Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-17 / 220. szám, szombat
* Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (Folytatás az t. oldalról) bejelentették, a jubileum tiszteletére október 27-én a prágai várban a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége és a szövetségi kormány ünnepi ülést tart, amelyen Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, köztársasági elnök mond ünnepi beszédet. Az elnökség egyidejűleg javasolta azon törvényjavaslat megvitatását, és jóváhagyását, amely október 28- át nemzeti ünneppé nyilvánítja. A CSKP KB Elnöksége javasolta a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, hogy közös küldöttséget delegáljon a szeptember 24-én és 25-én tartandó országos szakszervezeti értekezletre. A delegációt Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke vezeti, aki a konferencián beszédet mond. A CSKP KB Elnöksége megtárgyalta a Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja által a Kínai Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatásról és eredményeiről szóló jelentést, továbbá a csehszlovák párt- és állami küldöttség által a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából tartott ünnepségeken való részvételről, valamint köztársasági elnökünk népi Koreában tett hivatalos baráti látogatásáról és a látogatás eredményeiről szóló jelentést. Ezt követően az elnökség megtárgyalta Jozef Lenárt elvtárs tájékoztatóját szovjetunióbeli munkalátogatásáról, főleg a Nyikolaj Szlunykov elvtárssal, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával való találkozóiról és megbeszéléseiről. Értékelte e tárgyalások tartalmát, és megállapította, hogy további hozzájárulást jelentenek a két testvérpárt együttműködésének elmélyítéséhez. Nagyra értékelte egyes nehézgépipari és szerszámgépgyártó vállalatok és társulások igazgatói közös csehszlovák-szovjet szemináriumának hasznosságát, amely tanácskozás további ösztönzést adott a közvetlen kapcsolatok fejlődésének. A kormányprogram teljesítéséről TANÁCSKOZOTT AZ SZNT BIZOTTSÁGA (Munkatársunktól) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottsága Krocsány Dezső, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke irányításával. A napirenden az SZSZK kormánya 1986 júliusában meghirdetett programjának teljesítése szerepelt. A képviselők megállapították, hogy a termelés megoldatlan problémái, a gyártás anyagi- energiai igényességei a reprodukciós folyamat alacsony hatékonysága, nem megfelelő műszaki színvonal és a strukturális átalakítás lassúsága tartozik elsősorban azon okok közé, melyek a piaci ellátás kedvezőtlen helyzetét befolyásolják. Az SZSZK kormányának több határozata ellenére sem sikerült felszámolni az áruválaszték fogyatékosságait. Nem javult a termékek minősége és használati tulajdonságuk sem. A kereskedelmi tárca kéréseinek a gyártók nem tesznek megfelelő mértékben eleget, nem teljesítették a hiánycikkek felszámolását célzó kormányhatározatot sem. A szolgáltatások nem érik el a lakosság által igényelt színvonalat annak ellenére, hogy a szolgáltató vállalatok eredményes tervteljesítésról adnak számot. Az ellátással kapcsolatos számtalan észrevételeken kivül arra is rámutattak a képviselők, hogy a tömegközlekedést jogosan bírálja a lakosság. A nagy befogadóképességű autóbuszok hiánya okozza főképp az utazás kulturálatlanságát. D. T. Sikeresen fejlődő kapcsolatok (ČSTK) - Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap délután Bratislavában fogadta a BASF nyugatnémet részvénytársaság képviselőit Hans Albersszel, a társaság vezetőségének elnökével az élen. A találkozón nagyra értékelték a szlovákiai vállalatok és a BASF sikeresen fejlődő műszaki és kereskedelmi kapcsolatait. Egyidejűleg több konkrét javaslatot vitattak meg. A BASF cég képviselői tegnap a Szlovák Ipari Minisztérium vezető dolgozóival is tárgyaltak, és ellátogattak a bratislavai Slovnaft petrolkémiai kombinátba. A magyar kormányszóvivő a vízmű körüli vitákról (ČSTK) - A magyar kormány nem követ presztízscélokat és nem törekszik arra, hogy mindenáron felépítse a vízműt. Ezt Marosán György, a magyar kormány szóvivője jelentette ki tegnap Budapesten. A gabčíkovo-nagymarosi vízmű építésével kapcsolatban éles vitákra, sőt hétfőn a parlament épülete előtt tüntetésre került sor. Ezzel összefüggésben hívták össze a tegnapi sajtókonferenciát. A vízmű jövőjéről az országgyűlés október elejére összehívott őszi ülésszakán döntenek. A kormányszóvivő elismerte: e hatalmas beruházásról szóló eddigi tájékoztatások helytelenek voltak, s ez okozta azt, hogy eluralkodtak az indulatok. A kormánynak most e helyzetből és abból kell kiindulnia, hogy léteznek államközi megállapodások, egy jóváhagyott terv, amelyet meg kell valósítani. Ennek ellenére a minisztertanács az ésszerű és a társadalmilag elfogadható döntések érdekében kompromisszumokra is hajlandó. A szóvivő felhívta a figyelmet, hogy az ügy megoldását nem segítik elő az elferdített és indulatos fellépések. A tájékozódást az is gátolja, ha a szakvéleményeket feleslegesen politikai jellegű laikus kérdésekkel cserélik fel.- Megtartotta utolsó ülését tegnap Bratislavában a Csehszlovák Szocialista Akadémia Szlovákiai Központi Bizottsága a szervezet következő szlovákiai kongresszusa előtt, amelyet október 8-án és 9-én tartanak a szlovák fővárosban. A tegnapi ülésen megtárgyalta a kongresszus eszmei, politikai és tartalmi előkészületeit, valamint legfontosabb dokumentumait.- Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában fogadta Armando Harto Dá- valost, a Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagját, a Kubai Köztáraság kulturális miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Áttekintették a két ország kulturális kapcsolatait.- Rudolf Rohlíček a szövetségi miniszterelnök első helyettese tegnap Prágában fogadta Ivan Gladkijt, a Szovjetunió Munkaügyi és Szociális Állami Bizottságának elnökét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Tapasztalatcserét folytattak a gazdasági mechanizmus átalakítása terén kitűzött feladatok valóra váltásáról.- Jaromir Johanes, a külügyminiszter első helyettese tegnap a prágai Černín-palotában búcsúlátogatáson fogadta Karl-Vilhelm Wöhlert, a Svéd Királyság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét.- Eddigi 6. találkozóját tartja meg szeptember 26. és 30. között Prágában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség és a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaság. A találkozó előkészületeiről tegnap Prágában Jaroslav Hondlík és Zdena Kudrnová, a CSSZBSZ Központi Bizottságának titkárai tájékoztatták az újságírókat.- Nemzetvédelmi miniszterünk meghívására tegnap hazánkba érkezett Csui Kvang hadseregtábornok, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának póttagja, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi fegyveres erőinek vezérkari főnöke.- Jegyzőkönyv elfogadásával fejeződött be tegnap Varsóban a szocialista országok és a szocialista orientációjú fejlődő országok hírügynökségei vezetőinek 25. konferenciája.- Az ENSZ védnökségével Nicosiában tegnap megbeszélések kezdődtek Jorgosz Vasziiiu ciprusi elnök és Rauf Denktas az ún. Észak-ciprusi Török Köztársaság elnöke között a ciprusi probléma megoldásáról. ÍTÉLETHOZATAL (ČSTK) - A Lounyi Járásbíróság ítéletet hirdetett Josef Vojar (szül. 1960), Pavel Staš (1936) és Karel štépánek (1949) žateci lakosok ügyében. A vádlottak köz- veszélyokozás miatt álltak a bíróság előtt. A tárgyaláson bebizonyosodott: Josef Vojar tolatómunkás az idén április 10-én a žateci vasútállomáson levő kettes számú váltót helytelenül kezelte - nem tette szabaddá az utat egy személyvonat előtt. Pavel Staš mozdonyvezető a tehervagonok tolatásának befejezése után a szerelvényt a biztonsági határon állította meg, s nem kért engedélyt a forgalomirányítótól, hogy a négyes számú vágányra álljon. Karéi Štépánek forgalomirányító nem adta ki megfelelően a biztonsági határra való tolatásra vonatkozó utasítást, nem jegyezte fel a tolatás befejezésével kapcsolatos adatokat, és nem győződött meg ■ arról, hogy helyesen teljesítették-e beosztottjai a kiadott utasításokat. Mulasztásuk folytán összeütközött egy személy- és egy tehervonat. A baleset következtében öt személy könyebben megsérült. Az anyagi kár 219 582 korona • volt. A járásbíróság figyelembe vette, hogy a vádlottak a munkahelyükön kiváló eredményeket érnek el, s lakóhelyükön is megbecsülésnek örvendenek, valamint elfogadta, hogy az említett vasútállomás üzemi szakszervezeti bizottsága társadalmi garanciát vállalt személyüket illetően. A büntetőtanács mindhármukat 15 százalékos bérelvonással sújtotta, Josef Vojar esetében kilenc, Pavel Staš esetében hét, Karéi Štépánek esetében pedig négy hónapig terjedően.- Andrej Gromiko tegnap a Kremlben magas szovjet kitüntetéseket adott át a szovjet-afgán űrrepülés résztvevőinek.- Ronald Reagan amerikai elnök csütörtökön ismét felszólította a Kongresszust, hogy hagyja jóvá a nicaraguai kontráknak szánt újabb segélyt.- A kormány meghívására tegnap Kubába érkezett az ENSZ Emberi Jogok Bizottságának delegációja, hogy a helyszínen győződjön meg, mi a helyzet Kubában az emberi jogok terén.- Nagy-Britannia, Franciaország és az NSZK csütörtökön megállapodott egy közös ipari csoport létrehozásáról, amely feladatul kapja a páncéloselháritó fegyverek új generációjának kifejlesztését. Zavargásoktól tartanak az izraeli megszállók (ČSTK) - Ciszjordániában és a Gázai övezetben csütörtökön ismét tüntetésekre került sor. Az izraeli katonák legkevesebb négy palesztint megsebesítettek. A megszálló hatóságok tegnap a Gázai övezet több menekülttáborában kijárási tilalmat rendeltek el, ugyanis attól tartanak, hogy a Szabra és Satila menekülttáborokban lejátszódott mészárlás 6. évfordulója alkalmából zavargásokra kerülhet sor. Gázában csütörtökön a katonák megöltek egy 11 éves palesztin fiút. Az izraeli katonai szóvivő azt állította, hogy a katonák a tömegbe lőttek, mivel a tiltakozók gyújtópalackokat dobtak közéjük. Szemtanúk szerint a fiú ekkor a közeli mecsetben tartózkodott és az incidenshez nem volt semmi köze. Hírügynökségek közölték: csütörtökön egy Nablusz melletti faluban leszúrtak egy palesztint, amiért állítólag együttműködött az izraeli hatóságokkal. Csütörtökön hazatért Tel Avivba Ebbi Nathan, az ismert izraeli békeharcos, akire a PFSZ-szel fenntartott kapcsolatai miatt valószínűleg büntetőeljárás vár. Mint ismeretes, Nathan Strasbourgban részt vett Jasszer Arafatnak, a PFSZ vb elnökének sajtókonferenciáján. Befejeződött a VSZ-tagorszagok parlamenti elnökeinek találkozója Megvitatták a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit (ČSTK) - Berlinben, az NDK fővárosában szeptember 14. és 16. között tartották meg a Varsói Szerződés tagországai parlamenti elnökeinek soros találkozóját. A találkozón részt vett Sztanko Todorov, a bolgár, Roman Malinovskí, a lengyel, Stadinger István, a magyar, Horst Sindermann, az NDK, Nico- lae Giosan, a román parlament elnöke, továbbá a szovjet parlament képviseletében Jurij Hrisztorad- nov, a Szövetségi Tanács elnöke és Josef Kempný, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke. A tanácskozást Horst Sindermann, az NDK törvényhozó testületének elnöke vezette. Nyitóbeszédében tolmácsolta Erich Honecker- nek, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsa elnökének a küldöttségekhez intézett üzenetét. A szövetséges szocialista országok parlamenti elnökei vélemény- cserét folytattak a parlamentek együttműködésének további fejlesztéséről és elmélyítéséről, a béke, a leszerelés, az enyhülés és az együttműködés biztosítása során. A figyelem középpontjában állt a partementek hozzájárulása a szocialista országok békeprogramjának megvalósításához, ezt a programot az idén júliusban Varsóban fogadta el a VSZ-tagországok Politikai Tanácskozó Testülete. A találkozón egyöntetűen hangsúlyozták, hogy a képviselők, a politikai, gazdasági és kulturális élet képviselői és a széles közvélemény körében nagy visszhangot keltettek a szocialista országok javaslatai a leszerelési folyamat folytatására Európában és a kontinens határain túl. A parlamentek közti együttmüködés tapasztalatai bizonyítják, hogy a szocialista országoknak a leszerelésre és az enyhülésre irányuló koncepciója konstruktív és realisztikus, megfelel valamennyi nép létérdekeinek. A parlamentek vezetői kölcsönösen tájékoztatták egymást a legfelső képviseleti szerveknek a szocialista demokrácia továbbfejlesztését célzó munkájáról. Egyetértettek abban, hogy az egyes tagországok politikai, gazdasági és kulturális fejlődésének sokrétűsége ellenére a hasonló tapasztalatcsere mindenki számára hasznos, új ösztönzést ad a parlamentek további munkájához. A PTT júliusi ülésének javaslatai alapján a résztvevők megvitatták a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésének és elmélyítésének lehetőségeit. Foglalkoztak az együttműködés új formáival, melyeknek hozzá kell járulniuk a képviselők közti európai párbeszéd elmélyítéséhez a békéről, a leszerelésről és az enyhülésről. A képviselők és szakértők munkacsoportja kidolgozza a javaslatokat a szocialista országok interparla- mentális szervezetének létrehozásáról, s ezeket a javaslatokat az érdekelt parlamentek elé terjeszti. A tanácskozásról kiadott jelentés arról is beszámol, hogy a résztvevőket baráti beszélgetésre fogadta Willi Stoph, az NDK Államtanácsának alelnöke, a Minisztertanács elnöke. Új szovjet javaslatok Ázsia és a csendes-óceáni térség biztonságának megszilárdítására (Folytatás az 1. oldalról) Laosz, Indonézia és néhány további ASEAN-tagország erőfeszítéseinek köszönhetően lényeges előrelépést sikerült elérni a kambodzsai kérdés megoldásában. Foglalkozott az Afganisztán körüli helyzettel és az iraki-iráni háború befejezését célzó erőfeszítésekkel. A továbbiakban leszögezte, a Szovjetunió a Kínával való kapcsolatok teljes normalizálását, e kapcsolatok fejlesztését szorgalmazza. Kész haladéktalanul hozzálátni a szovjet-kínai csúcstalálkozó előkészítéséhez. Foglalkozott az SZKP KB főtitkára a krasznojarszki radarállomás kérdésével is. Javasolta, hogy a radarállomás bázisán hozzanak létre egy nemzetközi együttműködési központot, amely a világűr békés célú kihasználásával foglalkozna. Indítványozta a központ bekapcsolását az úrvilágszervezet rendszerébe. E szervezet létrehozásának gondolatát befolyásos nyugati körök is elfogadták. A Szovjetunió kész a konzultációkra, a terv iránt érdeklődő valamennyi ország tudósaival. Ez a válaszunk a Nyugat nyugtalanságára a krasznojarszki radarállomással kapcsolatban - mondotta Mihail Gorbacsov. Hozzáfűzte, a Grönlan- don és Nagy-Britanniában épülő amerikai radarállomások miatt viszont a Szovjetunió változatlanul nyugtalankodik. Az SZKP KB főtitkára a találkozó befejeztével Krasznojarszkból visz- szautazott Moszkvába. A Fehér Ház máris elutasította Mihail Gorbacsov indítványát (ČSTK) - A Fehér Ház még tegnap elutasította Mihail Gorbacsov javaslatát, hogy a krasznojarszki radarállomást változtassák a világűr békés célú kihasználása terén való nemzetközi együttműködés központjává. Mariin Fitzwater, az elnök szóvivője az elutasítást azzal indokolta, hogy az Egyesült Államok a radarállomást az 1972-ben kötött ABM- szerzódés megsértésének tekinti és az egyedüli megoldást az állomás leszerelésében látja. Visszafogottan reagált arra Elfogták a betörőket (ČSTK) - Az elmúlt év májusában négy ismeretlen tettes hatolt be a Cadcai járásban levő zákopőiei lelkészi hivatalba. Megkötözték a plébánost, készpénzt és különféle értékes tárgyakat vittek magukkal. Az anyagi kár ötezer korona volt. A lelkész könnyebb sérüléseket szenvedett. Az eset annakidején nagy felháborodást váltott ki. A bűnügyi kivizsgáláskor a rendőri szervek céltudatosan és körültekintően jártak el. A több mint egy évig tartó nyomozás ezekben a napokban járt sikerrel. Őrizetbe vették a bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható négy férfit, mégpedig a hétszeresen büntetett L. K., az ugyancsak hétszeresen büntetett Z. S., az ötszörösen büntetett M. B. és az egy ízben büntetett J. Z. személyében. Mindannyian púchovi lakosok. Az ügyben a rendőrség tovább folytatja a vizsgálatot. a további javaslatra, hogy a Szovjetunió lemond a Cam Ranh vietnami kikötőben lévő anyagi-műszaki ellátási bázisáról, ha az USA hozzájárul a Fülöp-szigeteken lévő támaszpontjai felszámolásához. Kijelentette, a Fehér Ház az első elemzés után nem tartja „ésszerűnek“ a javaslatot, „kissé borúlátóan" tekint rá. Ezzel együtt Ígéretet tett arra, hogy az amerikai kormány ezt a javaslatot is és Mihail Gorbacsov Krasznojarszkban előterjesztett többi indítványát alaposan tanulmányozni fogja. Passau tiltakozik a DVU-találkozó ellen (ČSTK) - Az ún. Német Népi Szövetség (DVU) szélsőjobboldali nyugatnémet párt vasárnap Passau- ban tartja találkozóját. Az ősi bajor város lakóinak már öt éve hiábavaló az az erőfeszítése, hogy a hatóságok tiltsák be a reakciós elemek összejövetelét. A DVU tavalyi találkozóját is rendbontások kísérték, melyek során jelentős anyagi károk keletkeztek, többen megsebesültek. Az idei akcióra 3000 résztvevőt várnak. A város politikai pártjai, szakszervezetei és az egyház most közös kiáltványban tiltakozott a készülő találkozó ellen. A dokumentumban kategorikuson elhatárolják magukat a DVU politikai céljaitól és hangsúlyozzák, a párt képviselői nemkívánatos vendégek a városban. ÚJSZtf 2 1988. IX 1