Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-20 / 196. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1988. augusztus 20. XLI. évfolyam 196. szám Ara 50 fillér Mindenről tudni kell A tömegeknek mindenről tudniuk kell. Mindent öntudatosan kell megítélniük, mindent öntudatosan kell csinálniuk. Ez a gondolat Vlagyimir lljics Lenintől származik. Értékes tanulságot jelent a párt és a szocialista társadalom munkájában. A múltban ugyan elismerték ezt, de a gyakorlatban nem alkalmazták mindig következetesen. Ezt a gondolatot alapelvnek kell tekinteni a nyílt tájékoztatás és a nyílt politika érvényesítése során. Érvényes fentröl lefelé, tehát ugyanúgy a párt központi bizottságában mint minden alapszervezetben, a kormányban és a műhelyekben. A széles körű tájékoztatás és a politika nyíltsága lényegében újonnan megfogalmazott feladatot jelent az új feltételek, az új összefüggések között. Ez az egyik oka annak, miért nem sikerült teljes mértékben, az élet minden területén a kívánalmaknak megfelelően eleget tenni ennek. Amikor a központi bizottság 9. ülésén áprilisban értékelte a 7. ülés határozatainak megvalósítását, azt, hogy hogyan foglalkoztak ezekkel az évzáró gyűlések, meg kellett állapítania: sok helyen a mély gyökereket eresztett formalizmus, a sztereotípiák, a társadalom új jelenségeivel és szükségleteivel szembeni közömbösség volt tapasztalható. Vagyis, nem fújnak még mindig olyan szelek, amelyek megmozgatnák az állóvizeket, a megoldatlan problémákat és mindazok lelkiismeretét, akik régi módon dolgoznak és nem teljesítik kötelességeiket. Ezért kerültek a CSKP KB 9. ülésének határozataiba ezek a szavak: Nem sikerült a pártéletben kiküszöbölni a formalizmust, fejleszteni a kollektív szellemet, a párton belüli demokráciát, az elkötelezettséget, minden területen a kommunisták példamutatását és aktivitását, nem sikerül következetesen nyílt politikát és tájékoztatást megvalósítani. Értsük meg, ez nem általánosítható. Az új feladatok esetében rendszerint mindig vannak olyan egyének vagy kollektívák, amelyek gyorsabban tudatosítják, hogyan kell cselekedniük, és nem félnek attól, hogy járatlan útra lépjenek. Új dolgokkal próbálkoznak, ötleteket, javaslatokat terjesztenek elő. így aztán tanúi lehetünk, hogy sok járási és kerületi pártbizottságban és alapszervezetben megváltozik a munkastílus, kiküszöbölik a formalizmust, a szervek tanácskozásai egyre tárgyszerűbbek, de nemcsak azáltal, hogy az állampolgárok megtudják miről tárgyaltak, milyen határozatokat hoztak. A tagság mindinkább előre tudja, milyen kérdés szerepel a gyűlés napirendjén, elmondhatja véleményét, nézeteit, észrevételeit, vagyis részt vehet a politika kimunkálásában az egyes kerületekben, járásokban és városokban. Nagyobb mértékben érvényesítik azt a módszert, hogy mindenkinek számot kell adni a munkájáról, a kádermunkában kollektív és demokratikus elvek érvényesülnek, ami különösen szembeötlően nyilvánul meg az igazgatók választásának előkészítésében. Az átalakítás és a vele kapcsolatos demokratizálás - ennek elválaszthatatlan része a széles körű tájékoztatás és a nyílt politika - feladatait a párt fö irányvonalának tekinthetjük. A párt terminológiája szerint ez azt jelenti, hogy ezeket a feladatokat a párt határozta meg az összes kommunista számára és így teljesítésük pártkötelességünk. Még csak a változások kezdetén tartunk, de előbb vagy utóbb a kommunisták munkájának értékelésében az lesz a legfontosabb kritérium, hogyan viszonyulnak az átalakításhoz, mit tesznek konkrétan a gazdasági és szociális fejlődés meggyorsítása stratégiai irányvonalának megvalósításáért, hogyan segítik elő a pártban és a társadalomban a demokrácia fejlődését, hogyan járulnak hozzá a nyílt tájékoztatáshoz és politikához. Nem tarthatunk ki amellett, ami a gyakorlatban elévült, ami már nem hatásos, ami nem a haladáshoz, hanem a pangáshoz vezet, ami nem veszi figyelembe az új objektív feltételeket és napjaink szükségleteit. Ennek több oka van. Mindenkinek magának kell tisztáznia ezeket és megkísérelni a merev szokások, a sztereotípiák és a konzervativizmus kiküszöbölését. Igen, könnyebb volt, amikor nem folytattak nyílt politikát és a tájékoztatást a minimumra korlátozták. Kevesebb volt ezzel a munka, a problémák megoldásáról csak néhány ember döntött, majd direktív módon, többnyire adminisztratív úton határozták meg a feladatokat. Ez a lenini munkamódszer és munkastílus deformálását jelentette. Pártunk ezt nem engedheti meg magának, állandó kapcsolatban kell állnia az emberekkel, agitálnia kell, meghallgatni az emberek véleményét. Csak így szerezhet tekintélyt, csak így nyerheti el a tömegek bizalmát. Idővel azonban a pártmunka nagymértékben (nem teljesen és nem mindenütt) bürokratikussá, formálissá vált, hiányzott az emberekkel végzett élő munka és a nyíltság, amelyről Lenin beszélt; vagyis annak érvényesítése, hogy a tömegeknek mindenről tudniuk kell, öntudatosan kell mindent megítélniük és cselekedniük. Amikor a nyílt politika szükségességéről beszélünk, ez nem jelenti, hogy az eddigi politikát szektásnak vagy népellenesnek tartjuk. Ez semmi esetre sem felelne meg az igazságnak. Csehszlovákia Kommunista Pártja mindig a dolgozók oldalán állt, tántorítha- tatlanul védte érdekeit. Nem egy dekrétum, hanem éppen ez a tény határozta meg társadalmi szerepét, ez jogosította fel történelmi küldetésére. Ennek ellenére a gyakorlati munkában a szavak gyakran eltértek a tettektől, sokszor csak hangoztatták a lenini munkastílus és munkamódszerek fontosságát, nem felelt meg az összes tisztségviselő a kor követelményeinek, a párt nemegyszer más szerveket helyettesített, olyan irányzat mutatkozott, hogy mindenkit kézenfogva akartak vezetni. A CSKP KB 9. ülése nagyon mélyrehatóan, felelősséggel és elvszerüen foglalkozott a párt feladataival az átalakításban és olyan határozatokat hozott, amelyek eredményeként tökéletesíteni kell az egész pártmunkát. Ebből a szempontból a 9. ülés kulcsfontosságú. A párt ösztönzi a társadalom demokratizálását, aminek elválaszthatatlan részét képezi a nyílt politika és a széles körű tájékoztatás. A párt szólít fel a demokratizálásra és javaslatokat tesz a Nemzeti Frontnak, a nemzeti bizottságoknak, az állami és gazdasági szerveknek és az egész társadalomnak. (Folytatás a 2. oldalon) Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta a nemzeti bizottságokra a szocialista demokrácia fejlesztése terén háruló szerepet és a nemzeti bizottságoknak a gazdasági mechanizmus komplex átalakításával kapcsolatos feladatait. Bírá- lóan értékelte a CSKP KB 1982. évi 6. ülésén a nemzeti bizottságok munkájának hatékonyabbá tételével kapcsolatban elfogadott határozatok végrehajtása terén elért eredményeket, és megállapította, hogy bizonyos mértékben javult munkájuk. Részben bővültek a szolgáltatások, a közigazgatás közelebb került az emberekhez. Számos város és község arculata is javult. Azonban nem sikerült lényeges fordulatot elérni abban, hogy növekedjen a nemzeti bizottságok társadalmi szerepe a területegységek átfogó fejlesztésének irányítása, a szolgáltatások fejlesztése és az alapfokú nemzeti bizottságok ellátottsága terén. Ha bár ezekre a nemzeti bizottságokra átruháztak bizonyos jogokat, nem tudják őket hatékonyan érvényesíteni, mert ehhez nem teremtették meg a szükséges, főleg gazdasági feltételeket. Ezért a CSKP KB Elnöksége által megtárgyalt dokumentumban rögzített döntések azon akadályok felszámolására irányulnak, amelyek gátolják a nemzeti bizottságok tevékenységének fejlődését. Abból indulnak ki, hogy az átalakítás e téren is számos lényeges kérdést helyez előtérbe, amelyeket meg kell oldani, hogy teljes mértékben kibontakozzon a nemzeti bizottságok szerepe társadalmunk politikai rendszerében. A javasolt intézkedések a nemzeti bizottságoknak területegységük átfogó gazdasági és A Trnavai járásban levő Suchá nad Par- nouban négy évvel ezelőtt kezdték meg az új művelődési otthon építését. Ez ideig a község lakói Z akcióban 48 ezer órát dolgoztak az új létesítmény építésén. A művelődési otthont több mint 6 hónappal a határidő előtt, az idei év végén szeretnék átadni. A képen: Jozef Mišovič (baloldalt) és Jozef Kaluža az utcai lámpák egyikét szereli. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) Ma temetik Ziaul Hakkot Az első vizsgálatok szerint a C 130-as gépet diverzánsok robbantották fel • Pakisztánban nyugalom van • Benazir Bhutto a választásokról (ČSTK) - A pakisztáni hírügynök- ség jelentette, hogy az iszlamabadi szenátusban Mohamed Aszlam Khan Khattak közlekedési miniszter számolt be a Ziaul Hakk államfőt és kíséretét szállító repülőgép szerdai szerencsétlenségének a kivizsgálásáról. A miniszter szerint már megszerezték az első bizonyítékokat arról, hogy a repülőgép fedélzetén bekövetkezett robbanás diverzánsok müve volt. Erre egyebek között abból lehetett következtetni, hogy az ún. „fekete doboz" nem tartalmazza a legénység semmilyen üzenetét, amely megmagyarázná a tragédiáját. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Ghulam Iszak Khán ügyvivő államfőnek táviratban fejezte ki részvétét Ziaul Hakk tragikus halálával kapcsolatban. Ronald Reagan amerikai elnök üzenetet intézett a megbízott államfőhöz, amelyben arról biztosítja őt, hogy Pakisztán továbbra is élvezheti az Egyesült Államok támogatását. Az üzenet arra szólít fel, hogy a két ország folytassa azt a politikát, amelyre Hakk „egész életét áldozta“. Már elindult Iszlamabadba az amerikai küldöttség, amely részt vesz Ziaul Hakk mai temetésén. A delegációt George Shultz külügyminiszter vezeti és tagja Robert Oakley, az újonnan kinevezett nagykövet (elődje szintén életét vesztette a C 130-as repülőgépen). Az 57 éves diplomata a nemzetbiztonsági tanács közel-keleti, dél- ázsiai és észak-afrikai ügyekben jár(Folytatás a 2. oldalon) szociális fejlődéséért felelős legtömegesebb demokratikus állami intézményekként betöltött szerepét hangsúlyozzák. A társadalmi élet átalakítása és demokratizálása elveinek megvalósításával összhangban módosítják a különböző szintű és fajtájú nemzeti bizöttságok hatáskörét az alapfokúak javára, ahol létrejön a közvetlen kapcsolat az állampolgárokkal, valamint a Nemzeti Front szervezeteinek és szerveinek együttműködése az értékek képzése és felhasználása terén. Az intézkedések célja a nemzeti bizottságok választott szervei és aktívái helyzetének megszilárdítása és szerepének növelése, önigazgatási jellegű kibontakoztatása annak érdekében, hogy tá- gabb teret biztosítsanak az embereknek a községek és a városok fejlesztése alapvető kérdéseiről szóló döntéshozatalban való közvetlen részvételéhez. További cél a nemzeti bizottságok apparátusa munkájának javítása. A CSKP KB 9. ülésének határozatával összhangban az elnökség megtárgyalta és jóváhagyta a CSKP programjának kidolgozásával foglalkozó bizottság összetételére és e bizottság munkájának ütemtervére vonatkozó javaslatot. Ezt a tervezetet a CSKP KB legközelebbi ülése elé terjeszti. Ezt követően az elnökség tájékoztatót tárgyalt meg a szövetségi kormány fö feladatainak idei második félévi tervéről és egy másik tájékoztatót a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság ellenőrzőtevékenységének idei második félévi tervéről. A CSKP KB Elnöksége ezután néhány további bélés külpolitikai kérdéssel foglalkozott. mu— Kezdődik a komlószüret (Munkatársunktól) - A világpiacon ma már komlóból is jelentős a túlkínálat, a cseh országrészekben termesztett komló értékesítésével azonban nincsenek gondok. Az elmúlt években az időjárás nem kedvezett termesztésének, az idén viszont jó termés várható. A hosszú, forró nyár következtében meggyorsult az érés, így a szokásosnál 10-12 nappal korábban kezdődhet a betakarítás. Az elsó komlószedó gépek és az idénymunkások már tegnap munkához láttak az Olomouci, Pferovi és a Prostéjovi járásban. Tavaly ezen a vidéken 1,3 tonnát gyűjtöttek be hektáronként a gazdaságok, ám ennél jóval többre számítanak az idén. A három morvaországi járásban az ötven nagy teljesítményű kombájn és a hat szárítógépsor mellett mintegy 2700 középiskolás, illetve diák serénykedik majd az ostravai és az olomouci főiskolákról. A hét végén megkezdődik a szüret az ősi komlótermesztő vidékeken, Žatec, Louny és Litomérice környékén, ahol a feljegyzések szerint már a harmincéves háború idején is nagy kultusza volt a komló termesztésének. A prágai közép- és ’ főiskolások zöme már útnak indult az Észak-csehországi mezőgazdasági üzemekbe, melyekben nemcsak elszállásolásukról és étkeztetésükről gondoskodnak a következő két-három.hét folyamán, hanem szórakozási lehetőséget is biztosítanak számukra. A termés ezen a vidéken is Ígéretes, a földműves-szövetkezetek és állami gazdaságok mintegy 12 ezer tonna jó minőségű szárított toboz vagy liszt exportálására számítanak. Az elmúlt napokban pusztító jégverés több gazdaságban is megtépázta a lugasokat ezért lesz különös jelentősége a lassú, körültekintő munkának. -h. a.A nők három nemzedékének találkozója (ČSTK) - Trnavában tegnap délután megkezdődött a nők három nemzedékének kétnapos találkozója, amelyet a szlovák nemzeti felkelés 44. évfordulója alkalmából rendeztek meg. Bevezetőben a résztvevők megkoszorúzták a Szlovák Nemzeti Felkelés és a Szovjet Hadsereg Emlékművét. A hagyományos rendezvényen, amely jelképes visszaemlékezés nemzeteink antifasiszta harcára, részt vesz a Szlovákiai Nőszövetség KB küldöttsége Elena Litvajová- nak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnökének vezetésével, jelen vannak továbbá az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának és a Szlovákiai Tűzvédelmi Szövetség Központi Bizottságának képviselői. Vendégként a találkozóra magyarországi, lengyelországi és szovjetunióbeli nőküldöttségek is érkeztek. A tegnapi program keretében megrendezték a női tűzoltócsapatok versenyét. A találkozó a három nemzedék ünnepi ülésével és békenagygyűléssel ért véget.