Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-12 / 189. szám, péntek

V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az ágazat legjobb gyártmányává nyilvánították az idén áprilisban azt a léghűtőt, amelyet a Nové Mesto nad Váhom-i Légi Technikai Vállalat dolgozói fejlesztettek ki. E téren felhasználták a Prága-Bedri- chovicei Állami Gépkutató Intézettel kifejtett sokéves együttműködé­sük eredményét. A léghűtőt a robotok vezérlő- és hajtóműveinek hűtésére használják. A képen: Ladislav Sadloň mérnök egy 0j-10-es típusú hegesztőrobot rögzítésének megbízhatóságát ellenőrzi, a hát­térben az említett robotra szerelt léghűtő. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) Az öbölháború befejezésével egyidöben kell megoldani az egész térség problémáit Moszkvába érkezett az Arab Államok Ligájának küldöttsége • Irán légterének megsértésével vádolja Irakot • Jugoszláv tábornok lesz az UNIIMOG parancsnoka SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Felelősseg környezetünkért A környezet alakításának és védelmének, valamint a természeti erőforrások ésszerű hasznosításának problémája akkora méreteket öltött, hogy a szövetségi kormány kénytelen volt elrendelni a kérdés alapvető megoldására irányuló országos koncepció kidolgozását. Az első tervezetet kiegészítés céljából visszaadta a kidolgozóknak, s a koncepció új változatával a múlt hónap végén foglalkozott. Jóváhagyta, és meghatározta a fő célokat e téren. A jövőben nem szabad olyan beruházásokat kezdeni, amelyeknek tervezésekor figyelmen kívül hagyják a környezetvédelmi szempontokat. Ne feledjük, hogy ugyanezt a követelményt az SZLKP legutóbbi kong­resszusa is határozatba foglalta, elsősorban a nemzeti bizottsá­gokra vonatkozóan. Ezenkívül a szövetségi kormány döntést hozott a víz és a levegő tisztaságának védelmét szolgáló, valamint a hulla­dékokat ártalmatlanná tevő, megsemmisítő és feldolgozó létesítmé­nyek építéséről. A szövetségi kormány határozatának jelentősége még nyilvánva­lóbb lenne, ha minden összefüggésükben ki tudnánk fejezni a kör­nyezetszennyezés mértékét és a keletkezett károkat. Egyelőre azon­ban csak többé-kevésbé pontos becslésekre támaszkodhatunk. De azért vannak érveink. Több mérés szerint az egy négyzetméterre jutó kénszennyezés tekintetében a második helyen vagyunk Euró­pában. A helyzet Prágában, az észak-csehországi barnaszénmeden­cében és Ostrava környékén a legrosszabb, de e körzetek mögött Bratislava, Žiar nad Hronom és Sered' sem sokkal marad el. Szemünk láttára mennek tönkre nagy erdőterületek. Habár vizkész- leteink viszonylag szegények, fecséreljük az ivóvizet: egyötöde kihasználatlanul folyik el. A folyóvizek szennyezése folytatódik, az év eleje óta csak a Vág középső és felső folyása mentén 29 vízszennyezést okozó műszaki hiba, illetve baleset történt. A termő­föld 54 százalékát erózió veszélyezteti; a szélerózió a Kelet-szlová- kiai kerületben a legnagyobb mértékű. A közvélemény érdeklődése a környezetvédelmi problémák iránt az utóbbi időben vitathatatlanul megnövekedett. Az SZLKP KB januári ülése elé terjesztett beszámoló kiemeli: „Örülünk annak, hogy az emberek ökológiai téren széles körű aktivitást fejtenek ki, de ellenezzük az „ökológiai pesszimizmus“ terjesztését, amely bizalmatlanságot kelt rendszerünk erői és lehetőségei s a párt politikája iránt.“ Egyesek legszívesebben számlát nyújtanának be a szocializmusnak a környezetvédelmi veszteségekért. Érvelésük azonban nem helytálló. Hiszen tudjuk, hogy a szennyező anyagok fele külföldről, főleg déli és nyugati irányból érkezik hozzánk. A nyugat-európai országokban hatalmas méreteket öltött a tűlevelű erdők pusztulása, s aztán beszélhetnénk például a Balti- és az Északi-tengerbe torkolló holt folyókról vagy a rajnai ökológiai kihatású balesetekről. Éppen ezért ökológiai problémáinkat a környező államokkal együttműködve kell megoldanunk. Dokumentumot dolgoznak ki Csehszlovákia, Lengyelország és az NDK környezetvédelmi együtt­működéséről, s az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának hatáskö­rében köteleztük magunkat arra, hogy Csehszlovákia a levegőbe kerülő kén-dioxid mennyiségét az 1980. évi 3,1 millió tonnáról legkésőbb 1995-ig 2,17 millió tonnára csökkenti. Ez jelentős és beruházási szempontból igényes feladat. Kiemelten fogunk töre­kedni a hőerőművek égéstermékeinek kéntelenítésére. Az ezt szol­gáló létesítmények építésére 12 milliárd koronát fordítunk. Ezt az összeget műszaki és gazdasági lehetőségeink alapján állapítottuk meg. Mindenesetre Európa szemébe nézhetünk, mivel kéntelenítési gondjaink még nagyobbak, mint az NSZK-nak, ahol sokkal jobb minőségű szenet fejtenek és égetnek el. A szövetségi kormány határozata további intézkedéseket is elő­irányoz. Kétezerig megszűnik minden kivétel a vízgazdálkodási törvény alól, mert sokan visszaéltek velük. A határozat a továbbiak­ban célul tűzi ki az erózió által fenyegetett termőföld arányának harminc százalékra való csökkentését, valamint az ipari hulladék 60 és a háztartási hulladék 40 százalékának hasznosítását. Az elmondottak alapján az a benyomás alakult ki, hogy a felelős­ség a környezet alakításáért és védelméért, valamint a természeti erőforrások ésszerű hasznosításáért mindenekelőtt a szövetségi, a cseh és a szlovák kormányra, valamint a reszortokra hárul. De a központi szervek által célul kitűzött költséges beruházásokon kívül más lehetőségeink is vannak. Ha az eddigi ütemben folytatjuk az atomerőmüvek építését, korlátozhatjuk a kéntartalmú fűtőanya­gok felhasználását. A legnagyobb tartalék azonban a fűtőanyag- és energiaszükség­let ésszerűsítésében rejlik. És ez valamennyiünk kötelessége. A sta­tisztikai adatokból tudjuk, hogy az elmúlt két évben a népgazdasági tervben előirányzottnál kisebb nemzeti jövedelem képzésére a ter­vezettnél több energiahordozót használtunk fel. Ha ez az irányzat folytatódna, áramhiány léphetne fel. Új erőműveket építeni és új bányákat nyitni már első pillantásra is értelmetlen, ellentétes azzal a feladattal, hogy népgazdaságunknak át kell térnie az intenzív fejlődés útjára, s ökológiai stratégiánkkal is ellentétben áll. Ezzel az alapvető követelménnyel kapcsolatban javaslatok szü­lettek az elektromos energia és a fűtőanyagok árának lényeges emeléséről, mesterséges energiahiány előidézéséről, valamint a keretek szigorúbb megszabásáról. Nem hagyták őket jóvá; egy­részt mert kedvezőtlenül hatnának a népgazdaságra és a családi költségvetésekre, másrészt pedig azért, mert van elegendő belső erőnk az ésszerűsítés folyamatának meggyorsítására. Ezeket és a további környezetvédelmi összefüggéseket a legtalá­lóbban és a legteljesebben az SZLKP KB januári ülése elé terjesztett beszámoló fejezte ki: „A lakosság összes kor- és szociális csoport­jában, főleg az ifjúság körében végzett nevelómunkával kell befolyá­solnunk az emberek gondolkodását és cselekvését, s arra kell ösztönöznünk őket, hogy aktívan részt vegyenek a környezet alakí­tásában és védelmében. Ez adja meg jövőbeli erőfeszítéseink értelmét.“ (Pravda) (ČSTK) - Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első alelnö­ke a Kremlben tegnap fogadta az Arab Államok Ligájának az iraki-irá­ni konfliktussal foglalkozó bizottsága küldöttségét. A delegáció tagjai vol­tak Szabah Ahmed Dzsabir Sza- bah sejk, Kuvait külügyminisztere és Szaadun Hammadi, az iraki Forra­dalmi Parancsnoki Tanács tagja. A szovjet fél megelégedéssel szólt Irak és Irán hozzájárulásáról a tűzszünethez, hozzáfűzve, a Szov­jetunió nemcsak a fegyvernyugvás megtartását tartja fontosnak, hanem a békefolyamat dinamizmusának to­vábbi elmélyítését is. Pjotr Gyemi­csev leszögezte, nyomban a tűzszü­net után teljes mértékben meg kell valósítani a Biztonsági Tanács 598. számú határozatát, hogy végérvé­nyesen be lehessen fejezni a hábo­rút és megkezdődhessen a két or­szág közti békés együttműködés és barátság időszaka. Hangsúlyozta továbbá, a Szovjetunió ezen túl is támogatja az ENSZ-fótitkár béke­misszióját, melynek jelentősége tovább fog növekedni az iraki-iráni közvetlen tárgyalások megkezdődé­sével. Pjotr Gyemicsev megállapí­totta, a háború befejezésével egyi- dőben meg kell oldani az egész öböl problémáit is, a térségben csökkenteni kell a feszültséget, az Öbölből ki kell vonni az idegen hadi­hajókat. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Václav Sovának, a CSKP veterán tagjának 70. szüle­tésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztár­sasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Štépán, a CSKP KB Titkárságának tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Az Arab Államok Ligájának képvi­selői nagyra értékelték a Szovjet­unió hozzájárulását a háború befeje­zéséhez. A delegációt fogadta Julij Voroncov első külügyminiszter-he­lyettes is. xxx Mohamed Mahalati, Irán ENSZ- képviselője az ENSZ-főtitkárnál tilta­kozott amiatt, hogy Irak légiereje szerdán megsértette Irán légterét az ország délnyugati részén. Az ENSZ- főtitkárnál tett látogatása után Ma­halati újságíróknak elmondta, az ira­ki gépek nem hajtottak végre sem­miféle támadást, de ez a rendezési (Folytatás a 2. oldalon) PENTEK 1988. augusztus 12. XLI. évfolyam 189. szám ★ Ára 50 fillér Mindkét fél számára előnyös (ČSTK) - A forró nyári napokban sem szünetelnek az Első Brnói Gép­gyár közvetlen kapcsolatai a lenin­grádi Nyevszkij üzemmel és a szovjet gázipari minisztérium Szojuzorge- nyergogaz nevű moszkvai szerve­zetével. A leningrádi szakemberek Brnó- ban tárgyalásokat folytattak olyan földgázszállító berendezések közös kifejlesztéséről, amelyekkel a Szov­jetunióban és más KGST-tagorszá- gokban üzemeltetett, már elavult gé­peket helyettesítenék. A mindkét fél számára előnyös együttműködés eddig a kőolaj és a földgáz kiterme­lésével és tranzit szállításával kap­csolatban létesített energetikai és hajtóműközpontok felszerelésére összpontosult. Fiatalok a termelésben (ČSTK) - Több mint 5200 hazai és külföldi középiskolás diák, vala­mint egyetemi és főiskolai hallgató tartózkodik jelenleg prágai építőtá­borban. A főváros üzemeiben ha­sonló teljesítményeket igyekeznek nyújtani mint a tapasztalt munkások, műszaki szakemberek, üzleti eladók és más dolgozók. Ezzel igyekeznek idén is segíteni a tervfeladatok telje­sítését a már hagyományosan idénymunkásokat igénylő vállalatok­nál, például a Cukrászati és Szikvíz­gyártó Vállalatnál, a modranyi Orion csokoládégyárban, a Prágai Élelmi­szer-ipari Vállalatnál, s a kenyérgyá­rakban, vagy a közterületfenntartás­ban tevékenykednek. A Prága IV. városkerületében, Michlében levő kenyérgyár igazga­tója, Josef Stoulil egyelőre elége­dett a legtöbb diák munkájával. A két nyári hónapban itt a Károly Egyetem Jogtudományi Karának s a prágai Közgazdasági és Vegyipari Főisko­lának mintegy 250 hallgatója váltja egymást, ezenkívül Afganisztánból, Finnországból, az NDK-ból, Len­gyelországból és a Szovjetunióból érkezett egyetemi hallgatók, továb­bá prágai és zvoleni középiskolások is dolgoznak az üzemben. Közép-Szlovákia Készül az aratási koszorú (Munkatársunktól) - A Közép­szlovákiai kerületben, ahol az idén több mint 113 000 hektáron ter­mesztettek gabonát az egységes földműves-szövetkezetek és az álla­mi gazdaságok, lassan befejezésé­hez közeledik az utóbbi évek min­den bizonnyal legsikeresebb aratá­sa. Tegnap estig a búza-, árpa-, zab- és rozstáblák mintegy 83 szá­zalékát járta be a mezőgazdasági vállalatok 1200 saját arató- és csép­lő gépe és a 900 vendégkombájn. Elsőnek a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás földművesei fonták meg az aratási koszorút, akik már tegnap­előtt jelentették, az utolsó hektárról is betakarították a termést. Ókét már valószínűleg ma követik a Rima- szombati (Rimavská Sobota) járás magasabban fekvő részeire irányí­tott kombájnosok, hiszen csütörtö­kön reggel ott már csak néhány táblán állt lábon a legkésőbb beérett gabona. A Losonci (Lučenec), a Zvoleni és a Žiar nad Hronom-i járás hegyaljai dűlőiben is két-há- rom nap múlva befejezik a legfonto­sabb nyári mezőgazdasági mun­kákat.- Közép-Szlovákiában jelenleg a tavalyihoz képest tizenkét napos határidőelőnyünk van a gabona be­takarításánál - számolt be tegnap délután az aratók igyekezetének eredményeiről Miroslav Harmaniak mérnök, a Banská Bystrica-i kerületi mezőgazdasági igazgatóság főag- ronómusa. - Ezúttal a kerület déli és középső vidékei után az északi járásokban is jóval korábban indít­hattuk el a kombájnokat. így most Liptovský Mikuláš, Dolný Kubín és Čadca környékén sem kell tartanunk az esetleges idójárásromlás miatti lemaradásoktól. A tavaly óta tovább növekedett teljesítményeknek köszönhetően most a szalma is mindenütt négy-öt napon belül fedél alá került. Ezt a feladatot csütörtök estig 71,4 szá­zalékra, a tarlóhántás tervét pedig 60,3 százalékra teljesítették a föld­művesek és az idénymunkások.- Jól előkészített talajba kerültek a másodvetemények magjai is - mondotta a főagronómus.- Az idén 33 000 hektár jó minő­ségű földet jelöltünk ki a nyári takar­mánykeverékek termesztésére. E terület több mint felén a legutóbbi esők hatására már csírázásnak in­dult a vetőmag. A következő napok­ban viszont az eredetileg tervezett­(Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents