Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-16 / 192. szám, kedd
f #%|f#%fA7Alfflf M¥MSäwď mLut ^E/P wm *w ^E^dtE/K gjj /f j/j' Jw mf 00m tiRbk. Határidő előtt Kiváló minőségű szigetelőanyagok egy évvel Hroboňovóban a lakosság, a tömegszervezetek és az üzemek aktív támogatásával következetesen teljesítik a Nemzeti Front választási programját, sőt több akciót a tervezett határidő előtt valósítottak meg. A szocialista felajánlások nagyban segítik a falufejlesztést. A 21 kollektív és az 529 egyéni kötelezettségvállalás során az első félévben egy lakos átlagában 435 korona értékű társadalmi munka elvégzésével segítette az építkezéseket, valamint a parkok és virágágyások gondozását. Az év első hét hónapjában négy akciót valósítottak meg a tervezett határidő előtt. Közös összefogás eredményeként a jövő év júliusa helyett, egy évvel korábban átadták az 5,7 millió korona értékű egészségügyi központot és gyógyszertárt. Üzemeltetését szeptember elsejétől tervezik. Közel 1,4 millió korona ráfordítással határidő előtt fejezték be az említett létesítmény gázellátását és rövidesen megoldják az iskola és óvoda gázellátását is. Szeptember helyett július elsején adták át az idegenforgalomnak a kempinget, melynek bővítésére az idén további 2 millió koronát fordítanak. összefogással, társadalmi munkában 1,2 millió korona értékben kibővítették a vízvezeték-hálózatot, és rövidesen egy cukrászdát is üzembe helyeznek. A község vezetősége nagyra értékeli a lakosság, a tömegszervezetek és a vállalatok önzetlen segítségét a környezet- és faluszépítési akciókban, mely során az első félévben 23 827 órát dolgoztak le. Krascsenics Géza A felvételen Július Šebo, az üzemrészleg vezetője a végtermék fizikai tulajdonságát ellenőrzi A fűtőanyag- és energiafelhasználás ésszerűsítésére vonatkozó állami célprogramban foglaltak alapján a 8. ötéves tervidőszakban nem kevesebb mint 15,4 millió tonna fűtőanyagot és más energiahordozót kell megtakarítani. Ennek alapján a termelő és a nem termelő szférában, valamint a közlekedés terén és az építőiparban az energiaipari berendezések - mindenekelőtt a kazánok, a szilárd, folyékony vagy gáznemű tüzelőanyagokkal illetve villamosenergiával fűtött kemencék s az egyes iparágakban használt szárító- berendezések -, továbbá a kohászati, vegyipari és építőanyag-ipari technológiai műveletek korszerűsítésére kell törekednünk. További feladat az épületek és energiafoMunkaigényes zöldségtartósítás Naponta indul tartósított zöldségkészítmény az érsekújvári (Nové Zámky) Novofrukt vállalat udvardi (Dvory nad Žitavou) üzemrész- legéből. Az üzem több évtizedes múltra tekint vissza, a termelés közvetlenül a háborút követő időszakban indult. Kezdetben a kistermelőktől felvásárolt fűszerpaprikát szárították, aztán a mezőgazdasági üzemektől is érkezett nyersanyag. Az állandóan növekvő kereslet szükségessé tette az üzemrészleg fejlesztését, bővítését, korszerűsítését. így került sor a gyökérzöldség: sárgarépa, zeller és annak zöldje szárítására, melyet a konzervgyáraknak szállítottak. A termékek később nemcsak hazai piacon találtak megrendelőre, hanem más országokban: az NSZK- ban, Hollandiában, Ausztriában (s érdeklődést tanúsítottak egyes termékek, főleg a szárított vöröshagyma iránt, főidényben ennek szárítását megállás nélkül végzik, a szárító teljesítményét napi öt tonnáról tíz tonnára növelték. Az üzem beindulása óta már kialakult egy bizonyos termelői hálózat, a szükséges gyökérzöldséget és a vöröshagymát szerződésileg biztosítják. Zöldpaprikából bőséges a kínálat, azt szükség szerint vásárolják fel. A szárított paprika kivételével minden készáruként hagyja el az üzemet. Többféle tartósított zöldségféle kerül ki, ami luxuskivitelű termék. Ez persze nemcsak az árakból derül ki, hanem meglátszik a terméken is, melynek készítése igencsak munkaigényes. Például a Labužník hatféle komponensből áll: sampinyongomba, piros paprikaszelet, hagyma, sárgarépaszelet, uborka és karfiol kerül az üvegbe. Hasonlóképp gazdag összetételű a többi is, az Adria, a Gréta, a csemege karfiol vagy a Maja, valamint diabetikus készítményeik a Dia-gréta és a Dia- radvaii. Évente 400 tonna paprikát, 180 tonna hagymát, 200 tonna gyökérzöldséget és 350 tonna savanyúságot tartósítanak. A hagyma 60 százaléka külföldre kerül, a gyökérzöldséget hazai piacon értékesítik. Jelenleg 70 körül van a dolgozók száma, de rövidesen már száz asszonynak, lánynak nyújt az üzemrészleg munkaleA felvételen Kovács Lajos, az üzemrészleg vezetője a szállításra kész terméket ellenőrzi hetőséget, ugyanis 27 millió koronás beruházással már megkezdték a kisüzem bővítését, korszerűsítését. Különösen a szárítórészleg bővítésére fordítanak nagy figyelmet, de jelentős összeget fordítanak a szociális létesítmények hiányosságainak eltávolítására, a szükséges higiéniai felszerelések biztosítására. A tervben szerepel zuhanyozó és ebédlő építése is. Kép és szöveg: Bojtos János gyasztók höveszteségének megakadályozására új szigetelőanyagok kifejlesztése és felhasználása. A kremnicai ércbánya az arany- ércfejtés és -feldolgozás megszüntetése után átállt a Belgiumban szabadalmazott villamosenergiával fűtött, gazdaságos működésű kemencék gyártására. Az alapanyagok zömét azonban külföldről kellett exportálnia. Csak a lemezből készült váz és a magnezittégla származott a hazai piacról. Miképp csökkenthető a devizaigényesség a szükséges, korszerű fűtöberendezési alkatrészek beszerzése terén? A probléma megoldásához a Brnói Építőanyagkutató Intézet, a Banská Őtiavnica-i ércbánya és a Banská Bystrica-i Ércbányák Vállalat szakemberei láttak hozzá. A brit Caposil és Marinite nevű szigetelőanyagokkal teljesen azonos tulajdonságút fejlesztettek ki. Kidolgozták a legelőnyösebb gyártási eljárást, s a Banská Štiavnica-i üzemben megkezdődött az új hőszigetelőanyag előállítása, amely Ca- lothdrmex néven vetekedik az ismert amerikai, skót és angol termékekkel. A Calothermex bevezetése 3 millió devizakorona, 7400 tonna fűtőanyag, 1200 tonna hőállóanyag és több mint 600 tonna acél megtakarítását eredményezte. A könnyű, világosszürke színű Calothermex-tég- lák kiválóan szigetelnek, és hatással vannak a sugárzó hő irányának meghatározására. Jelenleg már több hazai és szovjet vállalat hasznosítja a hőszigetelő anyagot. Az elmúlt évben a gépek felújításával megháromszorozódott - 30 ezer négyzetméterre növekedett - a termelés. A környezetvédelmi feladatok teljesítését sem hagyták figyelmen kívül. Az idén még 4 ezer négyzetmétert állítanak elő a legújabb - Calocel 650 nevű - szigetelőanyagból, amelynek kifejlesztésében olyan alapanyagokat használtak, amelyek lehetővé teszik, hogy 650 Celsius fok hőmérsékleten is kiválóan betöltse szerepét. Kép és szöveg: Július Tadian Gazdag nyári program Még tart a szünidő, de így is már számtalan élményről számolhatnak be azok a gyerekek, akik a Komáromi (Komárno) Járási Pionír- és Ifjúsági Ház által szervezett városi táborokban, vagy más, járásunk területén kívüli táborokban vettek részt. A szünidő első napjaitól kezdve indultak a táborok, programok azért, hogy a gyerekek ne az utcán, céltalanul csavarogva, felügyelet nélkül, esetleg a szobában hasalva, a televízió délelőtti műsorát nézve töltsék a nyár legszebb napjait. Első külföldi táborunk Magyarországon, a velemi KISZ-üdülőtelep hegyekkel, erdőkkel övezett, újonnan átépített épületeiben volt, ahol a résztvevők sportoláson, sétákon, turisztikán kívül több kiránduláson is részt vehettek. Július második harmadában indult egy 45 fős gyermekcsoport a Balatonra, pontosabban Fonyódligetre. Ugyanebben az időpontban táboroznak az elektrotechnika és a számítógép iránt érdeklődő gyerekek a Szlovák Paradicsom területén - Dobši- nában. A kirándulásokkal, erdei sétákkal tarkított szakmai programok bizonyára elnyerik a résztvevők tetszését. Augusztus lüiyaman is három táborba indulnak tőlünk a gyermekek. Egy pionírdelegációnk Balatonberényben fog eltölteni 10 napot. Utolsó táborunk ismét szakmai jellegű lesz, mégpedig az ifjú természetbarátok nagy örömére Nižná Bocában tanulmányozhatják az élővilágot. Hurbanovóban pedig e napokban fejeződött be az ifjú csillagászok részére rendezett, szakmai programokkal tarkított tábor. Végezetül szóljunk a legnagyobb tömeget befogadó és foglalkoztató városi pionírtáborokról, melyeket ebben az évben a nagy érdeklődésre való tekintettel több turnusban szerveztünk meg. így július folyamán minden héten jöhettek az idejében jelentkező gyerekek. Választási lehetőség is volt bőven: az általános jellegű tábortól kezdve (melyben különféle szórakoztató programok, valamint strandolás, hajókirándulás, tánctanulás és egy délelőtt a mesék birodalmában); volt tábor a kajakozok, az úszók és az atléták részére is. Kultúrtevékenységgel foglalkozó táborunkra összesen négyen jelentkeztek, ezért nem tarthattuk meg. Városi táborainkban kb. 300 gyerek töltötte el szünidejének egy részét. Klemen Teréz Tehetetlenségi segély B. J.: Kilenc éve vagyok nyugdíjban. A feleségem elmúlt 65 éves. Jelenleg csupán az én nyugdíjamból élünk (2225 korona). A feleségem nem dolgozhatott, gondját viselte testvéreinek, három gyermeket szült és nevelt fel. Tíz évvel ezelőtt megbetegedett. Járni csak kúszva, esetleg segítséggel tud. Betegségének kezdetén megítéltek számára 100 korona tehetetlenségi segélyt, melyet később 140 koronára emeltek, majd beszüntették a segély folyósítását. Érdeklődésemre a jnb szociális osztályán azt mondták, hogy a segélyt azért vették el, mert én magas nyugdíjat kapok. Mi köze az én keservesen megszerzett nyugdíjamnak az ö tehetetlenségi segélyéhez? Jogosult a feleségem tehetetlenségi segélyre? Minek alapján vették el tőle az egyszer már megítélt segélyt? A leveléből egyértelműen kiderül, hogy az utolsó kérdésére már választ kapott a járási nemzeti bizottságon. A felesége ugyanis nem tehetetlenségi, hanem szociális segélyt kapott. Szociális segélyre senkinek sincs jogigénye, s a megítélésénél figyelembe veszik a ráutaltságot. Szociálisan ráutaltnak tudomásunk szerint jelenleg azokat tekintik, akik egyedül élnek, s a nyugdíjuk nem haladja meg az 1100 koronát. A házaspárt akkor tekintik szociálisan ráutaltnak, ha a nyugdíjuk nem haladja meg az 1750 koronát. Az ön nyugdíjának tehát van köze a szociális segélyhez. Attól ugyanis, aki ilyen magas nyugdíjat élvez, elvárható, hogy maga tartsa el a feleségét, ha annak nincs önálló jogigénye nyugdíjra. Szociális segélyre, mint már említettük, senki sem jogosult. Az október 1-én hatályba lépő Társadalom- biztosítási Törvény 51. § (1) bekezdése értelmében jogosulttá válik azonban házastársi nyugdíjra (dôchodok manželky). Korábban erre a nyugdíjra nem keletkezett perelhető jogigény (ugyanúgy, mint a szociális segélyre). Az új rendelkezések értelmében a házastársi nyugdíjra jogigénye keletkezik az olyan állampolgár feleségének, aki legalább annyi ideig volt foglalkoztatva, hogy jogigényt szerezzen öregségi vagy rokkantsági nyugdíjra, valamint az öregségi, rokkantsági vagy részleges rokkantsági nyugdíjas feleségének is. A házastársi nyugdíjra való jogigény létrejöttének feltétele azonban az is, hogy az állampolgár, illetve a nyugdíjas felesége nem folytat kereső tevékenységet, továbbá, hogy nincs jogigénye más nyugdíjra, s hogy betöltötte a 65. életévét vagy rokkant. A házastársi nyugdíj (200 korona összegben) csak addig jár, amíg a házasság tart (válással vagy a férj halálával, azaz a házasság megszűnésével egyidejűleg megszűnik a házastársi nyugdíjra való jogigény is, ám az utóbbi esetben a házastársi nyugdíjt az özvegyi nyugdíj helyettesítheti). A fenti rendelkezésből megállapítható, hogy a felesége teljesíteni fogja a házastársi nyugdíj megítélésének törvényi feltételeit, mivel ön öregségi nyugdíjat élvez (itt lényegtelen, hogy milyen összegű ez a nyugdíj), a felesége nem folytat kereső tevékenységet, nincs jogigénye más nyugdíjra és betöltötte 65. életévét. A házastársi nyugdíj megítélése iránti kérelmet a központi községek helyi nemzeti bizottságai, illetve a városi nemzeti bizottságok is megfogalmazzák a jogosultak kérésére (lásd az SZSZK szerveinek a társadalombiztosításban betöltött hatásköréről szóló törvény 8. § b/3 pontját). Az említett házastársi nyugdíjhoz a törvényes feltételek teljesítése esetén jár a magatehetetlenségi pótlék (zvýšenie dôchodku pre bezvládnosť). A 100/1988. Tt. sz. új Társadalombiztosítási törvény szerint ,,ha a nyugdíjas tartósan és annyira magatehetetlen, hogy szüksége van más személy ápolására és kiszolgálására, részleges magatehetetlenségnél havi 200 koronával, túlnyomórészbeni magatehetetlenségnél havi 400 koronával, s teljes magatehetetlenségnél havi 600 koronával emelkedik a nyugdíja, esetleg a nyugdíjainak halmazata.“ A magatehetetlenségről, illetve annak fokáról szóló szakvéleményt a járási nemzeti bizottság társadalombiztosítási véleményező bizottsága adja ki. Ez a magatehetetlenségi pótlék természetesen nem azonos az ön által említett „tehetetlenségi segéllyel“, mivel a magatehetetlenségi pótlék csak annak jár, aki már élvez valamilyen nyugdíjat - legyen az bármennyire alacsony összegű is. A legalacsonyabb nyugdíj N. E.: 1976 óta vagyok nyugdíjban. Mivel fizikai munkára alkalmatlan voltam, rendészként (kapuőr) dolgoztam. így a nyugdíjam is alacsony lett -470 korona. 1984-ben súlyos lábtörést szenvedtem. Azóta állandó on/osi kezelés alatt állok. Férjem 78 éves, beteges és ketten kapjuk a legalacsonyabb nyugdíjat, ami épp csak a létfenntartáshoz elég. Ezt a legalacsonyabb nyugdíjat megkapják azok is, akik életükben soha sehol nem voltak lekötött munkások. Én a ledolgozott éveim, s két gyermek felnevelése után várnék ilyen betegen nyugdíjemelést - hangsúlyozom, hogy nem öregségi nyugdijat. Ha 1976 óta öregségi nyugdíjat folyósítanak önnek, a nyugdíjemelést október 1-tól megkapja - 130 korona összegben. A legalacsonyabb nyugdíj alatt valószínűleg 1700 koronát ért (ez az az összeg, melyre a valóban legalacsonyabb nyugdíjat is felemelik, ha két személy megélhetésének kizárólagos forrását képezi). Ez a „legalacsonyabb nyugdíj“ jár az olyan házastársaknak, akiknek valamilyen nyugdíjat már megítéltek, de az nem elégséges a megélhetésükhöz. Ennél magasabb nyugdíj azoknak jár, akik a munkában ezt kiérdemelték (magasabb munkabért kaptak, s így a nyugdíjuk is magasabb összegben lett megállapítva). Azt, hogy pontosan milyen összeggel emelkedik a nyugdíja (esetleg a férje nyugdíja) nem áll módunkban megmondani, mivel a leveléből hiányoznak a jogszabály szempontjából szükséges adatok (milyen nyugdíjakat folyósítanak önöknek, mikor ítélték meg ezeket a nyugdíjakat, a megítélésük óta milyen összeggel emelték a nyugdíjaikat stb.) így végül is csak azt tanácsolhatjuk, folyamodjon ön is magatehetetlenségi pótlékért, amely megítélésének feltételeiről az előző válaszunkban írtunk. Részleges rokkant üdülési szabadsága S. G.. Részleges rokkantsági nyugdíjas vagyok. A részleges rokkantsági nyugdíj megítéléséig 4 hét (20 munkanap) szabadságom volt. Most azonban csak 2 hetet kapok egy évre. Ez nekem nem tetszik, mert ha meg akarom keresni azt a kétezer koronát, amelyet a nyugdijam veszélyeztetése nélkül megkereshetek, olyan teljesítményt kell nyújtanom, mintha nem is lennék rokkant, s ha teljes értékű munkát végzek, úgy gondolom, járna a teljes szabadság. Teljes mértékben osztjuk nézetét. A részleges rokkantsági nyugdíjasokra ugyanazok a munkajogi rendelkezések vonatkoznak, mint a többi dolgozóra, ha üdülési szabadságról van szó. A szabadságát csak a Munka Törvénykönyvében, illetve a végrehajtási rendeletében meghatározott indokokból rövidíthetik. Ilyen például az, ha megszakította munkaviszonyát, vagy legalább száz munkanapot mulasztott munkaképtelenség (de nem olyan üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következtében keletkezett munkaképtelenség indokán, melyért a munkáltató felel), ha igazolatlanul mulasztott műszakot. Hangsúlyozzuk azonban, hogy a részleges rokkantság indokából nem lehet csökkenteni a szabadság évi mértékét. Ajánljuk forduljon a szakszervezet üzemi bizottsága mellett működő munkaügyi döntőbizottsághoz (rozhodcovská komisia), s indítványozza, hogy az állapítsa meg, egy évben hány naptári hét üdülési szabadságra keletkezett jogigénye. Ezt az ún. megállapító keresetet kérésére a munkaügyi döntőbizottság megbízott tagja, esetleg elnöke köteles jegyzőkönyvbe foglalni, tehát nem kell feltétlenül önnek megfogalmaznia. A megállapító kereset beadására a Polgári perrendtartás 80. § c) pontja ad lehetőséget. Feltétel persze az, hogy az adott tény (jog) megállapításához önnek sürgős jogi érdeke fűződjön. (m-n.) ÚJ SZÚ 6 1988. VIII.