberek hangulatában mennek végbe. Hiszen az egész életmód, a szokások és elképzelések megváltoztatásáról van szó. Ez nem könnyű, esetenként egészségtelen jelenségek is felbukkannak. De a helyzetet nem szabad dramatizálni, ha tudatosítjuk, hogy milyen bonyolult, terjedelmes és valóban forradalmi műhöz láttunk hozzá. A mostani átalakítás, úgy mint minden más forradalom, nem a gyengéké és kishitűeké. Erről saját tapasztalataink alapján is meggyőződhettünk. Az átalakítás fő célja az ember, s ugyanakkor ő a forradalmi változások főhőse is. A gazdaság és a közellátás gondjaival összefüggésben Mihail Gorbacsov elmondta: Intézkedéseket foganatosítunk a szerkezeti politika megváltoztatására annak érdekében, hogy ösztönözzük a fogyasztási cikkek gyártását. Ez most első ízben növekszik gyorsabban az ipari termelés átlagos emelkedésénél. Intézkedéseink sorában forradalminak számít az, hogy a védelmi ipar ágazatait bevontuk a könnyű- és élelmiszeripar alapvető mú(Folytatás a 6. oldalon) a Varsói Szerződés védelmi katonai doktrínájával összhangban az európai hagyományos erőkről nemsokára kezdődő bécsi tárgyalásokon is törekedni fogunk. Azt szeretnénk, ha az érintkezési vonal mindkét oldalán csak annyi katonai eszköz maradna, amennyi a védelemhez elégséges, ez lehetetlenné tenné a váratlan támadást vagy a támadó hadműveletek megindítását. Míg a múltban a Nyugaton a mi kezdeményezéseinket csaknem automatikusan „propagandának“ nevezték, most a helyzet - a tényekre való tekintettel - kissé változik, annak ellenére, hogy jelenleg is tanúi lehetünk olyan törekvéseknek, amelyek intézkedéseink súlyának csökkentésére, publicitásuk korlátozására irányulnak. Ez nyilvánvalóan egyes nyugati politikai körök azon aggodalmaiból fakad, hogy országaikban a közvélemény nehogy politikai nyomást fejtsen ki a kormányra, és ne követelje a Varsói Szerződés példájának a követését. Ugyanakkor a NATO-országok- ban egész sor politikus és szakértő méltatta az említett döntéseket, miszerint azok nemcsak katonai szempontból, hanem politikailag is jelentősek, s ezért megérdemlik a NATO részéről a megfelelő választ. Tudjuk, Nyugat-Európában viták folynak, keresik a leszerelési problémák megoldásához való hozzáállást. Ez azt igazolja, hogy maga a NATO még nem rendelkezik egységes közös válasszal a Varsói Szerződés javaslataira. Mi ezt várjuk, s nyíltan kijelenthetem: türelmetlenül. Amint (Folytatás a 3. oldalon) Számos megrendelő használja az SPR-10 elnevezésű festőrobotot, a pieét'anyi Gépipari Fogyasztási Cikkek Kutatóintézetének termékét. A kutatóintézet a vezérlőrendszer megbízhatóságának növelése érdekében a robotot tovább szándékozik fejleszteni, ezért a Martimex külkereskedelmi vállalat közvetítésével tavaly a magyarországi Miktomatika vállalattal közvetlen kapcsolatot létesített. A cél az, hogy a zavarmentes üzemelés idejét legalább ötszörösére növeljék. Felvételünkön Miroslav Sivák mérnök a készülék segítségével a robot dinamikai pontosságát méri. (Vlastimír Andor felvétele - CSTK) Vlagyimir Lobov a VSZ egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke (ÓSTK) - A Varsói Szerződés tagországainak kormányai Vlagyimir Lobov hadseregtábornokot nevezte ki a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnökévé. Vlagyimir Nyíkolajevics Lobov 1935-ben született. Orosz nemzetiségű. Az SZKP-nak 1959 óta tagja. Elvégezte a Frunze Katonai Akadémiát és a vezérkari akadémiát. Volt ezred-, hadosztály-, hadsereg- és katonaikörzet-parancsnok. 1987 óta töltötte be a Szovjetunió fegyveres erői vezérkari főnöke első helyettesének tisztségét. A Legfelsőbb Tanács képviselője, a hadtudományok doktora. ÖT LAP OLVASÓINAK ANKÉTJA A mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum és az új gazdasági mechanizmus A mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum 1989. január elsejétől új feltételek között gazdálkodik. A közéleímezés kérdései minden állampolgárt érintenek. A tervezésben és az irányításban végrehajtott változtatásokra abból a célból került sor, hogy hatékonyabbá váljon a termelés, bővüljön az élelmiszer-választék, s javuljon az élelmiszerek minősége. A Rudé právo, Pravda, Új Szó, Zemédélské novíny és Rol’nícke noviny szerkesztősége úgy döntött, hogy ankétot rendez erről a témáról. Kérdéseikre Jaromír Algayer szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter válaszol. Az olvasók kérdéseiket telefonon, levélben, táviratilag, telexen vagy személyesen közölhetik - március 10-ig - a Rudé právo, Pravda, Új Szó, Zemédélské noviny és a Rol'nícke noviny szerkesztőségével, illetve a napilapok kerületi szerkesztőségeinek munkatársaival.