Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-18 / 272. szám, péntek
Miloš Jakeš elvtárs beszéde a szocialista demokrácia *1. 18. (Folytatás a 2. oldalról) A nyílt tájékoztatás minden vezető kötelessége Az emberek erőfeszítéseinek a közös szocialista platform alapján való egyesítése szempontjából nagy jelentőségű a nyílt tájékoztatás és ellenőrzés kiszélesítése. Nemegyszer hangsúlyoztuk már, hogy a nyílt tájékoztatás elve nem szűkíthető le csupán a tömegtájékoztató eszközök tevékenységére. Ez mindenekelőtt az irányítás különböző szintjein dolgozó vezetők és szervek elsőrendű kötelessége, tehát a Nemzeti Frontban tömörülő szervezeteké és szerveké is. Azonban nemcsak az országos jelentőségű és nemzetközi kérdésekről való tájékoztatásról van szó, hanem arról is, hogy az emberek tudják, mi történik azokban az üzemekben, ahol dolgoznak, azokban a városokban, ahol élnek és azokban a szervezetekben, amelyeknek tagjai. Éppen ezen a területen vannak még jelentős tartalékok. Még egy kérdésről kellene szólnunk. A csehszlovák állampolgárok többsége nagyon felelősen és tevékenyen viszonyul a szocialista értékekhez, a társadalmi-gazdasági fejlődéssel kapcsolatos feladatok teljesítéséhez. Ez nem jelenti ugyanakkor azt, hogy nincsenek kritikus észrevételeik - és teljesen jogosan vannak - számos hiányossággal és problémával összefüggésben, amelyek fejlődésünk kapcsán merültek fel. Ezzel szöges ellentétben állnak azonban egyes olyan csoportok próbálkozásai, amelyek nem a gazdasági fellendülést és a szocialista demokrácia elmélyítését tartják szem előtt, hanem feszültséget és nyugtalanságot próbálnak előidézni a társadalomban, a rend és a fegyelem gyengítésére tesznek kísérletet, s ily módon akarják zavarni és fékezni az átalakítás és a demokratizálás folyamatát. Erre próbálták kihasználni elsősorban Prágában az idei esztendő egyes évfordulóit. Az efféle külföldről irányított és támogatott szocialistaellenes erők felelőtlen magatartását a közvélemény határozottan elítélte. Egyértelmű álláspontra helyezkedtek a Nemzeti Front szervezetei is. Ez az álláspont kifejezésre jut a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának álláspontját tartalmazó javaslattervezetben, amely a szocialista demokráciával, annak fejlesztésével, valamint a szocialista törvényesség megtartásával kapcsolatos. A Nemzeti Front KB Elnöksége az SZKT és további szervezetek kezdeményezésére ezt a tervezetet a mai ülés elé terjeszti. Meggyőződésünk, hogy ez a dokumentum kifejezi népünk túlnyomó többségének akaratát. A tervezet egyúttal tulajdonképpeni felhívás a szocializmus javára végzendő tisztességes és alkotómunkára, határozott harcra minden olyan törekvés ellen, ami alááshatná társadalmunkat, megzavarhatná a gazdasági, politikai és társadalmi reformot, ártana a szocialista Csehszlovákia nemzetközi érdekeinek és jó nevének. Ebben a szellemben teljes mértékben támogatjuk a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének múlt heti felhívását, amellyel az állami szervekhez, a Nemzeti Front szervezeteihez és szerveihez, az állami és szövetkezeti szervezetekhez és valamennyi állampolgárhoz fordul a célból, hogy a gyökeres társadalmi változások időszakában következetesebben ügyeljenek a szocialista törvényesség megtartására és aktívabban lépjenek fel minden társadalomellenes jelenséggel szemben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság jogállam, amelyben érvényesülnek a törvények, és ezeknek kivétel nélkül mindenkire vonatkozniuk kell. Mint minden szuverén állam, a miénk is törődik szabadon megválasztott társadalmi, politikai és gazdasági rendszerének védelmével. Más szabad és független országhoz hasonlóan számunkra is elfogadhatatlanok egyes nyugati erők arra irányuló törekvései, hogy beavatkozzanak bel- ügyeinkbe, hogy befolyásolni próbálják fejlődésünket, sőt, hogy még azt is meghatározzák, mit szabad tennünk és mit nem. Ezek a törekvések nem az államok közötti bizalom szilárdításához, hanem ellenkezőleg, annak gyengítéséhez vezethetnek. Elvtársak, tisztelt barátaink! Az elkövetkező időszak rendkívül fontos feladata a CSSZSZK új alkotmányának a kidolgozása. Arról van szó, hogy az eltelt időszak bevált tapasztalataira építve a szocialista állam alaptörvénye rögzítse azokat a forradalmi változásokat, amelyek országunkban következnek be a gazdasági és társadalmi átalakítással összefüggésben. Éppen ezért szükséges, ’ hogy az alkotmány tervezete az állampolgárok bevonásával készüljön el. A CSKP Központi Bizottságának 10 ülésén elfogadott ajánlásokkal összhangban javasoljuk, hogy a CSKP és a CSSZSZK Nemzeti Frontja bizottságot hozzon létre az új alkotmány tervezetének előkészítésére. A CSSZSZK Nemzeti Frontja KB Elnöksége megvitatta a bizottság összetételére vonatkozó javaslatot, és ezt most önök élé terjeszti, hogy azt megvitassák és megfelelő döntést hozzanak. Javaslat személycserékre A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának mai ülése elé terjesztünk néhány személyi változásokra vonatkozó javaslatot. A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának Elnöksége javasolja, hogy saját kérésére mentsék fel Josef Kempný elvtársat a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB tagját, az Elnökség tagját alelnöki tisztségéből azzal összefüggésben, hogy változásra kerül sor a CSSZK Nemzeti Frontja KB elnökének tisztségében. Indítványozza továbbá, hogy mentsék fel Jozef Lenárt elvtársat az említett tisztségekből azzal összefüggésben, hogy változás történik párttisztségében. Indítványozzuk továbbá, hogy saját kérésére mentsék fel Tomáš Trávníček elvtársat, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB Elnökségének tagját, ügyvivő alelnö- két ebből a tisztségből. Trávníček elvtárs nyugdíjba vonul, gazdag tapasztalatait továbbra is hasznosítja a Csehszlovák Békebizottság Elnökségében. Változatlanul a Szövetségi Gyűlés képviselője és a Bé- ke-világtanács alelnöke. Engedjék meg, hogy az önök nevében is köszönetét mondjak Kempný, Lenárt és Trávníček elvtársaknak az elmúlt időszakban végzett munkájukért, valamint a Nemzeti Frontban betöltött fontos szerepvállalásukért. Javasoljuk, hogy a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB alelnökeivé válasszák meg Karéi Urbánek elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját, a CSSZK-ban a pártmunkáért felelős bizottság elnökét, a CSSZK Nemzeti Frontja KB elnökét és Ignác Janák elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnökét. Indítványozzuk, hogy Rudolf Rohlíček elvtársat, a CSKP KB Titkárságának tagját válasszák meg a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB ügyvivő alelnökévé, az Elnökség tagjává. Tapasztalt pártképviselőről és államférfiról van szó esetében. Rohlíček elvtárs közismerten korábban a szövetségi kormány első alelnöke volt, és minden előfeltétele megvan ahhoz, hogy eredményesen betöltse azt a tisztséget, amelybe javasoltuk. Javasoljuk továbbá, hogy kerüljön sor változásokra a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és a Központi Választási Bizottság összetételében. Elősegítjük az átalakítás meggyorsítását Elvtársak, a Nemzeti Front a munkások, parasztok, értelmiségiek és a dolgozók valamennyi rétegének szövetsége, az országunkban élő nemzetek és nemzetiségek testvéri egységének és együttműködésének kifejezője, éppen ezért pótolhatatlan szerepet tölt be annak a széles körű társadalmi mozgalomnak a kibontakoztatásában, amelynek célja az átalakítás támogatása, a társadalmi-gazdasági fejlesztés feladatai megvalósításának elősegítése. S A CSKP KB 10. ülésén elfogadták azt a döntést, hogy korábban tartsák meg a CSKP XVIII. kongresszusát, s ez az elhatározás nagy jelentőségű az átalakítás és a demokratizálás folyamatának a meggyorsítása szempontjából. Csehszlovákia Kommunista Pártjának, mint a társadalom vezető politikai erejének a kongresszusai mindig döntő fontosságúak voltak az egész társadalom szempontjából. A CSKP XVIII. kongresszusának előkészítése kétségtelenül tág lehetőségeket nyit a Nemzeti Front és a benne tömörülő szervezetek aktivitásának, kezdeményezőkészségének kibontakoztatásához és szerepük további növeléséhez. Arról van szó, hogy egyrészt hozzájárulnak az országunk fejlesztésével kapcsolatos reális programjellegű távlatok megfogalmazásához, másfelől pedig a jelenlegi sürgető feladatok és problémák kezdeményező és alkotó szellemű megoldásához. Az előttünk álló feladatok igényesek. Megvannak azonban a teljesítésükhöz szükséges feltételek. Mindannyiunktól azonban ez nagyfokú felelősségtudatot, becsületes és minőségi munkát követel meg minden szakaszon. Ez az országunkban élő emberek jobb életének érdekében történik, továbbá azért, hogy a szocialista Csehszlovákia még nagyobb mértékben járulhasson hozzá világméretekben a haladásért és a békéért folyó küzdelemhez. Bizonyára ebben a küzdelemben senki sem fogja sajnálni saját erejét. (Alcímek: Új Szó) kiteljesítésének útján (Folytatás az 1. oldalról) szlovák Nemzeti Front alelnöke, a Cseh Nemzeti Front KB elnöke, Lukács Tibor, a Csemadok KB vezető titkára, Eva Silvánová, a Ladislav Dérer akadémikusról elnevezett bratislavai kórház főorvosa, Miroslav Vevera, a Králové Dvory-i Vasmű karbantartója, Ján Janik, a CSSZBSZ KB elnökhelyettese, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettese, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Heribert Panster, a Csehszlovákiai Német Kulturális Szervezet KB-nak elnöke, Ľuboš Kupec, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB-nak elnökhelyettese, František Mišeje, a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, Václav Horáček, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Fedor Kováč, a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége KB- nak elnöke. A felszólalók kitértek azokra az eredményekre és tanulságokra, amelyeket a Nemzeti Front egyes szervezetei a szocialista demokrácia elmélyítése és a gazdasági és társadalmi átalakítással összefüggő új feladatok teljesítése terén értek el. Kifejezték egyetértésüket a Nemzeti Front KB Elnökségének beszámolójával, valamint a gazdasági és politikai reformok meggyorsítását célzó kormányprogrammal. Hangsúlyozták a Nemzeti Front szervezetei aktivitásának fontosságát az átalakítás céljainak megvalósításában. Az ülés ezután jóváhagyta a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának a szocialista demokrácia és a szocialista törvényesség fejlesztésével kapcsolatos állás- foglalását, s jóváhagyta a CSKP és a Nemzeti Front által az új alkotmány kidolgozására javasolt bizottság összetételét. Ezzel a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának ülése véget ért. (sm) A fiatalok feladatairól (ČSTK) - A nemzetközi diáknap alkalmából tegnap a prágai Karolinum nagytermében ünnepi ülést tartottak a SZISZ Felsőoktatási Központjának és a Nemzetközi Diákszövetség Titkárságának tagjai. Az összejövetelen Hana Entlerová, a SZISZ KB titkára, a központ vezetője a csehszlovák himnusz elhangzása után üdvözölte Miroslav Štépánt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a prágai városi párt- bizottság vezető titkárát, Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettest, és több más vendéget. Az ülésen jelen voltak a szocialista országok külképviseleti hivatalainak dolgozói. A Károly Egyetem nevében a jelenlevőket Zdenék Češka rektor köszöntötte. Ezt követően Vasil Mohorita, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke szólt a fiatalokra a jelenlegi időszakban háruló feladatokról s a Nemzetközi Diákszövetség szerepéről. Állásfoglalás a demokrácia fejlesztéséről és a törvényesség megszilárdításáról (Folytatás az 1. oldalról) keznek bomlasztani a szocialista társadalmi rendszert. Egészen leplezetlenül és szándékosan elferdítik múltunkat, s jelenünket is saját szájuk íze szerint értelmezik. A lakosság döntő többségének érdekeivel ellentétben igyekeznek nyugtalanságot kelteni a társadalomban, a szocialista rendszer megváltoztatására törekszenek, és destrukcióra szólítanak fel. A Nemzeti Frontban tömörülő politikai pártok, társadalmi és érdek- képviseleti szervezetek Csehszlovákia népének érdekeivel és akaratával összhangban elítélik azoknak az eljárását, akik különféle alkalmak ürügyén megpróbálják aláásni a demokratizálás és átalakítás folyamatát, ahogyan ezt a Csehszlovák Köztársaság megalakulása 70. évfordulójának ünnepségei kapcsán tették. A Nemzeti Front szervezetei teljes mértékben támogatják az állami szerveket, amelyek az érvényben levő törvényekkel összhangban meghiúsították ezeket a megmozdulásokat. Kinyilvánítjuk, hogy a szocialista demokrácia elmélyítésének nincs és nem is lehet semmi köze az anarchiához. A szocialista törvényesség megszilárdítása a demokrácia, a jogok, a lehetőségek s a szociális biztonság továbbfejlesztésének alapvető feltétele. A Nemzeti Front szervezeteinek sokoldalú tevékenységével továbbra is kedvező feltételeket teremtünk ahhoz, hogy minden becsületes állampolgár részt vehessen a közös munkában, drága hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felvirágoztatásában. Minden csehszlovák állampolgárt felhívunk, hogy magatartásával, becsületes, áldozatos és alkotó munkájával segítse elő társadalmunk átalakításának és demokratizálásának folyamatát, s a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval való barátságunk és együttműködésünk továbbfejlesztését. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az észt parlament döntéseiről A Pakisztáni Néppárt győzött a választásokon Benazir Bhutto kész a kormányalakításra (ČSTK) - A Pakisztánban csütörtökön lebonyolított parlamenti választások győztesének a Benazir Bhutto vezette Pakisztáni Néppárt tekinthető, ugyanis a 237 mandátumból 92-őt szerzett meg. Legnagyobb vetélytársa, az egykori elnök, Ziaul Hakk híveit tömörítő Iszlám Demokratikus Szövetség 54 mandátumot tudhat magáénak. A muzulmánok számára megszabott további 58 képviselői mandátumon független jelöltek és kisebb pártok osztozkodnak. A pakisztáni parlamentben tíz képviselői helyet a nem muzulmán (főleg keresztény és hindu) kisebbség számára tartanak fenn, s a már megválasztott képviselők később még 20 nőt neveznek ki á parlament tagjainak sorába. Tegnap estig Rakétakivonás Comisóból (ČSTK) - A közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták megsemmisítéséről szóló szovjet-amerikai megállapodással összhangban az olasz- országi Comisóból megkezdték az amerikai manőverező robotrepülőgépek kivonását. A római külügyminisztérium jelentése emlékeztet rá, hogy a szicíliai támaszponton összesen 112 ilyen nukleáris fegyver van, s ezeket három év leforgása alatt az Egyesült Államokban semmisítik meg. A kivonás megkezdését figyelemmel követhette egy szovjet szakértői csoport, amely a hét elején Comisóban ellenőrizte a szovjet-amerikai megállapodás teljesítését. egy választókörzetből nem érkeztek meg az eredmények, kettőben pedig a szavazást a jelölt elhalálozása miatt elhalasztották. Bár a Néppárt nem szerzett abszolút többséget, Benazir Bhutto felszólította Ghulam Iszhak Khán ügyvivő államfőt, hogy öt bízza meg az új kormány megalakításával. Újságíróknak nyilatkozva elárulta, hogy már kapcsolatba lépett néhány kisebb párttal és független jelölttel, s így valószínűleg biztosítani tudja a szükséges többséget. A pakisztáni alkotmány értelmében 60 napon belül kell az államfőnek kineveznie a kormányfőt. Megfigyelők szerint ez nem lehet más, mint Benazir Bhutto. Ebben az esetben a Ziaul Hakk által kivégeztetett Zulfikar Ali Bhutto lánya az első nő lenne, aki muzulmán állam kormányának élén állna. Jozef Lenárt befejezte spanyolországi látogatását (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára itegnap befejezte ötnapos spanyol- örszági látogatását. Csütörtök délelőtt a csehszlovák küldöttség Guer- nicába, a spanyol polgárháború idején, 1937. április 26-án a német légierő által lebombázott baszkföldi városba látogatott. Ezután megtekintett néhány iparvállalatot, többek között a bilbaói Eccheveria acélgyárat. (ČSTK) - Az észt parlament szerdai ülésén határozatot fogadott el a Szovjetunióban jelenleg vitára bocsátott két törvénytervezettel, az alkotmánykiegészítésről és a választásokról szóló javaslattal kapcsolatban. Mindkét tervezetről széles körű vita folyt Észtországban, s a többség úgy véli, hogy a dokumentumok egyes pontjai nem felelnek meg a szövetségi köztársaság szuverenitása elveinek. Az észt legfelsőbb tanács ezért javasolta, hogy a kérdéses pontokat jelenlegi formájukban töröljék a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa következő ülésszakának programjáról, s valamennyi szövetségi köztársaság képviselőinek részvételével fogalmazzák őket újra. A tallinni parlament ülésén ezenkívül jóváhagyták Észtország szuverenitási nyilatkozatát, továbbá elfogadtak egy határozatot, amely egy szövetségi szerződés megkötését javasolja. Ez a Szovjetuniót alkotó valamennyi szövetségi köztársaság kölcsönös viszonyát szabályozná. Az észt parlament egyben kiegészítette a köztársaság alkotmányának 74. cikkelyét, s eszerint az Észt SZSZK legfelsőbb hatalmi szervei bizonyos esetekben felfüggeszthetik vagy korlátozhatják a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének szintjén hozott törvények és rendelkezések érvényességét. Tekintettel arra, hogy ez a módosítás és az észt parlament ülésén elfogadott más dokumentumok ellentétben állnak a Szovjetunió érvényes alkotmányának rendelkezéseivel, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége úgy döntött, legközelebbi ülésén, amelyre meghívja Észtország képviselőit is, megvitatja ezt a kérdést. A törvénytervezetekkel foglalkozó bizottságok feladatul kapták, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége számára dolgozzanak ki részletes jelentést erről az ügyről, amely érinti a szovjet szocialista föderáció építésének és egységének alapelveit. Moszkvai és washingtoni értékelés a genfi tárgyalásokról (ČSTK) - Gennagyij Gera- szimov szovjet külügyi szóvivő tegnap értékelte a nukleáris és űrfegyverekről Genfben folytatott szovjet -amerikai tárgyalások 10. fordulójának eredményeit. A szóvivő többek között rámutatott: a megbeszéléseken jelentős előrehaladást értek el, elsősorban az interkontinentális ballisztikus rakéták, a több robbanófejjel felszerelt ballisztikus nehézrakéták, valamint a levegőből indított robotrepülőgé- pek kérdésében. Sikerült kidolgozni a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló szerződés közös tervét. Geraszimov ugyanakkor rámutatott, hogy a tanácskozáson ismét a felszínre kerültek a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződés körüli ellentétek. Reményét fejezte ki, hogy a következő tárgyalási fordulón újabb előrehaladást érnek el. Az időpontban még nem állapodtak meg a felek, de egyetértettek abban, hogy a párbeszédet minél előbb fel kell újítani. Ronald Reagan amerikai elnöknek a genfi tárgyalásokkal kapcsolatos nyilatkozatát a Fehér Ház szerdán közölte. Az államfő elmondta, az értekezleten tükröződtek azok az érintkezési pontok, amelyeket Mihail Gorbacsovval sikerült elérni Genfben és Reykjavíkban, valamint a washingtoni és a moszkvai csúcs- találkozón. Reagan hangsúlyozta: az USA és a Szovjetunió közel áll ahhoz, hogy aláírja a HTF fegyverek felérő csökkentéséről szóló szerződést. Felidézte a készülő dokumentum konkrét és fontos rendelkezéseit, de ezzel összefüggésben rámutatott a komoly ellentétekre is.
