Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-09 / 264. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1988. november 9. XLI. évfolyam 264. szám Ara 50 fillér Miloš Jakeš fogadta Oleg Bogomolov akadémikust Véleménycsere az átalakításról Felvételünkön jobbról Miloš Jakeš, Gustáv Husák és Ladislav Adamec a Szövetségi Gyűlés ülésén (ČSTK-felvétel) A Szövetségi Gyűlés jóváhagyta a kormány programnyilatkozatát A Szövetségi Gyűlés ülésén jelen volt Miloš Jakeš és Gustáv Husák • Ladislav Adamec miniszterelnök beszéde • A programnyilatkozat vitája • Törvénymódosítások és új törvények jóváhagyása (Munkatársunktól) - Kedden délelőtt 9 órakor megkezdte tanácskozását a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlése kamaráinak 11. együttes ülése, hogy a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény 69. cikkelyének megfelelően megvitassa a CSSZSZK kormányának programnyilatkozatát. A legfelsőbb népképviseleti és tör- vetségi miniszterelnököt. Az ülésen vényhozó testület tanácskozását Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke nyitotta meg. Üdvözölte az ülésen részt vevő Miloš Jakešt, a CSKP KB főtitkárát, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökét, Gustáv Husák köztársasági elnököt s Ladislav Adamec szöjelen voltak a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasil Bil’ak, Jan Fojtík, Karel Hoffmann, Ignác Ja- nak, Josef Kempný, Ivan Knotek, Jozef Lenárt, František Pitra, Miroslav Štépán, Karel Urbánek és Miroslav Zavadil, továbbá Josef Haman és Vladimír • Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke, Mikuláš Beňo és František Ha- nus, a CSKP KB titkárai, Zdenék Horení, Marie Kabrhelová, Josef Mevald és Rudolf Rohlíček, a CSKP KB Titkárságának tagjai. Ott voltak a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői, a szövetségi kormány elnökhelyettesei és' miniszterei, valamint a prágai diplomáciai testület tagjai. Az ülés kezdetén Alois Indra bemutatta a képviselőknek az új kor- (Folytatás a 2. oldalon) A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozata Előterjesztette Ladislav Adamec, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök Tisztelt Szövetségi Gyűlés! Képviselő elvtársak! Az újonnan kinevezett szövetségi kormány megbízásából támogatásukat kérem céljainkhoz, valamint választott eljárásainkhoz és módszereinkhez. * A 8. ötéves tervidőszak utolsó két évére szóló programhoz kérjük bizalmukat. A CSKP XVII. kongresz- szusának határozataiból indulunk ki, a 8. ötéves terv alapjaihoz igazodunk. Abból az elvből indulunk ki, hogy az életszínvonal, a társadalom szükségleteinek kielégítése a létrehozott erőforrásoktól és az emberek munkaeredményeitől függ. Mindennel nem sikerül megbirkóznunk, de igyekezni fogunk, hogy az esetleges kiesések a lehető legkisebbek legyenek. Az elért eredményekre és az összes értékes tapasztalatokra támaszkodunk, s számítunk arra, ami életképes. De nem fogjuk folytatni azt, ami nem vált be, ami megkötné a kezünket, megnehezítené az előrehaladást, és gátolná a szükséges változások végrehajtását. Tevékenységünk alapvető tartalmának és fő céljának a mélyreható gazdasági és politikai reformok programját tekintjük. Egyértelműen kimondjuk, hogy az előrehaladásnak nincs más útja, mint az átalakítás, amely az SZKP-nek a 19. országos pártértekezlete határozataiban kifejezett történelmi döntésén alapul. Lehetővé teszi számunkra, hogy jobban kihasználjuk a szocializmus előnyeit, tovább növeljük vonzerejét, magasabb szintre emeljük testvéri kommunista pártjaink, nemzeteink és államaink együttműködését. Az élet szükségletei megkövetelik, hogy a társadalmat, a gazdaságot és a többi területet minőségileg magasabb színvonalra emeljük, a fejlődés új útjára tereljük. El kell hagynunk az extenzív és mennyiségi növelés, valamit a direktív és adminisztratív munkastílus kitaposott ösvényeit és vakvágányait. Haladéktalanul és határozottan a társadalmi folyamatok hatékony és demokratikus irányításának útjára kell lépnünk a politikai, gazdasági és jogi szabályozás segítségével. A gyökeres társadalmi átalakítás nem egyszeri lépés. Szakaszai s rövid és hosszú távú céljai vannak. Országunk számára sem létezik a fejlődés reális alternatívája. Ha megmaradnánk az elérteknél, meg- állnánk félúton, s ez stagnálást, a szocializmus értékeinek és a forradalmi vívmányoknak a veszélyeztetését, a haladási ütemnek és az emberek bizalmának elveszítését jelentené. Csak az átalakítás forradalmi programja alapján lehet szavatolni 1948 februárja művének méltó folytatását. Csak merész előrelépéssel állhatjuk meg becsülettel helyünket a világgal való versengésben, tehetünk eleget a tudományosműszaki és társadalmi haladás mai követelményeinek, biztosíthatjuk országunk jövőjét, és adhatunk kedvező távlatokat nemzeteinknek. Mindez nagy, sok tekintetben rendkívüli igényeket támaszt munkánkkal szemben. Erre számítunk, és nem feledkezünk meg róla. Visz- szavonhatatlanul befejeződik a protekcionista várakozásnak, a puszta kinyilatkoztatásoknak és felhívásoknak, az általánosságokban mozgó határozatok halmozásának, a dolgok elodázgatásának és a másokra való támaszkodásnak az időszaka. A tétlenség a legnagyobb és legveszélyesebb kockázatot jelentené. A legfőbb ideje, hogy átgondoltan és energikusan kezdjünk cselekedni. Nem becsüljük le az esetleges hibás lépések buktatóit. Azonban szilárd eltökéltségünk, hogy idejében és határozottan helyrehozzuk ezeket. Nagyra értékeljük, hogy a közvélemény döntő része megértéssel és egyetértéssel fogadta az új kormány megalakulását. Tudjuk, hogy csak káderváltozásokkal és fiatalítással nem lehet megnyerni az emberek támogatását. Éneikül pedig nem teljesíthetjük alkotmányos kötelességeinket és azokat a feladatokat, amelyek előtt állunk. Ezért helyezünk oly nagy súlyt a helyes program kitűzésére és következetes végrehajtására. Nem akarunk teljesíthetetlen dolgokat ígérgetni. De nem tűzhetünk ki magunk elé szerény célokat. Országunk erejét, nemzeteink nagyságát nem a területi nagyság, az ásványkincsek mennyisége vagy a lakosság száma adta és adja meg. A kicsiség és gyengeség érzését mindig nagy célok kitűzésével, azzal a képességünkkel küzdtük le, hogy mozgósítani tudunk minden erőforrást, ezzel szerzett hírnevet (Folytatás a 3. oldalon) (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap fogadta Oleg Bogomolov akadémikust, a Szovjet Tudományos Akadémia Szocialista Világgazdasági Intézetének igazgatóját, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Az elvtársi légkörben lezajlott találkozón tapasztalatcserét folytattak a csehszlovák és a szovjet gazdasági mechanizmus átalakításáról és a KGST keretében folyó nemzetközi gazdasági együttműködés mechanizmusa tökéletesítésének kérdéseiről. Ezzel összefüggésben rámutattak a gazdaságtudományi kapcsolatok további elmélyítésének szükségességére. A fogadáson jelen volt Valter Ko- márek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézetének igazgatója. LATIN-AMERIKAI HÍREK Managua és a kontrák tárgyalásainak felújítása Washington magatartásától függ NICARAGUA - A nicaraguai kormány és a kontrák közötti tárgyalások felújítása nem a helyszíntől függ, hanem attól, hogy az amerikai kormány hozzájárul-e a kölcsönös egyezmény megkötéséhez. Ezt Sergio Ramirez nicaraguai alelnök jelentette ki. A Spanyolországban tartózkodó politikus ugyanakkor hangsúlyozta: az ellenforradalmároknak be kell tartaniuk a tűzszünetet, le kell tenniük a fegyvert és be kell kapcsolódniuk az ország békés életébe. Ramirez elmondta továbbá, hogy a tárgyalások felújításáról csakis az amerikai választások után lehet szó. Most az a kérdés, vajon az új washingtoni kormány szintén támogatni fogja-e az ellenforradalmi csoportokat. Managua szorgalmazza, hogy a hondurasi-nicaraguai határon ENSZ-erőket helyezzenel el. A Sandinista Népi Hadsereg minden tekintetben konszolidált intéz-' mény - jelentette ki tegnap Mana- guában Humberto Ortega nicaraguai nemzetvédelmi miniszter. A fővárosban ünnepélyes nagygyűlést rendeztek abból az alkalomból, hogy előléptettek négyezer tisztet. Humberto Ortega nagyra értékelte a sandinista népi hadsereg példás magatartását a Joan hurrikán következményeinek felszámolása során. SALVADOR - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) tagjai az elmúlt 48 órában támadást indítottak Ricardo Lopez pénzügyminiszter és Luis Lopez Ceron közmunkaügyi miniszter rezidenciája ellen. Mindkét támadás jelentős anyagi károkat okozott. A Radio Vepceremos szerint az FMLN nagyszabású offenzívát kezdett. Az elmúlt hét folyamán a partizánok több mint 200 kormánykatonát tettek ártalmatlanná. CHILE - Augusto Pinochet chilei államfő a népszavazáson elszenvedett veresége után megkezdte a hadsereg átszervezését. Ennek keretében hétfőn elfogadta helyettesének, Humberto Gordon tábornoknak, az Országos Hírszerző Szolgálat igazgatójának a lemondását. Helyére Santiago Sinclair tábornokot nevezte ki, aki eddig a chilei fegyveres erők második embere volt. Múlt csütörtök óta a chilei hadsereg 17 magasrangú tisztje vonult nyugállományba. Megfigyelők szerint a fegyveres erők főparancsnokaiból álló négytagú juntának döntő szava lesz a reformokról szóló tárgyalásokon. Az ellenzék ugyanakkor aggodalmát fejezte ki Sinclair kinevezése miatt, mivel őt a kemény irányvonal szószólójának tartja. PANAMA - Manuel Solis Palma panamai elnök hétfőn formálisan megnyitotta a választási kampányt. Panamában 1989. május 7-re tervezik a parlamenti és az elnökválasztásokat. (ČSTK) Irak elfogadta Irán javaslatát a fogolycserére (ČSTK) - Irak tegnap elfogadta Irán javaslatát, hogy cseréljék ki az összes sebesült és beteg hadifoglyot. Ezt tegnap a genfi béketárgyalásokon részt vevő iraki küldöttség közölte, azután, hogy Tarik Aziz külügyminiszter megbeszéléseket folytatott Coernelio Sommaruggal, a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának (ICRC) elnökével. Augusztus 20-a, vagyis az irakiiráni tűzszünet érvénybe lépése óta ez az első konkrét eredmény. Kerekasztal-beszélgetés a Gabčíkovo-Nagymaros Vízlépcsőrendszerről A Pravda és az Új Szó szerkesztősége a közelmúltban Dunaszerda- helyen (Dunajská Streda) kerekasztal-beszélgetést rendezett illetékes szakemberek bevonásával a Gabčíkovo-Nagymaros Vízlépcsőrendszerről. (A beszélgetés első részét lapunk 5. oldalán, a befejező részt pedig holnap közöljük). Ivan Dubovský felvételén a kerekasztal- beszélgetés résztvevői Dudás Kálmán elvtársnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a dunaszerdahelyi járási pártbizottság vezető titkárának bevezetőjét hallgatják.
