Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-20 / 196. szám, szombat
Phenjan-Szöul Törvényhozók találkozója (ČSTK) - A két ország közti demi- litarizált övezetben fekvő Panmin- dzsonban tartották meg tegnap reggel a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Dél-Korea parlamentjei képviselőinek találkozóját. Ez volt az első találkozó 1985 óta, s célja, hogy megteremtsék a feltételeket a Phenjan és Szöul közti tényleges tárgyalásokhoz, melyeken a két fél a határon kialakult feszültség csökkentésének, a kölcsönös kapcsolatok javításának lehetőségeiről, valamint a KNDK-nak a szöuli olimpiai játékokon való részvételéről tárgyalnának. Az öttagú delegációk megállapodtak abban, hogy ma folytatják a megbeszéléseket. A parlamentek közti tárgyalásokat az idén júniusban javasolta a KNDK. Űrrepülőgép-kísérlet (ČSTK) - Brigham amerikai város közelében hajtották végre csütörtökön az ötödik, s egyben az utolsó statikus próbát az űrrepülőgép gyorsító fokozatának indítórakétájával. Az űrrepülőgép két gyorsítórakétájának egyikén bekövetkezett meghibásodás okozta 1986 januárjában a Challenger katasztrófáját. Az első információk szerint a csütörtöki próba eredményes volt. Pinochet diktátor ellen ezekben a napokban Santiagóban is tüntetett a lakosság, követelve a demokrácia helyreállítását, a diktatúra megszüntetését (Telefoto-ČSTK) Tüntetők fogadták Pinochetet SZAKSZERVEZETI VEZETŐKET ÍTÉLTEK EL CHILÉBEN (ČSTK) - Santiago de Chilében szerdán a legfelsőbb bíróság elitélte az ország legbefolyásosabb szak- szervezetének két képviselőjét. Manuel Bustost, a Dolgozók Országos Parancsnokságának (CNT) elnökét és Arturo Ramirezt, a CNT főtitkárát másfél évi belföldi száműzetésre ítélte. A bíróság azzal vádolta őket, hogy tavaly októberben általános sztrájkot szerveztek. Ezt a rendőrség véresen elnyomta. Augusto Pinochet chilei államfő Punta Arenasba érkezett, hogy ott a népszavazás - mely dönteni fog az új elnök személyéről - előtti kampány keretében beszédet mondjon. A diktátort tömegtüntetés fogadta. A rendőrség keményen közbelépett és mintegy 50 tiltakozót letartóztatott. Szemtanúk szerint sokan megsebesültek. Az egyedüli elnökjelölt nevét még nem közölték, de minden jel arra mutat: a diktátor ismét arra törekszik, hogy „törvényesítse“ saját hatalmát. Az államfő már a múlt héten tudatta, nem engedi, hogy az elnökjelölt személyéről az ellenzéki erőkkel tárgyaljanak. Ma lép érvénybe az iraki-iráni tűzszünet AZ ENSZ-MEGFIGYELÖK MÁR A FRONTVONALON TARTÓZKODNAK • PÉREZ DE CUELLAR RÉSZT VESZ A GENFI KÜLÜGYMINISZTERI TALÁLKOZÓN (ČSTK) - Az Irak és Irán közti tűzszünet katonai ENSZ-megfigye- lői csoportjának (UNIIMOG) első egységei csütörtök este Bagdadból és Teheránból elutaztak állomáshelyeikre a frontvonalon. Tegnap befejeződött a megfigyelők széthelyezé- se, mivel a tűzszünet ma lép érvénybe. ISZÚ VIII. 20. Provokátorok és menedzsereik A prágai Vencel téren csütörtökön délelőtt lezajlott esemény ismét azt bizonyította, hogy bizonyos nyugati erők az 1968 augusztusi események 20 évfordulójával kapcsolatban előre kidolgozták a Csehszlovákia elleni kampány és provokatív akciók tervét. Amíg hamis állításaikat és féligazságaikat a burzsoá sajtóban, televízióban és rádióban teszik közzé, addig ez az ő dolguk. Ugyanis lejáratják magukat a józan nyugati olvasók, főleg az olyanok szemében, akik már jártak Csehszlovákiában és a saját szemükkel látták az itteni helyzetet. Közvéleményünket azonban felháborítja az a tény, hogy ellenségeink és a szocializmus tökéletesítésére tett erőfeszítéseink rosszakarói nem ismerik a mértéket, és turistáknak álcázva provokátorokat küldenek hozzánk, akiknek feladata államellenes hangulat keltése volt. Ez a terv azonban meghiúsult, s az olasz Radikális Párt tagjai közül verbuválódó provokátorok és menedzsereik, akik őket ide küldték, kénytelenek voltak nagyot csalódni. Nem talált visszhangra az a kísérletük, hogy a Vencel téren rágalmazó transzparenst helyezzenek el, és röplapokat terjesszenek más városainkban is. A „külföldi turisták“ Vencel téri tevékenységével kapcsolatban felháborodottakon kívül az eseményeket figyelő prágaiak között olyanok is voltak, akik felzúdultak. Az APA osztrák hírügynökség tudósítója jelentésében azt írta, hogy a provokátorokat figyelő több csehszlovák állampolgár ,,idiótáknak“ nevezte őket. Az olasz Radikális Párt aktivistái és a más nyugat-európai országokból érkezett személyek bizonyára nem azok, de szomorú, hogy hagyják magukat kihasználni a csehszlovák nép elleni akciókra. Támogatjuk az idegenforgalmat, és örömmel látunk minden külföldit, aki jó szándékkal érkezik. Az olyan „turisták", akik csütörtökön fővárosunkban tűntek fel, azonban inkább otthon maradhatnának. KAROL MALÁK Csütörtökön Bagdadból megérkezett Teheránba Szlavko Jovics tábornok, az UNIIMOG jugoszláv parancsnoka. Az iráni fegyveres erők magas rangú képviselőivel kezdett tárgyalásokat a tűzszünet ellenőrzése során való együttműködésről. Bagdadi tárgyalásainak is ez volt a fő napirendi pontja. Teheránba való megérkezés után Jovics tábornok derűlátóan nyilatkozott a fegyvernyugvás kilátásairól és a békés rendezés esélyeiről. Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkár a hét végén Genfbe utazik. A svájci városban kezdődnek augusztus 25-én az iraki és az iráni külügyminiszter közvetlen tárgyalásai, melyen a világszervezet főtitkára fog elnökölni. Az ENSZ-ben a diplomaták úgy vélekednek, hogy a tárgyalásokon a legnagyobb problémát a csapatoknak a nemzetközileg elismert határok mögé való visszavonásáról szóló megállapodás fogja okozni, mivel éppen a határ körüli vita vezetett a konfliktus kirobbanásához. Nem lesz könnyű összeállítani azt a semleges bizottságot sem, melynek majd meg kell állapítania, ki okozta a háborút. Bagdad és Teherán kölcsönösen egymást vádolja a konfliktus kirobbantásáért. Kunduzban továbbra is bonyolult a helyzet Az afgán fegyveres ellenzéket pakisztáni tanácsadók segítik (ČSTK) - A Kunduz északkelet afganisztáni tartományban lezajlott események megerősítették, hogy az afgán ellenzék „hajthatatlan“ része a törvényes népi hatalom elleni összpontosított támadásra akarja kihasználni a szovjet katonai kontingens távozását Afganisztánból. A tartomány közigazgatási központjában, Kunduzban történtek - ez a város volt a napokban a támadások fő célpontja - egyben azt is megmutatták, hogy az ellenzéki csoportok vezetőinek elsőrendű érdeke a zsákmányszerzés. Kunduzból augusztus 5-én vonultak ki az utolsó szovjet egységek, melyek segítettek a biztonság garantálásában. Röviddel ezután északról és északkeletről több szélsőséges csoport hajtott végre támadást és egy időre sikerült is elfoglalniuk a 100 ezer lakosú város egyes részeit. A pesavari hetek egyik tagjának, Burhanuddin Rabbaninak a hívei valószínűleg kezdettől fogva számoltak azzal, hogy csak ideiglenes lesz tartózkodásuk a városban. Szemtanúk szerint ezért az volt a legfőbb gondjuk, hogy megszerezzék a személy- és tehergépkocsikat, valamint más szállítóeszközöket, hogy el tudják vinni az összerabolt zsákmányt. Az afgán hatóságok szerint a kormánycsapatok ismét ellenőrzésük alá vonták Kunduz tartomány központját, ahol továbbra is bonyolult a helyzet. Kabuli meg nem erősített hírek szerint a tartományban tevékenykedő afgán szélsőséges csoportokat pakisztáni tanácsadók segítik. Nem véletlen az ellenzék érdeklődése ez iránt a terület iránt, a kabuli kormány csökönyös ellenfelei számára Kunduz tartomány rendkívüli jelentőségű, mivel közelében fekszik a Kabult a határ menti Heirattal összekötő út, amelyen a Szovjetunióból és más országokból érkező szállítmányok - élelmiszerek, fűtőanyagok, fogyasztási cikkek - döntő többségét hozzák be az országba. Az afgán fegyveres erőknek Kunduzban megvalósított sikeres akciója jelzi, illuzórikusak a szélsőségeseknek azok az elképzelései, hogy a szovjet egységek kivonulása után könnyen átveszik a hatalmat az országban. IRA-hadjárat Kíméletlen kaszabolás Az északír grófságokban dúló haragnak hosszú története van. A hátrányos helyzetű kisebbséggé vált ír katolikusok és a brit fennhatóságot támogató protestánsok között kirobbant viszállyal, az Észak-Írországba vezényelt brit rendfenntartó katonák megérkezésével kezdődött. A történelem igazságtalanságaiból fakadó indulatok ma véres zavargásokhoz, a középkorba illő lincselésekhez, gyilkosságokhoz vezetnek. A polgárháború huszadik évében kiéleződött az ulsteri válság. Tombol a fanatikus terroristák haragja és ez semmi jót nem ígér. A mostani erőszakhullámot a márciusi gibraltári akció (az SAS emberei agyonlőttek három IRA-ta- got) és az azt követő belfasti Mill- town temetőben lejátszódott tragédia indította el. Azóta hosszabb lett a terrorcselekmények áldozatainak listája. Az ír Köztársasági Hadsereg vezérkara augusztus elején kijelentette, fokozni fogja a brit katonák és katonai objektumok elleni, július elején megindított támadásait, s a hadjáratot addig folytatja, amíg a brit közvélemény megelégeli a gyilkos merényleteket és követelni fogja a londoni kormánytól a katonaság kivonását. (Nagy-Britannia lakossága nagyobb részének már ma az a véleménye, hogy hívják vissza a csapatokat. A kormányfőnek aligha hasonló a nézete.) Egyben felszólította a polgári lakosságot, hogy „mindenütt tartsa távol magát a brit fegyveres erők tagjaitól“. Ezt halálos komolyan gondolták, amiről tanúbizonyságot adnak az elmúlt hetek eseményei. Az IRA aktivistái mindenütt lesben álltak: a holland Roermondban, az éjjel-nappal őrzött észak-londoni laktanyánál, Belfast bevásárlóközpontjában, Duisburgban, Düsseldorfban, sőt Margaret Thatchert még ausztráliai kőrútjára is „elkísérték“. Augusztus első heteiben a lőfegyverekkel és pokolgépekkel végrehajtott merényletek során a terroristák hat brit katonát öltek meg és legkevesebb 30 személyt megsebesítettek. A múlt pénteken is hallattak magukról, amikor a belgiumi Ostende kikötőjében agyonlőtték az NSZK-ban állomásozó rajnai brit hadsereg egyik katonáját. A két merénylő közvetlen közelről többször fejbe lőtte a tisztet. De nem maradtak el a protestánsok megtorló válaszakciói sem. Az egész világ megdöbbenéssel figyeli a terrormaffia kegyetlen kaszabolását. Ulster lakossága rettegésben él, sohasem tudhatja, mikor és hol robban fel ismét egy bomba... Az IRA-tagok és a velük rokonszenvező katolikus szélsőségesek azt hangoztatják, hogy a brit fennhatóság megszüntetéséért és Írország egyesítéséért küzdenek. De hogyan? Erőszakkal, és terrorista cselekményeiknek áldozatai gyakran ártatlan polgári személyek - fiatalok, öregek, nők és gyerekek. Fegyveres harcuk nem gyengíti, hanem épp ellenkezőleg, erősíti a brit uralmat Észak- Írországban. Margaret Thatcher az IRA-akti- vistákat „le akarja törölni a civilizált világ színéről“. A brit konzervatív kormánypárt északír ügyekkel foglalkozó alsóházi bizottságának elnöke ismét a „szelektív internálás" bevezetését követeli. Ez a megoldás már egyszer kudarcot vallott, és nem hozott megbékélést. A helyzetet bonyolítja, hogy ma London és Dublin között sem egészen felhőtlen a viszony. A probléma megoldásához pedig szükség lenne (többek között) a kormányközi tárgyalásokra, folytatni kellene a békéltetési erőfeszítéseket, vagy mindkét félnek legalább olyan érdeklődést kellene tanúsítania Észak-Írország iránt, mint 1985-ben, amikor aláírták az angol-ír egyezményt. Ki talál hát kiutat az ulsteri ördögi körből? URBAN GABRIELLA Az Unsere Zeit a 20 évvel ezelőtti csehszlovákiai eseményekről (ČSTK) - Az Unsere Zeit című nyugatnémet napilap tegnapi kommentárjában megemlékezett a 20 évvel ezelőtti csehszlovákiai eseményekről, elemezte azok okait. A lap rámutatott, Csehszlovákia akkori párt- és állami vezetésének sürgető politikai, gazdasági és szociális feladatokat kellett megoldania, kész is volt a reformokra, de azokat nem valósíthatta meg, mivel Alexander Dubček körül egy széthúzó, határozatlan vezetés állt, amely lehetővé tette, hogy a jobboldali, opportunista erők szabotálják a megújulás folyamatát. Olyan erők voltak az országban, amelyek Dubček reformirányvonalának nevében a CSKP egész politikájának elutasításába kezdtek, ami végül a marxizmus-leninizmus általános bírálatához vezetett. Szocialistaellenes hadjáratba kezdtek, országszerte szocialistaellenes csoportok és egyesületek jöttek létre, melyeket a kapitalista országok érdekelt erői támogattak - hangsúlyozta a napilap. Emlékeztet arra, hogy más szocialista országok aggódtak a csehszlovákiai események miatt, s arra is, hogy a CSKP akkori George Bush elnökjelölt beszédével Befejeződött a republikánus konvenció frakciójára (ČSTK) - New Orleansban csütörtök este befejeződött a Republikánus Párt négynapos elnökjelölő kongresszusa. George Bush, jelenlegi alelnök, a párt hivatalos elnökjelöltje beszédében kijelentette: „Nagy Amerikára fogok törekedni, be akarom fejezni azt a művet, amelyen 1980-ban kezdtünk el dolgozni“. Bush hivatalosan is elfogadta a jelölést, ígéretet tett a delegátusoknak és minden amerikainak, hogy az Egyesült Államok elnökeként folytatni fogja azt a politikát, amely „az erővel a békéért“ jelszóból indul ki és hitet tett a csillagháborús program megvalósítása mellett. Egész beszédéből kitűnt, hogy igyekezett ellensúlyozni a szélsőjobboldal felé azzal tett gesztust, hogy elkötelezett hívét választotta alelnökéül. Kongresszusi beszédében a párt mérsékelt összpontosított. Bush kitért a Szovjetunió és az Egyesült Államok jelenlegi jó kapcsolataira, melyeket - mint mondotta - elnökként szeretne megőrizni. Beszélt a nemzetközi helyzet jelenlegi kedvező alakulásáról, példaként említve a szovjet-amerikai rakétaszerződést és a reális reményeket az afganisztáni, angolai és namíbiai konfliktus megoldására. Természetesen ezeket a pozitívumokat kizárólag az USA érdemeként próbálta feltüntetni. A belpolitikai témák közül a fő figyelmet az ország gazdasági ereje és a fellendülés megőrzésének szentelte, melyekért az ország szerinte a Reagan-kormánynak lehet hálás. vezetése semmit sem tett a veszély elhárításáért. Az Unsere Zeit ugyanebben a számában bírálja a nyugatnémet televíziónak az augusztusi események évfordulójával kapcsolatban a napokban közvetített műsorait. Elsősorban azt ítélte el, hogy a műsorok készítői egyoldalúan mutatták be az akkori csehszlovákiai fejleményeket és minden áron megpróbálták azokat a mai szovjetunióbeli fejleményekhez hasonlítani, ami a lap szerint bizonyítja, hogy a műsorok szerzői valójában semmit sem tudnak a 20 évvel ezelőtti csehszlovákiai és a mai szovjetunióbeli eseményekről. Bírálta a lap a ZDF nyugatnémet televíziós állomás ellentmondásos riportját is a mai Csehszlovákia kulturális életéről. Megjegyzi, hogy ez a riport messze elmaradt a ZDF által sugárzott hasonló típusú programok színvonalától. Ortega javaslata (ČSTK) - Christopher Dodd amerikai demokrata párti szenátor, a szenátus külügyi bizottságának tagja, csütörtökön Nicaragauába látogatott. Találkozott Daniel Ortega államfővel és Humberto Ortega nemzetvédelmi miniszterrel. Az amerikai politikus távozásakor kijelentette: nicaraguai látogatásának nem volt semmilyen specifikus célja. Megfigyelők szerint Dodd nicaraguai útja összefügg a Demokrata Párt elnökválasztási kampányával és az Egyesült Államok latin-amerikai politikája esetleges módosításának előkészületeivel. Nicaragua javasolja, hogy az öt közép-amerikai államfő részvételével a közeljövőben rendezzenek találkozót, amelyen a térség biztonságáról és fegyveres erőiről folytatnának tárgyalásokat. Ezt Daniel Ortega jelentette ki Managuában megtartott sajtókonferenciáján. Ugyanakkor megerősítette, hogy a kormány kezdeményezésére augusztus 26-a és 29-e között Managuában megtartják a nicaraguai vezetés ^s az ellenforradalmárok közötti tárgyalások újabb fordulóját.
