Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-03 / 208. szám, szombat
AFGANISZTÁN Tanácskoztak a politikai pártok vezetői Nadzsibullah az egységes demokratikus front fontosságáról (ČSTK) - Kabulban csütörtökön megtartották az afgán politikai pártok vezetőinek első értekezletét. A tanácskozáson az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt, továbbá az Afgán Dolgozók Forradalmi Szervezete, az Afgán Dolgozók Szervezete, Az Afganisztáni Földműves Igazságpárt, a Népi Iszlám Párt és más pártok képviselői vettek részt. Nadzsibullah, az ANDP KB főtitkára megnyitó beszédében hangsúlyozta, az egész afgán nép érdekeinek megfelelő nemzeti megbékélési politika három fő feladatot tart szem előtt. Mindenekelőtt az ország egész területén, valamint az egyes kislakokban, a tartományokban a tűzszünetre kell törekedni. Másodszor: bővíteni kell a kapcsolatokat az ellenzékkel, főleg annak „második vonalával“. A harmadik fő teendő valamennyi nemzeti hazafias erő konszolidálása és egyesítése. Nadzsibullah a továbbiakban rámutatott, hogy a megbékélési időszak legnagyobb sikere a többpártrendszer, amely jó alapot teremt az afgán társadalom politikai és szociális problémáinak demokratikus elveken történő megoldásához. Hozzáfűzte azonban, hogy minden pártnak igen aktívnak és határozottnak kell lennie a megbékélési politika végrehajtása során. A pártoknak és a társadalmi szervezeteknek az alkotKambodzsai kérdés Eredményesen zárultak a kínai-szovjet megbeszélések (ČSTK) - Igor Rogacsov szovjet külügyminiszter-helyettes, aki Pekingben kínai kollégájával, Tyien Ceng-pejjel a kambodzsai rendezésről tárgyalt, tegnap hazautazott. Rövid nyilatkozatában aláhúzta, a szovjet fél elégedett a megbeszélések eredményeivel, sikerült bővíteni a kölcsönös megértés területeit. Nagyon fontosnak nevezte, hogy a Szovjetunió és Kína komoly párbeszédet kezdett a kambodzsai problémáról. A találkozóról nyilatkozatot tettek közzé, amelyben mindkét fél rendkívül fontosnak nevezi a kambodzsai konfliktusos helyzet enyhülését. Leszögezték, hogy támogatni kívánják a politikai megoldást, s hogy a kambodzsaiaknak maguknak kell megoldaniuk a rendezés belső vonatkozásait. A felek nagyra értékelték a nemrégiben megrendezett dzsa- kartai találkozót, amelyen szintén megmutatkozott annak az általános irányvonalnak az érvényesülése, hogy a regionális konfliktusokat tárgyalások útján rendezzék. A nyilatkozat is hasznosnak nevezi a külügyminiszter-helyettesek vélemény- cseréjét, mivel az lehetővé tette az álláspontok jobb megismerését. Ugyanakkor a megoldással kapcsolatos egész sor kérdésben még fennmaradtak a véleménykülönbségek. Igor Rogacsovot Csien Csi-csen kínai külügyminiszter is fogadta. Mindketten azt húzták alá, további erőfeszítésekre van szükség a nézetkülönbségek felszámolása érdekében. Chilében a közelgő elnökválasztási színjátékra való tekintettel naponta rendeznek felvonulásokat, tüntetéseket, tiltakozásul a diktátorrendszer politikája ellen. A minapi santiagói Pinochet-ellenes megmozduláson a rendőrség három tüntetőt megölt, harmincat megsebesített és több mint hatszázat letartóztatott. (Telefoto - ČSTK) mány, valamint az ország függetlensége és szuverenitása védelmében, a demokráciáért és a szabadságért vívott harc keretében egységes frontot kell képezniük, ugyanakkor rámutatott, hogy a demokratikus front kérdése a megoldásnak még csak kezdeti szakaszában van. Nadzsibullah kiemelte, minden pártnak részt kell vennie a lakónegyedek, a vállalatok és intézmények védelmének megszervezésében és a különleges félkatonai csoportok létrehozásában, amelyek akár egész közigazgatási egységeket is ellenőrizhetnek a jövőben. A főtitkár végezetül hangsúlyozta: az ország külpolitikájának abból kell kiindulnia, hogy Afganisztánban több párt létezik, mivel ez felel meg a politikai pluralizmus elvének. A pártoknak a genfi megállapodások teljesítésére és a Szovjetunióval fenntartott kapcsolatok erősítésére kell törekedniük. A tanácskozáson részt vevő pártvezetők támogatásukról biztosították a nemzeti megbékélési politikát. Ezt hangsúlyozza az értekezleten elfogadott határozat is. Az afgán kormányellenes erők csütörtökön ismét rakétákkal lőtték Kabult. Kilenc embert megöltek, köztük öt gyereket, további huszonegyet pedig megsebesítettek. Sikeres partizánakciók (ČSTK) - A salvadori fővárostól 64 kilométerre fekvő Tejutepeque község közelében a partizánok sikeres támadást intéztek a kormányerők ellen, 13 katona meghalt, 12-en megsebesültek. Az utóbbi időben ez volt az egyik legeredményesebb partizánakció. A Rádio Venceremos, a partizánok rádióadója csütörtökön arról tájékoztatott, hogy augusztusban a kormányellenes erők 544 katonát tettek ártalmatlanná. Allende lánya ismét Chilében (ČSTK) - Isabel Allende, az 1973-as Pinochet-féle katonai puccs során meggyilkolt chilei elnök lánya 15 évi száműzetés után csütörtökön hazatért. Santiagó- ban chileiek százai üdvözölték lelkesen. Megérkezése után kijelentette, a demokrácia helyreállításáért fog harcolni. A katonai rezsim nemrég hozott döntést arról, hogy néhány száz politikai száműzött visszatérhet hazájába. Megfigyelők szerint ez a döntés összefüggésben áll az októberre tervezett népszavazással, amelyen az államfő személyéről fog dönteni a lakosság. Mint ismeretes, az egyetlen jelölt Augusto Pinochet tábornok. Összekötő kapcsok Nem is olyan régen még a politikai és ideológiai különbségek, ma pedig már csak a kilométerek választanak el bennünket egymástól. Peking a nyolcvanas évek elején nyitott a kelet-európai szocialista országok felé, se- joggal mondhatjuk: az egész szocializmus, a nemzetközi helyzet javát szolgáló - folyamat eredményeként Csehszlovákia és Kína között is fokozatosan normalizálódott a viszony állami és pártvonalon egyaránt. Baráti kapcsolataink helyreállításának három legutóbbi állomása: Ľubomír Štrougal szövetségi kormányfő 1987 áprilisában járt Pekingben, s két hónappal később mi láthattuk vendégül Csao Ce-jang (akkor még megbízott) pártfőtitkárt és kormányfőt. Népeink, pártjaink együttműködésében jelentős mérföldkő volt Miloš Jakeš- nek, a CSKP KB főtitkárának ez év májusában megvalósult látogatása a Kínai Népköztársaságban, s ezt a folyamatot viszi tovább Gustáv Husák köztársasági elnök ma kezdődő pekingi vendégeskedése. Nyílt és őszinte párbeszédet folytatott májusban Jakeš elvtárs Kína négy vezetőjével, Csao Ce-jang főtitkárral, Li Peng kormányfővel, Jang Sang-kun államfővel és Teng Hsziao-pinggel, kik egyben a reformpolitikát is irányítják ebben a hatalmas ázsiai országban. A kínai reformok és a csehszlovák átalakítás között sok a hasonlóság. Ezeket különböző feltételek között valósítjuk meg, de céljaink közelállóak, s hasonlóak nagyon sok esetben a gondjaink is. Pártunk főtitkára akkor, pekingi sajtóértekezletén a tapasztalatcserék és hasznosításuk (nem lekopírozásuk) jelentőségét emelte ki. Hiszen a kínai reformpolitika kezdetét 1979-től datálják, s ezért mondotta akkor Miloš Jakeš, hogy egyes területeken ők kezdték a változtatást, ezért előbbre járnak, más területeken pedig mi. Mindebből leszűrhető, ha országaink vezetői találkoznak, nem a módszerekben, formákban meglevő, s egyébként indokolt különbségekre összpontosítják figyelmüket. Ha az említett három legutóbbi látogatásról kiadott sajtójelentéseket visszalapozzuk, egy dolog azonnal szembetűnik. A jelenlegi kínai vezetők hangsúlyozták: ma is igen nagyra értékelik, hogy hazánk az elsők között ismerte el a népi Kínát, s vette fel vele a diplomáciai kapcsolatokat (1949), valamint azt a segítséget, amelyet az ötvenes években nyújtottunk Kína iparosításához (több mint száz vállalat építése, felszerelése gépekkel, berendezésekkel). Mondhatná valaki, hogy csak az ázsiai emberek közismert udvariasságáról van szó. Ennél azért többről. Az ötvenes évek, amikor nagyon jók voltak kapcsolataink, emlegetése jelképezi a mostani, az együttműködés mélyítését célzó pekingi szándékot. S egy másik vonatkozás: gépeink akkor valóban jó nevet szereztek Kínában az egész csehszlovák iparnak, s ez olyan alap, amelyet most ki kell használnunk, nem szabad az alkalmat elszalasztani. Persze tudatosítanunk kell, hogy a mai kínai piac sokkal igényesebb, mint akár tíz évvel ezelőtt volt, Kínában nem ismeretlenek a nyugati csúcs- technológiák és termékek. De ha a konkurenciaharcban álljuk a versenyt, akkor miért ne bennünket részesítenének előnyben a hagyománytisztelő kínaiak? Jól példázzák ezt a Tatra tehergépkocsik: jelenleg az összeszerelésüket végzi kínai üzem, de később már gyártani is ott fogják őket. S ez csak azért lehetséges, mert bíznak a Tatra cégjelzésben, a pekingi üzletemberek csak a jó minőségű áruért hajlandók pénzt kiadni. Kínában az energiaipart tartják együttműködésünk legperspektivikusabb területének, jelenleg egy hőerőmű kivitelezésében veszünk részt, de más ágazatok előtt sincsenek csukott ajtók. Kereskedelmi kapcsolataink úgyszintén rendkívül dinamikusan fejlődnek, szinte fordulópontnak nevezhető az 1984-es év, amikor a növekedés 60 százalékos volt. Tavaly a csehszlovák kivitel 25 százalékkal nőtt. Mai világunkban elképzelhetetlen, hogy vezető politikusok találkozóin a nemzetközi kérdések ne kerüljenek szóba. Gustáv Husák elvtárs is tárgyal majd ezekről vendéglátóival. Igaz, vannak események, amelyeket másként értelmezünk, más okokra vezetünk vissza. De a legfontosabb kérdésben, a béke és a leszerelés szükségszerűségében egyetértünk. Ez is egy nagyon fontos összekötő kapocs. MALINÁK ISTVÁN Jugoszlávia Van ok a józan optimizmusra? (ČSTK) - A jugoszláv gazdaság számára az utolsó negyedév különösen nehéz lesz, mivel az infláció további jelentős növekedése várható. Ez persze már senkit sem lep meg, az újdonság azonban az, hogy egyes előrejelzések szerint a javulás sem zárható ki. Cl jó2j0vki JÓáíŕôifói (ČSTK) - A Szovjetunió Állambiztonsági Bizottságának (KGB) munkatársai 1986 óta a nyugati hírszerző szolgálatok több mint 20 veszélyes ügynökét leplezték le. 1986-1987-ben a NATO- tagországok több mint 50 diplomatáját és újságíróját utasították ki az országból, miután tetten érték őket. Ezeket az adatokat Viktor Csebrikovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottsága elnökének nyilatkozata tartalmazza, amely tegnap jelent meg a moszkvai Pravdában. Az állambiztonsági dolgozók fő feladata, hogy időben leleplezzék és megakadályozzák a külföldi hírszerző szolgálatok kém- és felforgató tevékenységét, s ugyancsak leleplezzék az országon belül a szovjetellenes és szocialistaellenes személyek ellenséges akcióit - állapította meg Csebrikov. Az átalakítás a KGB pártszervezetét is érinti, a fő hangsúlyt a káderekkel végzett munkára helyezik. Növelik a munkatársak szakmai képzettségét és jogi kultúráját, gondoskodnak arról, hogy a lehető legszigorúbban tartsák tiszteletben a szovjet törvényeket. A nyilvános tájékoztatást a közvéleménnyel való aktív kapcsolatunk egyik formájának tekintjük - mondotta Csebrikov. A társadalomban zajló mélyreható változások szükségessé teszik a KGB tevékenységéről való bővebb tájékoztatást is. Természetesen minden dokumentumot nem lehet közzétenni, a KGB munkájának specifikuma miatt a „száz százalékos" nyíltság abszurd lenne. Számos dokumentum azonban közzétehető. A személyi kultusz idején az állambiztonsági szervekben a szocialista törvényesség durva megsértésének esetei történtek meg, indokolatlanul üldöztek nagyon sok szovjet állampolgárt. Az államnalához, a kapitalista országok hírszerző szolgálatai kölcsönösen együttműködve növelik a szovjet állammal szembeni hírszerző és felforgató tevékenységüket. A KGB-nek bizonyítékai vannak arra, hogy a külföldi hírszerzők megpróbáltak beszivárogni a honvédelmi minisztériumNyíltabban a KGB-röl biztonsági dolgozók közül sokan felléptek akkor a törvényszegések ellen. A tapasztalt dolgozókat azonban a legkülönbözőbb ürügyekkel elbocsátották és jelentős részüket indokolatlanul elítélték. A hazug vádaskodások következtében a KGB több mint 20 ezer tagja lett a megtorlások áldozata. Ennek ellenére 1940-ben és 1941 első negyedévében a Szovjetunió nyugati vidékein 66 fasiszta rezidentúrát és több mint 1300 ügynököt lepleztek le. Ma a KGB a párt irányításával és ellenőrzésével végzi munkáját, szigorúan összhangban az érvényes törvényekkel. A KGB szerveit állandóan ellenőrzi az ügyészség. A testület az ügyészséggel és a legfelsőbb bírósággal együtt részt vesz a törvénytelenül elítélt személyek rehabilitálásában. El kell ismerni - mondotta Csebrikov - hogy egyes munkatársaink még mindig követnek el hibákat. Minden törvénysértést azonban a legszigorúbban büntetünk, tekintet nélkül az elkövető tisztségére. Csebrikov megállapította: bár bizonyos javulás állt be a nemzetközi légkörben, egyes imperialista körök változatlanul ragaszkodnak a konfrontáció irányvoba, a KGB-be, a külügyminisztériumba és több más állami hivatalba és jelentős népgazdasági objektumba. Az elmúlt két és fél év alatt leleplezett több mint 20 veszélyes ügynök között sajnos KGB- dolgozók is voltak. Ez a tevékenység károkat okozott a szovjet politikai, katonai és gazdasági érdekeknek, de a még nagyobb károkat sikerült megelőzni. Amerikai és más hírszerző szolgálatok bonyolult és nagyon költséges elektronikai berendezésekkel is megpróbáltak hozzájutni a titkos információkhoz. Az Ohocki-tenger fenekén, kb. 60 kilométerre a szovjet partoktól a KGB felderített két nagy, hattonnás konténert, melyekben amerikai hírszerző berendezés volt. Az információszerzést szolgáló berendezések mellett nukleáris forrást is tartalmaztak a konténerek, ami sugárfertőzéssel fenyegette a környéket. 1981 óta a külföldi szovjet hivatalokban a lehallgatás és megfigyelés több mint 200 esetét sikerült leleplezni. A New York-i, washingtoni és San Franciscó-i szovjet diplomáciai irodákban több mint 100 lehallgató rendszert találtak. Hasonló akciókat más szocialista országok ellen is szerveznek a nyugati hírszerő szolgálatok. A szovjetellenes támadások részét képezik a legkülönbözőbb provokációk is, melyekből csak a vezető kapitalista országokban több mint 6 ezer volt az elmúlt három és fél évben. Ezek közé sorolhatók a bombatámadások, gyújtogatások, a különböző huligán akciók. Rendszeresek az ügynöktoborzások, szovjet állampolgárokat próbálnak rávenni, hogy ne térjenek vissza hazájukba. Van példa emberrablásra és törvénytelen fogvatartásokra is. A nyugati különleges szolgálatok és felforgató ideológiai központok igyekeznek bonyolítani a szovjet átalakítást is és támogatni akarják a féllegális és illegális csoportokat, amelyek utasításaik alapján járnának el. Viktor Csebrikov foglalkozott a szovjet határok helyzetével, amelyet egészében véve stabilnak nevezett. Nem lehet azonban figyelmen kívül hagyni, hogy bizonyos körök a szovjet határok közelében igyekeznek feszültséggócokat létrehozni. Folytatódnak a külföldi ügynökök próbálkozásai, hogy legálisan és illegálisan hatoljanak be a Szovjetunióba, terroristákat vagy nacionalista szervezetek képviselőit küldjék az országba, megpróbáljanak di- verziós eszközöket és uszító propagandaanyagokat becsempészni az országba. A különböző tiltott anyagok becsempészésének esetei is folytatódnak. Csebrikov elmondta, a szovjet határőrök évente több százezernyi csempészárut fedeznek fel, 14-16 millió rubel értékben. Az utóbbi öt évben több mint 2 tonna kábítószert foglaltak le. A jugoszláv gazdaság közeljövőjét nem lehet csupán fekete színekben lefesteni, bár a helyi sajtó kommentárjai erre hajlanak. Egy ljubljanai gazdasági kutatóintézet legutóbbi adatai alapján van ok a józan optimizmusra. Az intézet szakembereinek prognózisa szerint 1988 utolsó negyedévében ugyan kulminál a kiskereskedelmi árszint (három hónap alatt mintegy 37 százalékkal fognak nőni az árak), de már a jövő év elején mérséklődik az árak emelkedése, s a második negyedévben le is áll. Várhatóan újabb törvények születnek, amelyek lehetővé teszik a gazdasági reform megvalósítását. Egyebek között a vállalati törvényről van szó. Mexikó A leköszönő államfő beszéde (ČSTK) - Miguel de la Madrid mexikói államfő csütörtöki beszédében foglalta össze a hatéves megbízatási időszaka során követett politikájának eredményeit. Mint ismeretes, 1988. december 1-én a nemrég rendezett választásokon győztes Carlos Salinas de Gortari veszi át az államfői tisztséget (ő is az Intézményes Forradalmi Párt képviselője). A leköszönő elnök hangsúlyozta, Mexikó független antiimperialista külpolitikája elvi kérdés és a jövőben ezen a téren nem lesz változás. Emlékeztetett rá, hogy Mexikó az elmúlt hat év során pozitív szerepet játszott a közép-amerikai békefolyamatban. A Contadora-csoport tagjaként elősegítette a konfliktus békés rendezésére irányuló törekvéseket és kész továbbra is hozzájárulni a közép-amerikai béke megteremtéséhez - hangsúlyozta Miguel de la Madrid.