Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)

1988-10-14 / 243. szám, péntek

É krónika I ďS2£•* ..j.vwSsa hír mozaik Péntek 1988. X. 14 A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.55, nyugszik 16.50 Közép-Szlovákia: 06.02, nyugszik 16.57 Nyugat-Szlovákia: 06.08, nyugszik 17.03 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.02, nyugszik 17.59 Közép-Szlovákia: 10.09, nyugszik 18.06 Nyugat-Szlovákia: 10 15, nyugszik 18.12 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HELÉN - BORIS nevű kedves olvasóinkat POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, éjszaka és a reg­geli órákban szórványosan eső lehetsé­ges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 17 és 21 fok között alakul. Gyenge, időn­ként kissé felerősödő délkeleti, déli szél. Szombaton és vasárnap változóan fel­hős, napközben jobbára derült idő. Reg­gel és a délelőtti órákban az alacsonyab­ban fekvő helyeken szórványosan köd, ködfelhó lehetséges. Az éjszakai hőmér­séklet 7 és 11, a hegyvidéki völgyekben 3 és 6 fok között alakul. A nappali hőmér­séklet csúcsértéke 16 és 20 fok között, délen 22 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 140, árad Medveďov: 135, árad Komárno: 130, apad Štúrovo: 110, apad ■ AZ NSZK-ban készült borok alig 10 százalékát tárolják hagyomá­nyos fából készült hordókban. A bor­termelők túlnyomó többsége a műa­nyagból, fémből és üvegből készült tartályokat részesíti előnyben. A szakemberek szerint ezek jobban megfelelnek a célnak, mivel anya­guk nem teszi lehetővé, hogy elillan­janak a bor aromáját adó anyagok. A KOMÁROMI (KOMÁRNO) STEI­NER GÁBOR HAJÓGYÁR újítói az idén is tevékenyek. Az év kilenc hónapja alatt 256 újítási javaslatot nyújtottak be, amelyből 113-at fo­gadtak el. Az említett időszakban egyéves próbaüzemelés után 98 újí­tást vezettek be a termelésbe, s ez­zel évente 3 234 463 koronát takarí­tottak meg népgazdaságunknak. (Kolozsi Ernő) KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS nyílt Feleden (Jesenské) a művelő­dési ház kistermében. Dr. Punka Gyulának, a helyi magyar tanítási nyelvű alapiskola pedagógusának 45 olajfestményét és 15 akvarelljét állították ki. A kiállítás október 16-ig tekinthető meg, és a festmények - portrék, virágcsendéletek és tájké­pek - egy része a helyszínen meg­vásárolhatók. (Pál Gyuláné) SOK ESETBEN ÉLELMISZER- ÜZLETEINKBEN A HIÁNYCIKKEK közé tartoznak a sereďi keksz- és ©ostyagyár termékei, a nápolyifélék és kekszek. Ennek egyik oka a vál­lalat kapacitáshiánya, amit átépítés­sel akarnak orvosolni. Ez 47 millió korona beruházást igényel. A mun­kák befejezése után, melyet 1990-re terveznek, a vállalat 1500 tonnával több terméket tud majd gyártani. (Oláh Gyula) RENDŐRSÉGI HÍREK- Kötelességmulasztás miatt indult bűnvádi eljárás az ostravai Klement Gott­wald Új Kohó két gazdasági dolgozója és a Karvinái járásban levő Palkovicei Efsz egyik tagja ellen, akik az elmúlt évben megszegve a gazdasági szerződés irány­elveit, építési munkákra és javításokra kötöttek szabályellenes egyezményt, s ezzel az Új Kohónak 1 221 749 korona kárt okoztak.-Lángba borult szerdán a velešíni (Český Krumlov-i járás) Jihostroj vállalat­nál egy prés. A tüzet az okozta, hogy olaj folyt a felhevített préselt anyagra. Meg­rongálódtak az elektromos vezetékek, több villanymotor és szivattyú, valamint a présvezérló berendezés. Az anyagi kárt másfél millió koronára becsülték.- Ivóvíz szennyeződött kedden dél­előtt Spišská Nová Vesben (Poprádi já­rás). A Kelet-szlovákiai Víz- és Csatorná­zási Művek dolgozói aznap javították meg a szivattyút. Beindítása után a vízbe ke­nőolaj került. A szivattyúállomást azonnal üzemen kívül helyezték, s tartálykocsik­ban szállítanak ivóvizet a helyszínre. Az esettel a poprádi rendórparancsnokság foglalkozik.- Betöréses rablás vádjával indult eljá­rás egy büntetett előéletű 16 éves prágai szakmunkástanuló ellen. Bebizonyoso­dott, hogy három esetben építőipari válla­lathoz, két-két esetben lakásba, illetve pincehelyiségbe hatolt be, s 12 gépjármű­vet tört fel. Az okozott kár eléri a 71 200 koronát.- Hazánk területén szerdán 252 közle­kedési baleset történt. A szerencsétlen­ségeknek négy halálos áldozatuk és 12 súlyos sérültjük volt. A járműveken kelet­kezett kár 1 204 200 korona.- Személygépkocsijával elgázolt szer­dán reggel egy férfi Náchodban egy 55 éves járókelőt. A 36 éves járművezető azt vallotta, hogy az úttesten áthaladó nőt nem vette észre. A szerencsétlen asz- .szony sérüléseibe a helybeli kórházban belehalt. Az ügyben tovább folyik a vizs­gálat. ■ Ausztria legrégibb sírja a vaskorból származik, korát 66Ő0 és 7100 év körülire becsülik. A sírt, amely egy gyermek csontvázát rej­tette, tavaly tárták fel Salzburg köze­lében, Elsbeth község mellett. Korát a zürichi egyetem szakemberei álla­pították meg. A térségben tovább folynak az ásatások. A régészek az eddig talált leletek alapján feltétele­zik, hogy egy neolitkori település nyomaira bukkantak. ■ A japán atomerőművek adták tavaly a szigetország villanyáram­termelésének csaknem egyharma- dát. Az adatot az atomerőművi be­rendezések biztonságos üzemelé­sére felügyelő állami bizottság kö­zölte. ■ „Intelligens“ autóbusz közle­kedik Malmö utcáin. A svéd Lundt Intézet mérnökei a járművet speciá­lis számítógéppel látták el, amelybe beprogramozták az egész útvonalat és az egyes megállók közti távolsá­got. Ugyancsak a számítógép kezeli a jegyeket és figyelmezteti az utaso­kat a következő megállóra. A proto­típus már egy éve közlekedik Mal- möben, most további hasonló bu­szokat állítanak forgalomba. ■ Rekordtermést várnak Indiá­ban. Az idén a természet bőkezű volt, szokatlanul sok volt a csapa­dék. A monszun jóvoltából az ország túlnyomó területén megoldódott a vízellátás, a kiszáradt kutak ismét működnek. Az egész évszázad so­rán csak négyszer esett az ideihez hasonló sok csapadék Indiában. ■ Páratlan a világ büntetőintéze­teinek történetében a kaliforniai El Dorado börtönének esete; az új fegyházat nem lehet megnyitni, ugyanis az átadásnál kiderült, hogy az elektronikus zárrendszer nem működik, a rabokat nem lehet be­zárni. ■ Gyakoriak a házösszeomlá­sok Kairóban, ami arra vezethető vissza, hogy a lelkiismeretlen építők kilopják az anyagot. Most legutoljára egy négyemeletes ház dőlt össze, s magával rántotta a két szomszé­dos épületet is. összesen hét ember halt meg, tizenegy megsebesült. ■ Tűzbiztos cigarettát 'fejlesz­tettek ki az amerikai Baltimore-ban. Négy jellemzőben különbözik a ha­gyományos cigarettától; kisebb do­hánysűrűség, kisebb a cigaretta ke­rülete (21 mm a szokásos 25 mm helyett), a papír kisebb porozitása és citratmentes papír használata. Ezek a cigaretták 20 különböző tesztben egyetlen próbaágyat sem gyújtottak fel. Az utóbbi években az USA-ban minden negyedik tűzhalál cigarettatűzre vezethető vissza. A prágai Éva Divatszalon idei őszi­téli kollekcióját Helena Krbcová fes- tómúvésznő tervezte. A harmincas évek divatját idéző ruhák nagyon nőiesek, többnyire sötét színűek. (Zuzana Humpálová felvétele ČTK) ■ A spanyol posta bélyegsoro­zatot adott ki az 1992-ben Barcelo­nában megrendezendő nyári olimpi­ai játékok tiszteletére. A sorozat há­rom darabján könnyűatlétikára, a kosárlabdára és a tollas labdára utaló rajz látható. ■ Nő az öngyilkosságok száma Svájcban. A 20 és 34 év között elhunyt férfiak 30 százaléka önkezé­vel vetett véget életének. A férfiak többsége lőfegyvert használ, a nők leggyakrabban gyógyszerekkel vagy méreggel végeznek magukkal. Ta­valy 1638 öngyilkosság történt az alpesi országban. ■ Az új anyagokról kezdődött tegnap nemzetközi konferencia Oszakában 600 japán és külföldi szakember részvételével. A tanács­kozás résztvevői a környezetkímélő energiaforrásokról, új ötvözetekről és kerámiaanyagokról, femekről és polimerekről cserélik ki tapasztalata­ikat. Számos felszólaló hangsúlyoz­ta milyen fontos az új anyagoknak a súlytalanság állapotában történő kutatása és előállítása. ■ Martin Frič emlékszobrot lepleztek le tegnap Prágában a Barrandovi Filmstúdió Kríženec téri épülete előtt. A kiváló cseh film­rendező mellszobrát Josef Male- jovský szobrászművész mintázta meg. A cseh filmművészet 90 éve született és 20 éve elhunyt klasszi­kusa pályája során több mint 90 filmet készített, kacagtató komédiá­kat és társadalmi horderejű, elgon­dolkoztató alkotásokat. ■ Az Egyesült Államokban vendégszerepei a FOK, a Prágai Fővárosi Szimfonikus Zenekar. A ki­váló együttes Jirí Bélohlávek és Li­bor Pešek vezényletével 19 hang­versenyt ad Floridában, Texasban, Pennsylvániában és több más ál­lamban, valamint a híres New York-i Carnegie Hallban. Smetana, Dvo- ŕák, Martinu és Beethoven műveiből álló koncertjeiken Steven Mayer amerikai zongoraművész és Miros­lav Petráš csellista működik közre. APRÓHIRDETÉS „! VEGYES • 1988. október 7-én elveszett 4 só­lyom. Megtalálójuk, ill. nyomra vezető­jük jutalomban részesül. Ľ. Lisý, Zbehy 274, telefon: 087/93 375,7-15 óráig. Ú-4124 HALÁLOZÁS • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a sze­retett feleség, édesanya, anyós, nagyma­ma, meny, sógornő, Szalay Jánosné özv. Janák Ilona (Nagylég - Lehnice) 1988. október 11-én, 63. életévében vá­ratlanul elhunyt. Temetése október 15-én, szombaton 14.00 órakor lesz a nagylégi temötőben. A gyászoló család Ú-4123 Mi Hol *\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Starman (amerikai) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Velencei éjszaka (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Játék az almáért (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A nagyváros csapdája (olasz) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16 tói 22-ig • MLADOSŤ: Kék rapszódia (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: A nép­szerűséggyáros (amerikai) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A fekete nyíl (szovjet) • HORNÁD: A türkiz nyakék (román) • TATRA: A karatézó zsaru (japán) • ÚSMEV: Egy jó haver (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Paquita • Daphnis és Chloé (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári lak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Hat szerep keres egy szerzőt (19) • IRODALMI SZfNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ (Smer Stúdiószínpad): Equus (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Végállomás (19.30) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Ipolynyék - Vinica) - Rózsa és Ibolya (14) • Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00. Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Tánczene. 12 55 Sajtószemle. 15.00. Táncritmusban. 15.30: Napi kró­nika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.40: P. Dobšinský mesegyűjtő. Doku­mentumfilm 9.55: Az utolsó nyár. Tévéjáték (ism.) 11.05: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.45: Egy család kis történetei. Filmso­rozat. A névtelen (ism.) 15.50: Tudomány és technika. Magazin 16.30: A testmozgás egészség! 16.35: A logika világa. Középiskolások műsora (ism.) 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Fiatalok pódiuma. Zenei magazin 17.50: Az egészségügy mérföldkövei. Dokumentumfilm-sorozat. 2. rész 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Élet a természetben. Dokumen­tumfilm 20.20: Fiúk és férfiak. Tévéjáték-sorozat. 4. rész 21.20: Videóstop. Szórakoztató vetél­kedő 22.00: Élet és halál határán. NSZK film (ism.) 23.40: Népi muzsika 0.10: Hirek II. MŰSOR 16.25: Hirek 16.30: Nyilvánvaló és hihetetlen. Rövid­film 17.10: A bukaresti táncdalfesztivál gála­koncertje, felv. 17.45: Ki fizeti ki a nadrágot? Zenés ko­média 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Ferdiš Kôstka nemzeti művész. Dokumentumfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: M. Horníček a barátságról 22.35: Ein Késsél Buntes, NDK revü- műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Hihetetlen tények 7.35: A kenyér. Tévéfilmsorozat. 7-8. rész (ism.) 10.00: Hírek 13.30: Hirek 13.40: Dokumentumfilmek 14.40: Miért és minek. Gyermekműsor 15.10: Hírek 15.15: Tudomány: elmélet, kisértet, gya­korlat 15.45: Az Ukrán Televízió műsora 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Mezőgazdasági magazin 17.20: Fekete tollú fehér madar. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Ismeretterjesztő film a népszámlá­lásról 20.10: Nézőpont 21.40: Egy tartomány életéből. Tévéfilm 22.10: Hirek 22.15: Sz. I. Tanyejev műveiből BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Tengerparti -nyár. Spanyol tévé­filmsorozat. 2. rész (ism.) 9.50: Ábrahám gyermekei. Filmsorozat 10.20: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.45: Mozgató 10.50: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Hiradó 1 20.05: Telefere. Vitray Tamás műsora 21.20: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.05: Színházról néhány percben 22.25: Hiradó II. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Hírek szerbhon/át nyelven 17.55: A tücsök hegedűje. Bábtévéjáték (ism.) 18.55: A pókok, a rovarvilág ragadozói. Finn rövidfilm )ism.) 19.20: Pillanatkép a Hegyalja együttesről 20.00: Képújság 20.05: Milyenek a felnőttek? Dokumen­tumfilm 20.30: Zámbó László portréja 21.10: Híradó 2 21.25: A boldogság mechanizmusa, ör­mény film 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. Témák a 8 órakor kezdődő Szombat reggel cimü publicisztikai ma­gazinból: Beszélgetés a környezetvéde­lemről egy ökológiai konferencia kapcsán; Hazánkban vendégszerepei a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese; Szom­bat reggeli jegyzet viselkedéskultúránkról. A 9 óra 30 perckor kezdődő Mezőgazda- sági félórában szó lesz a másodnövé­nyek .termesztéséről, az őszi öntözés elő­nyeiről és a szójabetakarításról. 10 óra 15 perctől nagy mesterek műveiből közve­títünk. Műsoron szerepel Mendelssohn- Bartholdy I., e-moll hegedűversenye és Ravel Bolerója. Közreműködik a Bratisla­vai Rádió Szimfonikus Zenekara. 11 óra­kor a Mikrofonközeiben c. műsor Csi- csót (Čičov) mutatja be a hallgatóknak. 13. órakor Fiatalok a mikrofon előtt. Stúdióbeszélgetés az alap- és középisko­lások pályaválasztási lehetőségeiről. 14 órakor Tíz perc irodalom. Tallózás szlo­vák és magyar irodalmi lapokban. 14 óra 10 perctől a 15 órakor jelentkező Napi krónikáig magyar nóták szólnak. Vasárnap. 8. órakor Barangolás Zeneországban. A műsor Edith Piainak, a nagy francia sanzonénekesnek állít em­léket. 8 óra 45 perctől az Omega együt­tes felvételeiből forgatunk le néhányat. 9 órakor Rádióegyetem. 9 óra 15 perctől részletek hangzanak el K. Gärtner Üveg­re festve című musicaljéből. 10 órakor Látóhatár, összeállítás I. Sz. Turgenyev életéről és munkásságáról. 10 óra 2(^ perctől Marton Éva előadásában áriák csendülnek fel Puccini operáiból. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A kínálat­ból: Ifjúsági staféta 1988; Gyermekek a pazarlásról a közélelmezési világnap ürügyén; Jövendő pedagógusok a kated­rán. 13 órakor Szívesen hallgattuk. Tal­lózás a közelmúlt rádióműsoraiban. 14 órakor Zenés köszöntő. 15. órától 16 óra 30 percig Ifjúsági vetélkedőműsor. Hangképek a bátorkeszi (Vojnice) nyilvá­nos felvételről. (th) &ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Taviró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents