Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)
1988-07-28 / 176. szám, csütörtök
Külpolitika, diplomácia Befejeződött a moszkvai tudományos értekezlet Két újabb javaslat az asztalon (ČSTK) - „Az SZKP 19. országos konferenciája: külpolitika és diplomácia“ elnevezéssel a moszkvai külügyminisztériumban tegnap befejeződött az a tudományos konferencia, melynek eredményeit Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter foglalta össze. Leszögezte, hogy az említett kérdéseket a pártkonferencia irányelveivel összhangban kritikus elemzésnek vetették alá és meghatározták átalakításuk legcélravezetőbb eszközeit. A külügyminiszter részletesen szólt a tudomány, a diplomácia és a külpolitika szoros kapcsolatáról. Beszédében egyebek közt foglalkozott a diplomácia művészetének kérdéseivel, valamiqf a tárgyalások mechanizmusának tökéletesítésével. Rámutatott: az elmúlt években a külpolitikában elért egyes sikerek az országban végbemenő átalakítás közvetlen eredményének tekinthetők. A szovjet külügyminiszter végezetül kiemelte, hogy a konferencián számos perspektivikus javaslat hangzott el, amelyeket hatékonyan kell a gyakorlatban érvényesíteni. Minden ügyvédi tanácsadóban szakember várja az érdeklődőket Egyezmény a nyugdíjasoknak és járadékosoknak nyújtott jogsegélyről (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés nemrég jóváhagyta a társadalom- biztosítási törvényt, amely idén október elsején lép hatályba. Az emberek jobb tájékozottsága céljából a Szlovák Ügyvédi Központ a volt Szlovák Munkaügyi és Szociális Minisztériummal - amelynek szociális ügyvitelét a Szlovák Egészségügyi és Szociális Minisztérium vette át- egyezményt kötött a nyugdíjasoknak és járadékosoknak nyújtott jogsegélyről. Ennek céljairól és formáiról Anton Blaha kandidátus, a Szlovák Ügyvédi Központ elnöke tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársát. Az új törvény számos változása érinti a nyugdíjas korú, rokkant, valamint másfajta járadékokban és szociális juttatásokban részesülő személyek széles körét - mondta.- Az embereket tájékoztatni akarjuk arról, mire tarthatnak igényt, és segíteni igyekszünk ezen igények érNÉHÁNY SORBAN FRANTIŠEK HANUS, a CSKP KB titkára tegnap munkalátogatást tett az Észak-csehországi kerületben. A Jablo- neci Divatékszergyár és a Nový Bor-i Crystalex állami vállalatok vezetőivel találkozott, majd megtekintette a 19. árumi ntavásárt. BOHUSLAV CHŇOUPEK külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Abdái Hamid Sejknek, a Tunéziai Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. MOHAMMAD SÁRVÁR MANGAL afgán miniszterelnök-helyettes Moszkvában tartott sajtókonferenciáján tegnap beszámolt az afgán kormányküldöttség szovjetunióbeli látogatásának eredményeiről. Mint mondotta, megállapodás született az Afganisztánban folytatandó geológiai kutatásokról, s megvitatták a kétoldalú együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. vényesítését, nehogy kárt szenvedjenek hiányos tájékozottság vagy a rendelkezések helytelen értelmezése miatt. Ezzel a céllal minden ügyvédi tanácsadóban szakember nyújt jogi tanácsokat. E szakemberek felkészítéséről a minisztérium és a kerületi nemzeti bizottságok szociális osztályainak közreműködésével gondoskodtunk. Bratislavában az emberek kérdéseikkel a négy ügyvédi tanácsadó bármelyikéhez fordulhatnak, tekintet nélkül arra, melyik részében élnek a városnak. A jogsegélynek ezzel a formájával szeretnénk hozzájárulni az állampolgárok jogtudatának elmélyítéséhez, a jogaikról való jobb tájékozottsághoz és a fölösleges adminisztráció kiküszöböléséhez, mert a jól és idejében tájékoztatott személy nem terheli indokolatlan panaszokkal és fellebbezésekkel a különböző intézményeket. DMITRIJ JAZOV hadseregtábornok, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere tegnap tárgyalásokat folytatott Mengisztu Hailé Mariammal, az Etióp Dolgozók Pártja KB főtitkárával, államfővel. RONALD REAGAN amerikai elnök elfogadta a Noriega tábornok, a panamai fegyveres erők főparancsnoka ellen irányuló titkos erőszakos akciókról szóló dokumentumot. Ebben Noriega személye ellen irányuló félkatonai hadműveletekről, például elrablásról van szó. ENRIQUE BERMUDEZ, a somozista Nemzeti Gárda egykori magas rangú tisztje kedden lemondott a nicaraguai fegyveres ellenzék főparancsnoki posztjáról. Az ellenzék Washingtonban kiadott közleménye szerint Bermudez a jövőben az ellenforradalmárok politikai és katonai vezetőségének tevékenységét hangolja össze. Bermudezt egy héttel ezelőtt választották az ún. Nicaraguai Ellenállás héttagú vezetőségébe. Csehszlovák - NSZK külügyi konzultációk (ČSTK) - Jaromír Johanes, a külügyminiszter első helyettese Bonnban folytatott tegnap tárgyalásokat Jürgen Sudhoff államtitkárral, az NSZK megbízott külügyminiszterével a Miloš Jakeš által ismertetett csehszlovák javaslatról. Jürgen Sudhoff elmondta, az NSZK üdvözöl minden olyan kezdeményezést, amely támogatja a stabilitást, a békét, a bizalmat, az összeurópai folyamatot. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: a csehszlovák elképzeléseket és javaslatokat figyelmesen áttanulmányozzák és folytatni fogják az erről szóló párbeszédet. A felek reményüket fejezték ki, hogy a bécsi utótalálkozón mielőbb sikerül aláírni egy tartalmas és kiegyensúlyozott dokumentumot. Jaromír Johanes a nap folyamán találkozott Horst Teltschikkel, Kohl kancellárnak a nemzetközi és biztonsági kérdésekben illetékes tanácsadójával is. Szöul-Phenjan Megbeszélések a KNDK javaslatáról (ČSTK) - Kim Cse Szun, a dél-koreai parlament elnöke, valamint a négy legjelentősebb politikai párt képviselői tegnap elfogadták a népi Korea javaslatát, hogy kezdjenek tárgyalásokat a kölcsönös meg nem támadásról és a KNDK részvételéről az olimpiai játékokon. Dél-Korea javasolta: a felek szeptember második felében üljenek tárgyalóasztalhoz, a tanácskozás pontos dátumáról pedig a két ország küldöttsége a demilita- rizált övezetben megtartandó találkozón döntsön. Nem távoznak Srí Lankáról az indiai csapatok (ČSTK) - Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök és Narasimha Rao külügyminiszter a parlamentben tegnap kijelentette: az indiai békefenntartó erők mindaddig Srí Lankán maradnak, amíg nem teljesítik eredeti feladatukat. A külügyminiszter ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy az indiai békeerők egy része már távozott Srí Lankáról, a további egységek jövőjéről azonban a további helyzetnek megfelelően döntenek. Nincs szennyeződés a rétegvizekben (ČSTK) - Befejeződött tegnap a nyersolaj szivattyúzása Moutnicében, ahol - mint már arról hírt adtunk - meghibásodott a Barátság kőolajvezeték egyik szelepe. A Brno-vidéki Járási Üzemzavar-elhárítási Bizottság tegnap Moutnicében tartott ülésén megállapította, hogy a rétegvizek nem szennyeződtek a községben. A felszíni vizek minőségét állandóan ellenőrzik, s intézkedéseket tettek védelmükre. Folytatódik a termőföld vizsgálata is. Befejezése után az illetékes szervek döntenek az esetleg szennyezett földréteg sorsáról. Egy kormányrendelet és háttere (ČSTK) - A szolgáltatások nyújtására jogosító engedélyek magánszemélyeknek való kiadása az eddigi tapasztalatok szerint hozzájárul a szolgáltatások javításához, bővítéséhez és elérhetőbbé tételéhez. A Nyugat-szlovákiai kerület 366 városában és községében több mint 3200 személynek van ilyen engedélye. Nekik is köszönhető, hogy az első félévben a kerületben 110 fajta új szolgáltatást vezettek be, és a lakossági forgalom a múlt év azonos időszakához képest 4,5 százalékkal nőtt. Viszonylag sok ilyen engedélyt adtak ki a Nyitrai (Nitra) járásban: 37 községben 369 magánszemély nyújt szolgáltatásokat. Csaknem egynegyedük szabó, majd a sorban az autóbádogosok, kőművesek, festők, asztalosok, valamint víz- és gázszerelők következnek. Magánszemélyek nyújtanak egyes olyan szolgáltatásokat, amelyeket ebben a járásban közület nem vállal. A magánszemélyek és a közüle- tek által nyújtott szolgáltatások területén a konkurencia segítségével csökkentik a vállalási határidőket, elérhetőbbé teszik a szolgáltatásokat és javítják minőségüket. Számos közület forgalmának és nyereségének fenntartása érdekében megnyújtotta a nyitvatartási időt, sót munkaszüneti napokon is nyújt szolgáltatásokat. A szlovák kormány ezzel kapcsolatos törvényerejű rendelete még tá- gabb teret biztosít az emberek kezdeményezésének és vállalkozószellemének kibontakozásához, s vitathatatlanul progresszív elemeket tartalmaz: például azt, hogy szolgáltatásokat az engedélykiadó nemzeti bizottság által irányított területen kívül és egyes közületeknek is nyújtani lehet, s igénybe lehet venni további személyek segítségét is. E téren azonban még mindig sok a probléma. Ezek egyike az, hogy a nagykereskedelmi szervezetek az árucikkek és az alapanyagok beszerzése során nem szívesen adnak magán- személyeknek árkedvezményt, meg az is, hogy már 80 ezer koronás adóalap esetén a bevétel 70-80 százalékát adóként elvonják. Az is problémát okoz, ha a szolgáltatások két területre terjednek ki: a termelésre és a kereskedelemre. Főleg a szabómunka és a használati tárgyak készítése terén. Elképzelhetetlen, hogy egy személy minden bőr- táskával vagy kötött sapkával az érték felbecsülése céljából a nemzeti bizottság kereskedelmi osztályára fusson. Ezek miatt a problémák miatt és tisztázatlan dolgok miatt, amelyekre a kormány említett törvényerejű rendelete sem adott választ, a Nyitrai járásban és másutt, stagnál az emberek érdeklődése a szolgáltatások nyújtása iránt. Mások szándékosan visszafogják teljesítményüket, hogy elkerüljék a magas adót. Erre csak a gyors és minőségi szolgáltatások iránt érdeklődők fizetnek rá. A problémákat haladéktalanul meg kell oldani azok érdekében, akik készek magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani és azokéban, akiknek ilyen •szolgáltatásokra szükségük van. Ki kell küszöbölni a hosszadalmas ügyintézést és a bürokratikus eljárásokat, s támogatni kell az új, progresszív munkaformákat és az átalakítás feladatainak megvalósítását a szolgáltatások területén, amint ezeket a CSKP KB 7. és 9. ülésének határozatai kitűztek. (Folytatás az 1. oldalról) mondott az ellenzéki hármaskoalíció elnöki tisztéről, lehetővé tette számára, hogy mind a négy félnek segítséget nyújtson a nemzeti megbékélés eléréséhez. A koktélpartin részt vevő laoszi küldöttség hétpontos rendezési tervet terjesztett elő. A Pasason című laoszi napilap tájékoztatása szerint Vientiane síkraszáll azért, hogy Dél- kelet-Ázsia országai kölcsönösen tartsák tiszteletben egymás függetlenségét, szuverenitását és politikai rendszerét. A felek tegnap Bogorban is folytatták informatív jellegű megbeszéléseiket. A hírügynökségek indonéz forrásokra hivatkozva azt jelentették, hogy ma állítólag be kellene fejeződnie a találkozónak. Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter a tegnapi tárgyalások végén elmondta: a négy kambodzsai fél részlfeges megállapodásra jutott a Kambodzsa jövőjével kapcsolatos néhány kérdésben. Döntés született arról, hogy létrehoznak egy munkacsoportot, amely a mostani találkozó után is a vitás kérdések megoldására fog törekedni. A vietnami diplomácia vezetője szerint az egyik legnagyobb probléma: a vietnami önkéntesek távozása után miként biztosítsák Kambodzsában az egyensúlyt, a demokráciát. A résztvevők többsége úgy vélte, megbízható garanciákat kellene létrehozniuk arra vonatkozóan, hogyne ragadhassák ismét magukhoz a hatalmat a vörös khmerek, akiknek rémuralmát (Pol Pót vezetésével) megsínylette az egész ország. Hun Sen kambodzsai kormányfő és Norodom Szihanuk herceg októberben Párizsban találkozik - közölték tegnap Bogorban. Ez lesz kettejük immár harmadik különtalálkozója, amelyek a kambodzsai rendezés feltételeit vitatják meg. Hun Sen az AFP-nek nyilatkozva kijelentette: Szihanuk elfogadta azt a javaslatát, hogy ó legyen a Nemzeti Megbékélési Tanács elnöke. Ez a testület készítené elő - egy nemzetközi ellenőrző bizottság felügyelete mellett - az általános választásokat Kambodzsában. Grósz Károly Washingtonban A magyar vezető a gazdasági kapcsolatok bővítését szorgalmazza (ČSTK) - Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, miniszterelnök kedden New Yorkból Washingtonba utazott, ahol az amerikai kormány nevében John Whitehead külügyminiszter-helyettes fogadta ót. A magyar kormányfő kedd este a Nemzeti Sajtóklubban a Magyarországon végbemenő gazdasági és belpolitikai folyamatokról tájékoztatta a résztvevőket, majd válaszolt az újságírók kérdéseire. Hangsúlyozta: látogatásának célja a magyar-amerikai gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok széles körű megvitatása. A Reuter hírügynökség szerint Grósz Károly kedvezőbb feltételeket kíván biztosítani a kölcsönös kereskedelem számára. Azt akarja elérni, hogy az amerikai félnek ne kelljen olyan gyakran újratárgyalni a legnagyobb kedvezmény elvét, s szorgalmazza a magyar kivitelt korlátozó tarifák és kvóták csökkentéséről szóló megbeszéléseket. Az adósságokkal kapcsolatos további problémákat a Nemzetközi Valuta Alap - melynek Magyarország is tagja - székhelyén megtartandó tárgyalásokon tekintik át. Washingtonban a magyar kormányfő George Shultz külügyminiszterrel találkozott és fogadta ót Ronald Reagan elnök is. HAGYOMÁNYOS LESZERELÉS Rühe és Wörner mielőbbi tárgyalásokat sürget (ČSTK) - Volker Rühe, a nyugatnémet SDU-CSU parlamenti csoportjának alelnöke, valamint Manfred Wörner, a NATO új főtitkára annak a véleményének adott hangot, hogy az észak-atlanti tömb tárgyalásokba bocsátkozhat a hagyományos fegyverekről anélkül, hogy lenne egységes fegyverkezési és leszerelési koncepciója. Rühe az Augsburger Allgemeine Zeitungnak nyilatkozva kijelentette: egyes kérdésekben a nyugati álláspontot az utóbbi két esztendőben már kidolgozták, s már csak a NATO nukleáris fegyverzete maradt nyitott kérdés. A bécsi utótalálkozó befejezése után ezért azonnal meg lehetne kezdeni a hagyományos eszközökről a tárgyalásokat. Manfred Wörner annak a véleményének adott hangot, hogy a NATO-nak még az idén a Varsói Szerződés elé kellene terjesztenie a saját konkrét javaslatait a konvencionális fegyverekről. Nem lehet várni addig, amíg elkészül a NATO koncepciója. A DPA hírügynökségnek nyilatkozva kifejtette, reméli azt is, hogy Bécs- ben mielőbb befejezik a jövendöbeni európai leszerelési fórum mandátumáról folytatott konzultációkat. Kínos lenne ugyanis, ha a Nyugat, amely a hagyományos eszközökről folytatott párbeszédet szorgalmazta, képtelen lenne a fórum kezdetekor előterjeszteni a saját javaslatait. Közös Piac Elfogadták a jövő évi költségvetést (ČSTK) - Tegnap reggel végre sikerült a Közös Piac minisztereinek megegyezniük az 1989-es évre vonatkozó költségvetést illetően. Az EGK kiadásai jövőre 47,6 milliárd ECU-t tesznek ki, ez hozzávetőleg 53,3 milliárd dollárnak felel meg. A korábbi évek gyakorlatától eltérően, amikor is hosszú és szenvedélyes csatározások folytak a költségvetés körül, most a 12 miniszter aránylag elég gyorsan dűlőre jutott. Ezt az az előzetes megállapodás tette lehetővé, amelyben megszabták a kiadások növekedésének plafonjait, s leszögezték, hogy a közös mezőgazdasági politika finanszírozása nem nyelhet el többet 28,6 milliárd ECU-nál. Az ún. „zöld Nyugat-Európa“, vagyis az EGK mezőgazdasági szektora a költségvetés 60 százalékát viszi el. A miniszterek most 28,1 milliárdot utaltak ki ennek az ágazatnak. Ezt a kompromisszumot végsósoron minden ország megszavazta, azok is, amelyek a mezőgazdasági kiadások lényeges korlátozását szorgalmazták (Nagy-Britannia, Hollandia), valamint azok is, amelyek a plafont át szerették volna lépni. A költségvetési javaslatban - amelyet az Európa-parlamentnek jóvá kell még hagynia - csökkentették a kultúrára, a közlekedésre fordított összegeket, ugyanakkor többet költenek majd a közös kutatásokra, a környezetvédelemre és főleg az EGK elmaradottabb területeinek megsegítésére. Washington nem fogadja el Teherán közbenjárását (Folytatás az 1. oldalról) Megfigyelők szerint a 23 togva tartott amerikai és nyugat-európai állampolgár sorsáról Velajati Cuel- larral is tárgyalt. Mint ismeretes, két túsz az ENSZ-ben dolgozott. Egyébként senki sem tudja, hogy Libanon melyik részében tartják fogva az elraboltakat. Az iraki-iráni fronton nem csitulnak a harcok. Az ÍRNA hírügynökség közölte, hogy az iszlám forradalmi gárda egységei a front déli szakaszán megtámadták a 85. iraki dandár állását és 300 ellenséges katonát ártalmatlanná tettek. Bagdad nem tett említést a szárazföldi harcokról, viszont közölte, hogy az iraki légelhárítás tegnap Bászrától keletre lelőtt egy F-5 típusú iráni vadászbombázót. Irak cáfolta, hogy egységei újabb szárazföldi támadásokat hajtottak végre Irán ellen és ismételten kijelentette: az iráni területen tartózkodó iraki csapatok parancsot kaptak a kivonulásra. Bagdad ugyanakkor közölte, hogy az Irakban működő iráni ellenzéki szervezet egységei folytatják az of- fenzívát az iráni területeken.
