Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-28 / 229. szám, szerda
Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről Az MSZMP KB ülése Általános vita az ENSZ-ülésszakon (Folytatás az 1. oldalról) Ezután az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyólag tudomásul vette a környezet alakításának és védelmének, valamint a természeti erőforrások ésszerű felhasználásának 2000-ig terjedő állami koncepcióját, továbbá a szlovák kormánynak azokat az intézkedéseit, amelyek ezen állami koncepció szlovákiai feltételek között történő megvalósítására irányulnak. A belkereskedelem és a vendéglátóipar irányítási mechanizmusa átalakítása elvei kísérleti alkalmazásának tapasztalatairól szóló jelentés megvitatása után az elnökség nagyra értékelte, hogy a kísérletet végrehajtó vállalatoknál bizonyos minőségi változások mennek végbe. Azonban továbbra is gondok mutatkoznak a hazai piaci szállítások szerkezetében és minőségében. Az új mechanizmussal kapcsolatos kísérlet elemei a vendéglátóipar területén is megnyilvánultak, mert növekedett a hatékonyság, s a legtöbb üzemegység megszűnt veszteségesnek lenni. Tartalékok vannak a szállítóimegrendelői kapcsolatokban, mert ezek a termeléshez viszonyítva elmaradnak a szocialista piac szükségletei mögött. Az új szervezeti struktúrák feltételei között a kommunistáknak a Szlovák Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium reszortjában a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségével közösen növelniük kell kezdeményezésüket a modern munkaformák és -módszerek alkalmazásában. Ezt követően az elnökség megtárgyalta az SZLKP Központi Bizottsága által a szlovákiai átalakítás feltételei között végzett ideológiai pártmunka kérdéseiről a CSKP KB 10. ülését követően tartandó ülés előkészületeit. Ezenkívül az október második felében Bratislavában megrendezésre kerülő tanácskozás napirendjén szereplő további dokumentumokkal is foglalkozott. Az elnökség a párt szlovákiai szervezőtevékenységének és kádermunkájának további kérdéseit is áttekintette. Jóváhagyták Ján Selecký elvtárs kinevezését az SZLKP KB politikai szervezési osztálya vezetőjének tisztségébe. Kormánybiztosunk a vízlépcsőrendszer építéséről Megfontolt érveket (ČSTK) - Vladimír Lokvenc, a szövetségi és a szlovák kormánynak a Gabčíkovo-Nagymaros vízlépcsőrendszer építéséért és üzemeltetéséért felelős megbízottja tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának interjút adott, amelyben egyebek között megállapította: A dunai vízlépcsőrendszer építése elsősorban azt a célt követi, hogy rendeződjenek a vízgazdálkodási viszonyok a Duna-menti síkságon, lehetővé téve ezzel e vidék további gazdasági fejlődését, de mindenekelőtt ezzel akarjuk biztosítani a csehszlovák és a magyar területen élő lakosság árvizek elleni védelmét, éspedig minőségileg magasabb szinten. A Csehszlovákia és Magyarország által közösen épített dunai vízlépcsőrendszer lehetővé teszi, hogy a gabčíkovói és a nagymarosi vizi erőmű segítségével hasznosítsuk a Duna jelentős potenciális energiáját, és értékes elektromos energiát állítsunk elő mindkét ország számára. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni akarom, hogy nem tartom objektív- nek azt az érvet, amelyet nemrég az Osztrák Televízió használt, miszerint Magyarországnak erre az elektromos energiára nincs szüksége. A vízlépcsőrendszer ezenkívül biztosítja a Duna 365 cm-es mélységet, s megszünteti azokat a szakaszokat, amelyek megnehezítették a dunai hajózást. Egyidejűleg lehetővé teszi a mezőgazdasági termelés további intenzifikálását nagykapacitású öntözőrendszerek felhasználásának formájában, s jelentős mennyiségű minőségi kavics és homok kitermelését is biztosítja. A vízlépcsőrendszer építésének előkészítésébe és lebonyolításába kezdettől fogva mindkét ország szakembereinek nagy csoportját vontuk be, köztük a biológusokat, akik az építéssel összefüggő ökológiai és más kérdéseket tekintik át. A Szlovák és a Magyar Tudományos Akadémia közös célprogram keretében arra irányuló konkrét lépéseket dolgoz ki, amelyek a minimumra csökkentik az építésnek a környező természetre gyakorolt zavaró hatását. Személyes meggyőződésem, hogy a Gabčikovo-Nagymaros vízlépcsőrendszer építése ellen irányuló vita és érvelés nem indokolt és megalapozott - hangsúlyozta az interjú végén Vladimir Lokvenc. (ČSTK) - Kádár János elnökletével Budapesten tegnap megkezdődött az MSZMP Központi Bizottságának ülése. A politikai bizottság javaslata alapján a központi bizottság meghallgatta az időszerű külpolitikai és nemzetközi kérdésekről, valamint a párt helyzetéről, a pártélet és a belpolitika néhány időszerű kérdéséről szóló tájékoztatókat és megvitatta a KB és a területi szervek mellett létesítendő tanácsadó testületekre tett javaslatot. A plénumon napirendre tűzték a személyi kérdések megtárgyalását is. Külügyminiszteri találkozók New Yorkban (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 43. ülésszakán részvevő csehszlovák küldöttség vezetője, hétfőn New Yorkban találkozott Várkonyi Péter magyar külügyminiszterrel. Az eszmecserén áttekintették az ülésszak napirendjén szereplő legidőszerűbb problémákat, valamint a kétoldalú kapcsolatokkal összefüggő kérdéseket. A csehszlovák külügyminiszter megbeszélést folytatott továbbá szíriai kollégájával, Faruk Sarával. A két diplomata számos nemzetközi kérdést is megvitatott, beleértve azt, hogy Prágában a Közel-Kelettel foglalkozó nem kormányszintű értekezletet tartanának. xxx A szovjet külügyminiszter szintén több kollégájával találkozott. Eduard Sevardnadze az ENSZ-ben megbeszélést folytatott Geoffrey Howe brit, Roland Dumas francia és Giulio Andreotti olasz külügyminiszterrel. A külügyminiszteri eszmecseréken a konstruktív útkeresés szellemében több nemzetközi kérdést is megvitattak abból a célból, hogy közelítsék az álláspontokat Egyes témakörökben azonos nézeteket vallottak, de eltérő álláspontok is megmutatkoztak. Szó volt a vegyi fegyverek betiltásáról, s ezzel összefüggésben Franciaország úgy vélte, hogy az említett fegyvertípusokból kell rendelkeznie ún. biztonsági készletekkel, ami természetesen kizárja a vegyi fegyvereket betiltó konvenció létrejöttét. Nagy-Britannia viszont úgy vélte, hogy a Szovjetunióval együtt kell működnie egy ilyen szerződés létrejötte érdekében. A megbeszéléseken rámutattak arra, hogy szükség van az Afganisztánra vonatkozó genfi megállapodások teljesítésére, s ehhez Nagy-Britannia, Franciaország és Olaszország úgy járulhatna hozzá, ha egyebek között támogatná az afgán erők közti párbeszédet. Szintén Afganisztán volt a központi téma Sevardnadzénak a Diego Cordo- vezzel, Ecuador külügyminiszterével megtartott találkozóján. A diplomata személyesen közvetített annak idején Genfben. Új jogszabály készül a vegyesvállalatokról (Folytatás az 1. oldalról) A Csehszlovák Sajtóiroda kérdésére válaszolva Jirí Némec kiemelte, hogy az új jogszabály a Szövetségi Gyűlés által történt megvitatása után 1989. január elsején lép hatályba. Fő vonása a vegyesvállalatok teljes gazdasági önállóságának elve, azonban a fontos államérdekek védelme céljából megalakulásuk során érvényesítik a csehszlovák központi államigazgatási szervek szükséges mértékű befolyását. Ezek a vállalatok csehszlovák jogi személyek, tehát tevékenységük- beleértve a munkajogi viszonyokat is- a mi jogi előírásainkhoz igazodik. Nem lehet azonban kötelező feladatokkal megbízni őket az állami terv vagy szerződéskötelezettség alapján, ezenkívül szavatolják számukra a külföldre irányuló devizaátutalás lehetőségét, s nem kötelesek megvásárlásra felkínálni a banknak devizaeszközeiket. A törvényjavaslat a vegyesvállalatok létrehozásának és tevékenységének alapelveit is tartalmazza, amelyeket nemzetközi szerződésekben, valamint a csehszlovák és a külföldi partner megállapodásaiban is konkretizálni lehet. A legtöbb vegyesvállalat előreláthatólag részvény- társaság lesz. Dušan Rovenský, a Külügyminisztérium szóvivője nagyra értékelte a múlt hét végén Washingtonban folytatott szovjet -amerikai külügyminiszteri tárgyalások eredményeit. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia nagyon fontosnak tekinti a szovjet-amerikai párbeszédet, s kiemelte azt a tényt, hogy haladás született leszerelési kérdésekben. A nukleáris és az űrfegyverek korlátozásáról szóló szerződés megkötése fontos lépést jelentene a legpusztítóbb fegyverek felszámolásának útján. Támogatjuk azt az álláspontot, hogy mielőbb új jegyzőkönyvet kell kidolgozni az atomrobbantásokkal kapcsolatos szerződés, valamint a földalatti atomfegyver-kísérletek korlátozását célzó szerződés megtartásának ellenőrzéséről. A továbbiakban a csehszlovák tudományos és közélet képviselőinek arra irányuló kezdeményezéséről tájékoztatott, hogy Prágában decemberben nem kormányszintű nemzetközi konferenciát tartsanak a közel-keleti helyzetről. Ezen a világ jelentős személyiségei, a közel- keleti probléma szakértői, valamint azon országok politikusai és közéleti személyiségei vennének részt, amelyek az ENSZ égisze alatt összehívandó nemzetközi kö- zel-keleti konferencián képviseltetnék magukat. A prágai értekezlet, amelynek gondolatát a csehszlovák kormány teljes mértékben támogatja, pozitívan befolyásolhatná az e problémáról tartandó kormányszintű konferencia előkészületeit - hangsúlyozta a szóvivő. Közölte, hogy a tanácskozás kezdeményezési bizottsága meghívókat küldött az ENSZ, a Szocialista Internacionálé, az Arab Államok Ligája, az Európa Parlament, az el nem kötelezett országok mozgalma, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviselőinek, egyiptomi, jordániai, szíriai, libanoni és izraeli személyiségeknek, valamint a Biztonsági Tanács állandó tagállamai - Kína, Franciaország, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és a Szovjetunió - politikusainak. A kezdeményezés jó visszhangra talált, számos meghívott már bejelentette részvételét - jegyezte meg a szóvivő. Újságírók azzal kapcsolatos kérdéseire válaszolva, hogyan foglalkozik a kormány az országos szakszervezeti értekezleten elhangzott észrevételekkel, Miroslav Pavel, a szövetségi kormány elnökségi hivatala sajtóügyi főosztályának igazgatója megállapította, hogy ezekkel a kormány legközelebbi ülésén ismerkedik meg A szakszervezeti képviselők javaslatait és ötleteit a szövetségi kormány október 6-i ülésén a Munka Törvénykönyve módosítása tervezetének megvitatása során is felhasználják. A továbbiakban Miroslav Pavel hangsúlyozta: a kormány hatálytalanította azokat a határozatait, vagy annak olyan részeit, amelyek direktív módon a vállalatok és a szervezetek kötelességévé tették konkrét osztályok és szervezési munkahelyek létrehozását, például energiagazdálkodási, káder- és személyzeti, az információs rendszer irányításával foglalkozó és jogi osztályét. Ez azonban nem a kormány felszólítása arra, hogy a vállalatok és a szervezetek szüntessék meg ezeket az osztályokat, sőt ezzel a döntésével a feltételeket sem teremtette meg leépítésükhöz. Csak azt a célt követte, hogy a többi jogszabállyal teljes összhangban álljon az állami vállalatról szóló törvény, amely július elseje óta érvényes és kimondja, hogy a vállalat belső megszervezése kizárólagos jogköréhez tartozik. A Vencel téren lezajlott szombati zavaró akciókkal kapcsolatban Miroslav Pavel külföldi újságírók kérdésére válaszolva kijelentette, hogy ezt a gyűlést nem engedélyezték, s engedélyezését senki sem kérte. Ezért, közrendzavarásnak tekinthető. (Folytatás az 1. oldalról) az adott ország gazdasági fejlődését- szögezte le. Gro Harlem Brundtland norvég kormányfő ugyancsak azt hangsúlyozta, hogy a regionális konfliktusok megoldása során nő az ENSZ szerepe. Úgy tűnik, a világszervezet amolyan katalizátorként tud működni - mondotta. Az általános vita további felszólalói között volt Szingapúr, Argentína, Bolívia és a Zöldfoki-szigetek képviselője. A plenáris ülésen részt vett Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkár is. A következő napokban mintegy 140 ország külügyminisztere, kormányfője vagy elnöke szólal fel az általános vitában. Bohuslav Chňoupek október 7-én mondja el beszédét. Az ENSZ-közgyűlés általános politikai vitája kedden további felszólalásokkal folytatódott. Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter is azok között volt, akik tegnap kaptak szót. A szovjet diplomácia vezetője méltatta, hogy megélénkült az ENSZ tevékenysége, s rámutatott: a világ- szervezetnek aktívabbnak kellene lennie a legfőbb veszély, a nukleáris katasztrófa elhárításában. Létérdek az is, hogy a világűr ne váljon a katonai versengés színterévé. Felszólította az USA-t, hogy a Nagy-Bri- tanniában és Grönlandon lévő, a viták tárgyát képező radarállomásait változtassa egy nemzetközi kutató- központ részévé, amelyeket egy űrkutatási világszervezet irányítana. Ez a javaslat ahhoz a szovjet ajánlathoz kötődik, hogy a krasznojarszki radarállomást - amellyel szemben Washingtonnak vannak fenntartásai- űrkutatási központtá alakítják át. Sevardnadze azt is javasolta, hogy a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szerződést erősítsék meg egy olyan megállapodással, amely korlátozná a rakétagyártási technológiák továbbadását. Ezt az ENSZ égisze alatt lehetne kidolgozni. A szovjet külügyminiszter sürgette, hogy az ENSZ jobban kapcsolódjon be a hagyományos fegyverekkel kapcsolatos problémák megoldásába. A Szovjetunió támogatja azt a gondolatot, hogy a világszervezet felügyelete alatt vegyék nyilvántartásba a fegyverekkel való kereskedelmet. Beszédének további részében kitért az afganisztáni rendezés problémáira, hangoztatva, hogy a genfi okmányokat folyamatosan megsértik, ezért javasolta, hogy a Biztonsági Tanács öt állandó tagja Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár részvételével tanácskozzon a további eljárásról. Az értekezleten természetesen minden érintett fél is részt vehetne. Erich Honecker Moszkvában (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságának meghívására tegnap Moszkvába érkezett Erich Honek- ker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Becses ajándék (ČSTK) - Becses emlékkel gazdagodott a Cseh Állami Könyvtár. Jaroslav Beránek igazgató tegnap átvette az 1390-ben íródott, színesen illusztrált IV. Vencel-féle nyolc- kötetes biblia hasonmáskiadását, a stájerországi Grazi Akadémiai Nyomda és Könyvkiadó ajándékát. Mieczyslaw Rakowskit választották a minisztertanács új elnökévé (Folytatás az 1. oldalról) nani vasúti karbantartó üzemben dolgozott, Lengyelország felszabadítása után pedig négy évig önkéntesen teljesített szolgálatot a hadseregben. Tartalékos hadnagyként szerelt le. 1946-ban belépett a Lengyel Munkáspártba és 1948-tól, amikor a párt a Lengyel Szocialista Párttal egyesült, tagja a Lengyel Egyesült Munkáspártnak. 1949-ben kezdett dolgozni a LEMP Központi Bizottságában. Ezután három évig a KB mellett működő Társadalomtudományi Intézetben folytatta tanulmányait. 1958- ban a Polityka című hetilap főszerkesztőjének nevezték ki Rakowskit, aki 1982-ig töltötte be ezt a tisztséget. 1958 és 1961 között a Lengyel Újságírók Szövetségének volt az elnöke. 194&-től 1975-ig a LEMP KB póttagja, 1975-ben a KB tagjává választották. Parlamenti képviselőként részt vett az Interparlamentáris Unió lengyel tagozatának munkájában. Először 1981-ben hívták meg a kormányba. Ekkor a minisztertanács alelnöki tisztségét vette át, amelyet 1985-ig töltött be, s egyben a szakszervezetekkel kapcsolatot tartó minisztertanácsi bizottság élén állt. Ezután három évig a parlament alelnöke és a Társadalmi-Gazdasági Tanács elnöke volt. 1987 decemberétől a LEMP KB PB tagja, 1988 júniusától pedig a KB titkára. Mieczyslaw Rakowski több nemzetközi politikai vonatkozású tudományos munka szerzője. Magas kitüntetéseket kapott, a Munka Zászlaja Érdemrend 1. és 2. fokozatát, valamint az Állami Irodalmi Díj 2. fokozatát. Meggyorsult a betakarítás (Folytatás az 1. oldalról) mindent megtesz azért, hogy a cukorrépát minél kisebb veszteséggel takarítsák be. A gyárban is igyekeznek jól hasznosítani az alapanyagot. A komplex karbantartással eltávolították a hibákat és megteremtették a kedvező feltételeket a folyamatos üzemeltetésre. Már elvégezték a melegvizes próbát. A terv szerint a cukorrépa feldolgozását október 10-e körül kezdik. B. H. CS. Nagyüzem van mostanában a fennállásának negyvenedik évfordulóját ünneplő Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Állami Gazdaságban is. Az elmúlt években ritkán fordult elő, hogy itt szeptember végén még javában tartson a paradicsomszüret. Hogy most mégis javában folyik, abban nem a termésbőség a ludas, hanem az esős időjárás. Annyira felázott a talaj, hogy a betakarító kombájnok nem mehettek a földekre. Mostanában már lényegesen jobbak a talajviszonyok, de a gépek még mindig nem dolgozhatnak teljes ütemben. Éppen ezért, a munkában már néhány napja bekapcsolódnak az állami gazdaság irodai alkalmazottai, valamint a környező ipari üzemek, köztük főleg a Szlovák Energetikai Müvek helyi fióküzemének dolgozói is. Nagy mértékben nekik köszönhető, hogy az állami gazdaság nagytárkányi (Veľké Trakany) paradicsomprései folyamatosan üzemelnek, s hogy nem megy tönkre a termés.- Bár igy költségesebb a betakarítás, mégis vállaljuk - nyilatkozta Kovács Barnabás közgazdász. - Vállaljuk, mert a paradicsomból nekünk kevesebb, az államnak viszont jelentős haszna van. A jó időt a vetők is igyekeznek kihasználni. A négyszáz hektárnyi repcét már régen elvetették, s most az őszi árpán a sor. Ha azzal végeznek, megkezdik a búza vetését. , Az elkövetkezendő napok még a mostaniaknál is mozgalmasabbnak ígérkeznek, hiszen a silókukorica begyűjtése és a dohány törése még eltart egy ideig, ám közben megkezdődik a 280 hektáron termesztett napraforgó cséplése, október elsején pedig a cukorrépa, majd azt követően a szemes kukorica betakarítása. Ugyanakkor küszöbön a szőlőszüret is. (gazdag)