Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)

1988-10-27 / 254. szám, csütörtök

Miloš Jakeš elvtárs beszéde A köztársasági elnök napiparancsa (Folytatás az 1. oldalról) sért folytatott sokéves küzdelem ered­ménye. A cseh országrészekben és Szlováki­ában a dolgozó nép, elsősorban a mun­kásosztály volt az, amely a nagy októberi szocialista forradalom eszméinek hatásá­ra szembefordult az Osztrák-Magyar Mo­narchiával, követelte a nemzetek önren­delkezési jogának érvényesítését, s a csehszlovák államiságot. Ez főleg né­pünk 1918 október 14-i prágai és más helyeken való ösztönös forradalmi fellé­pése volt. Ezzel kapcsolatban Szlovákiá­ban főleg a Liptovský Mikulásban tartott május elsejei gyűlésre emlékezünk. Az elnyomás és rabság évszázadait követően 1918 október 28-án teljesült a cseh és a szlovák hazafiak nemzeti és állami önállóság iránti vágya. A cseh és a szlovák nemzet számára a fejlődés új lehetőségei nyíltak meg. Csakhogy nem váltak teljes mértékben valóra azok a re­mények, amelyeket a dolgozó nép a köz­társaság létrejöttéhez fűzött. A vitathatat­lan előrehaladás és Csehszlovákiának a szomszédos államokhoz képest de­mokratikusabb jellege ellenére a tőkés társadalmi rendszer nem volt képes bizto­sítani a dolgozók alapvető szociális jo­gait és igazságosan rendezni nemzeteink kapcsolatait. Es amint később megmutat­kozott, a köztársaság külső biztonságát sem volt képes szavatolni A szociális és nemzetiségi szempont­ból igazságos Csehszlovákiáért vívott harcokban az élen megalakulásától kezdve - a kommunista párt állott. A kom­munisták voltak azok, akik a csehszlovák államiság legfontosabb védelmezőiként léptek fel a fenyegető fasiszta és háborús veszéllyel szemben A szégyenletes müncheni diktátum - a nyugati szövetsé­gesek és a hazai nagyburzsoázia árulá­sának következménye, Csehszlovákia szétzúzása és azok a mérhetetlen áldo­zatok, amelyeket nemzeti szabadságunk helyreállításáért kellett hozni, megerősí­tették népünknek azt az eltökéltségét, hogy nem engedi meg a müncheni árulás előtti viszonyok felújítását, s olyan köztár­saságot épít fel, amely valóban a dolgo­zóké lesz. Ahogyan a cseh nemzet sem törődött bele a fasiszta megszállásba, a szlovák nép sem fogadta el a klerikális fasiszta államot A dicső szlovák nemzeti felkelés­sel új fejezetet nyitott Szlovákia történel­mében. Teljes mértékben magáénak val­lotta a közös állam, a Csehszlovák Köz­társaság felújításának eszméjét. Hazánk hős szovjet hadsereg általi felszabadítása után, 1945 májusában új, népi demokratikus csehszlovák állam ke­letkezett, amely külpolitikájában leghúbb szövetségesünkre, a Szovjetunióra tá­maszkodott. Ezt a Kassai (Košice) Kor­mányprogram is rögzítette. A Szovjetuni­óval és az összes szocialista országgal való barátság és együttműködés politi­kánk szilárd alapja, függetlenségünk és önállóságunk záloga. A mélyreható szocialista változások felé vezető utat 1945 februárja nyitotta meg a dolgozó nép előtt. A burzsoá rendszerrel való szakítás és a szocializ­mus építése országunkban a nép szabad akaratának megnyilvánulása volt. A feb­ruári győzelerh 40. évfordulójának ünnep­ségein megvontuk a szocialista építés eredményeinek mérlegét. Ez azt mutatja, hogy társadalmunk a hibák és a fogyaté­kosságok ellenére minden területen- a gazdaságban, a tudomány, az oktatás és a kultúra fejlesztésében, az életszínvo­nal emelésében - nagy haladást ért el. Eddig nem látott mértékben fellendült Szlovákia, amely a burzsoá köztársaság idején 40-50 évvel maradt el a cseh országrészek mögött. A szocializmus épí­tése folyamán a köztársaság többi részé­nek gazdasági Szintjére emelkedett. Az egy főre jutó nemzeti jövedelem az elmúlt 40 évben a Szlovák Szocialista Köztársa­ságban a négyszeresére nőtt. Szlovákia dinamikus gazdasági és szociális fejlődése a dolgozók - a munká­sok, a földművesek, az értelmiségiek- széles rétegei áldozatos munkájának eredménye. Jelentős mértékben hozzájá­rult ehhez a cseh munkásosztály és értel­miség segítsége. Az elért eredmények alapját Cseh­szlovákia Kommunista Pártja és szocia­lista államunk nemzetiségi politikája ké­pezi Ennek teljes megnyilvánulása volt Csehszlovákiának 20 évvel ezelőtti föde­ratív elrendezése Nemzeteink és nemze­tiségeink egysége, egyenjogúsága és testvéri együttműködése olyan forradalmi vívmány, amelyet védelmeznünk, erősíte­nünk és fejlesztenünk kell. A jövőre nézve is garantálja szocialista államunk sikeres fejlődését. Ez főleg a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott, országunk gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítását célzó stratégiai irányvonal megvalósítá­sának jelenlegi szakaszában fontos. Saját szükségleteinkből kiindulva és az SZKP példája által ösztönözve a gazdasági és társadalmi átalakítás útjára léptünk. Eze­ket a feladatokat a CSKP Központi Bizott­ságának 5. ülése tűzte ki, majd 7., 9. és 10 ülése továbbfejlesztette és konkreti­zálta. A múltból okulva minden pozitívu­mot felhasználunk, ami kiindulási alapot jelenthet a jövőre nézve. Ugyanakkor igyekszünk leküzdeni mindazt, ami ela­vult, ami nehezíti előrehaladásunkat. Meg kell gyorsítani az átalakítás egész folya­matát, hogy társadalmunk fejlődése új dinamikát kapjon, hogy teljes mértékben megnyilvánuljanak a szocializmus elő­nyei és lehetőségei, hogy az emberek jobban éljenek és dolgozzanak, emelked­jen életszínvonaluk. Mindez az alapja an­nak, hogy növekedjen országunk hozzá­járulása a szocializmus pozícióinak meg­szilárdításához, s a világbékéért és a nemzetközi haladásért vívott harchoz. Az főttünk álló feladatokat csak az emberek aktív közreműködésével lehet teljesíteni. Ezért helyezünk akkora súlyt a nyílt politikára és a széles körű tájékoz­tatásra, a szocialista demokrácia elmélyí­tésére. Fejlesztése elválaszthatatlanul összekapcsolódik a szocialista állam tör­vényei iránti tisztelet erősítésével s kivétel nélkül mindenki által történő következetes megtartásukkal. Politikánkkal mindenkihez fordulunk, aki aktívan és konstruktívan hozzá akar járulni társadalmunk fejlesztéséhez Arra irányul, hogy dolgozóinkés állampolgára­ink széleskörűen részt vehessenek köz­ségeik, vállalataik, az egész állam irányí­tásában és igazgatásában. Erre irányulnak azok a lépések is, amelyeket a gazdasági mechanizmus átalakítása keretében teszünk meg. Az állami vállalatról és a szövetkezetekről jóváhagyott törvények közvetlenebb kap­csolatba hozzák a dolgozókat a termelő- eszközökkel. Megteremtik az alapvető feltételeket ahhoz, hogy az emberek való­di gazdákként érezzenek és cselekedje­nek. Lényegük elsősorban a vállalatok önállóságának és felelősségének kiter­jesztése az önelszámolás, az önfinanszí­rozás és a szocialista önigazgatás, ezen belül az igazgatók választhatósága alap­ján. A Nemzeti Front szervezetei és szer­vei sokoldalú aktivizálásának útjára lép­tünk. Egyúttal fontos döntések születtek főleg az alapszintű nemzeti bizottságok szerepének növeléséről, hogy önállóan, az emberek közreműködésével határoz­hassanak a községek és a városok fej­lesztéséről. Arra törekszünk, hogy az ön­igazgatást gazdasági önállóság támassza alá. Az emberek szükségletei jobb kielé­gítésének fő feltétele a népgazdaság na­gyobb teljesítőképessége. Elmondhatjuk, hogy egészében véve sikerül teljesíteni a mennyiségi tervmutatókat. Elégtelen azonban a gazdasági hatékonyság, a gazdasági fejlődés minőségi mutatóinak teljesítése. Még mindig drágán, nem elég jó minőségben termelünk, lassan innovál- juk a gyártmányokat és az eljárásokat, nem megfelelő mértékben használjuk fel a tudományos és a műszaki eredménye­ket. Ez oda vezet, hogy nincs annyi elosztható erőforrásunk, mint amennyire számítottunk. A gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsítása a gazdasági reform elvei­nek fokozatos érvényesítésével együtt megköveteli az idei tervben és az egész 8. ötéves tervben kitűzött feladatok telje­sítését. Nagy súlyt kell helyeznünk min­denekelőtt a munkatermelékenység nö­velésére és a költségek csökkentésére, a termelés műszaki színvonalának lénye­ges emelésére és minőségének javításá­ra. Nemcsak új gépekre, hanem képzett irányító dolgozókra is szükségünk van, akik a gépeket helyesen ki tudják hasz­nálni, képesek vezetni a kollektívákat és a kívánt irányban kibontakoztatni kezde­ményezésüket. Mindenütt törődni kell a nagyfokú gaz­daságossággal, renddel és fegyelemmel. Figyelmet kell fordítanunk a belföldi piaci ellátás és a szolgáltatások javítására. Sok a fogyatékosság, de nem kell aggódni valutánk stabilitásáért. Számos probléma teljesen fölösleges. Részben az irányító szervek, részben pedig a termelés és a kereskedelem rossz munkájából adód­nak. Megoldásuk elsősorban a vezető dolgozók feladata, de pótolhatatlan az összes dolgozó részvétele. Ezért van olyan nagy jelentősége az emberek akti­vitása és kezdeményezése kibontakozta­tásának, amint ezt nemrég az országos szakszervezeti értekezlet is hangsú­lyozta. Ugyancsak nagyobb határozottságot követel meg népgazdaságunknak a nem­zetközi munkamegosztásba való bekap­csolódása, főleg a Szovjetunió és a többi szocialista állam viszonylatában. Ettől sok tekintetben a gazdaságunkban szüksé­ges szerkezeti változtatások gyorsabb megvalósítása is függ. A szocialista gaz­dasági integráció, kooperáció és szakosí­tás elmélyítésének fontos feltételét terem­tette meg a KGST nemrég Prágában tartott 44. ülésszaka. A gazdasági és szociális fejlesztés során szem előtt kell tartanunk az egész társadalom, az egész állam érdekeit. Ez megköveteli mindkét köztársaságunk gazdasági potenciáljának hatékonyabb felhasználását s azt, hogy tovább növe­kedjen Szlovákia hozzájárulása az egy­séges csehszlovák gazdaság fejlődésé­hez. Nem ismerhetjük el a gazdasági integráció folyamatának szükségességét úgy, hogy nem érvényesítjük az országon belül. A kívánt eredményeket csak becsüle­tes, minőségi munkával, azzal érhetjük el, ha minden munkahelyen felelősen viszo­nyulunk a feladatok teljesítéséhez. Ez egybekapcsolódik a közömbösség és a felületesség, az anonimitás és az alibiz­mus elleni határozott harccal. Ki kell kü­szöbölnünk a szocializmuson élősködő, az emberek kezdeményezését és aktivi­tását megbénító, őket az államhatalomtól, a társadalom irányításától elidegenítő bü­rokratizmus minden okát és megnyilvánu­lását. Ugyancsak meg kell szabadulni a szo­cializmussal kapcsolatos torz elképzelé­sektől, amelyek főleg az egyenlősdiben nyilvánulnak meg, s helyesen kell fölmér­nünk reális lehetőségeinket. Az átalakítás egyik alapvető feltétele és célja, hogy mindenütt érvényesüljön a végzett munka mennyisége és minősége, valamint társa­dalmi hasznossága szerinti javadalmazá­son alapuló szociális igazságosság. En­nek vonatkoznia kell az egyénekre és az egész kollektívákra egyaránt. A gazdasági és a társadalmi átalakítás megvalósítása gondolkodásunk és cse­lekvésünk változásaitól függ. Ezért olyan fontos, hogy ismerjük az átalakítás célját és útjait, mélyen megértsük szükséges­ségét és visszafordíthatatlanságát. Rend­kívül fontos követelmény az új és a meg­levő káderek felkészítése, hogy képesek legyenek irányítani az új feltételek között. Ezekkel a kérdésekkel nemrég a CSKP KB 10. ülése is foglalkozott. Egyúttal nyomatékosan állást foglalt a jelenlegi feladatok teljesítéséről. Olyan politikai, káder- és szervezési intézkedéseket ha­gyott jóvá, amelyeket állampolgáraink döntő többsége kedvezően fogadott. Arra irányulnak, hogy következetesen megva­lósítsuk a gyakorlatban a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsításával, az átalakítással és a demokratizálással összefüggő feladatokat. Céljaink elérésének feltétele a világbé­ke megszilárdítása. Ezért teljes mérték­ben támogatjuk a Szovjetunió békepoliti­káját, és a szocialista közösség további országaival együtt aktívan részt veszünk megvalósításában. Elvtársak! Szemtől szembe az új feladatokkal felhasználunk minden haladó hagyo­mányt és tapasztalatot, amelyeket nem­zeteink a 70 éves közös úton haladva gyűjtöttek össze. Ezek bebizonyították, hogy a csehszlovák állam teljes mérték­ben bevált a csehek és a szlovákok, valamint a nemzetiségek közös hazája­ként. Valódi fellendülése a szocializmus építésének időszakában következett be Fordítsuk minden erőnket arra, hogy hazánk tovább virágozzon, erősödjön nemzeteink és nemzetiségeink testvéri egysége, s fejlődjön barátságunk és szö­vetségünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal népünk, a szocializ­mus és a béke javára. Munkájukhoz sok sikert és jó egészsé­get kívánok a Martini járás és az egész Szlovák Szocialista Köztársaság lakosa­inak. A bratislavai városi pártbizottság ülése (ČSTK) - Ülést tartott a bratisla­vai városi pártbizottság. A tanácsko­záson részt vett, és a vitában felszó­lalt Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szo­cialista Köztársaság kulturális mi­nisztere. A résztvevők az átalakítás felada­tainak teljesítése terén végzett ideo­lógiai munka hatékonyabbá és of­fenzívebbé tételének új formáit ele­mezték. Felszólalásában Miroslav Válek a politikai rendszer demokratizálá­sának elmélyítése és a szocialista pluralizmus fejlesztése terén végzett ideológiai munka hatékonysága nö­velésének jelentőségére mutatott rá. (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság eliTóke ha­zánk megalakulásának 70. évfordulója al­kalmából napiparancsot adott ki, amely­ben egyebek között ez áll. A Csehszlovák Köztársaság létrejötte népünk nemzeti felszabadító harcának eredménye volt. A nagy október; szocia­lista forradalom ösztönző hatására e küz­delem meghatározó, mozgatóereje a munkásosztály volt. A dolgozók joggal várták, hogy az új állam az egyenjogúság, a demokrácia és a szociális igazságosság köztársaságává válik. A csehszlovák burzsoázia azonban a győztes hatalmak segítségével az új államot burzsoá jellegűvé változtatta. Az öntudatos munkásosztály a burzsoáziával vívott küzdelemben szerzett első tapasz­talatai nyomán megértette, hogy a harc olyan forradalmi párt létrehozását köve­teli meg, amelynek a néptömegek vezető erejévé kell válnia, s küzdenie kell a vég­ső győzelemért. így alakult meg 1921 -ben Csehszlovákia Kommunista Pártja. Népünk nemzeti felszabadító harcá­nak betetőzésével és Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadításával létrejöttek a feltételek ahhoz, hogy eleget tegyünk az 1918. október 28-án megfo­galmazott követelményeknek. Az önálló csehszlovák állam megala­kulásának 70. évfordulója, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából elrendelem, hogy október 27- én 20 órakor Prágában és Bratislavában húsz tüzérségi díszlövést adjanak le Dolgozóink elítélik a provokatív terveket (ČSTK) - Állampolgáraink elítélik egyes egyének és csoportok provokatív nyilatkozatait és azokat a felhívásokat, hogy az emberek a csehszlovák állam megalakulásának 70. évfordulója ürügyén törvényellenes megmozdulásokon vegyenek részt. RADISLAV BENDA, a szocialista munka hőse, a bilinai Julius Fučík Bányavállalat dolgozója: „Mi, a bánya dolgozói a tervfeladatok határidő előtti teljesítésével üdvözöljük Csehszlovákia létrejöttének 70. évfordu­lóját. Üzemünkben október 28-án rendkí­vüli műszakot tartunk. Elítéljük mindazo­kat, akik történelmünk ezen emlékezetes napjára provokatív akciókat terveznek. Mi bányászok, a Népi Milícia tagjai és a Juli­us Fučík Bányavállalat más dolgozói ké­szek vagyunk a szocializmus védelmére, s arra, hogy a gazdaság átalakításának helyes céljait megvalósítsuk a gyakorlat­ban. Nem engedjük meg, hogy ebben gátoljanak bennünket. Kérjük az állami szerveket, hogy a rendzavarokat büntes­sék meg“. JÁN ŠKRÍB, a Bratislavai Autógyár munkása: ,,Még csak 25 éves vagyok, azonban lelkiismeretes munkámmal igyekszem hozzájárulni köztársaságunk fejlesztéséhez. Tudom, hogy nálunk nincs minden úgy, ahogy azt mi szeretnénk, ez azonban nem jelenti azt, hogy támogat­nám azokat, akik a csehek és a szlovákok közös állama megalapításának 70. évfor­dulója alkalmából rendezett ünnepsége­ket arra akarják kihasználni, hogy bizal­matlanságot keltsenek a szocializmus iránt. Tudatában kellene lenniük annak, hogy csak akkor lépünk előre, ha a köz­társaság javára fogunk dolgozni.“ ANTÓNIA MRAZOVÁ, a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság képviselő­je, alapiskolai pedagógus: ,,Nem értem a szocialista hazánk elleni felforgató tevé­kenység szervezőit. Mit akarnak valójá­ban? Hazánk építésének éveiben becsü­letes munkát végeztünk. A gyermekeket is arra tanítom, hogy tartsák tiszteletben mindazt, amit társadalmunk elért. Ezért az egyének, vagy csoportok ilyen akciói felháborítanak.“ ĽUDOVÍT HOCHEL, a vagsellyei (Šaľa) Duslo vállalat 05-ös számú üze­mének művezetője: „Felháborodással olvastam azt a hírt, hogy amikor közös államunk létrejöttének 70. évfordulóját ké­szülünk megünnepelni, akadnak közöt­tünk olyanok, akik e jelentős évfordulót antiszocialista célokra akarják kihasznál­ni. A demokrácia fejlesztése nem jelenti azt, hogy megengedjük szocialista rend­szerünk bomlasztását.“ RÖVIDEN- Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta a brit parlament alsóháza külügyi bizottságának képviselőcsoportját, élén R. H. David Howell-lal, a bizottság elnö­kével. Megismertette brit vendégeit az átalakítás és a demokratizálás időszerű feladataival, s szólt a pártnak és az állam­nak e folyamatban betöltött szerepéről.- Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Anatolij Reutot, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának első alelnökét. A talál­kozón a prognózisok és a hosszú távú tervek tökéletesítésének kérdéseivel fog­lalkoztak.- A CSSZK kormánya tegnapi ülésén • megtárgyalta a csehszlovák oktató-neve­lő rendszer elemzéséről szóló összegző jelentést, a hazai piac 1988-1990. évi stabilizálására vonatkozó intézkedéseket és az Észak-csehországi Kerületi Nem­zeti Bizottság tanácsának a környezetvé­delmi problémák megoldásáról szóló tájé­koztatóját.- Megtartotta 11. ülését tegnap Prá­gában a Csehszlovák Szocialista Akadé­mia Központi Bizottsága. Megvitatta a szervezet november 16-17.-én tartan­dó IV. kongresszusának tartalmi, szerve­zési és káderelókészületeit.- A Szakszervezetek Csehországi Tanácsa tegnap Prágában tartott plenáris ülésén megvitatta a csehországi szak- szervezeti szervek által a legutóbbi orszá­gos szakszervezeti konferencián jóváha­gyott határozatok végrehajtása és a szak- szervezeti munka átalakítása.terén köve­tendő eljárást.- Nemzetközi konferencia kezdődött tegnap Brüsszelben a szocialista és a ka­pitalista országok gazdasági kapcsolatai­ról. A tanácskozáson az európai orszá­gok, valamint az USA szakemberei vesz­nek részt. Elsősorban a Közös Piac és a KGST együttműködésének jövőjéről fej­tik ki véleményüket.- Francois Mitterrand francia elnök interjúját közölte tegnap az egyiptomi saj­tó. Mitterrand síkraszállt a Közel-Keletről szóló nemzetközi konferencia összehívá­sa mellett, s javasolta, hogy ennek előké­szítésére létesítsenek a Biztonsági Ta­nács tagjai egy különbizottságot. Szovjetunió Szombaton startol az űrrepülőgép (ČSTK) - A TASZSZ szovjet hírügy­nökség tegnap közölte, hogy október 29- én, moszkvai idő szerint 6 óra 23 perckor indul első útjára az első szovjet űrrepülő­gép. Mint már beszámoltunk róla, az űrre­pülőgépet az Energija hordozórakéta szállítja Föld körüli pályára. A honvédelmi nevelésről és a katonai pályáról (Munkatársunktól) - Az iskolai honvé­delmi nevelés és a katonai pályára való irányítás volt a témája a tegnap Trenčín- ben megtartott szlovákiai aktívaértekez­letnek, amelyen részt vettek a CSKP és az SZLKP KB munkatársai, továbbá Gej- za Balogh, az SZSZK oktatási, ifjúsági és testnevelési miniszterhelyettese, Jozef Hrebík vezérezredes, a Keleti Katonai Körzet parancsnoka s a Honvédelmi és a Szocialista Ifjúsági Szövetség képvi­selői. Jozef Hrebík beszéde bevezető részé­ben arról szólt, hogy bár Szlovákia szá­mos járásában túlteljesítették az irány­számokat, szlovákiai viszonylatban az előirányzatot csak 95 százalékra sikerült teljesíteni. Ez nyolc százalékkal jobb az előző évi eredménynél. Kiemelte, hogy a katonai pályára való irányításban nagy jelentősége van a Rozsnyói (Rožňava) felhívásnak, amelyre Szlovákia összes iskolája pozitívan reagált. Ennek ellenére az egyes járásokban eltérőek az eredmé­nyek. Hrebík vezérezredes elismerően szólt a Kelet-szlovákiai kerületről, amely feladatainak 119 százalékra tett eleget, és ezzel országos elsőségre tett szert. ,,Az iskolákban nagyobb figyelmet kell fordítani a honvédelmi nevelésre és a ta­nulók fizikai erőnlétének fokozására - mondotta többek között Gejza Balogh miniszterhelyettes, majd arról szólt, az idei oktatási évben mindent meg kell ten­ni, hogy mielőbb maradéktalanul teljesít­sék a katonai iskolákba való toborzás tervét." Ezt követően kitüntetést, elismerő ok­levelet, és pénzjutalmat adtak át a honvé­delmi nevelés, valamint a katonai iskolák­ba való irányítás terén jó eredményeket elérő pedagógusoknak és a néphadsereg tisztjeinek. -nj-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents