Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)
1988-10-26 / 253. szám, szerda
\ hír mozaik nika Szerda, 1988. X. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.13, nyugszik 16.28 Közép-Szlovákia: 06.20, nyugszik 16,35 Nyugat-Szlovákia: 06.26, nyugszik 16.41 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 16.44, nyugszik 07.58 Közép-Szlovákia: 16.51, nyugszik 08.05 Nyugat-Szlovákia: 16.57, nyugszik 08.11 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DÖMÖTÖR - DEMETER nevű kedves olvasóinkat • 1908-ban született Miguel OTERO SILVA Nemzetközi Lenin-békedíjas venezuelai regényíró (t 1985). IDŐJÁRÁS Napközben változóan felhős lesz az égbolt. A hőmérséklet csúcsértéke 4 és 8 fok között alakul. A gyenge változó irányú szél keleten északira fordul és kissé megélénkül. Szerdán és csütörtökön a hajnalonként képződő köd az alacsonyabban fekvő helyeken néhol egész nap megmarad, másutt jobbára derült időre számíthatunk. A legalacsonyabb hőmérséklet szerdán éjjel mínusz 4 és nulla fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 6 fok körül, csütörtökön éjjel pedig mínusz 1 és plusz 3 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 7 és 11 fok között, a tartósan borongós, ködös helyeken 5 fok körül alakul A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 100, apad Medvedöv: 95, apad Komárno: 105, apad Štúrovo: 80, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen tettes tört be a Prága IX városkerületében levő gépipari szakközépiskolába, s az egyik falról lerántott egy 63 ezer korona értékű faliszőnyeget, amely ennek következtében szétszakadt.- Ugyancsak ismeretlen tettes hatolt be hétfőn egy Hradec Králo- vé-i családi házba. Feltörte a lakásban levő kis széfet, s különféle ékszereket, valamint egy külföldi gyártmányú fényképezőgépet, 5700 koronát és 230 nyugatnémet márkát vitt magával. A tulajdonosnak ezzel 73 800 korona kárt okozott. A betörőt körözi a rendőrség.- Hasonló eset történt vasárnap kora este Prágában. Egy ismeretlen férfi egy földszinti lakótelepi lakásból két videomagnót, tíz videókazettát, egy japán gyártmányú karórát, egy számológépet és egy aranygyűrűt, valamint készpénzt és Tuzex-utal- ványokat tulajdonított el. Az anyagi kár eléri a 84 500 koronát.- Hazánk területén hétfőn 211 közlekedési baleset történt. A szerencsétlenségeknek két halálos áldozatuk és 11 súlyos sérültjük volt A járműveken keletkezett kár 945 ezer korona.-Tragikus baleset történt hétfőn reggel a Somorja (Šamorín) és Bacsfa (Báč, Dunaszerdahelyi - Dunajská Streda - járás) közötti útszakaszon. Egy 35 éves férfi ismeretlen okból személygépkocsijával áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára, s járműve frontálisan összeütközött egy szembe jövő autóbusz- szal. A szerencsétlenséget a gépkocsivezető nem élte túl. ■ Súlyos károkat okozott a Rudy tájfun, amely helyenként óránkénti 185 km-es sebességgel söpört végig a Fülöp-szigeteken. A természeti csapos elsősorban a fővárost sújtotta. A viharban elsüllyedt a Dona Marylin komphajó, mintegy 470 emberrel a fedélzetén. Egy arra haladó kereskedelmi hajó legénységének sikerült 8 utast kimentenie. A tájfunnak a komphajó szerencsétlenül járt utasait is beleszámítva mintegy 520 halálos áldozata van, és legalább 50 ezer ember vált hajléktalanná. POSTÁNKBÓL ÖT HÓNAPPAL HATÁRIDŐ ELŐTT fejezte be a Nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat Léva (Levice) központjában a nyugdíjasotthon építését. A 17 millió korona beruházású szociális létesítmény 150 férőhelyes. A több mint húsztagú kollektíva most korszerű bútorokkal rendezi be az épületet, amit konyhával és étteremmel szeretnének még bővíteni, és teljes egészében az év végén adják át rendeltetésének. (Ábel Gábor) A NÉPHADSEREG NAPJÁRA emlékeztek a gesztetei (Hostice) alapiskolában. Ebből az alkalomból az iskola pedagógusai különböző akciókat rendeztek. A diákok előadást hallhattak a néphadsereg múltjáról, majd Tóbisz János Rimaszombatban (Rimavská Sobota) élő, volt partizán beszélt emlékeiről és megmutatta kitüntetéseit. A tanulók a honvédelmi verseny során négy kategóriában mérték össze tudásukat, rátermettségüket. A verseny végén Zagyi József, a Feledi (Jesen- ské) Közbiztonsági Testület őrmestere fegyverbemutatót tartott. (Pál Dezső) NYOLCADSZOR RENDEZETT KIÁLLÍTÁST megalakulása óta a megyercsi (Čalovec) kisállattenyésztők szervezete, amelyen részt vettek a szomszédos falvak tenyésztői is. Több mint négyszáz látogató mintegy harminc tenyésztő galambjait, baromfiait, egzotikus madarait tekinthette meg. A kiállításról nem hiányoztak a pónilovak sem, amelyeknek főleg a gyerekek örültek (Zsemlye Károly) Az idén ősszel immár hatodik alkalommal rendezik meg a Madách Imre Irodalmi és Kulturális Napokat a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban. Az ipolynyéki (Vinica) filmszínház ad otthont a magyar filmnapoknak, melyeknek keretében A Nagy Generáció, A Queen Budapesten és a Vakvilágban című filmeket láthatja a közönség. Ez az esemény új színfoltja a kulturális napoknak. Népművészettel a Csemadok KB Szőttes népművészeti együttesének jóvoltából találkozhatnak az érdeklődők. A járás kórusai kétévenként adnak számot munkájukról, fejlődésükről. A képzőművészet hívei Kopócs Tibor festőművész kiállításának örvendhetnek. öt író-olvasó találkozó közönsége Csáky Károly és Tóth Elemér munkásságával ismerkedhet meg. Aki a magyarság helyzetével, jövőbeli kilátásaival szeretne közelebbről megismerkedni, annak Zika Klára újságíró előadását ajánlhatjuk figyelmébe. A Madách-napok központi rendezvénye a járási művelődési szeminárium. így lesz ez az idén is. Programján a Madách Kiadó kiállítása, valamint négy előadás (Madách családjáról, és csehszlovákiai magyar gyermekirodalomról, nyelvhasználati gondjainkról és Csehszlovákia megalakulásának körülményeiről, és egy pódiumműZá szí ódísz Október 28-a alkalmából az állami és középületeket csehszlovák zászlókkal lobogózzák fel. A zászlódísz október 27-én 18 órakor kezdődik, és október 31 -én nyolc órakor ér véget. (ČSTK) ■ A fejlődő országokban kétmillió tüdőrákossal számolnak az ezredfordulót követő években. Az iparilag fejlett államokban évente több mint 1 százalékkal csökken a dohányzók száma, a gazdaságilag elmaradott országokban évi 2 százalékos növekedést mutattak ki. Az Egészségügyi Világszervezet statisztikája szerint az elmúlt két évtizedben az USA-ban 40 millió, Kanadában 5,5 millió, Angliában 5 millió ember szokott le káros szenvedélyéről. Érdekes, hogy a férfiak köny- nyebben mondanak le a dohányzásról, mint a nők. A nyolcvanas évek elejétől több amerikai nő halálát okozta a tüdő-, mint az emlőrák. Dušan Hanák svájci sikere Dušan Hanák Egy régi világ képei című alkotása nyerte el a huszadik nyoni dokumentumfilm-fesztivál nagydiját. A szlovák rendező 1972-ben forgatott filmje költői vallomás a társadalom peremén élő egyszerű, tiszta lelkű idős emberekről. Sorsukkal, bölcsességükkel, életszerete- tükkel azonban nemcsak a zsűrit ragadták meg ezek a hétköznapi hősök, hanem a fesztivál nézőit is. így a nagydíj mellett a közönségdíjat is a bratislávai rendező kapta. -szsor szerepel. A Csemadok önkéntes tisztségviselőinek fórumán pedig a szövetség hatékony munkamódszereiről esik majd szó. A VI. Madách Imre Irodalmi és Kulturális Napok október 29-én kezdődnek Ipolyvarbón (Vrbovka), s november 27-én a bussai (Bušnice) művelődési házban a gyermek- és munkásénekkarok járási fesztiváljával fejeződnek be. Az érdeklődők részletes felvilágosítást a Csemadok nagykürtösi járási bizottságán (990 01 Veľký Krtíš, Nemocničná u., tel.;• 228 51) kaphatnak. Urbán Aladár PA Szovjetunióban eddig 412 AIDS-fertőzést regisztráltak. 329 esetben külföldi állampolgárok voltak a vírushordozók, akiket az érvényben levő törvények értelmében kiutasítottak az országból. Kötelező AIDS-vizsgálatnak vélik alá a véradókat, a terhes nőket, valamint a veszélyeztetett rétegek tagjait, a homoszexuálisokat, és a kábító- szereseket. Az ország területén 380 AIDS-laboratórium működik. ■ összedőlt egy ötemeletes épület a New York-i Manhattan negyedben. Egy ember életét vesztette, tíz ember megsérült. Az egyik sebesült nőt a mentőosztag 8 órás megfeszített munkájával sikerült kiszabadítani a romok alól. Mi Hol O Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Velencei éjszaka (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Mona Lisa (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Pénzt vagy életet (cseh) szünet nélküli vetítés 9-töl 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: El Che Guevara (olasz) 15.30 • Amikor jön a macska (cseh) 18.30 • A 4-es labor őrültje (francia) 20.30 • POHRANIČNÍK: Töretlen föld (szlovák) 14.30 • Negyvennégy (szlovák) 17 • Hordubal (cseh) 19.30 • SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17 30 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Más, mint a többi (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Epizódszerep (szlovák) 15, 1 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Starman (amerikai) • HORNÁD: öt farkas (japán) • MLADÁ GARDA: Egy vagy kettő (francia) • SLOVAN: Jöjj és lásd! (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNPAD: Nyári vendégek (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Pantagruel (19) • (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás művészete (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Detvai folklóregyüttesek műsorából (19) • MŰVELŐDÉSI És PIHENŐ- PARK: Az Avocado együttes koncertje (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Zemplénben (19.30) • MATESZ: (AÍsószeli - Dolné Saliby) - Koldus és királyfi (17) • THÁ- LIA SZÍNPAD: (Tornaváralja - Turnianske Podhradie) - Rózsa és Ibolya (11) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12 55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Éneklő ábécé. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.45: Vájkálás a gazdasági rendszerben. Szovjet ismeretterjesztő film 9.55: Fiúk és férfiak, tévéjáték-sorozat. 7 rész (ism.) 10.50: A rendőrség naplójából 10.55: Tizenkettőtől háromig. Filmparódia (ism.) 15.00: A művészetek kis tévéenciklopédiája. 4. rész 15.30: Tudomány és technika. Magazin 16.15: Középiskolások ismeretterjesztő műsora 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: A szocializmus világa. Magazin 17.20: Expedíció Vietnamban. Dokumentumfilm 17.50: A siker keresése. 4. rész 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiúk és férfiak. Tévéjáték-sorozat. 8. rész 21.00: Mindenki kenyeréért. Dokumentumfilm ■ Tekintettel arra, hogy október 28- át nemzeti ünneppé nyilvánították, a Szlovák Kereskedelmi és Idegen- forgalmi Minisztérium a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségével és a Kereskedelmi Dolgozók Szakszervezetének Szlovákiai Bizottságával történt megegyezés alapján a következőképpen módosította az áruházak és boltok október 27-31-i nyitvatartási idejét: Október 27-én, csütörtökön a pénteki nyitvatartás szerint üzemelnek. Október 28-án, pénteken minden áruház és üzlet zárva tart. Október 29-én szombaton csak egyes cukrászdákban, október 3021.40: Afrika. Angol dokumentumfilm-so- rozat. 4. rész 22.40: Flamenco Dokumentumfilm 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.50: Az esőkirálynő. NDK mesefilm (ism.) 17.55: Orosz nyelv gyerekeknek. 8. lecke (ism.) 18.30: Fiatalok sportja. Magazin 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: SC Bayern München - DAC, labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés A szünetben: Időszerű események. 1. rész 21.50: Időszerű események. 2. rész 22.01: Időjárás-jelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Szlovákiai revüműsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Koncert 7.25: Rajzfilm 7.40: Hírek 7.50: Világjárók klubja 13.30: Hírek 13.40: Dokumentumfilmes 14.15: A te lenini könyvtárad 15.00: Hírek 15.05: Rajzfilm 15.20: Az Osztrák Televízió műsora 15.55: Steaua Bukarest - Szpartak Moszkva, labdarúgó BEK-mér- kőzés 18.00: Viktoria Bukarest - Dinamó Minszk, labdarúgó UEFA Kupa- mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 19.00: Tv-hiradó 19.40: Találkozás a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldötteivel 19.50: Koncert 20.00: Roda (Hollandia) - Metalliszt Harkov, labdarúgó KEK-mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 22.35: Giselle. Balett 0.00: Hírek 0.05: Humoros összeállítás BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Szerelemmel látni. Francia-olasz film (ff.) (ism.) 10.45: Abrahám gyermekei Filmsorozat 10. rész (ism.) 11.10: Képújság 16.35: Hírek 16.45: Cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 17.10: Tévétorna 17.25: Újpesti Dózsa - Girondins Bordeaux, labdarúgó UEFA Kupamérkőzés 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Híradó 1 20.05: Új nyitott könyv. Teniszezz velem! 20.55: Fantasztikus utazás. A Magyar Állami Hangversenyzenekar kon- certkörútja Japánban 21.35: Mialkovszky Erzsébet. Portréfilm 22.20: Népdalkórusok 22.30: Népek, kultúrák. Spanyol doku- mentumfilm-sorozat. Angolok 23.15: Híradó 3 II. MŰSOR 19.05: Képújság 19.10: Hírek német nyelven 19.15: Vállalkozók, vállalkozások 19.30: Bizánc ezer esztendeje. NSZK rövidfilmsorozat. 4. rész 20.00: A nap, amelyen a pápát elrabolták. Színmű két részben. Közvetítés a Mikroszkóp Színpadról 22.05: Híradó 2 , 22.20: Zanzibári vakáció. Amerikai rövidfilm 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) án, vasárnap pedig csak azokban az élelmiszerüzletekben és vegyesboltokban lesz árusítás, amelyek általában szombaton nyitva tartanak. Október 31-én, hétfőn minden áruház és bolt nyitva tart. (ČSTK) ■ Kábítószert szállító hajót tartóztatott fel a kubai parti őrség. A hétfőn Havannában kiadott közlemény szerint a hajó a délkeleti partok közelében sértette meg a kubai felségvizeket. Fedélzetén öt kolumbiai állampolgár tartózkodott, ezeket átadták a kubai hatóságoknak, a rakományt, a 3,5 tonna marihuánát megsemmisítették. A vállalt feladatok köteleznek (Munkatársunktól) - Az anyagi eszközök csökkenése megfontoltságra, gazdaságosságra, a lehetőségek teljes kihasználására ösztönzik a nemzeti bizottságokat is. A választási program teljesítése, a lakosság igényeinek kielégítése, az ígéretek becsületes megtartása kötelezi a választottakat minden szinten és minden tisztségben. így van ez Tornán (Tur- nianské Podhradie) is, ahol gyakran éri vád a község vezetőit a polgárok részéről, hogy a település központi község létére nagyon lassan fejlődik. Sokszor jogosak a panaszok, de nem minden esetben a helyi nemzeti bizottság vezetői a felelősek. Ez volt a helyzet az új postahivatal építése során is. A község vezetői biztosították az építkezésre alkalmas területet, amit a beruházók el is fogadtak, a munka megkezdése azonban éveket késett. Többször át kellett dolgozni a tervet, halai lüoKet és költségvetést módosítani. Végre lerakták az épület alapjait és felhúzták a falakat. A járási építőipari vállalat, a fő kivitelező azonban kitett magáért. Rekord idő - 18 hónap alatt - építették fel és kifogástalan minőségben adták át a létesítményt és felszerelése sem késett. Jó és gyors munkájukat külön megköszönte a Kelet-szlovákiai Postaigazgatóság igazgatója is, s ma már egy modern, minden igényt kielégítő postahivatal szolgálja a község és a környék lakosait. Az épületben kap helyet az új telefonközpont is, amely a jövő évben kezdi meg működését. A bevásárló központ és most az új posta átadásával új faluközpont alakult ki, ahol a helyi nemzeti bizottság és az egészségügyi központ épülete is megtalálható. Gondjuk, feladatúk továbbra is van, ezért jogosan várják el a lakosságtól, hogy a feladatok teljesítésében segítsenek. -csó AZ ÜZLETEK NYITVATARTÁSI IDEJE Madách Imre Irodalmi és Kulturális Napok Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, teleton: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17\emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Index 48 011 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 ÍVJ szú
