Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-21 / 300. szám, szerda
krónika #22R% hír mozaik Szerda, 1988. XII. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.24, nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 07.31, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 07.37, nyugszik 15.59 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia 13 47, nyugszik 05.52 Közép-Szlovákia: 13 54, nyugszik 05.59 Nyugat-Szlovákia: 14.00, nyugszik 06.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IZIDOR - BOHDAN nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős, jobbára derült idő, a délutáni órákban nyugaton megnövekszik a felhőzet. A nappali hőmérséklet csúcsértéke minusz öt és mínusz egy fok között mozog. Mérsékelt északnyugati szél. Csütörtökön és pénteken borús, ködös lesz az idő. Elszórtan havazás várható, a Nyugat- és Közép-szlovákiai kerületben eső, havas eső valószínű. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és minusz 8 fok között, pénteken mínusz 4 és nulla fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között, pénteken délnyugaton 4 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 380, árad Medveďov: 320, árad Komárno: 300, változatlan Štúrovo: 275, változatlan ■ Ismeretlen képrabló három van Gogh-festményt vitt el az otterloói Kroeller-Mueller Múzeumból. A Hágától 100 kilométerre fekvő város múzeuma a világ második legnagyobb van Gogh-gyűjteményével dicsekedhet. Az elrabolt képek között van a nagy holland festő egyik legismertebb műve, a Krumplievók is. ■ Különös „teljesítménnyel“ szeretne bejutni a Guinness-féle Rekordok könyvébe a kanadai Mark Hebbard. Egy alvászavarok gyógyításával foglalkozó klinika mérése szerint a derék férfiú horkolásának erőssége eléri a 90 decibelt, míg a kanadai munkahelyeken engedélyezett zajszint nem lehet magasabb 70 decibelnél. Felesége, aki tizenöt éve alszik vele közös hálószobában, egy ideje a fél fülére nem jól hall. köszönetnyilvánítás ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, sporttársnak, a štúrovói papírgyár vasúti részlege dolgozóinak, a Jednota fogyasztási szövetkezet alkalmazottainak és mindazoknak, akik 1988. november 16-án elkísérték utolsó útjára a lelédi (Lel'á) temetőbe felejthetetlen halottunkat, Gyurkovics Bélát, akit a kegyetlen halál 65 éves korában, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk Švaňa és Ing. Járek elvtársaknak búcsúbeszédeikért. Köszönjük a sok virágot, koszorút és vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú -4752 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik 1988. december 10-én elkísérték utolsó útjára a zonci (Tureň) temetőbe Takács Sándort, akit a halál tragikus körülmények között, 43 éves korában ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család. Ú -4794 ÚJ szú Index 48 011 POSTÁNKBÓL JÓL HALAD AZ ÉVES TERV TELJESÍTÉSÉVEL a Losonci (Lučenec) Járási Építőipari Vállalat. A lakások 75 százalékát már átad- ták-r Jelenleg a Pionírberek lll-as lakótelepen dolgoznak nagy erővel, hogy december végéig átadjanak még 136 lakást. így az év végéig a tervezett 528 lakás átadását teljesítik. (Budai Angelika) ÖTSZÁZHÚSZ TAGOT SZÁMLÁL a Vöröskereszt nemesócsai (Zemianska Olča) alapszervezete. Az idén 98-an adtak vért, közülük 22-en kapták meg a Janský-emlé- kérem bronz, illetve ezüst fokozatát. Smeja Lenke önkéntes nővér odaadó munkájáért, valamint Bognár Ilona, a társadalmi munkában való példás részvételéért az évzáró taggyűlésen kitüntetésben részesült. (Horváth Júlia) MÁR HARMADSZOR SZERVEZETT csoportos véradást a Vörös- kereszt vágfarkasdi (Vlčany) szervezete. A legutóbbi véradáson 36-an vettek részt. Az állandó véradók közül többen a Janský-emlékérem ezüst, illetve bronz fokozatának viselői, de volt köztük sok fiatal is, aki először adott vért, illetve olyan család, ahonnan rendszeresen ketten vagy hárman is részt vesznek az akción. (Balogh Irén) ■ A Közös Piac országainak egészségügyi miniszterei Brüsz- szelben tárgyaltak az AIDS szociális aspektusairól. Felhívták a figyelmet arra, hogy a fertőzött személyeket munkahelyükön nem érheti semmiféle hátrányos megkülönböztetés, és nem ajánlják azt sem, hogy a munkába lépés egyik feltétele a kötelező AIDS-teszt abszolválása legyen. A fertőzés átvitelének lehetősége a munkahelyen gyakorlatilag a nullával egyenlő. A Közös Piac 12 országában 15 ezer AIDS-beteget és vagy 800 ezer vírushordozót tartanak számon. Legmagasabb az arány Franciaországban, ahol egymillió lakosra 87,7 eset jut. ■ Rekordot jegyeztek a bécsi vásárok. Az idén 35 nemzetközi ipari és más jellegű vásárt rendeztek az osztrák fővárosban, s az 1921- ben először megrendezett hasonló akció óta a mostani idény bizonyult a legsikeresebbnek: több mint 12 millió látogatót regisztráltak, és a rendezvények összbevétele 370 millió schilling volt. ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, barátnak, szomszédnak és mindazoknak, akik 1988. november 19-én elkísérték utolsó útjára id. Zakál Ferencet, aki hosszú betegség után, 69 éves korában halt meg. Köszönjük a sok virágot, koszorút, szép búcsúbeszédet, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Gyászoló elvált felesége, gyermekei, unokái és rokonai. Ú-4782 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk szeretett halottunkra, ifj. Hadacs Dénesre Kürt (Ohrady), akinek szerető szíve 1979. december 21- én, 18 éves korában, tragikus körülmények között szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család. Ú-4633 ■ Szeretettel őrizzük emlékét a drága, jó férjnek, édesapának és nagyapának, Trenka Józsefnek (Štúrovo - Nána), akit a kegyetlen halál 1987. december 18- án, 62 éves korában, súlyos betegségben ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és tisztelték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét szívünkben őrizzük: felesége, két lánya, két fia, menyei, vejei, nyolc unokája, valamint édesanyja. Ú-4646 Az első, Hradčanyt ábrázoló csehszlovák bélyeg 1918. december 18- án került forgalomba. Tervezője nem kisebb személyiség volt, mint Alfonz Mucha, a nemzetközi hírű cseh festő és grafikus. A csehszlovák bélyegek minősége világviszonylatban elismert. Fontos szerepet játszik ebben a nyomdatechnika. Míg a világ legtöbb országában a bélyegek fotomechanikus eljárással készülnek, nálunk az acélmetszet használatos. A felvételen Jindra Nestrojilová, a nyomás minőségét ellenőrzi (Petr Merta felvétele - ČTK) ■ A lakásgondokról írt a nyugatnémet Dér Spiegel című hetilap. A cikk írója arra figyelmeztet, hogy míg a tehetősebb rétegek egyre fényűzőbben laknak, az alacsonyabb bevétellel rendelkezők számára a lakások megfizethetetlenek- ké válnak. Az NSZK-ban több mit százezer hajléktalant tartanak számon. 700 ezer ember lakik nagyon kis alapterületű, rossz lakásban, és mintegy 200 ezer szorul ideiglenes lakhelyre. A nagyvárosokban 600-800 márka között mozog a havi lakbér, s kevés az olcsó lakás, holott az irántuk való kereslet egyre nő. ■ Az Amur alsó folyása mentén élő kis létszámú ulcs nemzetiség gyermekei előtt lehetővé vált, hogy az iskolában saját anyanyelvűket is részletesebben tanulmányozzák. Az ulcs nyelv kötelező tantárgy lett. A leningrádi Oreszt Szunyik profesz- szor vezetésével a tudósok egy több mint 3 ezer szót tartalmazó ulcs- orosz szótárt készítettek. ■ Új típusú kismotorkerékpár gyártását kezdi meg a jövő évben a kolárovói csapágygyár. Az 1 és 2 üléses változatban készült új Ba- bettát M-225-ös motorral látják el. Maximális sebessége 40 kilométer, miközben 100 kilométerenkénti benzinfogyasztása 1,7 liter. 1989-ben a vállalat 10 ezret állít elő az új típusból. Mentesítő vonatok (ČSTK) - A karácsonyi ünnepek alatt a Csehszlovák Államvasutak mentesítő vonatokat indít Közép- és Kelet-Szlovákiába. December 22-én a bratislavai fő- pályaudvarról 9 órakor indul a 105 05 számú gyors és 13 óra 40 perckor a 105 07-es számú Kassa (Košice) felé. Ugyancsak december 22-én a bratislavai újvárosi pályaudvarról Zvolenbe szállít utasokat a 12.39 órakor induló 105 81-es számú szerelvény. December 23-án 9 órakor indul gyors - 105 05-ös számmal - ugyaninnen Zvolenbe, a 13.40 órakor induló 105 07-es számú szerelvény végállomása pedig ezúttal Poprádon lesz. 1989. január 1-jén a bratislavai főpályaudvarról 13.40-kor indítják Kassára a 105 07-es számú gyorsvonatot. Január másodikén ugyancsak a főpályaudvarról két különvonat indul Kassára, 9.00 és 23.04 órakor. Valamennyi szerelvényhez néhány helyjegyes kocsit is csatolnak. Mi Hol f) Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • METROPOL: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: Hét farkaséhes (cseh) szünet nélküli vétités 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig •MLADOSŤ: Ahogy lehet, Baltazár (francia-svéd) 15.30 • Novemberi terv (amerikai) 18, 20.30 •SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Játék az almáért (cseh), 17,19.30 • TATRA: A hetedik nagyhatalom (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Angyali csábítás (cseh) • HORNÁD: Játék az almáért (cseh) • MLADÁ GARDA: Mona Lisa (angol) • SLOVAN: Édes álmok (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): A sirály (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Václav Patejdl karácsonyi koncertje (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NÖPARK: Filmvetítés gyerekeknek (Az eltévedt királykisasszony - cseh) (14) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Túl merész terv (10, 19) • (Smer Stúdiószínpad): Vivat Rossini (19) • MATESZ: (Muzsla - Mužla) - Végállomás (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Éneklő ábécé. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.45: Egér mester. Rajzfilm 9.55: Az idó tanúja. Életrajzi játék. 1. rész (ism.) 11.05: Videóstop. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 11.45: A rendőrség naplójából 11.50: Képújság 16.00: Képújság 16.05: A művészetek kistévéenciklopédiája. 12. rész 16.35: Karácsonyi egyezmény. Dokumentumfilm 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: A szocializmus világa. Magazin 17.50: A siker keresése. 12. rész 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Az idő tanúja. Életrajzi játék. 2. rész 21.10: Tévéfórum külföldi tudósítóinkkal 22.00: A repülés története. Francia doku- mentumfilm-sorozat. 3. rész (ism.) 22.55: Külföldi melódiák 23.15: Hirek ■ Kazahsztán fővárosától, Alma-Atától 180 kilométerre északkeletre csodájára járnak egy érdekes természeti jelenségnek. A finom, sárga homokból álló hegy 150 méter magas és két kilométer hosszú. Nyáron, száraz időben, amikor a homokszemek még enyhe szél hatására is könnyedén peregnek, a hegy felől olyan erős zaj hallatszik, mintha lök- hajtásos repülőgép szállna fel. Esős időszakban és télen a homokhegy hallgatagon őrzi titkát. ■ A Ford Motor Co. amerikai autógyár bejelentette, hogy olyan új anyagot fejlesztett ki, amely helyettesíti a gépkocsik katalizátoraiban eddig használt platinát. A londoni fémbörze még a bejelentés napján unciánként 45 dollárral csökkentette a platina árát. Az új anyag a platinához hasonló tulajdonságokkal rendelkezik, de lényegesen olcsóbb. II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé (ism.) 16.25: Szovjetunió - Csehszlovákia jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért Az 1. szünetben: Tévétorna A 2. szünetben: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: A Szlovák Nemzeti Tanács feladatairól 20.25: A Veszjolije Ribjata együttes koncertje, felv. 20.55: Katarína. Tévéjáték (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kontaktus. Stúdióbeszélgetés A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: A nagy játszma. Tévéfilmsorozat. 2-3. rész 8.50: Hirek 9.00: Sportműsor iskolásoknak 13.30: Hirek 13.45: A Szverdlovszki Tévéstúdió műsora 14.30: Haladás, információ, reklám 15.15: Hírek 15.20: Zenés üdvözlet 16.00: Résztvevők 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Rajzfilmek felnőtteknek 17.25: Szót kérek. Csingiz Ajtmatov műsora 17.55: A nagy játszma. Tévéfilmsorozat. 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szovjetunió - Csehszlovákia jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 22.05: Őfelsége adjutánsa. Játékfilm. 23.15: Hírek 23.20: Régi tangó. Tánckompozició BUDAPEST 8.40: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.45-11.30: Szünidei matiné 8.45: ,,Megfogtam a tündér sarkát“. Levente Péter és Gryllus Vilmos műsora 9.30: Benji. Amerikai filmsorozat. 2. rész (ism.) 9.55: Képújság 10.00: Fogjátok el a gyur- manókat! Csehszlovák film 11.30: Képújság 16.30: Hírek 16.40: Képek nóták kívánságműsora 17.20: Az állatok és mi. Állatvédő műsor 18.20: Tévétorna 18.30: Cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 18.55: Esti mese 19.10: Álljunk meg egy szóra! 19.30: Híradó 1 - Az Országházból jelentjük. .. 20.50: Silas Marner - a raveloe-i takács. Angol tévéfilm 22.25: Mándy Iván. Születésnapi beszélgetés 23.00: Puccini: Gianni Schicchi - Lauretta áriája 23.05: Híradó 3 II. MŰSOR 8.55-17.00: Az Országházból jelentjük ... 17.20: Képújság 17.25: Hírek német nyelven 17.30: Forró nyomok. Bolgár tévéfilmsorozat. 3. rész 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Képújság 19.35: Az MRT énekkarának, szimfonikus zenekarának és gyermekkórusának hangversenye A szünetben 20.40-21.00: Egy ukrán város: Kamenyec-Podolszk. Szovjet rövidfilm (ism.) 21.55-22.10: Híradó 2 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A francia Peugeot és az olasz Fiat autógyár vegyesvállalat létesítését tervezi kis személygépkocsik gyártására az Észak-Franciaországi Valenciennes-ben. Az erre vonatkozó megegyezést a két cég képviselői a közeljövőben írják alá Torinóban. A Peugeot' sajtószóvivőjének közlése szerint a gyártást 1993-ban kezdenék meg. ■ Nő az AIDS gyermekáldozatainak száma az USA-ban. A rettegett kór az egy-tizennégy év körüli gyermekek halálozási okai közt a kilencedik helyen szerepel. December 12-éig az atlantai betegség-ellenőrző központban 1291 tizenhárom éven aluli AIDS-beteg gyermeket regisztráltak. Közülük 717 már meghalt. A statisztikában nem szerepelnek azok a kiskorúak, akik ugyan már megfertőződtek, de még nem mutatkoznak rajtuk a klinikai tünetek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25 , 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, telefon 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 , telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. APRÓHIRDETÉS
