Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-17 / 41. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Péntek, 1989. február 17. Ára 50 fillér XLII. évfolyam 41. szám A mezőgazdaság fejlődésének alapja A valamirevaló gazda a múltban sok szarvasmarhát tartott, számítva a szép jövedelemre és a talaj termőképességének szükségszerű növelésére. Nem is okozott gondot a talaj szerves anyaggal való rendszeres ellátása. Az élenjáró mezőgazdasági vállalatoknál így van ez ma is. Úgy fejlesztik a szarvasmarha-tenyésztést, hogy négyévenként elegendő szerves anyagot juttathassanak a talajba. így jön létre az összhang a növénytermesztés és az állattenyésztés között. Ezek után érthetetlen, hogy egyes mezőgazdasági vállalatoknál miért szorult háttérbe a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése. Igaz, a termelési értekezleteken gyakran hangoztatják, hogy a mezőgazdasági termelésnek a tengelye a szarvasmarha-tenyésztés. Hangoztatják, de merőben másképp cselekszenek. Ezt fejtegette nemrég a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter is, és még hozzáfűzte, hogy a múlt évben a mezőgazdasági vállalatok 25 millió liter tejjel kevesebbet adtak el a tervezettnél. Nagy kiesés ez, főleg ha tekintetbe vesszük, hogy a fogyasztóknak megint nem tudtunk elég tejterméket kínálni. Fontos ágazatról van szó, mégis meg kell állapítani, hogy nem fejlődik az igényeknek megfelelően, és csak az utóbbi időben sikerült megállítani az állatállomány csökkenését. Az igazság kedvéért meg kell mondanunk, hogy egyes járási és kerületi, sőt talán az országos kimutatások sem fedik teljesen a valóságot. Az is előfordulhat, hogy rövidesen újra a régi helyzet áll elő, mert érthetetlen okokból több gazdaságban rövid tartás után kiselejteztek több termelőképes tehenet. Az ellenőrzés szerint, egyes vállalatoknál azért, mert mindenáron teljesíteni akarták a marhahúseladási tervet. Nagyon drága mulatság ez. Igaz, a mezőgazdasági vállalat nevén nem esik csorba, hisz eleget tett szerződésben vállalt kötelezettségeinek, ám ugyanakkor jelentős károk keletkeznek, mert az üszőnevelési költségek nem térülnek meg. Szélesebb látókörből, komplex módon kell tehát értékelni a szar- vasmarha-tenyésztés helyzetét és jövedelmezőségét. Tagadhatatlan, az új tejfelvásárlási szabvány alkalmazása tavaly mérsékelte a termelői kedvet. A tejipar nem készült fel kellőképpen a minőség gyors és pontos meghatározására, így sok volt a huzavona és átmenetileg rosszabbodtak a szállítói-átvevői kapcsolatok. A párt- és gazdasági szervek intézkedéseinek hatására azonban javult a helyzet, s egyre több tejet sorolhattak az első osztályba. Az idén szintén jól indultak a tejtermelő gazdaságok. Mindez részben annak köszönhető, hogy a felvásárló vállalatoknál a sok bírálat eredményeként más felfogás alakult ki. Tudatosították, hogy csak a kölcsönösen előnyös együttműködés és a kölcsönös bizalom vezethet a minőség javulásához. A mezőgazdasági termelés alapjának jelentőségét elemezgetjük. Kissé későn, mert ezzel a kérdéssel már a 8. ötéves tervidőszak elején foglalkozni kellett volna, amikor arról volt szó, hogy a szarvasmarha-tenyésztést országos méretben fel kell lendíteni, és minden lehetőséget fel kell használni a termelési feltételek javítására. Sajnos az elképzelés csak részben valósult meg. A fejlesztési programok nemteljesítésén kívül a rendszertelen takarmányellátás is problémát okoz. Ennek következménye, hogy a tehenenkénti évi tejtermelés még mindig csak 3777 liter. Ez országos adat, Szlovákiában jóval alacsonyabb, és egyes mezőgazdasági vállalatoknál még a 3000 litert sem éri el az évi átlag. Az állatállomány fejlesztése mellett tehát arra kell törekedni, hogy ne csak a létszám emelkedjen, de a tejtermelés is. Jobban kellene ügyelni az állatok egészségére. Akad már néhány példa Szlovákiában is a legelők jobb kihasználására. A Nyitrai (Nitra), Galántai (Galanta) és más járásokból néhány mezőgazdasági üzem már felismerte az északi körzetekben gazdálkodó mezőgazdasági vállalatokkal való együttműködés előnyeit. Jó volna a legeltetési együttműködést és más hasonló lehetőségeket is egyre tökéletesebben kihasználni, hogy a szarvasmarha-tenyésztés a jövőben már ne csupán elvben legyen a mezőgazdasági termelés fejlődésének az alapja BALLA JÓZSEF Ladislav Adamec a Szovjetunióba utazott A figyelem középpontjában a gazdasági együttműködés bővítésének távlatai (ŐSTK) - Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök tegnap hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba utazott. Kormányfőnket Nyikolaj Rizs- kov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hívta meg. Adamec elvtárs kíséretében van Pavel Hrivnák és Bohumil Urban, mindketten a szövetségi kormány első alelnökeí, valamint Jaromír Obzina miniszterelnök-helyettes. A látogatás során áttekintik a csehszlovák-szovjet kapcsolatok fejlesztésének időszerű kérdéseit, főleg a kölcsönös gazdasági együttműködés távlatait. A két ország állami zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a csehszlovák küldöttség búcsúztatására megjelent Matej Lúóan, a szövetségi kormány alelnöke, Jaromír Johanes külügyminiszter, Milán Václavík hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és Frantiáek Kincl, a CSSZSZK belügyminisztere. Jelen volt Marat Kuznye- cov, a szovjet nagykövetség ügyvivője. A szovjet tömegtájékoztató eszközök tegnap bő terjedelemben fog-, lalkoztak e látogatással. A moszkvai Pravda annak a reményének adott hangot, hogy Adamec elvtárs moszkvai tárgyalásai hozzájárulnak a két nép barátságának erősítéséhez, a sokoldalú együttműködés bővítéséhez, a társadalmi-politikai és Választási rendszerünk tökéletesítése összhangban van az átalakítással Ülésezett a Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége (ŐSTK) - Ignác Janáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével tegnap Bratislavában ülést tartott a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. A testület megtárgyalta az általános választások rendszerének a választási törvények módosításával összhangban történő tökéletesítésére vonatkozó javaslatot. Nagyra értékelte, hogy a tervezet teljes mértékben összhangban van az átalakítással s a társadalmunk további mélyrehajtó demokratizálására tett erőfeszítésekkel. Ehhez vitathatatlanul jelentős mértékben hozzájárul a szocialista választási rendszer tökéletesítése is. A továbbiakban az elnökség foglalkozott azzal, hogy a Nemzeti Front szervei és szervezetei miképp vesznek részt az eszmei nevelő- és tömegpolitikai munka további aktivizálásában. Hangsúlyozta: a Nemzeti Front szervei és szervezetei által végzett ideológiai munka minőségének javítása és hatékonyságának jelentős mértékű növelése elengedTávirat Jamaicába (ŐSTK) - Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Michael Man- ley jamaicai kormányfőnek hivatalba lépése alkalmából. hetetlen feltétele annak, hogy a dolgozók, a többi állampolgár és a tanulóifjúság jelentős mértékben hozzájáruljon a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsításához és a gazdaság átalakításához, valamint annak, hogy megismerjék e folyamatok történelmi jelentőségét. A Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége ezután áttekintette, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek miképp hajtják végre a bűn- cselekmények és más társadalomellenes tevékenység szociális megelőzésének egyes kiemelt szlovákiai járásban, központi köz- (Folytatás a 2. oldalon) a szociális-gazdasági élet minden területén. A napilap Adamec elvtárs fényképét és életrajzát is közölte. A TASZSZ hírügynökség arról számolt be, hogy a csehszlovák -szovjet kormányfői tárgyalásokon olyan fontos kérdéseket is megvitatnak, mint a munkamegosztás szerkezetének javítása, az egymásnak szállított termékek műszaki színvonalának emelése, az új együttműködési formák alapjainak bővítése, valamint a. környezetvédelmi problémák. Napirendre kerül a tudomá- nyos-műszaki és kulturális kapcsolatok bővítése is, hiszen e területeken mindkét ország gazdag tapasztalatokkal és jó hagyományokkal rendelkezik. Szó lesz természetesen nemzetközi kérdésekről is, főleg a két ország külpolitikai együttműködéséről. Ezt jól példázza a közös európai ház gondolatának megvalósítása érdekében kifejtett szovjet és csehszlovák igyekezet. A Szovjetunió nacjyra értékeli hazánknak azt a döntését, hogy csökkenti a Csehszlovák Néphadsereg személyi állományának számát és fegyverzetét, valamint szervezeti változásokat hajt végre a hadseregben. Ez más baráti országok hasonló intézkedéseivel együtt konkrét hozzájárulást jelent az európai biztonság erősítéséhez, valamint annak a csehszlovák javaslatnak a megvalósításához, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. Köztársasági elnökünk új nagyköveteket fogadott A SZOVJET CSAPATKIVONÁS NEMZETKÖZI VISSZHANGJA Afgán üzenet a Biztonsági Tanácshoz A szovjet hadifoglyok szabadon bocsátásáért • Éjszakai kijárási tilalom Kabulban (ŐSTK) - Abdái Vakil, afgán külügyminiszter csütörtökön üzenetet intézett az ENSZ Biztonsági Tanácsához, s ebben kéri a testületet, mielőbb tegye meg a szükséges intézkedéseket az Afganisztán elleni hadüzenet nélküli háború beszüntetése érdekében. A dokumentum emlékeztet rá, hogy Afganisztán és a Szovjetunió a maga részéről mindent megtett a konfliktus rendezésére vonatkozó genfi megállapodások megvalósításáért. A megállapodásokkal összhangban fejeződött be a szovjet csapatkontingens kivonása Afganisztán területéről. Pakisztán és az Egyesült Államok azonban nem hagyott fel a durva beavatkozással az afgán belügyekbe, ellenkezőleg, fokozzák az agressziót egy szuverén állam ellen. Afgán adatok szerint Pakisztánban jelenleg 125 támaszpont van az afgán ellenzéki csoportok katonai kiképzésére. A szélsőségesek harci akcióiban Afganisztán területén idegen katonai egységek is közvetlenül részt vesznek. Pakisztánból további fegyver- és lőszerszállítmányok érkeznek Afganisztánba az ellenzéki egységek számára. Emellett .Iszlámábád állandóan akadályozza a genfi folyamat teljesítésének ellenőrzésével megbízott ENSZ-csoport tevékenységét. Afganisztán felszólítja az ENSZ Biztonsági Tanácsát, használja ki lehetőségeit s bírja rá Pakisztánt és az Egyesült Államokat genfi kötelezettségvállalásaik tiszteletben tartására. A dokumentum egyben felszólítja a nemzetközi közösséget, járuljon hozzá az afgán népre rákény- szerített háború mielőbbi beszüntetéséhez. Az Afganisztánban fogságba esett szovjet katonák kiszabadításáért küzdő szovjet társadalmi bizottság felszólította az Egyesült Államok, Pakisztán és Afganisztán kormányait, politikai pártjait és társadalmi szervezeteit, valamint minden jó- akaratú embert, tegyenek maximális erőfeszítéseket a szovjet hadifoglyok mielőbbi kiszabadításáért. A bizottság nyilatkozata megállapítja, hogy a szovjet csapatkivonás befejezése új ösztönzést ad az afgán kérdés politikai rendezésének és lehetővé teszi az afgán nép számára belső problémái önálló megoldását a nemzeti megegyezés útján. A (Folytatás a 2. oldalon) (ŐSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban fogadta U Than Tunt, Burma új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A találkozón egybehangzóan szóltak arról, hogy mindkét fél érdeke a hagyományos cseh- szlovák-burmai baráti kapcsolatok további elmélyítése s a főleg gazdasági téren való együttműködés bővítése, ami összhangban van a két ország békepolitikájával. Köztársasági elnökünknél ugyancsak tegnap tett bemutatkozó látogatást Ung Szean, a Kambodzsai Népköztársaság újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A szívélyes légkörben lezajlott fogadáson pozitívan értékelték a két ország kapcsolatainak eredményeit, és kifejezték meggyőződésüket hogy az együttműködés kiterjesztése és elmélyítése mindkét ország népének érdekét szolgája. Gustáv Husák kifejezte, hogy Csehszlovákia támogatja Phnompenhnek a kambodzsai helyzet nemzeti megbékélés útján történő rendezésére tett erőfeszítéseit. Szintén tegnap adta át megbízó- levelét Gustáv Husáknak Ibitecho Isidore Laleye, Bénin Népi Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A találkozón mindkét fél megállapította, hogy Csehszlovákia és Bénin álláspontjai azonosak vagy közeliek a nemzetközi helyzet fő kérdéseit illetően, s ez jó feltételeket teremt a kapcsolatoknak minden területen való intenzívebbé tételéhez. A fogadásokon részt vett Jaromír Johanes külügyminiszter és Franti- áek Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Elhunyt Jan Habarta nemzeti művész (ŐSTK) - A Cseh Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztériuma és a Cseh Képzőművészek Szövetsége közli, hogy 69 éves korában tegnap elhunyt Jan Habarta nemzeti művész. Személyében a csehszlovák kuitúra olyan művészt, kommunistát veszített, aki pedagógiai és közéleti tevékenységével jelentősen hozzájárult szocialista kultúránk felvirágoztatásához. Jan Habarta 1919. november 15- én az Uherské Hradiáté melletti Ku- novicében született. Olyan környezetben nőtt fel, amely meghatározta a munkásosztály iránti viszonyát. Az ottani szobrászműhelyben kőfaragónak tanult. 1939-ben kezdett tanulni az akkori zlíni művészeti iskolában, amely Vincenc Makovsky vezetésével jó alapokat adott további (Folytatás a 2. oldalon)
