Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)

1988-12-19 / 298. szám, hétfő

Lapunkat a Győzelmes Február Érdemrenddel tüntették ki

(Folytatás az 1. oldalrel)- amikor a lapterjesztők kezéből az Új Szó elsó számának mind a kilencvenezer példányát a szó legszorosabb értelmében szétkapkodták - már csak a történelmi ismeretek közvetítő szerepével képesek érzékelni. E nemzedékek tudata is ott van múlt és jelen kapcsolódásában.

Lapunk létrejötte felújította a szlovákiai magyar nyelvű kommunista sajtó folytonosságát. A Kassai Munkás, Az Út, a Magyar Nap és a többi -- a két világháború közt megjelent - szlovákiai magyar nyelvű sajtóorgánum nyomdokaiba lépett. A kötődéstudat ez idő tájt elsősorban eszmei-erkölcsi támaszt, hátországot teremtett annak tudatosításához, hogy a szocialista építés gyökerei éltető erejének forrrását a dél-szlovákiai forradalmárok is táplálták.

Ma már tudjuk, hogy az Új Szó hasábjain ez a hagyomány puszta eszközből fejlett értékrendszerré alakult, amelyben testet ölt a szándék, hogy forradalmi múltunkat alkotó cselekvésként vigyük tovább. Erre támaszkodva közvetlenebbül tudatosítjuk azoknak a kommunistáknak a személyes hozzájárulását lapunk aculatának kialakításához, akik ott voltak bölcsőjénél, s az osztályharc tüzében edződött személyes példájukkal juttatták kifejezésre a forradalmi folytonosságot.

Céltudatos törekvésüknek köszönhetően sikerült a lap arculatának kialakítását, eszmei-politikai beállítottságát összhangba hozni hatóerejének növelésével.

Immár történelmi távlatba karülve élő erkölcsi erőforrás lapunk megjelenésének a párt által szavatolt anyagi, szervezési megalapozása is. A lapunkban fennmaradt korabeli visszaemlékezések fölemelő emlékképeket őriznek arról a gondoskodásról, amely akkoriban a Major István által vezetett Pravda kiadóvállalat részéről nyilvánult meg, s amelynek köszönhetően az Új Szó elindulhatott a párt szolgálatában reá váró úton, és a hazai pártsajtó szerves részévé válhatott.

Biztonságérzettel tölthették el a már vezető szerepet betöltő pártnak a lapkiadást biztosító lehetőségei azokat a kommunistákat, akik Lőrincz Gyulával, lapunk első főszerkesztőjével, továbbá Fábry Istvánnal, Kugler Jánossal és Rabay Ferenccel együtt oroszlánrészt vállaltak a lapunk megjelenésével kapcsolatos korabeli bonyolult problémák megoldásából, ók még ismerték azt a Sládkovič utcai alagsori, örökké nedves helyiséget, ahol a harmincas években Dénes Ferenc, lapunk második főszerkesztőjének vállára nehezedett a Pravda és a Munkás kiadásának és terjesztésének minden gondja.

Lapunk szerepvállalása a legjellegzetesebben a szocialista hazafiság és internacionalizmus erősítésében jut kifejezésre, s ennek szerves tartozéka a szocialista nemzetiségi azonosságtudat elmélyítése. Negyven évvel ezelőtt a hazafiság és internacionalizmus még csak elvi alapot jelentett, ma már lapunk az együttélés mindennapjaival szervesen összefonódva folytatja hazánk nemzetei és nemzetiségei összetartozás-tudatának gazdagítását.

Az eltelt négy évtized során lapunknak a nemzetiségi kapcsolatok terén játszott szerepe egybeforrott a magyar nemzetiség kulturális kibontakozásával és kiteljesedésével. írók nemzedékei kaptak az Új Szó hasábjain indíttatást. Lapunk főként az ötvenes évek elején eggyé ötvözte - jellegénél fogva - a nemzetiségi kötődést és a szocialista művészi elkötelezettséget. Mindennemű leegyszerűsítés mellett, az eszmei-politikai egységet olykor talán túlbecsülve is, szerves előfeltételeket teremtett a differenciálódáshoz. Ma az átépítés feltételei között minőségileg új szinten jelentkezik a művészi alkotóerők egybefogásának igénye, tovább gazdagítva a szocialista művészet tárházát. A szocialista művelődéspolitika eszmeipolitikai és esztétikai értékrendjét érvényesítve igyekszünk hozzájárulni az egységes csehszlovák kulturális közösség kialakításához, a kölcsönösség, a kölcsönös értékgyarapodás szellemében.

Tapasztalataink azt mutatják, hogy lapunk akkor teljesítette legsikeresebben társadalmi és politikai küldetését, amikor sikerült elkerülnie az elszigetelődés és a provincializmus útvesztőit. A helyi, a sajátos és az általános egységbe ötvözésében újabb ösztönzésekkel szolgál számunkra a pártsajtóval, főként a Pravdával kialakított együttműködés további elmélyítése. Tanúi lehetünk annak, hogyan gazdagodik lapunk sajátos arculata ezáltal, s ugyanakkor növekszik társadalmi hatósugara is. Ez az együttműködés kifejezésre jut a külpolitikai fejlemények megvilágítását szolgáló anyagok felhasználásában és az ösztönzések merítésében, a szocialista országokban zajló társadalmi-politikai változásokra irányítva a figyelmünket. A szocialista országokban végbemenő átalakulást a társadalmi-politikai problémák nemzeti-állami meghatározottságát, beágyazottságát és sajátosságait figyelembe véve értelmezzük - tapasztalatokat szerezve a hazai gyakorlattal történő szembesülés alapján. Úgy véljük, hogy e szemlélethez igazodva pótolhatatlan szerepet tölt be az olvasóval való párbeszéd és együttgondolkodás.

A széles látókörű olvasó és a lap közötti érzékelhető és láthatatlan összekötő szálak megragadásában fontos erőforrást látunk, hogy lapunk a párt még

hathatósabb segítőtársa legyen. Rugalmasabb tájékoztatással, a szemléleti és szerkesztési megújulás határozott törekvésével lépünk lapunk fennállásának ötödik évtizedébe."

Ezután Ignác Janák elvtárs emelkedett szólásra, hogy tolmácsolja a CSKP KB főtitkárának forró üdvözletét és őszinte köszönetét az Új Szó munkaközösségének a szocializmus építésében kifejtett munkáért, a CSKP XVII kongresszusa irányvonalának következetes megvalósításáért. Majd minden eddigi nemzedéknek kijáró elismerésként átadta Kiss József főszerkesztőnek, Csizmár Eszternek, a pártalapszervezet elnökének és Flórián Mártának a szakszervezet alapszervezeti elnökének a jubiláló Új Szónak odaítélt kitüntetést, a Győzelmes Február Érdemrendet.

Štefan Bachar, a Pravda főszerkesztője meleg szavakkal gratulált a kitüntetéshez, mind a saját, mind a Pravda szerkesztősége nevében. Kijelentette: „A kommunista újságírók közös útja, a szocialista társadalmunk forradalmi átalakításáért vívott harc összeköt bennünket. Jó, hogy ebben a küzdelemben megtaláltuk a közös nyelvet, hogy érezzük egymás közelségét, s csak rajtunk múlik, hogy az elkövetkező időszakban az együttműködés még hatékonyabb formáit találjuk meg, amelyek tovább növelik újságírói munkánk hatékonyságát.

Ennek az eljárásnak a logikája nemcsak az élet realitásainak figyelembe vételéből, társadalmunk új arculatának kialakításáért kifejtett közös erőfeszítésünkből adódik. Hiszen nemcsak arról van szó, hogy a számunkra adott területen egymás mellett éljünk, hanem hogy együtt éljünk. Mert ennek minden összetevőjét közös erőfeszítésünk és munkánk hozta létre. Ezért olyan fontos, hogy átgondolt újságírói munkával alakítsuk a társadalmi tudatot, formáljuk a közvéleményt, az emberek nézeteit, s közvetve cselekedeteikre is hassunk. Felelősek vagyunk kommunista pártunk nemzetiségi politikája értelmezésének tisztaságáért, amely kötelez, s egyben lehetőséget kínál a közös nagy ügyünkben való részvé- telre.“

A Pravda szerkesztőségi munkaközössége nevében Štefan Bachar által átnyújtott levél a következőket hangsúlyozta: „Az önök lapjának létrejötte szorosan egybefonódik a csehszlovák dolgozó nép februári győzelmével. Kétségtelenül olyan forradalmi időszakban történt ez, amikor a harcokban edződött kommunista párt dolgozóink politikai és szociális felszabadítása programjának megvalósítására törekedett, arra, hogy társadalmunk szocialista fejlesztése alapjainak lerakásával

egyidejűleg kiépítse a csehek és szlovákok, valamint a hazánkban élő nemzetiségek szilárd, egyenjogúságon alapuló kapcsolatait. Helyes volt ez az út, az a törekvés, hogy leküzdjék a múltban fölhalmozódott előítéleteket, félreértéseket és összeférhetetlenséget. Annál is inkább, mivel megvolt hazánkban az internacionalista kapcsolatok nagy hagyománya is nemzeteink és nemzetiségeink között, amelyek Csehszlovákia forradalmi és haladó erőinek közös harcában születtek és még szélesebb nemzetközi összefüggésekben is. Ebből indultak ki, ebből merítettek azok az újságírók is, akik negyven évvel ezelőtt az Uj Szó bölcsőjénél álltak, s a további évtizedekben a hazai magyar nyelvű publicisztika legjobb képviselői lettek." A levél mellé a Pravda

arany emlékérmét is megkapta az Uj Szó kollektívája. Ezután Ján Ištvančin, a Pravda kiadóvállalat igazgatója köszöntötte szerkesztőségünket, s átadta a kiadóvállalat üdvözlő levelét. Ezt követően Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke is átadta a Csemadok tagsága és szervezetei nevében jókívánságait, egyben a Csemadok aranyplakettjét.

Az Uj Szó legrégebbi munkatársai közül Szarka István, Németh János és Tölgyessy Mária ágazati kitüntetést kapott, vállalati kitüntetésben pedig Csető János, Csizmár Eszter, Fekete Gabriella, Flórián Márta, Horváth Éva, Jurko- vič Margit, Malinák István, Szabó Jolán, Szilvássy József és Racskó Zoltán részesült.

A Csalló Népművészeti Együttes színvonalas műsorral tette még hangulatosabbá az ünnepséget. -hmeSzófia

Ülésezett a Varsói Szerződés honvédelmi miniszteri bizottsága

(ČSTK) - Szófiában szombaton tartotta meg ülését a Varsói Szerződés tagországainak honvédelmi miniszteri bizottsága. Az ülésen részt vett Dobri Dzsurov hadseregtábornok, a BNK honvédelmi minisztere, Milán Václavík hadseregtábornok, a CSSZSZK honvédelmi minisztere, Kárpáti Ferenc vezérezredes, az MNK honvédelmi minisztere, Heinz Kessler hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere, Flórian Si- wicki hadseregtábornok, az LNK honvédelmi minisztere, Vasile Mi- lea, az RSZK honvédelmi minisztere, Dmitrij Jazov hadseregtábornok, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnoka és Anato- lij Gribkov hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnöke.

A miniszterek megvitatták a Varsói Szerződés tagországai és a NATO-országok erőviszonyának adatait és a fő fegyverfajták számát. E kérdéssel összefüggésben nyilatkozatot fogadtak el, melyet a megbeszélt időpontban tesznek közzé.

Ugyanaznap Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára a BNK államtanácsának elnöke fogadta az ülés résztvevőit. Hangsúlyozta, hogy a megvitatott kérdések nagy jelentőséggel birnak az új politikai gondolkodásmód eszméjének megvalósítása és a szocialista országokban folyó átalakítás szempontjából. Kiemelte Mihail Gorbacsov ENSZ- ben mondott beszédének s a beszédnek a leszerelési kérdésekkel foglalkozó része nagy jelentőségét. A Bolgár Népköztársaság teljes mértékben támogatja a szovjet kezdeményezéseket, amelyek nagy visszhangot váltottak ki világszerte.

A találkozón egyben megállapították, a Varsói Szerződés tagországai kétoldalú folyamatnak tekintik a leszerelést és várják a nyugati országok válaszát.

Jozef Lenárt Olaszországban

(ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára pénteken este Milánóban kezdte meg ötnapos olaszországi munkalátogatását. Röviddel megérkezése után Jozef Lenárt és kísérete a csehszlovák kereskedelmi kirendeltségen találkozott több kiemelkedő olasz ipari társaság, bank és kereskedelmi szervezet képviselőjével.

Szombaton délelőtt Jozef Lenárt és kísérete Novarában járt, megismerkedett a Montedison társaság kutatóközpontjával, amely a vegyipar terén az ország legjelentősebb kutatóközpontja. Délután az északolaszországi Bresciában a csehszlovák vendégek az Agrokomplex szövetkezeti szervezettel ismerkedtek.

Az újságírásban is döntő fontosságú a minőség

(Folytatás az 1. oldalról)

eljárását a társadalom forradalmi átalakításának jelenlegi időszakában, az 1988- as esztendő szociális és gazdasági fejlődését, illetve jóváhagyta a 8. ötéves tervidőszak további éveinek fejlesztési tennivalóit. Nagyrabecsüléssel értékelte és támogatta egyidejűleg a Szovjetunió új békejavaslatait, amelyeket M. Sz. Gorbacsov elvtárs az ENSZ Közgyűlésének 43. ülésszakán terjesztett elő. Összehívta Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVIII. kongresszusát, Rendkívül felelősségteljes munka áll előttünk Csehszlovákia Kommunista Pártja programja alapelveinek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új alkotmánytervezetének kidolgozásán. Pártunk és egész társadalmunk ezzel átlépte annak az időszaknak a küszöbét, amely alapvetően meghatározza majd Csehszlovákia helyzetét az ezredforduló előtt. Meggyőződésünk, hogy a CSKP KB 12. ülésének eredményeit teljes megértéssel fogadják majd nemcsak a kommunisták, hanem szocialista hazánk széles nyilvánossága is.

Jelenleg az a fontos, hogy minden kommunista, valamennyi dolgozónk és ifjúságunk intenzívebben törekedjenek a komplex átalakítás gyakorlati megvalósítására, a kommunista párt vezetésével aktivizálódjon politikai rendszerünk tevékenysége, hogy a társadalom átalakítása és demokratizálása útján, népünk jóléte érdekében, elérjük a gyorsítási stratégia céljait.

Feltétlenül szükségesnek tartjuk, hogy mindannyiunk munkájában érvényesüljön az új, alkotó szellem és a tettre kész energia. Ebben az igyekezetben nem állhatják meg a helyüket a „potyautasok“. Ehhez hasonlóan most, amikor elgondolkozunk az elért eredmények és a további tennivalók fölött, arról sem szabad megfeledkeznünk, hogy hazánkban a szocializmus éles osztályharcban született és több nemzedék áldozatkész munkája teremtette meg. Ez arra kötelez bennünket, hogy még felelősségteljesebben törekedjünk a szocializmus potenciáljának teljes kiaknázására. Ez a potenciál szervesen összefügg az egyetemes emberi érdekekkel, s feladatunk fejleszteni humánus jellegét. A szocializmus fejlesztésének és tökéletesítésének erről az útjáról nem térünk le és senkinek sem engedjük meg Csehszlovákia Kommunista Pártja és államunk történetének elferdítését azoknak elképzelései szerint, akiket végérvényesen legyőztünk 1948 februárjában, de 1968-ban is. Tény az, hogy ezek az erők a sorsdöntő pillanatokban képteleneknek bizonyultak nemzeteink és nemzetiségeink vezetésére.

Tagadhatatlan, elvtársak, hogy a CSKP nemzetiségi politikájának következetes érvényesítésével csak a szocialista társadalomban jöttek létre Csehszlovákia nemzetei és nemzetiségei között az egyenlőségnek, az egyenjogúságnak és a testvéri együttműködésnek kapcsolatai. Az élet és a magyar nemzetiségű csehszlovák polgártársak lakta területek dinamikus fejlődése meggyőzően bizonyítja, hogy hazájuk a szocialista Csehszlovákia. Nemzetiségi politikánk valós jellemzője ezeknek a területeknek sokoldalú gazdasági és szociális fejlődése, lakosságuknak egyenjogú társadalmi helyzete, a nemzetiségi oktatásügy fejlődése, a kulturális hagyományok, amelyeknek szerves része például a Magyar Területi Színház, a Madách Könyv- és Lapkiadó valamint a magyar nyelven megjelenő sajtótermékek rendszere. Nemzetiségi politikánk eredményességének további realitása a magyar nemzetiségű állampolgárok lelkiismeretes, kezdeményező és cselekvő részvétele a szocializmus építésének közös művében, Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának megvalósításában. Magyar polgártársaink megértették az idők szavát, és intenzíven részt vesznek az átalakítás történelmi

művének építésében, amely a további dinamikus fejlődés új lehetőségeit nyitja meg számukra.

Az elmúlt negyven esztendőben e tekintetben jelentős és helyettesíthetetten szerepe volt s van ma is az Új Szó napilapnak. Különösképpen azt becsüljük, hogy a többi tömegtájékoztató és propagandaeszközzel együtt eredményesen hozzájárul a hazafiságnak, nemzeteink és nemzetiségeink internacionalista egységének szilárdításához, a szocialista demokráciának, az egyenjogúságnak, a kölcsönös tiszteletnek és bizalomnak bázisán. Szerkesztőségi kollektívájuknak ezért őszinte köszönetét mondunk. Az érdemek elismerések a CSKP KB Elnökségének javaslatára adományozott magas állami kitüntetés, a Győzelmes Február Érdemrend, amelyet ma átadhatok önöknek.

Helyénvaló éppen ezekben az ünnepi pillanatokban megemlékezni azoknak a munkájáról is, akik ott álltak az Új Szó bölcsőjénél, minden munkatársának és levelezőjének érdemdús tevékenységéről.

Becsüljük, hogy az Új Szó, főleg az utóbbi időben, a párt szükségleteivel összhangban változik tartalmában és formájában. Ez kifejezésre jut olvasóinak a lap iránt növekvő érdeklődésében. Jelenleg minden hatodik magyar nemzetiségű lakos naponta vásárol Uj Szót. Ugyanakkor az érdeklődés szüntelenül növekszik, s ezt a Pravda napilaphoz hasonlóan nem tudjuk kielégíteni. A legfontosabb azonban az, hogy ismét igazolást nyer a történelmileg megerősített tény, minél szorosabb a szerkesztőség kapcsolata az élettel, és a társadalom feladataival, minél mélyebben és cselekvóbben képes a szerkesztőség programunk céljainak elérésére mozgósítani az olvasókat, annál jobban növekszik a napilapjuk iránti érdeklődés. Ezt a tényt sohasem szabad szem elől téveszteni. Ezért is fogalmazzuk meg azt a feladatot, hogy kölcsönösen jelentősen aktivizálni kell a szerkesztőség kapcsolatát a párt szerveivel és szervezeteivel csakúgy, mint a dolgozókollektívákkal.

Helyes, hogy rendszeresebben nyitnak teret azoknak a nézeteknek, gondolatoknak és javaslatoknak, amelyek segítik az időszerű problémák megoldását. Elismerést érdemel az is, hogy szerkesztőségükben a tevólegesség légköre megnyilvánul az újságírás tartalmi és formai kérdéseinek igényesebb megítélésében. Az olvasói visszhang elismeréssel nyugtázza a műfaji paletta bővülését, a gyors és minél teljesebb tájékoztatását. Nagyon helyes, hogy elmélyül és tovább konretizálódik az együttműködés a Pravda és a Rudé právo szerkesztőségével. Mindez hozzájárul annak a fontos szerepnek a betöltéséhez, amelyet az Új Szó szerkesztősége pártunk egyik élenjáró osztagaként tölt be.

A jelen és a jövő szükségletei, a nyíltság és a glasznoszty, amint azt hangsúlyozta a CSKP KB 10. ülése, növelik az újságíróinkkal, a felelősségtudatukkal, a képesítésükkel és a hozzáértésükkel szembeni követelményeket. A párt joggal elvárja, hogy még eredményesebben és meggyőzőbben segítik az átalakítás irányvonalának szilárdítását, a szocializmus ügyének elóbbremozditását, még jobban fogják tájékoztatni, szervezni, öntudatosítani, nevelni és vezetni a dolgozókat és az ifjúságot.

Nem elég, hogy a szocialista újságírónak szükséges ismeretei legyenek a párt politikai céljairól és gyakorlati megvalósításáról, hanem elsősorban az szükséges, hogy ennek helyességéről mélységesem meggyőződött legyen. Ez a leghatékonyabb fegyver a frázisokkal szemben. Azt kívánjuk önöktől, hogy még mélyebben ismerkedjenek meg a társadalmi folyamatokkal, eredményesebben támogassák és szilárdítsák mindazt, ami haladó, ami hozzájárul fejlődésünk meggyorsításához és figyelmesen reagáljanak az

új követelményekre. Azt kívánjuk, hogy mindig és mindenütt ott legyenek az események sűrűjében. S azt, hogy az Új Szó több példát közöljön a derekas munkáról, harcosabb, az érzelmekre is ható szellemben népszerűsítse az átalakítás első hajtásait. Ehhez hasonlóan az is fontos, hogy olyan fórummá váljon, amely feltárja a problémákat, jelzi a kiutat és pellengérre állítja a szocializmusnak ártó visszás jelenségeket.

Ezt a megközelítést hangsúlyozta Lenin, amikor a párt lapjaitól azt szorgalmazta, hogy tartalmukat, stílusukat, nyelvezetüket, egész arculatukat igazítsák a párt feladataihoz. Ez annál is fontosabb, mivel az önök szerkesztőségére is vonatkozik, hogy a CSKP XVIII. kongresszusának előkészítését össze kell hangolni munkánk eredményeinek kritikus felmérésével, a gyönge pontok áthidalása útjának módjának keresésével, a fogyatékosságok megszüntetésével, s az új követelményeknek megfelelően növelni kell a munka hatékonyságát. Ebben a vonatkozásban döntő fontosságú a minőség, amely az önök munkája sikerességének is meghatározó fontosságú mutatója, mércéje az eszmei fejlettségnek, a politikai érettségnek, a szakmai tudásnak és a társadalmi elkötelezettségnek.

Napilapunk, az Új Szó jubileuma alkalmából kifejezem szilárd meggyőződésemet, hogy a szerkesztőségi munkaközösség tevőleges munkájával még intenzivebben fog törekedni e követelmények megvalósítására. Ezzel hozzájárul Csehszlovákia Kommunista Pártja XVIII. kongresszusának és Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának előkészítéséhez.

Ehhez önöknek a CSKP KB és az SZLKP KB Elnöksége nevében valamint a saját nevemben is sok alkotó erót, az eredmények láttán sikerélményeket, és jó egészséget kívánok.

Engedjék meg, hogy most Kiss József főszerkesztő elvtárs kezébe átadjam a Győzelmes Február Érdemrendet.