Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-16 / 219. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1988. szeptember 16. XLI. évfolyam 219. szám Ára 50 fillér Köztársaságunk elnöke átadta az idei Csehszlovák Újságírói Díjat A tömegtájékoztató eszközök a CSKP és szocialista államunk megbízható segítőtársai Prágában tegnap öten kapták meg a Jan Šverma Újságírói Díjat is (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök a sajtó, rádió és televízió napja alkalmából az 1988. évi Csehszlovák Újságírói Dijat Zdenék Kropáčnak, a Rudé právo riporterének és Josef Valentának, a Pártélet főszerkesztőjének ítélte oda sokéves jelentős, politikailag elkötelezett publicisztikai tevékenységükért. A legmagasabb újságírói kitüntetéseket tegnap a prágai várban Jan Fojtíknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében Gustáv Husák köztársasági elnök nyújtotta át. Ebből az alkalomból Gustáv Husák elvtárs szívélyesen gratulált a kitüntetetteknek, valamint a sajtó, rádió és televízió minden dolgozójának közelgő ünnepük alkalmából. Egyúttal köszönetét mondott a CSKP, a Nemzeti Front és a szocialista állam politikájának hatékony támogatásáért, s méltatta a tömeg- tájékoztató eszközök hozzájárulását a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött és az ezt követő központi bizottsági üléseken konkretizált, a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsítását célzó stratégia megvalósításához s megvilágításához. Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy társadalmunk a jelenlegi időszakban rendkívül igényes feladatokat old meg, főleg a gazdasági mechanizmus komplex átalakításával és a szocialista demokrácia elmélyítésével kapcsolatban. Ez új és nagy igényeket támaszt a tömegtájékoztató eszközök munkájával szemben. Fő feladatuk annak előmozdítása, hogy az egész társadalomban alkotó munkalégkör alakuljon ki, s minden munkahelyen igényesen és felelősen viszonyuljanak az átalakítás feladatainak teljesítéséhez. Ezzel összefüggésben rámutatott a széles körű tájékoztatás elve érvényesítésének jelentőségére. Nagyra értékelte, hogy folyamatosan emelkedik a tájékoztatás színvonala, és növekszik gyorsasága, új publicisztikai formákat alkalmaznak, s keresik a szerkesztőségi munka hatékonyabb módszereit, amelyek jobban megfelelnek a jelenlegi követelményeknek. A továbbiakban Husák elvtárs kiemelte: a tömegtájékoztató eszközök elsőrendű feladata a szocializmus békeküldetésének megvilágítáGustáv Husák Josef Valentának átnyújtja a Csehszlovák Újságírói Díjat sa, az, hogy idejében és objektivan tájékoztassanak a nagyvilág eseményeiről, a szocialista országokban végbemenő társadalmi folyamatokról, a demokratikus és forradalmi erőknek s mozgalmaknak a társadalmi haladásért vívott harcáról. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a tömegtájékoztató eszközök továbbra is a CSKP és a szocialista állam megbízható támaszai és segítői maradnak a jelenlegi fontos időszak feladatainak teljesítésében. (Képtávirón érkezett - ČSTK) A kitüntetettek nevében Josef Valenta mondott köszönetét. Biztosította Husák elvtársat arról, hogy a csehszlovák újságírók igyekeznek tovább javítani a sajtó, a rádió és a televízió munkáját. Az átadási ünnepségen és a kitüntetettekkel folytatott beszélgetésen részt vett Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök- (Folytatás a 2. oldalon) I Genfi leszerelési konferencia Csupán a vegyi fegyverek témakörében van haladás Miloš Vejvoda csehszlovák nagykövet felszólalása (ČSTK) - A genfi leszerelési konferencia plenáris ülésén tegnap felszólalt Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. A szocialista országok csoportja nevében értékelte az idei tanácskozás eredményeit. Sajnálattal állapította meg, hogy egyetlen fő kérdésben sem sikerült elérni a várt eredményeket. Elsősorban a nuk- leárisfegyver-kísérletek betiltásáról van szó. Ezzel összefüggésben hazánk képviselője rámutatott: a konferencia legtöbb 50 éves a dubovái Petrochema Nem félnek az új munkamódszerektől Az ünnepi aktívaértekezleten Miloslav Hruškovič mondott beszédet (ČSTK) - Ünnepi aktívaértekezleten emlékeztek meg tegnap a dubovái Petrochema dolgozói a vállalat megalapításának 50. évfordulójáról. Az összejövetelen részt vett és felszólalt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára. Bevezetőben Hruškovič eivtárs nagyra értékelte a vállalat eredményeit, s köszönetét mondott mindazok munkájáért, akik hozzájárultak a Petrochema vállalat kiépítéséhez és fejlődéséhez. Közösen emlékezünk meg az ötven évvel ezelőtti napról, amikor üzemük megkezdte működését, amikor megindultak a szivattyúk, felfútötték a kemencéket s a csővezetékek kilométerei megteltek iparunk értékes alapanyagával, kőolajjal. Új fejezet kezdődött a Felső-Garam mente történetében, s az ipar új ága, a vegyipar indult itt fejlődésnek - mondotta. Gyáruk iskola volt több fiatal mérnök számára. Hiszen éppen a fejlődő üzemben szerezték meg a további tudományos, irányító- és szervezőmunkájukhoz szükséges tapasztalatokat. Munkájuk eredményeit legszembetűnőbben a számok tükrözik. Az 1950. évi 40 millió koronáról a termelés a mai egymilliárdra növekedett, a 14 millió nyereség pedig a jelenlegi 140 millióra. Arról, hogy nem féltek új, progresszív elemeket bevezetni, tanúskodik az a tény, hogy a vegyipari dolgozók brigádrendszerú munka- szervezést és a javadalmazást alkalmazzák. Ezen kollektívák élén olyan dolgozók állnak, akik munkájukkal tekintélyre tettek szert - emelte ki Miloslav Hruškovič. Ezt követően a vállalat több mint 270 dolgozójának állami, ágazati és vállalati kitüntetéseket nyújtottak át. Miloš Jakeš fogadta Sam Nujomát Hazánk támogatja a namíbiai nép felszabadító harcát (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) küldöttségét, amelyet Sam Nujoma, a szervezet elnöke vezet. A találkozón jelen volt Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Az elvtársi légkörű találkozón Sam Nujoma a legutóbbi dél-afrikai fejleményekről, Namíbia függetlensége békés kivívásának távlatairól, valamint a SWAPO által a Dél-afrikai Köztársaság megszálló politikája ellen vívott harcról tájékoztatott; elmondotta, hogy a fajüldöző rendszer közvetlenül és a namíbiai bábrezsim útján elnyomja a helyi lakosságot s rablógazdálkodást folytat az ország gazdag nyersanyagkészleteivel. Hangsúlyozta, hogy a dél-afrikai rendszer az amerikai imperializmus eszköze afrikai politikai és stratégiai céljainak elérésében. Miloš Jakeš leszögezte, hogy Csehszlovákia következetesen támogatja minden elnyomott nép - köztük a namíbiai nép - felszabadító harcát. Kifejezte azt a reményét, hogy a helyzet alakulásának jelenlegi pozitív elemei, vagyis Angola, Kuba, az Egyesült Államok és a Délafrikai Köztársaság négyoldalú tárgyalásainak megkezdése Dél-Afrika égető problémái - köztük a namíbiai függetlenség kérdése - tartós és igazságos rendezésének alapjává válnak. A továbbiakban a találkozón áttekintették az együttműködés fejlesztésének távlatait. Ezenkívül eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű problémáiról. A SWAPO küldöttsége tegnap elutazott hazánkból. Nagykövet (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Václav Školoutot, hazánknak a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságba kinevezett nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Tovább kell javítani a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek munkáját Ignác Janák és Karel Hoffmann megbeszélései (ČSTK) - Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában, az SZLKP KB székházában Ignác Janákkal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, az SZLKP KB első titkárával találkozott. Jelen volt Ivan Knotek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Jan Bouchal, a CSKP KB osztályvezetője. A találkozó után ülést tartottak az a Nemzeti Front szerveinek és szerküldöttje támogatja a csehszlovák kezdeményezést, hogy alakítsanak bizottságot, amely a szovjet-amerikai kétoldalú tárgyalásokkal párhuzamosan áttekintené ezt a kérdést. Miloš Vejvoda sajnálkozását fejezte ki, amiért csak jelentéktelen előrehaladást értek el az űrfegyverkezési verseny elhárítása terén. Hangsúlyozta: a szocialista országoknak érdekük, hogy az illetékes munkabizottság megkezdje a tárgyalásokat a konkrét intézkedésekről, amelyek megakadályoznák, hogy fegyvereket telepítsenek az űrben. A konferencián egyetlen kérdésről folytattak tárgyszerű megbeszéléseket - a vegyi fegyverek általános betiltásáról és megsemmisítéséről szóló konvenció előkészítéséről. Előrehaladást értek el a vegyipari békés együttműködés elveinek kidolgozásában, a vegyi fegyverekkel és a vegyiparral kapcsolatos sokoldalú adatcserében. A szocialista országok ezzel összefüggésben új javaslatokat tettek. A Szovjetunió például kezdeményezte, hogy a vegyipari létesítményekben tartsanak kísérleti ellenőrzéseket. Befejezésül a szocialista országok csoportja nevében Miloš Vejvoda reményét fejezte ki, hogy az ENSZ-közgyülés 43. ülésszaka a leszerelési konferencia idei tevékenységét értékelve még nagyobb aktivitásra szólítja fel a fórumot. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Vasil Bil’aknál, 'a CSKP KB Elnökségének tagjánál, a KB titkáránál tegnap bemutatkozó látogatást tett Jaroslav Pavlíček, hazánk rendkívüli és meghatalmazott argentínai nagykövete. SZLKP KB politikai munkatársai és a Szlovák Nemzeti Front KB tisztségviselői. A résztvevők értékelték a CSKP KB Elnöksége Javaslatok a Nemzeti Frontnak és szervezeteinek aktivizálására, valamint a politika formálásában, megvalósításában és ellenőrzésében való részvételük növelésére című dokumentumában foglaltak realizálásának kérdéseit, továbbá azt, hogyan teljesítik a párt- s a társadalmi szervek és szervezetek, valamint a nemzeti bizottságok a CSKP KB 7. és 9. s az SZLKP KB azt követő ülésein kitűzött feladatokat. Megállapították, hogy az erőfeszítések ellenére mindeddig nem lendült fel a kívánt mértékben vezeteinek tevékenysége. Csak lassan sikerül aktivizálni az alapszervezeteket. Hangsúlyozták azt a követelményt, hogy lényeges fordulatot kell elérni a CSKP XVII. kongresszusán és az azt követő központi bizottsági üléseken kitűzött feladatok átfogó valóra váltását célzó politikai, szervező- és tömegpolitikai munkában. A délutáni órákban ugyanebben a szellemben tartott munkatalálkozót Karel Hoffmann és Ivan Knotek elvtárs a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető tisztségviselőivel. A Nyugat-szlovákiai kerületben kitűzött feladatok megvalósításáról Ondrej Šaling, a kerületi pártbizottság vezető titkára tájékoztatott. Hazánkba érkezett a francia külügyminiszter Kapcsolataink jelentősen javulnak A vendéget fogadta Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal (ČSTK) - Roland Dumas, a Francia Köztársaság külügyminisztere tegnap délelőtt megkezdte háromnapos hivatalos csehszlovákiai látogatását. A csehszlovák vezetőkkel a két ország együttműködése elmélyítésének lehetőségeiről folytat megbeszéléseket, és megtekinti a 30. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásárt. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a vendéget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözölte, akinek meghívására a látogatásra sor került. Ott volt Meči- slav Jablonský és Jacques Hu- mann, a két ország nagykövete is. Röviddel megérkezése után Roland Dumas aZižkov-hegyen megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját. Ivan Remenec, a Külügyminisztérium kulturális kapcsolatokkal foglalkozó főosztályának igazgatója és Jean-Pierre Angremy, a francia külügyminisztérium kulturális és tudományos-műszaki kapcsolatokért felelős vezérigazgatója tegnap Prágában aláírta a franciaországi cseh- és szlováknyelv-oktatással, valamint a csehszlovákiai franciaoktatással foglalkozó szakbizottság megalakításáról szóló egyezményt. A dokumentum megteremti a feltételeket a cseh- és szlováknyelvoktatás franciaországi kiterjesztésé- (Folytatás a 2. oldalon) Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Miguel de la Madrid Hurtadónak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Bernardo Sepulved Amorónak, Mexikó külügyminiszterének.