Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)

1988-12-31 / 308. szám, szombat

Nepeink testvéri együttműködése tovább bővül ' (Folytatás az 1. oldalról) a mozgalom haladó jellegének megszilárdítására irányuló tevé­kenységéért. Szilárd meggyőződésünk, hogy országaink baráti kapcsolatai és sokoldalú testvéri együttműködé­se tovább szilárdul és mélyül a kubai és a csehszlovák nép érdekében, a szocializmus s a vi­lágbékéért és a nemzetközi társa­dalmi haladásért vívott közös harc javára. Felhasználjuk a jelentős törté­nelmi évfordulót, hogy őszintén és teljes szívünkből sok sikert kívánjunk Önnek, tisztelt Castro elvtárs, a kubai kommunistáknak és Kuba egész népének a Kubai Kommunista Párt III. kongresszu­sa határozatainak végrehajtásá­hoz s a szocializmusnak az Önök szép hazájában való építéséhez. A kubai forradalom győzelmének 30. évfordulója alkalmából Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke üdvözlő táviratot küldött Severo Aguirre del Cristónak, a Kubai Köztársaság Népi Hatalom Nemzet­gyűlése ügyvezető elnökének. Ugyanebből az alkalomból Jaro­mír Johanes külügyminiszter távi­ratban gratulált Isidoro Malmierca Peolinak, a Kubai Köztársaság kül­ügyminiszterének. A forradalom győzelmének 30. évfordulója alkalmából a Szakszer­vezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött Kuba Dolgozói Szakszervezeti Központjának. Kuba nemzeti ünnepe alkalmából a Csehszlovák Nemzeti Front Köz­ponti Bizottsága táviratban fejezte ki jókívánságait a Kubai Forradalom Védelme Bizottságai Országos Ve­zetőségének. Evek fordulóján (Folytatás az 1. oldalról) tanunk kell, hogy mindenütt, minden poszton, a műhelyekben, az üzemekben, a vállalatokban, az intézetekben, a hivatalokban, a minisz­tériumokban és a kormányban is az új esztendőben, amely a holnapi nappal kezdődik, jobban, sokoldalúbban és kezdeményezőbben kell élnünk azokkal az előfeltételekkel, amelyeket a gazdasági átalakításnak és a szocialista demokrácia elmélyítésének számos intézkedése terem­tett meg. Ennek célja az új kezdeményezés kibontakoztatása. Az olyan kezdeményezésé, amelynek köszönhetően munkahelyén minden egyén, minden dolgozókollektíva maradéktalanul élhet jogaival, még­pedig annak érdekében, hogy felelősségteljesen eleget tegyünk a társa­dalommal szembeni, törvények és szerződések szabta kötelességeink­nek. Tisztelt polgártársaim, a jogokat hangsúlyozom, mert hiszen ezekre épül például az állami vállalatokról szóló törvény is. Persze annak tudatában, hogy a széles körű jogok szervesen összefonódnak a felelősséggel. S ezért, a lakosság egyértelmű követelményeiből is kiindulva, a kormányban, a minisztériumokban, valamennyi irányító és ellenőrző szervben, a vállalatokban, minden munkahelyen következete­sen érvényt kell szereznünk minden dolgozó személyes felelősségvál­lalása alapelvének. Tisztségtől függetlenül minden esetben el kell marasztalnunk a közömbösséget, a passzivitást, mi több, a naplopást. Ezzel szemben, széles körű nyilvános tájékoztatás mellett, értékelnünk kell nemcsak az irányító dolgozók, hanem elsősorban az élenjáró dolgozókollektívák kezdeményező, felelősségteljes, alkotó szellemű megközelítését és újító törekvéseit. Polgártársaink még szélesebb körű tájékoztatása mellett a gyakorlatban érvényt szerzünk annak a bevált tapasztalatunknak, hogy a rend és a fegyelem a dolgozók alkotó képességei ésszerű kihasználásának elsőrendű előfeltétele. Céltudato­san törekedni fogunk a társadalmi szükségletek sokoldalú kielégíté­sére, népünk szociális, kulturális és gazdasági hagyatékának gyarapí­tására. Újra és újra ösztönzőleg hatottak és hatnak ránk a CSKP Központi Bizottságának, kiváltképp 7. ülésének határozatai. Ez utóbbi ülésen fogadtuk el a gazdasági mechanizmus átfogó átalakításáról szóló dokumentumot. A népgazdasági eredmények gyorsabb elérése érdeké­ben - mint az köztudott döntés született, hogy egész népgazdasá­gunkban már 1990. január 1-jótól, vagyis az eredeti elképzeléshez képest egy évvel korábban fogunk hozzá a gazdasági mechanizmus átalakításához. S így a következő esztendő e határozat megvalósítása komplex előkészítése betetőzésének éve lesz. Olyan esztendő küszöbén állunk tehát, amelyben minden ágazatra, minden állampolgárra, mindannyiunkra rendkívül igényes feladatok hárulnak. Az átfogó átalakítás gyorsítása előfeltételeinek megteremté­sét azonban nem választhatjuk el a kongresszuson kitűzött feladatok értelmezésétől - a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsítása stratégiai irányvonalának megvalósításától. Ezzel kapcsolatban a felté­telek megteremtése egyebek között azt jelenti, hogy céltudatosabban és erélyesebben kell hozzáfognunk egyes vállalatok veszteségességé­nek és fizetőképtelenségének megszüntetéséhez, határozottabban kell bevezetnünk az önelszámolást, s ebből következően az anyagi érde­keltséget a kollektívák munkájának végső eredményeiben. Az új eszten­dőben minden szinten véget kell vetni annak, hogy csak tudomásul veszik a gazdasági szerkezetváltás esetenként már-már beteges követ­kezetlenségének jogos bírálatát. Az SZLKP kongresszusának határo­zata ezt minősítette a népgazdaság intenzifikálása és teljesítőképes­sége növelése egyik döntő fontosságú előfeltételének. Most már minden dolgozókollektiva, elsősorban azonban az irányító dolgozók halaszthatatlan mindennapos kötelességévé vált a termelési-műszaki bázis elkerülhetetlen korszerűsítése és a termelési állóalapok éssze­rűbb kihasználása. Az új esztendő küszöbén mindahányan tudatosítsuk, hogy az idei tervteljesítés hajrájában magasra emeltük a lécet: jövőre az idei szinthez képest Szlovákiában 3,5 százalékkal akarjuk gyarapítani a nemzeti jövedelmet, miközben a szigorúbb gazdálkodás céljait is minimálisaknak tekintjük. Meggyőződésem szerint a kormányban, a vállalatokban, a különféle intézetekben csakúgy, mint főleg a termelési egységek alapvető lánc­szemeiben, az önelszámolásra épülő brigádokban tisztában vagyunk nemcsak a feladatok bonyolultságával és igényességével, hanem azzal is, hogy a központi szervekben és a gazdasági szférában egyaránt ezek teljesíthetőek és kötelességünk teljesíteni őket. Nem, ez nem lesz könnyű feladat, de éppen ez a végéhez ért esztendő erősítette meg azt, hogy ehhez elegendő erővel és eszközzel rendelkezünk, úgyhogy becsülettel teljesíthetjük kötelességeinket - mindenki, munka- és lak­helyén egyaránt. Pártunk forradalmi hagyományai azt bizonyítják, hogy a kongresz- szusi előkészületek mindig kiváltják a kommunisták és a pártonkívüliek alkotó munkaaktivitását. Nem kétséges, hogy ez ismét így lesz a CSKP XVIII. kongresszusa előkészítésének és a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójának évében is. A forradalmi hagyományok szellemében Szlovákiát csehszlovák szocialista hazánk szilárd részeként fogjuk fejleszteni. Szilárd meggyőződésem szerint mindannyian hozzájárulunk ahhoz, hogy az 1989-es esztendő a nagy kezdeményezés éve legyen az alkotó tettek, a felelősségteljes munka kibontakoztatásában. Az új sikereknek, és a szocializmus szilárdításában a további győzelmeknek éve a szocialista államok s különösképp a Szovjetunió, valamint általában az egész világ haladó erői békés offenzívájában. Tisztelt polgártársaim, elvtársnők és elvtársak, az új esztendőben jó egészséget, boldogságot, munkájukban és magánéletükben sok sikert kívánok önöknek. Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ahmed Ali Mirghani- nak, a Szudáni Köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének az ország nem­zeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ladis­lav Adamec szövetségi miniszterel­nök üdvözlő táviratot küldött Szadek Mahdinak, Szudán miniszterelnö­kének. A nemzeti ünnep alkalmából Ja­romír Johanes külügyminiszter táv­iratban gratulált Husszein Szulej- man Abu Szalehnak, a Szudáni Köztársaság külügyminiszterének. A Szövetségi Gyűlés befejezte őszi ülésszakát (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság elnöke levélben közölte a Szö­vetségi Gyűlés Elnökségével, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát december 30-ával befejezettnek nyilvánítja. Eszmecsere a nemzetközi helyzetről (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Fisse Destet, az Etióp Dolgozók Pártja Központi Bi­zottsága Politikai Bizottságának tag­ját, az Etióp Népi Demokratikus Köztársaság alelnökét. Az elvtársi légkörben lezajlott ta­lálkozón eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzetről, s tájékoz­tatták egymást pártjuk tevékenysé­géről és feladatairól. Megszakítás nélkül dolgoznak (Tudósítónktól) - Karácsony és újév között is feszített tempóban dolgoztak a Gabčíkovo-Nagymarosi Vízlépcső- rendszer építői. Az üzemvízcsatornán és a gabčíkovói vízlépcsőnél folyt a leginten­zívebben a munka Közel 3 ezer köbmé­ter betont építettek be a zsilipkamrákba és az erőmű generátorblokkjaiba. A beto­nozás tegnap, az év utolsó munkanapján is folytatódott. Az alapanyag-szállítási hiányosságok kiküszöbölése után (főleg a betonacéllal voltak gondok az év utolsó három hónap­jában) az építkezést ebben a negyedév­ben a fokozott munkaaktivitás jellemezte. Ennek eredményeként idén, a gabčíkovói vízlépcsőbe több mint 389 ezer köbméter betont építettek be, ami a módosított állami terv 101,5 százalékos teljesítését jelentette, s az építkezés pénzügyi tervét közel 100 millió koronával túlteljesítik. (csépi) Kielégítették az igényeket (Folytatás az 1. oldalról) hiányzik a vajáni (Vojany) hőerőmű hasonló berendezésének teljesítmé­nye sem, a vízerőművek pedig kis teljesítményre kapcsolva is egyen­súlyban tartják az energetikai mérle­get. Szlovákiában idén több mint 20 milliárd 200 millió kilowattóra vil­lanyáramot kellett termelniük az energiaipar dolgozóinak. Bár a ko­rábbi évekhez képest 1988-ban több erőművi berendezésen végeztek előre beütemezett nagyjavítást vagy teljesítménynöveló szerkezeti mó­dosításokat, a termelésben is igen sikeres újabb tizenkét hónapot tud­hatnak maguk mögött az energeti­kusok: megint korlátozások nélkül teljesítették a fogyasztók igénylése­it. Szlovákiából tegnap este néhány perccel 10 óra előtt került az orszá­gos hálózatba a terv szerinti utolsó megawattóra áram. Az erőművek­ben természetesen ezt követően sem ért véget a munka. Ma éjfélig előreláthatólag még további 65 ezer megawattóra lesz a Jaslovské Bo- hunice-i Atomerőmű négy reaktorá­nak, valamint a szintén óraműpon-> tossággal üzemelő hő- és vízierű- műveknek az együttes terven felüli teljesítménye.- Az új esztendőben szintén sze­retnénk elkerülni a korlátozásokat - hangsúlyozta Vladimir Jendŕiščík. —iy~ A Külügyminisztérium szóvivőjének nyilatkozata Kategorikusan elítéljük a terrorizmust (ČSTK) - Ivan Kulhánek, a Kül­ügyminisztérium szóvivője a követ­kező nyilatkozatot adta ki néhány brit és további más tömegtájékozta­tó eszköznek azon híreivel kapcso­latban, amelyekben a Pan American légitársaság repülőgépének Skóciá­ban bekövetkezett balesetével összefüggésben eddig meg nem erősített olyan feltevéseiknek adtak hangot, hogy a Boeing 747-es ka­tasztrófájának előidézésére cseh­szlovák gyártmányú - Semtex jelzé­sű - ipari robbanóanyagot használ­tak fel: Csehszlovákia újból hangsúlyoz­za, hogy kategorikusan elítéli a ter­rorizmus minden megnyilvánulását, formáját és módszerét, s következe­tesen teljesíti az érvényben levő nemzetközi szerződésekben foglal­takat. Hazánk sohasem szállított, és jelenleg sem szállít robbanóanyagot terrorszervezeteknek. Készek va­gyunk - ha ez hozzájárulna a fel­használt robbanószer azonosításá­hoz - bármikor csehszlovák szak­embereket küldeni a szükséges kí­sérletek elvégzésére. Örményországban javul a helyzet (ČSTK) - Jerevánban tegnap is­mét ülésezett az SZKP KB Politikai Bizottságának különbizottsága. A tanácskozást Jurij Batalin mi­niszterelnök-helyettes vezette. Az ülésen közölték, kidolgozták az örmény vasutak átfogó rekonst­rukciójának tervét, ennek eredmé­nyeként a legfrekventáltabb Tbiliszi -Leninakan szakaszon 30 százalék­kal emelkedik a szállítás hatékony­sága. A jelenlevőket tájékoztatták arról is, hogy a földrengés sújtotta területen a falvakban is fokozatosan normalizálódik a helyzet. Vidéken sokan készek önerőből hozzálátni házaik kijavításához, ennek érdeké­ben ebben a térségben új építőa­nyag-üzleteket hoznak létre. A munkabizottság ülésén élesen bírálták az örmény kereskedelmi szervezeteket, melyek Jerevánban nem birkóztak meg az ünnepek előtti élelmiszer-kereskedelem megszer­vezésével. Hangsúlyozták, a vezető dolgozók személyesen fognak felel­ni minden hibáért. A katasztrófa sújtotta területen napról napra javul a helyzet, az emberek látják a valódi változáso­kat, érzik a feléjük irányuló nagy figyelmet és gondoskodást. A munkabizottság ülésén részt vett Szűrén Arutyunyan, az ör­mény KP KB első titkára. Lemondott a jugoszláv kormány (ČSTK) - Branko Mikulics ju­goszláv miniszterelnök tegnap beje­lentette kormánya lemondását. Erre azután került sor, hogy a |ugoszláv parlament nem hagyta jóvá az 1989- es évre szóló költségvetést, s a Mi- kulics-kormány által javasolt gazda­sági reformterveket. Várható, hogy a 60 éves Branko Mikulics, aki 1986 májusa óta töltöt­te be a miniszterelnöki tisztséget, a parlament két kamarájának együt­tes ülésén magyarázza meg dön­tését. Elrendelték az amerikai repülőjáratok utasainak szigorú ellenőrzését (ČSTK) - Az amerikai légitársa­ságok mától európai és közel-keleti járataikon új szigorú biztonsági in­tézkedéseket léptetnek érvénybe. Ezt jelentette be washingtoni sajtó- konferenciáján Allan McArtor, az amerikai Szövetségi Repülésügyi Hivatal igazgatója. Az amerikai légitársaságok Euró­pa és a Közel-Kelet repülőterein röntgenberendezésekkel rendszere­sen átellenőrizhetnek minden cso­magot és személyt. Minden utasnak meg kell jelölnie csomagját, mielőtt felszáll a repülőgépre. A véletlen­szerűen kiválasztott utasokat részle­tes vizsgálatnak vetik alá, s ezeknek az egyéneknek a személyi poggyá­szát is átellenőrzik. A megvizsgált csomagokat leragasztják, hogy utó­lag semmit se tehessenek beléjük. Az említett intézkedések miatt tovább tartanak majd a felszállást megelőző procedúrák, tehát az uta­soknak az eddiginél korábban kell megjelenniük a repülőtéren. Az intézkedéseket a Boeing 747-es repülőgép összesen 270 emberáldozatot követelő, közelmúlt­ban történt katasztrófája nyomán léptették életbe, mivel bebizonyoso­dott, hogy a balesetet a csomagtér­ben elhelyezett bomba robbanása okozta. Reagan elnök kijelentette: az USA mindent megtesz a PanAm gép merénylőinek felkutatására. Az ENSZ főtitkára szintén élesen elítél­te a terrorista akciót. Walesa sajtóértekezlete (ČSTK) - Lech Walesa, a betiltott „Szolidaritás" egykori vezetője a politikai pluralizmus kérdéseiről, a ^lengyelországi reformokról és a közelmúltban tett franciaországi útjáról nyilatkozott csütörtöki gdans­ki sajtóértekezletén. Amint azt a PAP hírügynökség megjegyzi, Walesa válaszaiból kitűnik, eddigi álláspontja nem módosult. Lech Wa­lesa ugyanis azt hangoztatta, hogy ,,a harc új módszereit kell keresni, mert kampányokkal nem oldhatók meg Lengyelország problémái“ Ceausescu a Die Weltnek nyilatkozott A leszerelésről és a nemzetiségi kérdésről (ČSTK) - Nicolae Ceausescu legfel­sőbb román vezető interjút adott a nyu­gatnémet Die Weltnek. Üdvözölte a Szovjetunió bejelentését a szovjet fegy­verzet és haderő egyoldalú csökkentésé­ről A román lapok tegnap közölték a be­szélgetés szövegét, amelyben Ceauses­cu egyébként síkraszállt a leszerelési tár­gyalások folytatása mellett. Arra a kérdésre válaszolva, hogy mi a célja a településrendezésnek, a román államfő kijelentette: főleg a nyugati sajtó a valóságnak nem megfelelően tájékozta­tott erről. Leszögezte, hogy a program célja a falu korszerűsítése, s az, hogy a lakosság vidéken és a városokban egy­forma körülmények között éljen. Visszau­tasította, azt a nézetet, hogy a program keretében felszámolják a Romániában élő nemzetiségi kisebbségek kulturális A huszonhármak találkozója (ČSTK) - Bécsben a Varsói Szerző­dés és a NATO 23 tagországának képvi­selői tegnap újabb találkozót tartottak az európai hagyományos leszerelésre vo­natkozó tárgyalások előkészítéséről. Bécsben hetente egyszer folynak erről a tárgyalások, párhuzamosan a zárósza­kaszához érkezett utótalálkozóval. központjait. Hozzáfűzte, Romániában példamutatóan oldották meg a nemzeti­ségi kérdést, s Románia azon kevés eu­rópai országok közé tartozik, amelyek humánusan és demokratikusan kezelik ezt a problémát. Ceausescu szerint Ro­mánia nemzetiségi szempontból egysé­ges ország, amelyben a lakosság 91 százalékát a románok alkotják. ítélethozatal a Csurbanov-perben (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának Katonai Kollégiuma tegnap Ítéletet hozott a belügyminisztérium szer­vei egykori felelős dolgozóinak ügyében, akiket vesztegetéssel és hivatali vissza­éléssel vádoltak. Jurij Csurbanovot a belügyminiszter volt első helyettesét 12 évi, Pjotr Begel- mant, Üzbegisztán volt belügyminiszter­helyettesét 9 évi, Dzsamal Dzsamalovot, Jakub Mahamadzsanovot és Szalim Szabirovot, az üzbég belügyminisztéri­um volt kerületi parancsnokait 8 évi és Husvakt Norbutajevet 10 évi szigorított rezsimú munkatáborban letöltendő sza­badságvesztésre, valamint vagyonelkob­zásra ítélték.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents