Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)

1989-02-22 / 45. szám, szerda

ÚJ szú

7

1989. II. 22.

Sikertelenül zárult a brit - nyugatnémet csúcstalálkozó

(ŐSTK) - Majna-Frankfurtban tegnap befejeződött a brit-nyugatnémet csúcstalálkozó. Margaret Thatcher brit kormányfő és Helmut Kohl nyugatnémet kancellár rámutatott a tárgyalások jó légkörben zajlottak le. Ugyanakkor egyes alapkérdésekben, elsősorban a rövidebb hatótávolságú rakétákkal kapcsolatban ellentétek merültek fel.

Thatcher szorgalmazta a NATO mielőbbi döntését az új rakéták telepítéséről és elutasítja a rövidebb hatótávolságú rakéták csökkentéséről szóló tárgyalásokat. Kohl ezzel szemben azt szeretné elérni, hogy a Lance típusú rakétákat helyettesítő fegyverekről csak 1991, vagyis a parlamenti választások után döntenének. A bonni kormány ugyanakkor „hátsó ajtót“ tart nyitva magának saját 500 kilométeres hatótávolságú rakéták kifejlesztésére.

Szó volt más témákról is, így a szovjet politikával kapcsolatos álláspontról - Thatcher a Szovjetunióval szembeni „kemény irányvonal“ mellett foglalt állást az európai közösségekkel összefüggő kérdésekről, valamint néhány szociális intézkedésről.

A csúcstalálkozó után megtartott sajtókonferencián közölték, a brit miniszter- elnök április végén ismét az NSZK-ba látogat, hogy vendéglátóival áttekintse a rakéták korszerűsítésével kapcsolatos vitás kérdéseket.

A rövidebb hatótávolságú rakétákról tanácskozott a két ország hadügyminisztere is. Rupert Scholz és George Younger a tájékoztatások szerint optimistábbak, remélik, hogy a NATO májusi csúcs- találkozójáig a felek megállapodnak a rakéták kérdésében.

Megállapodás nélkül ért véget a dzsakartai találkozó

(ŐSTK) - Az indonéz fővárosban tegnap befejeződött a kambodzsai kérdéssel foglalkozó második kötetlen találkozó. A kambodzsai ellenzéki pártok konstrukti- vitást nélkülöző álláspontja, valamint a kambodzsai kormánnyal szemben támasztott ultimativ követeléseik megakadályozták, hogy megoldás szülessen az említett témakörben.

Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter tegnapi sajtókonferenciáján közölte, a mostani tanácskozás résztvevői a májusban esedékes szovjet-kínai találkozót követően, legkésőbb júliusig legfelsőbb szintű megbeszélést tartanak

A tanácskozás résztvevői a továbbiakban hangsúlyozták, szükség van a rendezés időrendi tervének kidolgozására, valamint hatékony nemzetközi felügyelet biztosítására. Megegyeztek abban, hogy a rendezési megállapodás érvénybe lépésének napján az egész országban tűzszünetet hirdetnek. Ezt követően legkésőbb szeptember 30-ig befejeződik a vietnami csapatok kivonása.

Az érintett felek közti nézeteltérések elsősorban a nemzeti megbékélést célzó ideiglenes négypárti szerv létrehozásával voltak kapcsolatosak.

Ismét nyugalom van Kelet-Bejrútban

Tanácskozás kezdődött a libanoni politikai válság megoldásáról

(ŐSTK) - A Libanoni Erők és a reguláris libanoni hadsereg keresztény csapatai közti több mint egy hétig tartó összetűzések után tegnap Kelet-Bejrútban visszatért az élet a rendes kerékvágásba.

Michel Aun tábornok, a hadsereg fő- parancsnoka, a katonai kabinet elnöke és Szamir Zsazsa, a Libanoni Erők elnöke hétfőn tárgyalásokat folytatott arról, miként lehetne rendezni az ellentéteket. Szamir Zsazsa a tanácskozás után elmondta, megállapodást kötöttek, hogy nem robbantanak ki újabb harcokat. A vitás pontokat a hat keresztény képviselőből álló parlamenti különbizottság tekinti át. Az An-Nahar című napilap szerint a bizottság támogatja azt a követelést, hogy a Libanoni Erők egységei a Kelet- Bejrútban létesített állásaikról vonuljanak vissza a laktanyákba.

Kuvaitban tegnap megkezdődött az Arab Államok Ligája Libanon helyzetével foglalkozó bizottságának és a libanoni vallási közösségek vezetőinek együttes ülése a libanoni politikai válság megoldásáról.

Japán - szovjet tárgyalások lesznek a békeszerződés megkötéséről

(ŐSTK) - Japán és a Szovjetunió megegyezett abban, hogy március 21-én megkezdődik a kétoldalú békeszerződés megkötéséről szóló első, három napig tartó tárgyalási forduló. Ezt Kurjjamu Ta- kazuku és Igor Rogacsov, a két ország külügyminiszter-helyettesének tanácskozása után közölték tegnap Tokióban.

A megbeszéléseken áttekintik a területi problémákkal kapcsolatos kérdéseket,

amelyek a japán kormány szerint eddig gátolták a szerződés megkötését. A szovjet fél kérésére a tárgyalások napirendjén szerepelnek a politikai kapcsolatok és a gazdasági együttműködés kérdései is.

Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter tavaly decemberi tokiói látogatása adott ösztönzést a tárgyalások megkezdéséhez.'

A rendezés egyedüli útja a nemzeti megbékélés

(Folytatás az 1. oldalról)

küii háborúja volt az Afgán Köztársaság ellen.

Azok, akik az afgán ellenzéket védelmezik és ösztönzik, minden lehetséges módon kifejezésre juttatják, hogy elutasítják a kabuli kormányt, „törvénytelennek" nevezve azt. Figyelmen kívül hagyják, hogy ezt a kormányt több mint 80 ország ismerte el hivatalosan, hogy ez képviseli az országot az el nem kötelezettek mozgalmában, s végül is teljes jogú résztvevője volt a genfi rendezési okmányok aláírásának. A Nyugaton ragaszkodnak ahhoz az állásponthoz, amely szerint az ANDP, valamint a párt kezdeményezésére megalakult koalíciós kormány nem élvez népi támogatást, hogy csak a szovjet csapatok jelenlétének köszönhetően tudta magát fenntartani. Ma egyszerű tisztázni, hogy ki is képviseli valójában az afgán népet: a kormánykoalíció-e vagy az ellenzék. A tisztázás útja pedig a nemzeti megbékélés, amelyet az Afgán Köztársaság kormánya ajánl. Az ANDP már lemondott a hatalom monopóliumáról, s a jóváhagyott új alkotmány lehetővé teszi a többpártrendszer működését és minden tulajdonformát érvényesnek tekint. Mindezen túlmenően a kabuli vezetés nemzetközi konferencia megrendezését javasolja, ezen az ország semlegességéről és demilitarizálásáról tárgyalnának. Ezzel szemben az USA, továbbá

Pakisztán és Irán számos vezető személyisége a katonai megoldást támogatja. A realizmus ilyen hiánya csupán a vérontás elhúzódásához vezethet.

Az afganisztáni helyzetnek továbbra is nagy figyelmet szentelnek a világ fővárosaiban. Radzsiv Gandhi, indiai kormányfő kijelentette, Delhi egy széles körű, demokratikus alapokon külső beavatkozás nélkül létrehozott kormányt látna szívesen Kabulban. Szavai szerint Indiának érdeke, hogy Afganisztán független, szuverén és el nem kötelezett állam legyen. Diego Cordovez ecuadori külügyminiszter, aki korábban az ENSZ-főtitkár külön- megbízottjaként játszott rendkívül fontos szerepet a genfi megáílapodások tető alá hozásában, kijelentette: a szovjet csapatok kivonása szovjet részről a genfi kötelezettségvállalások pontos teljesítését jelenti. Cordovez szerint Afganisztánban a békés rendezés folyamata visszafordíthatatlan. Szükséges viszont, hogy a genfi folyamat mindez résztvevője teljesítse azt, amit magára vállalt.

Vagyim Perfiljev, a szovjet külügyminisztérium szóvivője tegnap Moszkvában megtartott sajtókonferenciáján megerősítette, a Szovjetuniónak érdeke, hogy befejeződjenek a fegyverszállítások az afgán konfliktus résztvevői számára. Félre kell tenni az egyik vagy a másik fél fegyvermennyiségével kapcsolatos spekulációkat - hangsúlyozta a szóvivő.

ÉSZAKI SÍVILÁGBAJNOKSÁG

Ismét finn lányok a dobogón

(ÖSTK) - Ismét a pénteki női 10 km-es sífutás érmesei osztották el maguk között a 15 km-es táv dobogós helyezéseit. A finn lányok ezzel igazolták, hogy jelenleg uralják a klasszikus stílusban a világ élmezőnyét. A legjobb időt Matikainen érte el, másodikként két másodperces hátránnyal a 10 km bajnoka, Kirvesniemi érkezett célba, őt követte a pénteki ezüstérmes, Mááttá. - >

A 15 km-es táv elsőként szerepel a világbajnokságok műsorán. A csehszlovák szakemberek nem sok esélyt adtak sífutóinknak, ám Havrancíková 26. és Őimcáková 29. helye nagy csalódás. A célba érés után mindkét versenyzőnő sín/a fakadt. Az eredménytelenség oka a rossz viaszválasztás, tehát ugyanazt a hibát követték el, mint a férfiak a 30 km- es versenynél, amit ugyancsak klasszikus stílusban bonyolítottak le. A táv felénél Havrancíková jelt kapott edzőjétől, hogy feladhatja a küzdelmet. Ám ő elutasította, s becsületesen végigküzdötte a távot.

SAZKÁZÓKNAK

Mivel a SAZKA műsorán angol és olasz labdarúgó-mérkőzések szerepelnek, közöljük a két ország bajnokságának állását.

ANGLIA

1. Arsenal 24 15 6 3 50:24 51

2. Norwich 24 13 8 3 36:25 47

3. Manchester 24 10 9 5 34:19 39

4. Nottingham 24 9 11 4 35:27 38

5. Coventy 24 10 7 7 33:25 37

6. Liverpool 23 9 9 5 30:20 36

7. Millwall 23 10 6 7 35:31 36

8. DerbyC. 23 10 5 8 26:18 35

9. Everton 23 8 8 7 28:25 32

10. Wimbledon 23 9 5 9 27:30 32

11. Middlesbrough 24 8 6 10 30:36 30

12. Luton 24 7 8 9 27:29 29

13. Aston Villa 24 7 8 9 33:37 29

14. Southampton 25 6 10 9 37:47 28

15. Tottenham 24 6 9 9 34:36 27

16. Queen’s Park 25 6 8 11 24:24 26

17. Charlton 24 5 9 10 26:35 24

18. Sheffield 24 5 9 10 19:34 24

19. Newcastle 24 5 6 13 21:43 21

20. West Ham 23 4 5 14 20:41 17

OLASZORSZÁG A 18. forduló eredményei: Atalanta - Napoli 1:1, Bologna - Pisa 1:0, Florentina - Milán 0:2, Inter - Ascoli 3:1, Juven- tus - Como 0:0, Lazió - Cesena 0:0, Lecce - Verona 0:0, Sampdoria - Torino 5:1, AS Roma - Pescara 1:3.

1. Inter 18 13 4 1 31:10 30

2. Napoli 18 12 4 2 36:14 28

3. Sampdoria 18 9 7 2 25:10 25

4. Milán 18 8 6 4 27:14 22

5. Atalanta 18 6 10 2 19:14 22

6. Juventus 18 6 8 4 25:20 20

7. Fiorentina 18 7 4 7 25:27 18

8. AS Roma 18 6 6 6 20:22 18

9. Pescara 18 5 6 7 20:24 16

10. Verona 18 3 10 5 12:16 16

11. Lazio 18 2 11 5 10:14 15

12. Bologna 18 6 3 §16:23 15

13. Cesena 18 3 9 6 10:17 15

14. Lecce 18 5 4 9 13:22 14

15. Como 18 4 6 8 14:24 14

16. Pisa 18 3 7 8 9:19 13

17. Torino 18 3 6 9 16:31 12

18. Ascoli 18 4 3 11 13:25 11

(sr)- Én vállalom a felelősséget, ugyanis az utolsó pillanatban új viaszt alkalmaztunk, és ez nem felelt meg. Nagyon bánt, hogy a két sífutónő miattam szenvedett annyit - nyilatkozta Jirí Bar- tos edző. A válogatott további két tagja nem állt rajthoz. Janousková pihenőnapot kapott, Bálázóvá pedig, akinek erőssége a klasszikus stílus, még mindig meghűléssel bajlódik.

A női 15 km-es sífutás (klasszikus stílus) világbajnoka: Marjo Matikainen 47:46,6, 2. Kirvesniemi 47:48,6,3. Mááttá (finnek) 48:20,8, 4. Szmetanyina (szovjet) 48:54,9, 5. Jahren (norvég) 49:00,5, 6. Pvvkkonen (finn) 49:31,0... 26. Havrancíková 52:52,0... 29. Őimcáková 53:24,7 p.

A VK állása: 1. Vialbe (szovjet) 115,2. Havrancíková 82, 3. Samsurina 75, 4. Di Centa (olasz) 64, 5. Kirvesniemi 62, 6. Mááttá 55 pont.

Előnyben a Pardubice

(r-nl) - Tegnap öt mérkőzéssel folytatódott az I. jégkorongliga befejező szakasza. Az elődöntő első találkozóján nagy csatában győzte le a Pardubice a Spartát. Az 5.-8. helyért lejátszott összecsapásokat az érdektelenség és az alacsony színvonal jellemezte. A további műsor - csütörtök-elődöntő: Kosice-Trencín, Pardu- bice-Sparta, 5.-8. helyért: Jihlava—Litví- nov, Plzen-Ő. Budéjovice. A kiesés ellen küzdők péntekén folytatják: Slovan-Gottwaldov, Vítkovice-Kladno.

Pardubice-Sparta 4:2 (2:1, 0:1, 2:0).

Gólütők: Lubina (2), R. Vrsansky, Strída, illetve Jelinek, Kastner. Az első harmadban fölénybe kerültek a hazaiak, s kombinációs játékuknak köszönhetően egygó- los előnyre tettek szert. Az utolsó percben az egyenlítés reményében a Sparta lehívta kapusát, s így kapta a negyedik gólt.

5.-8. helyért: Plzen-Ő. Budéjovice 2:5 (1:3, 1:1, 0:1). Gólütők: Razym, Kol- da, illetve Bozek (2), toupal, Hauer, Rob.

Jihlava-Lítvínov 10:4 (7:1, 1:2, 2:1).

Gólütők: Válek (4), P. Kankovsky, Konop- cík, Bénák (2), Dolana, Straub, illetve Prachar, Mares, Kysela (2),

A kiesés ellen, 5. forduló: Kladno- Slovan 1:1 (0:0,1:0, 0:1). Gólütők. Mádl, illetve Ondrejicka.

Gottwaldov-Vítkovíce 6:5 (0:2, 2:3, 4:0). Gólütők: Otevrel, Pelc, Chalánek, Stavjana, Jurík, Václavícek, ill, Fábián (2), Holubár, Chabron, Folta.

9. Vítkovice 5 3 0 2 22:15 9(3)

10. Gottwaldov 5 2 1 2 20:20 7(2)

11. Slovan 5 2 2 1 13:12 6(0)

12. Kladno 5 1 1 3 14:22 4 (1)

7. junior labdarúgó-vb

(CSTK) - Ma Szaúd-Arábiában a csoportküzdelmek befejező találkozóival folytatódik a 7. junior labdarúgó-világbajnokság. Négy csapat már bebiztosította részvételét a negyeddöntőben: Szovjetunió, Brazília, Portugália és Irak. A fennmaradó négy helyre még több csapat esélyes, köztük a csehszlovák válogatott is. Ha utolsó csoportmérkőzésén legyőzi Nigériát, akkor biztos a továbbjutás. Döntetlen esetén az ellenfele jut a legjobb nyolc közé.- Nigéria nehéz ellenfélnek ígérkezik. A nyitótalálkozón a hazaiakat verték 2:1-re és Portugália ellen csak az utolsó tíz percben kaptak gólt, amikor már két játékosukat kiállították. Az afrikaiak keménységét bizonyítja, hogy eddig öt sárga lapot kaptak a két piroson kívül. Ha győzni akarunk, akkor nem szabad magas labdákkal kísérletezni, mert a nigériaiak a levegőben verhetetlenek - nyilatkozta Václav Jezek edző.

Az ellenfél edzője, Dolatunte Di- su győzelmet vár csapatától, annak ellenére, hogy a két kiállított nélkül lépnek pályára, mivel rendelkeznek hasonló tudású tartalékjátékosokkal. A mérkőzést a mexikói Brízio vezeti.

Az A-csoport állása:

1. Portugália 2 2 0 0 2:0 4

2. Nigéria 2 1 0 1 2:2 2

3. Csehszlovákia 2 1 0 1 1:1 2

4. Szaúd-Arábia 2 0 0 2 1:3 0

B-csoport: Kolumbia-Szíria 2:0.

A sorrend: 1. Szovjetunió 4, 2. Kolumbia 2, 3. Costa Rica 2, 4. Szíria 0 pont. C- csoport: NDK-USA 0:2. A sorrend: 1. Irak 4,2. Argentína 2,3. Spanyolország 2,

4. Norvégia 0 pont.

Sportfogadás

A Őportka 8. játékhete I. húzásának nyereményei:

I. díj: 2 nyertes á 300 000 korona, ll. díj: 13 nyertes á 98 656 korona, III. díj: 201 nyertes á 10 242 korona, IV. díj: 9828 nyertes á 366 korona, V. díj:

170 530 nyertes á 31 korona.

A II. húzás nyereményelosztása:

I. díj: nincs nyertes, II. díj: egy nyertes - 200 000 korona, III. díj: 87 nyertes á 25127 korona, IV. díj: 6283 nyertes á 600 korona, V. díj: 128 932 nyertes á 50 korona.

A Sazka 8. játékhetének nyereményei:

I. díj: 2 nyertes á 300 000 korona, II. díj: 162 nyertes á 6453 korona, III. díj: 3190 nyertes á 576 korona.

Az olimpiai Sazka 5 a 40-ből 8. játékhetének nyereményelosztása:

I. díj: 2 nyertes á 285 802 korona, II. díj: 6 nyertes á 63 540 korona, III. díj: 344 nyertes á 3331 korona, IV. díj: 11 972 nyertes á 143 korona. (ŐSTK)

AZ I. LABDARUGOLIGA TAVASZI RAJTJA ELŐTT

Új edzővel eredményesebben?

Az Inter Slovnaft és a ZtS Petrzalka fuzionálása után sokan azt hitték: szebb napok virradnak a bratislavai futballra. Sajnos, az ellenkezője az igaz. Az a csapat, amelyről azt gondolták, hogy méltóan fogja képviselni Szlovákia fővárosát, az őszi idény után a táblázat végén kullog, pontosabban a 13. helyen áll. Őszí mérlege: 15-5-2-8-28:29-12 (hazai pályán: 8-5-1-2-22:12-11, idegenben: 7-0-1-6-6:17-1).

Mint ismeretes, a klubvezetés a bajnokság őszi hajrájában - talán nem is titkolt szándékkal - a csapathoz szerződtette szakfelügyelőnek Jozef Adamecet, aki már akkor úgy dirigálta a kispadról (ahol semmi keresnivalója nem volt) az együttest, mintha ő lenne a vezető edző. Nem sokkal a pontvadászat befejezése után Vladimír Hrivnák ezdő kérte szerződése felbontását. A labdarúgó szövetség hozzájárult a menet közbeni ,.váláshoz“ és ahhoz, hogy az egykori sokszoros válogatott játékos legyén a szakvezető segítője Őtefan Őimoncic. Tehát az Inter ZTS már új edzővel kezdte meg a felkészülést a tavaszi idényre.

Jozef Adamec a tőle megszokott hévvel és határozottsággal beszélt a felkészülésről, az egyes játékosokról, a csapat átalakításáról, és leendő futballozásáról: „A téli alapozás során az erőgyűjtés mellett elsősorban a kitartás fokozására helyeztük a hangsúlyt. Keményen gyakoroltunk. Egyeseknek bizony nem nagyon volt ínyére a munka, de fokozatosan megértették:

csak így léphetünk előre. Idővel a játékosok vették a lapot, semmi gond velük. Mindenkivel személyesen elbeszélgettem, s úgy érzem, kezd összerázódni a társaság. Mert nem mindegy, hogy milyen a csapatszellem, az egyének erkölcsi-akarati hozzáállása“.

Az edző szerint ez a gárda (a játékos- állományban nem történt változás) képes jobb és eredményesebb laboarúgást produkálni. Aktívabb, határozottabb védekezésre van szükség, bátrabban kell küzdeni a párharcok során. Hogy az Inter védelme (beleértve Mentei és Hros kapusokat is) mennyire „lyukas“ volt ősszel, arról tanúskodik a 29 kapott gól. De nemcsak a „bekkek“ lelkén száradnak a gólok. Adamec véleménye: a középpályások nem zárkóztak vissza az ellentámadásokkal. Most szerkezeti változásokat eszközöl a középpályán. Juraskót elsősorban defenzív feladatokkal bízza meg, természetesen a helyzet alakulásától függően is előre is „kalandozhat", mivel erős lövései vannak. A játék szervezése, a kéttagú csatársor mozgatása elsősorban a válogatott Weissre hárul. (A 25 éves futballistáról az utóbbi időben sokat cikkeztek az újságok, hogy esetleg a Dinamó Kijevhez szerződik. Nos, a helyzet a következő: a kijeviek csak február 6-án kérték hivatalosan, hogy szeretnék leigazolni Weisst..Tegnapelőtt járt Bratislavában a klub képviselője, s abban maradtak: legkorábban július 1 - jétől lehet szó a klubcseréről. De addig még sok mindent kell tisztázni. Például: a Weiss visszatér, a mostani szabályok értelmében az anyaegyesület már nem rendelkezhet vele...)

Ahogy a tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott, az Inter Slovnaft ZTS valószínűleg a következő összeállításban kezdi a bajnoki idényt: Hros - Richter (Krup- cík), Rehák, Bagin, Kopca (Stranianek piros lap miatt nem játszhat) - Mora- vec, Jurasko, Weiss, Lehnert (Luhovy) - Brezik, Lancz (Stojka). A huszas keret további tagjai: Mentei - Sedlár, Kramo- lis, Tománek, Gajdos. A csapat célja, már a tavaszi idény elején olyan eredményeket elérni, melyek biztosítanák a nyugalmat, hogy aztán jó játékkal, attraktívabb labdarúgással szórakoztassa és visszacsalogassa a futballnak hátat fordított bratislavai nézőket. Az edzők és a vezetők meggyőződése: sokkal több van az együttesben, mint amire a táblázaton elfoglalt helyéből következtetni lehet.

Ezt bizonyítani kell - a pályán... (T. V.)