Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-03 / 2. szám, kedd
Aktív munkával az átalakítás sikeréért (Folytatás az 1. oldalról) sén részt vett Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Stefan Urban, a Szlovák Szocialista Köztársaság ipari minisztere s több más vendég. Ján Prevec, a vállalat igazgatója egyebek között kiemelte, hogy a cérnagyár számára az eddiginél jelentősebb gazdasági tényező lesz a jó minőségű termékek előállítása, mivel éppen ezzel - nem pedig alacsony árakkal - akar érvényesülni a nemzetközi piacokon, s szeretne jobb kiindulási alapot létrehozni az önfinanszírozásra való áttéréshez. Az elmúlt évben három új termék, piaci szállítását kezdte meg, s ez kedvező visszhangra talált a vásárlóknál. A korszerűsítés és a további beruházások - például a dunaszer- dahelyi (Dunajská Streda) új részleg üzembe helyezése - jó feltételeket teremtenek a termelékenység növeléséhez, valamint a termékminőség s a munkakörülmények javításához. A választék bővítését szolgálják a szovjet és az olasz partnerekkel fenntartott közvetlen kapcsolatok. Iván Knotek kifejezte meggyőződését, hogy az 1989. évi feladatok teljesítésével a vállalat dolgozói hozzájárulnak a gazdasági mechanizmus átalakításának meggyorsítására tett társadalmi erőfeszítésekhez. Kiemelte, hogy a tervben „leírt" feladatokat minimálisaknak kell tekinteniük. A továbbiakban méltatta a vállalati kollektíva munkájának - amelyben benne van 400 vietnami és kubai dolgozóé is - eredményeit. Végezetül hangsúlyozta, hogy a jelenlegi időszakban figyelmüket a termelés gazdaságossá tételére s műszaki színvonalának emelésére kell összpontosítaniuk. Az önelszámolás útján Az új év alkalmából tegnap Gejza ¿lapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára a bratislavai Slovnaft vállalatnál tett látogatást. A vegyipari vállalat idén jelentős lépést tesz a kőolaj hatékonyabb felhasználásához vezető úton. Ehhez hozzájárul az új hidrokrakkoló, amely próbaüzemelése a második félévben kezdődik. Az üzem megtekintése során a vállalat vezetőivel beszélgetve Gejza Slapka köszönetét mondott a Slovnaft dolgozóinak azért, hogy a bonyolult gazdasági körülmények között is teljesítették a múlt évi tervmutatókat, és jó eredményeket értek el a külkereskedelemben. Időszerű feladatnak nevezte azt, hogy a vállalat jól felkészüljön a gazdasági átalakítás új feltételei között végzendő munkára; mindenekelőtt el kell mélyítenie az önelszámolás és az önfinanszírozás elveit. A tetteken a sor Az év első munkanapján a legnagyobb prágai üzemekbe látogattak a fővárosi pártbizottság titkárai s munkásgyűléseken foglalkoztak a prágai ipar és gazdaság előtt álló feladatokkal. Rámutattak az évi terv teljesítésének fontosságára s arra, hogy a jobb munka egyik alapvető Újabb segélyszállítmány (ŐSTK) - A Csehszlovák Nemzeti Front Örményország segélyezését koordináló bizottsága közölte, hogy tegnap délután a katasztrófát követően Prága és Jereván közt létrehozott légihídon újabb segélyszállítmányt indítottak útnak az örmény fővárosba. A repülőgép fedélzetén elhelyezett, főleg élelmiszerből és egészségügyi felszerelésből álló rakomány súlya 27 tonna. A segély- szállítmányt a földrengéskárosultak javára létesített alapból és a Csehszlovák Vöröskereszt hozzájárulásából fedezték. Az örményországi földrengésről szóló híreket a Csehszlovák Néphadsereg katonái is megdöbbenve fogadták. A néphadsereg hivatásos és tényleges állománya december 22-ig kétmillió 655 ezer 360 koronát utalt át a szolidaritási alapra, illetve a bajbajutottak megsegítésére. A szóban forgó ideig 8720-an adtak vért, s közel ötezren várnak arra, hogy rájuk kerüljön a sor. A gyűjtést és á véradók toborzását tovább folytatják, ami katonáink segítőkészségéről tesz tanúbizonyságot. -néfeltétele a műszaki-tudományos vívmányok gyorsabb gyakorlati alkalmazása, a prágai felhívással kapcsolatos hasznos tapasztalatok széles körű érvényesítése, a termelési bázis korszerűsítésének meggyorsítása. Az új év első munkanapján Miroslav Zavadil, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke a Laktos állami vállalat prága-kyjei üzemébe látogatott. Megtekintett néhány korszerű részleget, s elbeszélgetett az idei első reggeli műszakban dolgozókkal. Ezt követően az SZKT elnöke a vállalat, illetve az üzeni párt-, szakszervezeti és gazdasági szerveinek képviselőivel találkozott. Beszédében nagyra értékelte a tejipari dolgozók munkáját, s köszönetét mondott a tervfeladatok kiváló teljesítéséért. A Laktos vezetői tájékoztatták arról, hogy a vállalat azt tűzte ki legközelebbi céljául, hogy a tartósított t'ermékek túlsúlyba kerüljenek. Ez jelentős megtakarítást eredményezne; azonban akadályba ütközik, mivel nem áll rendelkezésükre elég jó minőségű csomagolóanyag. Miroslav Zavadil ezt követően tájékoztatott az SZKT Elnöksége és a szövetségi kormány által nemrég tartott együttes ülésen felmerült néhány kérdésről (sm) Becsületes helytállással A Losoncapáti (Luőenec-Opato- vá) Pol’ana posztógyárban is hagyományosnak számító ünnepélyes keretek között kezdődött meg tegnap reggel az új esztendő első munkanapja. A gyárkapuban pattogó indulókat játszó fúvószenekar fogadta a délelőtti műszakra beosztott közel 800 dolgozót, akiknek hat órakor a kivarróműhelyben megrendezett nagygyűlésen fejezték ki jókívánságaikat a vállalat vezetői és Viera Klímentová, az SZLKP járási bizottságának titkára.- A tavalyinál, amikor objektív nehézségek miatt nem tudtunk eleget tenni valamennyi tervmutatónak, sokkal több munka vár ránk 1989- ben - kezdte a soron következő legfontosabb feladatok ismertetését Rudolf Pfeffer igazgató. - összesen 4 millió 50 ezer méter szövetet s 1250 tonna kártolt és 310 tonna fésült fonalat kell gyártanunk, ami átlagosan 8 százalékos teljesítménynövelést kíván s ennél is igényesebb elvárás az exportáruk arányának emelése: az elmúlt évhez képest 25 százalékkal akarjuk növelni a nyugati piacokra irányuló kivitelt. A megnagyobbodott termelési és exportfeladatok feltétlenül becsületes helytállást követelnek a posztógyári kollektívától. Mivel Losoncapá- tiban már régebbi gond a munkaerő- hiány, a törzsgárda tagjainak fokozott igyekezettel kell pótolniuk a jelenlegi 115 betöltetlen munkahely miatt kieső teljesítményeket. E kedvezőtlen helyzet enyhítése végett most további külföldi vendégmunkások alkalmazásáról folytatnak tár- c gyalásokat a vállalat vezetői, -lyA gépek jobb kihasználásával A martini Szlovák Nemzeti Felkelés Nyomdavállalat rimaszombati (Rimavská Sobota) üzemében tegnap reggel fúvószenekar köszöntötte a munkába érkezőket. Az ünnepélyes évnyitón elmondták, hogy a kicsi, de nagy múltú üzem kollektívája az elmúlt évben a legfontosabb tervmutatókat általában 6-7 százalékkal teljesítette túl, ezzel magyarázható a tiszta nyereség tervének 256 ezer koronával való túlteljesítése. A korábbi időszaknál jóval dinamikusabb előrehaladás az üzemvezetés élén történt változással, a dolgozókollektívák nagyobb aktivitásával, általános szemléletváltással magyarázható. A munkaszervezés, javadalmazás és a termelési megrendelések terén végrehajtott változtatások viszonylag rövid időn belül kedvező hatást eredményeztek a gazdálkodásban. Dr. Ján Óilík elvtárs, az üzem igazgatója az elmúlt esztendő rövid értékelése kapcsán az egész kollektíva igyekezetét méltatta, külön is kiemelve a Tóth Rozália és a Kovács Zoltán vezette kollektívák teljesítményét. Az idei feladatokról szólva az üzem vezetője elmondotta, hogy 3 millió koronával kell növelni az árutermelés tervét. Mindez természetesen csak műszaki fejlesztéssel érhető el. Az elképzelések szerint az év második felében új spirálkötő gépsort állítanak a termelésbe, s növelni kívánják a meglévő berendezések kihasználtságát is. Jelentős változást jelent az üzem dolgozóinak életében, hogy áttérnek az ofszetnyomásra, ugyanakkor a lyuk- kártyagyártást sem építik még le, ellenkezőleg teljesítik egyes cseh nyomdavállalatok korábbi megrendeléseit is. -h. a.Tiszta lappal kezdték az évet A Kelet-szlovákiai Vasműben szilveszter éjjelén és újév napján sem szünetelt a munka. Igaz, nem dolgoztak minden munkahelyen, ám a nagyolvasztók körül, a kokszolóüzemben, a hengerművek gépsorainál és még néhány további üzemben kevés jele volt az ünnepnek; majdnem hétköznapi ütemben zakatoltak a gépek, folyt a termelés. No nem azért, mintha a gyáróriásnak lemaradása lett volna a termelésben, s az év végi hajrával igyekezett volna behozni. Arról szó sem volt, mivel a kassai (Kosice) kohászok már december 19-én célba értek. Azért folyt a munka, mert az ottani gépsorokat nem kifizetődő egy-két napra leállítani. Michal Blanár és Imrich Lysák munkacsoportja például alig néhány perccel az új esztendő beköszöntése után kezdett az újabb helyi viszonylatban az idei évben elsőnek számító acélöntéshez, míg a nagy- olvasztó hármas számú kemencéjéből majdnem ugyanabban az időben csapolták le az idei első izzó nyers- vasadagot. Szitás Józsefet, Matuszák Pétert, Imrich Vargát és a vasmű további dolgozóit tegnap reggel, az első hivatalos munkanapon fúvós- zenekar fogadta a gyár kapujában. A dallamok részben az ünnepre emlékeztettek, ugyanakkor mintha a frissességet s a folyamatos „lép- kedést“, a haladást is jelképezték volna. Az évindító munkaértekezleteken a közös teendőkről, a gazdaságos termelés időszerű kérdéseiről volt szó, hiszen a vasmű dolgozóira az idén is komoly termelési feladatok várnak. Hogy csak néhányat említsünk: több mint négymillió tonna acélt kell előállítaniuk, a társadalmi igényekkel összhangban növelniük kell a gépipari termelést, s minél jobban fel kell készülniük arra, hogy gyáruk önálló állami vállalatként is minél hasznosabb ipari termelőegysége legyen az országnak. (gazdag) Milos Jakes megérkezett Kubába Megjelennek a CSKP KB 12. ülésének dokumentumai (ŐSTK) - A prágai Svoboda és a bratislavai Pravda Könyvkiadó gondozásában a napokban jelenik meg Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága múlt év december 15-16-án tartott 12. ülésének anyaga. A kiadványban közzéteszik a Milos Jakeé elvtárs, a CSKP KB főtitkára által tartott, a CSKP KB 10. ülése óta eltelt időszakban végzett pártmunkát értékelő, a CSKP XVIII. kongresszusának összehívására vonatkozó javaslatot megindokló s a kongresszus előkészítésének feladatait ismertető beszámolót, valamint a Ladislav Adamec elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök által az 1988. évi gazdasági és szociális fejlesztési terv teljesítéséről, az 1989. évi tervről s a gazdasági mechanizmus átalakításának menetéről előterjesztett beszámolót. Tartalmazza a CSKP Központi Bizottságának határozatát Csehszlovákia Kommunista Pártja XVIII. kongresz- szusának összehívásáról, valamint a kommunistákra az 1989. évi terv teljesítése terén háruló feladatokról s a gazdasági mechanizmus átalakításának menetéről szóló központi bizottsági határozatot. A publikáció kivonatosan közli Milos Jakes elvtárs záróbeszédét is. (Folytatás az 1. oldalról) Miloé Jakeé és kísérete hivatalos baráti látogatása első napjának programján szerepelt a Miguel Enri- quez kórház meglátogatása, valamint a Marx Károly színházban a forradalom győzelme 30. évfordulója alkalmából rendezett gálaest megtekintése. Fidel Castro ünnepi beszéde Santiago de Cubában vasárnap megkezdődtek a kubai forradalom győzelme 30. évfordulójának többnapos ünnepségei. A nagygyűlésen Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács és a miniszter- tanács elnöke mondott beszédét. A rendezvényeken, amelyekre a következő napokban Havannában kerül sor, számos külföldi vendég vesz részt, köztük Milos Jakeá. Fidel Castro ugyanarról az erkélyről mondott beszédet, amelyről 30 évvel ezelőtt. Emlékeztetett a város forradalmi hagyományaira, hiszen Santiago jelentős szerepet játszott a Batista-diktatúra elleni harc utolsó szakaszában. Rámutatott: 1959. január 1-én Santiago lakossága segített meghiúsítani azokat a manővereket, amelyekkel a régi rendszer hívei meg akarták akadályozni a felkelők győzelmét. A legfelsőbb kubai vezető hangsúlyozta: megmaradt a kubai nép harci szelleme és ez tette lehetővé, hogy Kuba internacionalista segítséget nyújtson Angolának és hozzájáruljon az Afrika délnyugati részén kialakult helyzet békés rendezéséről, szóló egyezmény megkötéséhez. Bízunk saját erőnkben és meg vagyunk győződve arról, hogy egész Kuba a forradalom bevehetetlen erődítménye. Tévednek azok, akik azt hiszik, elfojthatják a forradalmat - hangsúlyozta Castro. A jelen felülmúlta álmainkat, több ezer orvost, pedagógust és szakembert nevelt fel a forradalom, amely mindig számíthat a tömegek támogatására. A múltbeli tapasztalatokra alapozva Csehszlovákia vízumpolitikájáról (ŐSTK) - Az NSZK állampolgárainak Csehszlovákiába való utazásával kapcsolatban a Csehszlovák Szocialista Köztársaság sokkal rugalmasabb politikát folytat, mint az NSZK a csehszlovák állampolgárokkal szemben. Ezt Ludwig Stiegler, a Bundestagban az SPD bajor tartományi csoportjának elnöke jelentette ki a csehszlovák vízummegadással összefüggésben. Az NSZK állampolgárai 1989 január 1-jétől a Waidhaus-Rozva- dov határátkelőhelyen kapják meg a csehszlovák vízumot. Stiegler rámutatott, mindez hozzájárul a jobb szomszédi kapcsolatok megteremtéséhez és Csehszlovákia joggal várhatja, hogy Bonn követni fogja ezt a lépést. A parlamenti képviselő hozzáfűzte, az NSZK prágai nagykövetségén is javítani kell a vízummegadás gyakorlatán.- Stefan Murinnak, az SZLKP KB tagjának, az SZSZK első miniszterelnökhelyettesének vezetésével tegnap csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazott Phnom Penh-be, hogy részt vegyen a Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepe, a győzelem napjának 10. évfordulója alkalmából tartandó ünnepségeken.-Bohumii Urban, a szövetségi miniszterelnök első helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap Mikulás Benőt beiktatta a Szövetségi Anyagtartalék- igazgatóság elnökének tisztségébe.-Köztársasági elnökünk Frantisek Trávníceknek, az Autóipari Kombinát megbízott igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves áldozatos gazdasági és politikai tevékenységéért a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Karéi Julié szövetségi miniszterelnökhelyettes, kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszter adta át a jubilánsnak.-Jana Synková, a CSSZK oktatási, ifjúsági és testnevelési minisztere tegnap beiktatta tisztségükbe helyetteseit, Milán Őulistát és Václav Senkyrt, akiket január elsejei hatállyal a Cseh Szocialista Köztársaság kormánya nevezett ki. bátran nézhetünk a jövőbe - jelentette ki a kubai vezető. Befejezésül Fidel Castro hangsúlyozta: a kubai nép továbbra is a forradalom tökéletesítésére fog törekedni. A Granma központi kubai napilap közzé tette annak az interjúnak a rövidített változatát, amelyet Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára Havannába való elutazása előtt adott a Pren- sa Latina hírügynökségnek. Milos Jakes hangsúlyozta: Csehszlovákia rendkívüli jelentőséget tulajdonít a Kubával való szolidaritás és sokoldalú együttműködés fejlesz- - tésének. örömét fejezte ki, hogy részt vehet a kubai forradalom 30. évfordulójára rendezett ünnepségeken. Mint mondotta, e forradalom megváltoztatta a nyugati félteke geopolitikai térképét, s egyben hangsúlyozta: pozitív eredményeket vár a legfelsőbb kubai vezetőkkel folytatandó tanácskozásoktól. A Csehszlovákiában végbemenő gazdasági reform, s Kubában a változtatások folyamatának fejlődése új lehetőségeket teremt az együttműködés területén. A két országnak számos azonos célja van, első helyen áll a lakosság életszínvonal-emelésének biztosítása, s a szociális infrastruktúra erősítése. Ezért új feltételeket kell teremteni az együttműködés magasabb formái számára, többek között a gyártásszakosítással, valamint a vállalatok és kutatóintézetek közti közvetlen kapcsolatok megteremtésével - mondotta végezetül Milos Jakeá.Washington Korlátozó intézkedések a katonai kiadások terén (ŐSTK) - A hatalmas költségvetési hiány a katonai kiadások területén is takarékossági intézkedések bevezetésére kényszeríti az Egyesült Államokat. A gazdasági szakemberek egyre növekvő fenntartásai arra késztették az amerikai politikusokat, hogy a jobboldali körök tiltakozása ellenére számba vegyék a katonai létesítmények korlátozásával kapcsolatos lehetőségeket. Mind a Kongresszus, mind a hadügyminisztérium különbizottságokat hozott létre, ezek az elmúlt napokban tették közzé a korlátozó intézkedésekre tett javaslataikat. A kongresszusi bizottság javaslata értelmében a 4200 katonai objektumból 91 - et számolnának fel, illetve korlátoznák tevékenységét, ami az első évben 693 millió dolláros megtakarítást eredményezne. Frank Carlucci amerikai hadügyminiszter január 16-ig fejezi ki a javaslattal kapcsolatos véleményét. Egyetértése, valamint a Kongresszus jóváhagyása esetén a javaslat 1990-ben lépne hatályba. USA-Líbia Reagan nem cáfolta a légitámadás tervét (ŐSTK) - Róbert Dole demokratapárti szenátor televíziós nyilatkozatában kijelentette, támogatná az amerikai kormány Líbia elleni légitámadási tervét. Ronald Reagan elnök a múlt héten szintén televíziós nyilatkozatban nem volt hajlandó cáfolni, hogy a hadügyminisztérium tervezi annak az üzemnek a bombázását, amelyben Libái gyógyszereket, amerikai vélemény szerint viszont vegyi fegyvereket akar gyártani. Az USA továbbra is kitart álláspontja mellett. Elutasította Líbia javaslatát, hogy küldjenek ellenőröket az üzembe, sőt Washington a bonni kormánynál tiltakozott, amiért a nyugatnémet Imhausen-Chemie cég részt vállalt a gyár felépítésében. Jürgen Hippenstiel, az említett cég elnöke cáfolta az állítást. Csehszlovákok balesete az NDK-ban (ŐSTK) - Tragikus kimenetelű közúti baleset történt az új év első napján Lipcsében. A TU 58-84 csehszlovák rendszámú Lada személygépkocsi eddig ismeretlen okból megcsúszott a nedves kövezeten és összeütközött az épp arra haladó villamossal. A gépkocsi vezetője és felesége - mindketten vrchlabíi lakosok - a helyszínen életüket vesztették, útitársuk, egy NDK-állampolgár súlyos sérüléseket szenvedett. újixD 2 1989. I. 3.