Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-13 / 190. szám, szombat
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Brno-lišeni Agrozet-Zetor vállalatnál jelenleg a folyamatosan üzemelő berendezések karbantartása folyik. A képen Jiri Kubínek és Petr Dvofák a traktorszereló gépsort javítja. (Igor Zehl felvétele - ČTK) 125 évvel ezelőtt alapították a Matica slovenskát Megkezdődtek a jubileumi ünnepségek (ČSTK) - Megkezdődtek tegnap Martinban a Matica slovenská megalapítása 125. évfordulójának ünnepségei. Ebből az alkalomból A Matica slovenská történelmi szerepe címmel kiállítás nyílt. Ezenkívül tudományos értekezlet kezdődött az intézménynek a szocialista társadalomban betöltött szerepéről és fejlődésének távlatairól. A Matica slovenská, az első nem- csestáraként a szlovák nemzeti tuSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Mindennapi kulcsszó: energia Nyár van. Ez a megállapítás aligha hat az újdonság erejével, mint ahogy az sem, hogy ilyenkor legtöbbünk vajmi keveset gondol a télre; a tikkasztó hőség napjai nem a legalkalmasabb időpontot jelentik az energetikai csúcsfogyasztás napjainak gondjait felidézni. Csakhát az energetikai ipar dolgozói számára éppen a tavaszi-nyá- ri-koraöszi időszak - általában meleg napjai korántsem a gondtalanság jegyében telnek. Éppen csak a minap hallottam a Szlovákiai Energetikai Müvek egyik felelős dolgozójától, hogy ami az energetikában lényeges, az általában nyáron történik, télen már „csak“ arra kell ügyelni, hogy minden simán menjen, ahhoz azonban kell a meleg(ebb) évszakok mindennapi szorgos munkája... így aztán amikor a „hétköznapi“ halandók közül, aki csak teheti azzal törődik, hogy kiheverje egészséges fáradalmait, az energetikai iparban dolgozók két legfontosabb teendőjükre összpontosítanak: „a klasszikus“ erőmüvek tüzelőanyag-tartalékainak biztosítására és az energetikai berendezések javítására. Ezeken múlik elsősorban az energetikai rendszer zavartalan működése a téli csúcsidőben. Ilyenkor, amikor a tájékoztatásban is „tombol“ az uborkaszezon, szinte elsikkadnak azok az információk, amelyek a bányászok munkájáról itt-ott szórványosan megjelennek a lapok hasábjain. Tudjuk, folyamatos, zökkenőmentes az erőmüvek széntárolóinak feltöltése. Ezzel szemben így, sajnos, nem jellemezhető a másik lényeges feladat teljesítése - az erőmüvek energiatermelő blokkjainak generáljavítása. Fölösleges lenne adatokat felsorolni azzal kapcsolatban, hogy mindez jelentős társadalmi eszközök felhasználása ellenére van így. S ezen a területen a gondok szinte „visszaköszönnek“: minden évben az alkatrészellátás, a részegységek késlekedő szállítása miatt „fő a fejük“ a javításokat, felújításokat, korszerűsítéseket végzőknek. Pedig a figyelmeztető jelek, konkrét adatok, egyre szaporodnak. Ugyanis a zavartalan energiaellátásnak csak egyik oldala az iménti két alapvető feladat - amit több-kevesebb erőfeszítéssel - no, meg két egymás utáni majdhogynem gondtalan télnek „köszönhetően“ - sikerült megoldani. Korántsem ilyen „rózsás“ a helyzet, ha a megtermelt energia ésszerű, racionális felhasználása felöl közelítjük meg a népgazdaság egészének energiagazdálkodását. Sőt, a helyzet egyenesen aggasztó. Eme állítás bizonyítása azonban már nem oldható meg az idevágó figyelmeztető adatok felsorolása nélkül. A nyár legmelegebb napjaiban nyilvánosságra hozott, az első félév gazdasági eredményeit tartalmazó statisztikai jelentés adatai között ugyanis nem lehet szó nélkül hagyni az energiagazdálkodás számszerű jellemzőit. Azokból kitűnik, hogy a 8. ötéves tervidőszak eddig eltelt ideje alatt annyival megnőtt a fűtőanyag- és energiafelhasználás, hogy „sikerült“ kimeríteni az egész öt esztendőre tervezett energiaforrás-növekmény teljes mennyiségét! Pedig a tervek szerint a népgazdaság éves energiaigényének minden esztendőben 2,9 százalékkal kellett volna csökkennie. Ez egyszer sem sikerült. Két éve csak 1,3 százalékos csökkentést sikerült elérni, tavaly pedig - az egy évvel korábbihoz viszonyítva is - teljes egy százalékkal romlott az arány. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a tervezettnél kisebb nemzeti jövedelem eléréséhez a tervezettnél jóval több energiára volt szükség! Mindez pedig azért aggasztó elsősorban, mert új energiaforrások biztosítása - többek között - általában hosszúlejáratú beruházási tevékenység eredménye is. Az előállt helyzet azért komoly, mert ha így folytatódik a fentebb jelzett nem kívánatos irányzat, akkor viszonylag rövid időn belül nem tudjuk fedezni a felmerülő energiaforrás-igényt. Ugyanis az ország energiafelhasználásának prognózisa eleve számol bizonyos felhasználásnövekedéssel, azonban a későbbi évekre ez a lakossági és a nem termelő szférában történő növekedést feltételezi. A termelésben - abszolút értékben is - eleve csökkenésnek kellene bekövetkeznie. Mindannyiunk számára világos, hogy az energiafelhasználást döntő mértékben az ipari üzemek technológiai berendezéseinek színvonala befolyásolja. Ezért is számoltak e tervidőszakra a központi szervek 22 milliárd koronás olyan beruházással, ami kifejezetten az energiafelhasználás ésszerűsítését vonta volna maga után. Ezzel szemben az elmúlt két esztendőben csak 1,4 milliárd korona értékben valósult meg ilyen jellegű beruházás! Még mindig az a gyakorlat „járja“, hogy a beruházási összegek megkurtításakor először a racionalizációs jellegűeket húzzák ki a „listáról“ az illletékesek. Az is megfigyelhető, hogy a nagy horderejű, a racionalizációt célzó elhatározásokat sokszor csak papíron kimutatott, jelentéktelen intézkedésekkel pótolták a mérlegkészítésnél. Pedig: a korszerűbb technológia jobb minőségű termékeket hoz létre - kevesebb energia felhasználásával; a jobb alapanyag viszont kisebb anyagigényt, s egyúttal kisebb energiaigényt eredményez - de folytathatnánk a felsorolást azokkal a tervezett, de megvalósulhatatlan intézkedésekkel, amelyek az energiaigény lényeges csökkentéséhez vezet(het)nének. Gyakran hallani olyan indoklást, miszerint az eddigi szabályozók az adminisztratív irányítási rendszerben nem késztették a vállalatokat az eleve gazdaságosabb energiafelhasználásra. De vajon az új állami vállalatoknak valóban elsőrendű érdekük lesz-e a teljes termelési önköltségből ma még aránylag kis hányaddal részesedő energiaköltségek számottevő csökkentése? Megszünik-e vajon a rövidlejáratú vagy az ideiglenes érvényű beruházási intézkedések előnyben részesítésének eddigi gyakorlata? Előnyben részesülnek-e ezután a nagy horderejű, hosszú távon hatékony beruházások? Az energiafelhasználás ésszerűsítését érintő kérdések sorát is folytathatnánk. Meggyőződésünk azonban, hogy ezekről a kérdésekről a gazdasági vezetőknek kell beszélniük - s ami ennél sokkal fontosabb: meg is kell azokat válaszolniuk. A mi szándékunk a fentiekkel mindössze annyi volt, hogy figyelmeztessünk: az energiafelhasználás szerteágazó kérdései évszaktól függetlenül nem kerülhetnek le a napirendről. MÉSZÁROS JÁNOS zeti intézmény, amely a nép vágyaiból és szükségleteiből született s a szlovák nemzetnek és létezésének jelképévé vált. Mindig hű volt a szláv kölcsönösségnek, valamint a csehek és a szlovákok testvéri együttélésének eszméihez. A nemzeti kultúra, főleg az írásbeliség kinNehru-díj az ENSZ'fötitkámak (ČSTK) - India ENSZ-nagyköve- te bejelentette, Javier Pérez de Cuellar ENSZ-fötitkárnak ítélték oda az 1987. évi Dzsavaharlal Nehru-díjat. A magas kitüntetést India 1965- tól ítéli oda olyan személyiségeknek, akik rendkívüli mértékben hozzájárulnak a nemzetközi megértés folyamatához. A világszervezet főtitkárának többek között azokért az erőfeszítéseiért adományozták a kitüntetést, melyeket az iraki-iráni konfliktus befejezéséért tett. A múltban ezzel a díjjal tüntették ki többek között Olof Palme meggyilkolt svéd miniszterelnököt, Martin Luther Kinget, az amerikai polgárjogi harcost és Nelson Mandelát, a kiemelkedő dél-afrikai fajüldözés elleni harcost. dat forrása. Nagymértékben hozzájárult a szlovákiai tudományos élet fejlődéséhez. Fontos szerepet tölt be a szocialista ember nevelésében, és a világ különböző részein élő szlovákok körében is kultúrpolitikai tevékenységet fejt ki. A jubileumi ünnepségek védnöke Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Az ünnepségsorozat vasárnap éri el tetőfokát, amikor a Matica bizottsága * kibővített ünnepi ülést tart párt- és kormányküldöttség részvételével. Egyidejűleg felvonulásra és az ünnepségek résztvevőinek a martini amfiteátrumban tartandó gyűlésére is sor kerül. (Folytatás a 2. oldalon) SZOMBAT 1988. augusztus 13. XLI. évfolyam 190. szám Ára 50 fillér Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait André Kolingbának, a Közép-afrikai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Kitüntetés (ČSTK) - Jan Hrnčárek érdemes művésznek hetvenedik születésnapja alkalmából a szocialista képzőművészet fejlesztése terén szerzett jelentős érdemeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Miroslav Müller, a CSKP KB osztály- vezetője, Ladislav Gerle kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszter, valamint Milan Kymlička, a Cseh Szocialista Köztársaság kulturális minisztere. Hozzájárultak a sikerekhez (ČSTK) - Az aratási munkák sikeres lezajlásához a Kelet-szlovákiai kerületben az a harminc szovjet Nyi- va vendégkombájn is hozzájárult, amely a Vyšné Nemecké-i határátkelőhely érintésével tegnap tért visz- sza a testvéri Kárpát-Ukrajnába. Kéthetes itt-tartózkodásuk folyamán a vendégkombájnosok a Prešovi, a Humennéi és Kassa (Koši- ce)-vidéki járásban csaknem 1200 hektárról mintegy 11 ezer tonna gabonát takarítottak be. A múlt évhez hasonlóan a legjobb teljesítményt idén is a Velikije Lucs- ki-i Lenin Kolhozban dolgozó Zozu- lov házaspár nyújtotta: a Šarišské Michalany-i Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz-ben 71 hektárt aratott le. Brit szeizmológusok a Szovjetunióban (ČSTK) - Két brit tudós indult tegnap a Szovjetunióba, hogy a Szovjetunió Tudományos Akadémiájával kötött megállapodás értelmében létrehozza a Szemipala- tyinszk melletti kísérleti lőtéren végzett nukleáris robbantások alkalmával észlelhető földmozgások megfi- gyelóállomását. Az érzékeny szeizmográffal felszerelt kutatóközpont csaknem ezer A kombájnok északra vonulnak... Aratási körkép a CSSZK-ból kilométerre Szemipalatyinszktól a Tadzsik SZSZK-beli Garmában lesz, s személyzetét kizárólag brit tudósok alkotják majd. Az említett két szakember szeretné megcáfolni az amerikai és brit politikusok gyakori állítását, hogy a nukleáris kísérleteknek a Szovjetunió által javasolt teljes betiltása nem valósítható meg, mivel nem lehet teljes biztonsággal megállapítani minden kísérleti atomrobbantást. (Munkatársunktól) - A Dél-mor- vaországi kerületben az aratás súlypontja a napokban a hegyvidéki járásokba tevődött át, ami már évtizedek óta jelzi, hogy a kerületben befejezés előtt áll a betakarítás. Az Észak-morvaországi kerületben is néhány nap kérdése az aratás befejezése. A Vsetíni járás mezőgazdasági üzemei is a terület utolsó harmadáról takarítják be a gabonát, s csütörtökön ők is teljesítették gabonaeladási tervüket. A kerületben az idén igen elégedettek az ősziár- paterméssel, de a búza- és rozshozamokkal is. A Svitavai járásban is második félidejéhez érkezett a gabona betakarítása. A járásban a múlt heti jégeső nagy károkat okozott a még lábon álló gabonában, s részben a cukorrépa- és repcetáblákon. Ahol jég- és viharkárok keletkeztek, ott a kerületi átlagos hattonnás hektárhozamoknak csupán az egytizedét érik el. Az Észak-csehországi kerületben a hét elején ugyancsak jégverés pusztított, de itt kisebbek a veszteségek. A búza minősége kiváló, a gabonának több mint 80 százaléka eléri az élelmiszeripar által megkövetelt minőségi szintet. A kerületben is meggyorsult az aratás üteme, az Ústí nad Labem-i Állami Gazdaságban fedél alatt van a gabona fele, s egyes hegyvidéki gazdaságoktól eltekintve a kerület mezőgazdasági üzemei az aratás utolsó szakaszába léptek. Az állami gazdaság petrovicei részlegén megkezdték az olajrepce vetését. A Nyugat-csehországi kerületben ugyancsak túljutottak az aratási félidőn. Az élvonalban a Plzeňi déli járás mezőgazdasági dolgozói haladnak, utánuk következnek a Do- mažlicei járás mezőgazdasági üzemei. A Dél-csehországi kerület mezőgazdasági üzemeiben már túlju(Folytatás a 2. oldalon) A Prágai Vasúti Kutatóintézet cerhenicei kísérleti pályáján most próbálják ki az új szerkezeti megoldású 85-EO-ATM típusú mozdonyt, amely a plzeňi Škoda Művek gyártmánya. A képen: Hubert Lang mérnök (jobboldalt) és Rudolf Mrzena mozdonyvezető az egyik próbautat értékeli ki. (Petr Josek felvétele - ČTK)
