Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)

1988-11-14 / 268. szám, hétfő

I* ró nik v;?,y •x;::Síš hírmozaik Hétfő, 1988. XI. 14. postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 16.43, nyugszik 17.00 Közép-Szlovákia: 16.50, nyugszik 17.07 Nyugat-Szlovákia: 16.55, nyugszik 17.13 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 11.47, nyugszik 19.49 Közép-Szlovákia: 11.54, nyugszik 19.56 Nyugat-Szlovákia: 12.00, nyugszik 20.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALlZ - IRMA nevű kedves olvasóinkat • 1838-ban született August SENO A horvát költő, író és kritikus (Ý 1881) • 1878-ban született Leopold STAFF lengyel költő, műfordító (t 1957). IDŐJÁRÁS Ma napközben változó felhőzet, tutó esők, a magasabban fekvő területeken havazás lesz. A hőmérséklet 3 és 7 fok között alakul. Kedden és szerdán jobbára derült idő várható. Kedden Szlovákia északi terüle­tein helyenként havazás. Szerdán a reg­geli órákban az alacsonyabban fekvő te­rületeken köd lesz. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 5 és mínusz 9 fok között, a hegyvidékeken mínusz 11 fok, a nappali nulla és 4 fok között alakul. A GYÓGYNÖVÉNYEK GYŰJTÉ­SÉVEL, szárításával, osztályozásá­val is foglalkoznak a Losonci (Luče­nec) Egészségügyi Szakközépisko­la tanulói, s évek óta jelentős meny- nyiséget szállítanak a gyógyszer- iparnak. Az idei tanév elején több mint 700 zsák gyógynövényt - szárí­tott bodzát, mákfejet, cickafarkot, fe- keteribizli-levelet, kakukkfüvet, ka­millavirágot, martilaput, stb. - küld­tek a zvoleni gyógynövény-felvásár­ló központba. (Kanizsa István) A GALÁNTAI (GALANTA) ME- DOS mézfeldolgozó üzem sikeresen teljesíti tervfeladatait. Az áruter­melés tervét háromnegyed év alatt 110 százalékra teljesítették, s a pi­acra több mint 1700 tonna mézet szállítottak. Nem maradnak el az exportfeladatok teljesítésében sem, a nem szocialista államokba - NSZK, Ausztria, Svédország - ed­dig több mint 1100 tonna mézet szállítottak. (Oláh Gyula) KIÁLLÍTÁS NYÍLT a királyhelme- ci (Kráľovský Chlmec) alapiskolában Szántó Kázmér és Kobák László nyugdíjas festö-pedagógus képei­ből. Kobák László 24 alkotása, illet­ve Szántó Kázmér 28 alkotása je­lentősen hozzájárult a tanulók esz­tétikai érzékének fejlesztéséhez. (Demjén Ferenc) ■ Barokk művészet Morvaor­szágban címmel 11 morva galéria anyagából nyílt kiállítás a bécsi Bel- vederében. A 80 festményt és kis­plasztikát bemutató tárlat kiemeli a szoros kapcsolatokat, amelyek a két ország között a XVII. és XVIII. században a művészet területén is fennálltak. ■ Yperittel töltött gránátokra bukkantak egy ház alapjainak kiásá­sa közben az észak-belgiumi Schoonaarden községben. A riasz­tott tűzszerészek összesen 165, az első világháborúból származó grá­nátot találtak. A veszélyes muníció valószínűleg abból a raktárból szár­mazik, amelyet a német hadsereg rendezett be egy ottani major pincé­jében. Mint köztudott, épp Belgium­ban vetették be először az első vi­lágháború idején, 1917-ben a tö­megpusztító harci vegyi anyagokat. Az ország területén még manapság is gyakran bukkannak első világhá­borús robbanóanyagokra, s ezek már sok ember halálát okozták. ■ Már a síidényre készülnek az osztrák Alpokban. Az ország sípara­dicsomait évente többmillió külföldi látogatja, akiktől 50 milliárd schilling folyik be az államkasszába. A mint­egy 2,4 millió osztrák síelő és a kül­földi vendégek biztonságáról a hegyi mentőszolgálat 8200 alkalmazottja gondoskodik. Dolguk bizonyára lesz elég az idén is, mivel a sípályákon évente 40 ezer ember szenved bal­esetet, s a sportág halálos áldozata­inak száma 100 körül mozog. ■ Emléktáblát lepleztek le a rajhradi vasútállomáson az első csehszlovák gőzmozdony üzembe helyezésének 150. évfordulója al­kalmából. Ez az ünnepség azon ak­ciósorozat kezdetét jelenti, amely a vasúti közlekedés 150. évfordulója alkalmából 1989. június 24-e és jú­lius 16-a között Brnóban és Breclav- ban, valamint a két város közötti pályaszakaszon levő állomásokon tartandó rendezvényekkel csúcso­sodik ki. ■ A világ legnagyobb részecs­kegyorsítóját Texasban állítják fel - így döntött az USA energiaipari minisztériuma. A 85 kilométer hosz- szú köralakú alagútban vagy 10 ezer mágnes végzi majd a fény terjedé­sének sebességét megközelítő gyorsasággal a protonok felgyorsí­tását. A munkában 3 ezer tudós működik közre. Az új berendezés elhelyezését 4,4 milliárd dolláros költséggel Dallastól 50 kilométerre délre tervezik. ■ Hogyan írták alá nevüket a történelemből ismert jelentős sze­mélyiségek? Ezzel ismerkedhetünk meg azon a tárlaton, amelyet a Prá­gai Nemzeti Múzeumban az önálló csehszlovák állam létrejöttének 70. és a múzeum megalapításának 170. évfordulója alkalmából nyitottak meg. Az érdeklődők többek között láthatnak II. Ulászló cseh király, Na­póleon, I. Péter és Jan Amos Ko- menský kézjegyével ellátott értékes leveleket és kéziratokat. CW KÖSZÖNTŐ H 1988. november 14-én ünnepli 54. szü­letésnapját valamint nyugalomba vonu­lását Bujdos Erzsébet Tardoskedden (Tvrdošovce). E szép ünnep alkalmából sok erőt, egész­séget és hosszú, boldog, nyugodt életet kívánnak: munkatársnői. Ú-4345 ■ November 12-én ünnepelte 40. szüle­tésnapját Száz Mária Vágsellyén (šaľa). E szép ünnep akalmából sok szeretettel köszöntik: férje: József, fia: Róbert és lánya: Ildi­kó. Ú-4410 ■ Soha el nem múló szeretettel, fájó szívvel és örök tisztelettel emlékezünk a mindig hiányzó, dolgos kezű, drága, jó feleségre, édesanyára, anyósra és nagy­mamára, Keszegh Terézre (Tany - Tôň), akit a kegyetlen halál 67 éves korában, 1987. november 14-én ragadott ki az élők sorából. Akik ismerték, szerették és tisz­telték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökké őrzi: férje, fia, leánya, menye, veje, unokái, valamint a rokonok. Ú-4412 ■ Mély fájdalommal és soha el nem múló - szeretettel emléke­zünk drága halot- tunkra, Nagy Sándorné Dejcző Emíliára (Štúrovo), aki 1988. november 14-én távozott sze­rettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. A gyászoló család Ú-4428 A Meziŕíčíi Tesla konszern és a Bmói Laboratóriumi Műszergyár a Senetek A/S dán társasággal fo­gott össze a kromatográfiai anyagok kifejlesztése, gyártása és értéke­sítése terén, létrehozva a prágai TESSEX vegyesvállalatot. Az erre vonatkozó szerződést 1986 augusz­tusában írták alá, s a vállalat tevé­kenységét már a múlt év elején megkezdte. Fennállásának első évében 1,6 millió korona nyereséget ért el, és várhatóan az idei mérleg is sikeres lesz. A képen: Tomáš Rybín folyadékelegyet választ szét. (Petr Josek felvétele - ČTK) ■ A bratislavai Új Színpadon szombaton mutatták be Peter Kar- vaš Hazafiak Yo városból című da­rabját Marta Gogálová rendezésé­ben. A díszleteket Ottó Šujan érde­mes művész tervezte. ■ Ünnepi gyűlést rendeztek Prágában a Julius Fučík Központi Pionír- és Ifjúsági Ház megalapítá­sának 35. évfordulója alkalmából. A házban 115 műszaki, természet- tudományi és művészeti szakkör működik, s mintegy 2500-an fordul­nak meg hetente. Népszerű rendez­vényeik közé tartoznak a sportver­senyek és a nyári táborozások. ■ A csehszlovák-szovjet ba­rátsági hónap keretében a Lévai (Levice) járásban több rendezvényt szerveznek azzal a céllal, hogy la­kosságunk jobban megismerkedjen a szovjet társadalom átalakításának menetével, s a 19. országos párt­konferencia határozatainak valóra váltásával. Szovjet szakemberek lá­togatnak el a mohi (Mochovce) atom­erőmű építkezésére, és több szov­jet turistacsoport is érkezik a já­rásba. ■ A búvársportot ábrázoló dia- felvételekből nyílt kiállítás az elmúlt héten Gottwaldovban, a Svit Szak- szervezeti Házában. A rendezvény­re 35 szerző nevezett be. A sereg­szemle részét képezi az a tárlat, ameiyen 55 eredeti vízalatti felvételt láthat november 15-ig a közönség. A felvételek összehasonlítása révén új ismeretekre tehetnek szert az al­kotók, főleg az igényes audiovizuális formák alkalmazása terén. A díjazott műveket november 13-án mutatják be a közönségnek, s a látogatók részt vehetnek a Honvédelmi Szö­vetség búvárjai és mások által ren­dezett további akciókon is. ■ Tizenöt éves légikalóz ügyét tárgyalta egy olasz bíróság. Adalgis- co Scioni 1987. december 23-án leszállásra kényszerített Rómában egy Amszterdamból Milánóba tartó Boeing-737-est. A fiú azzal fenye­getőzött, hogy felrobbantja a táská­jába rejtett bombát, ha a személyzet nem követi utasításait. Egymillió dol­lár váltságdíjat követelt és egy repü­lőgépet, amelyen New Yorkba akart utazni. A Boeing Rómában kény­szerleszállást hajtott végre azt köve­tően, hogy a tinédzsernek megígér­ték: szabadon elrepülhet New York­ba. Noha kiderült, hogy Adalgiscónál sem bomba, sem fegyver nem volt, a bíróság felmentő ítélete mégis vá­ratlanul érte a közvéleményt. A dön­tés indoklása: ,,a fiú még túl fiatal ahhoz, hogy tudja, mit csinál“. Mi Hol Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A szakasz (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Egy vagy kettő (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Konvoj (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Országúton (török-sváj- ci-francia-NSZK) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kuruzsló (lengyel) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: A két sem­mirekellő (olasz) 14.30,17,19.30 • SLO­VAN: Vezeklés (szovjet) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Férfiak (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Aszja (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A karatézó zsaru (japán) • MLADÁ GARDA: Férfiak (NSZK) • SLOVAN: A zöld vége (szovjet) • TATRA: Velencei éjszaka (olasz) • ÚSMEV: Krodil Dundee (ausztrál) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru­szalka (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Girofle-Girofla (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Európa Szálló (19) • Mai Médea • Kevesen jövünk, keveset kérünk (19.30) • RADO- ŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Művelődési és Pihenőpark): Női osztály (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Há­za): Ember a másik oldalról (19) • (Smer Stúdiószínpad): Vivat Rossini (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 7.30: Levele­zőink írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30. Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.20: A haladó tapasztalatok iskolája. 1. rész 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: Iránytű. Katonák műsora (ism.) 17.50: A rendőrség nyomoz 17.55: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Tokamak. Tévéjáték 21 ?5: Sporttükör 22.25: Elektronizálás és automatizálás. Dokumentumfilm 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé (ism.) 16.50: Zsebek és zsákok. Angol termé­szetfilm (ism.) 17.20: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.35: Winnetou. Francia tévéfilmsoro­zat. 7. rész (ism.) 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A Bachmeier-ügy. Feliratos NSZK filmdráma (ism.) (15 éven felülieknek!) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Barátainktól. Magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Emlékezés. Tévéfilmsorozat. 1. rész 7.50: Labdarúgószemle (ism.) 8.20: Hírek 13.30: Hirek 13.45: Népi melódiák 14.00: Dokumentumfilm 14.55: Hírek 15.00: Gyermekeknek a kisállatokról 15.30: A mi kertünk 16.00: Résztvevők 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A 19. országos pártértekezlet szel­lemében 17.35: Rajzfilm 17.45: Emlékezés. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szereti ön a színházat? összeál­lítás 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.15: Koncert 21.45: Hűség. Játékfilm 23.00: Hirek 23.10: Filmelőzetes 0.10: Szovjet dalok BUDAPEST 17.45: Hirek 17.50: Szülőföldem: Cserehát. Dokumen­tumfilm 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Szilágyi János és fesztiválven­dégei 21.05: A XXVIII. miskolci tévéfesztiválról jelentjük... 21.35: Képes nóták. Videóklip-összeál- litás 22.05: Nézze meg az ember! 22.35: Híradó 2 II. MŰSOR 20.00-21.00: Körzeti tévéstúdiók műsora (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A nagy angliai vonatrablás ismét belpolitikai téma a szigetor­szágban. Ezúttal az akció vezetőjé­nek, Ronald Briggsnek a 14 éves fia fordult levélben II. Erzsébet királynő­höz, s kéri, kegyelmezzenek meg édesapjának. Briggset ugyan a mai napig nem sikerült elfogni, de válto­zatlanul elfogatási parancs van ér­vényben ellene. ■ A maffia gyilkosságsorozata nem akar véget érni. Az ANSA, az olasz távirati iroda számítása szerint az idén már a 127. áldozatnál tart. Szeptemberben 30 embert öltek meg: bírót és szociológust csakúgy, mint rivális bandák tagjait és „áru­lókat". ■ Nagy sikerrel vendégszere­peit az NDK-ban a prešovi Ukrán Nemzeti Színház népi együttese. A táncosok és zenészek 50 tagú csoportja a Domowina, a luzsicai szerbek kulturális szervezete meg­hívásának tett eleget, amikor három alkalommal lépett fel a Domowina fesztiválján. ■ Kirgiz régészek megtalálták azt a várat, amelyet a nagy közép­kori hódító, Timur építtetett az Isz- szik-Kul hegyi tó egyik szigetén, több mint 1500 méteres magasság­ban. Az erődítmény nagy kőtömbök­ből épült, és egy földrengés pusztí­totta el a XV. században. Az expedí­ció vezetője, Vlagyimir Mokrinyin szerint a vár egy ősi szák város romjain épült fel. A szákok 3000 évvel ezelőtt éltek ezen a helyen. ■ Morbid ötletet valósít meg egy New York-i utazási iroda. Tíz­dolláros részvételi díj fejében utasait különböző híres bűncselekmények színhelyére viszi. Így a Hetedik Avenue-re, a korábbi Park Sheraton szálló elé, ahol 1957-ben Albert Anastasiát, a hírhedt gengszterfőnö­köt lőtték szitává, meg ahhoz az épülethez, ahol John Lennont találta el a halálos lövés. ■ Michael Jackson anyagi gon­dokkal küzd? Ez a kérdés azért vetődött fel a nyugati sajtóban, mert híre járja, hogy műanyagzacskók­ban - öt csehszlovák koronának megfelelő összegért - olyan földet hozat forgalomba menedzsere, amely a sztár kertjéből való, s ame­lyet ő maga ásott ki. Legalábbis így hirdetik. ■ Már csaknem 300 ezer tonna cukorrépát vásárolt fel az idény kezdete óta a trnavai cukorgyárhoz tartozó kilenc szlovákiai cukorgyár. Ez a tervezett mennyiségnek nem egész 77 százaléka. A legjobb ered­ményeket a nyitrai (Nitra), a Tren- čianská Teplá-i és a sládkovičovói cukorgyár éri el. ■ Liptovský Mikulášban tartotta 10. közgyűlését a Szlovák Speleoló- giai Társaság. A barlangkutatók ér­tékelték az elmúlt három évben vég­zett munkájukat. A társaságnak több mint 800 tagja van, akik az értékelt időszakban 130 új barlangot tártak fel. Szlovákiában egyébként össze­sen 2609 barlangot tartanak nyilván. DJ SZÓ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István ós Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanovičova 25. telefon: 586-07 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents