Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)

1988-06-13 / 137. szám, hétfő

É1 krónika \ ■ňíŠftfcC-- . .vyWíťÄ! $*09° \v;-y '«$$$& hír mozaik |§krónika™ Friss filmek, ismerős történetek A PRÁGAI NEMZETKÖZI TÉVÉFESZTIVÁL ELSŐ NAPJAIRÓL A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.38 Közép-Szlovákia. 04.44, nyugszik 2045 Nyugat-Szlovákia 04 50, nyugszik 20.51 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.15, nyugszik 20.24 Közép-Szlovákia: 03.22. nyugszik 20.31 Nyugat-Szlovákia: 03.28, nyugszik 20.37 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK ANTAL, ANETT - ANTON nevű kedves olvasóinkat • 1773-ban született Thomas YOUNG angol orvos, fizikus és polihisztor (t 1829) • 1888-ban született Fernan­do Nogueira PESSOA portugál költö (t 1935) • 1938-ban halt meg Charles Edouard GUILLAME svájci származá­sú francia Nobel-díjas fizikus (szül. 1861). IDŐJÁRÁS Szlovákiában időnként felhösödés vár­ható, helyenként főleg a hegyvidékeken borult időre, záporokra lehet számítani. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23 fok. Az északkeleti szél sebessége 6 méter másodpercenként. A levegő hő­mérséklete 1500 m magasságban 7 fok. Kedden és szerdán jobbára napsütés, átmeneti felhősödéssel, kedden még elő­fordulhatnak zivatarok. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13-9 fok, kedden a völgykatlanokban 7 fokig is süllyedhet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok, szerdán Szlovákia déli és délnyugati körzeteiben körülbelül 26 fok. ■ Ötvenéves a neszkávé. Egy svájci vegyész, a berni Max Rudolf Morgenthaler találta fel az oldható kávét. A Nestlé cég adta ki annak idején az utasítást laboratóriuma dolgozóinak, hogy agyaljanak ki va­lamit, amivel a brazil kávéválságot meg lehetne oldani. Az idő tájt ugyanis, az eladhatatlan kávéjegyek Brazíliának súlyos gondot jelentet­tek. A második világháborúban az amerikai katonák „K-ration“-jében már ott volt a neszkávé. Akkor kez­dődött el az azonnal oldódó kávé igazi karrierje Ma Japánban a piac 75 százaléka a Nestlé oldható ter­mékéé. Régizenei hangverseny Ma este hét órakor kezdődik Bra­tislavában a Klarisszák hangver­senytermében az Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes régizenei cso­portjának koncertje. A Régi korok zenéje című műsoruk zenei anyagát nyugat-európai reneszánsz és korai barokk müvekből, továbbá a Vietoris kézirat, valamint a Lőcsei Tabulatú- rák anyagaiból állították össze. (esik) (Munkatársunktól) - Nincs új a nap alatt - az Arany Prága drámai kategóriája egyelőre legalábbis ezt tükrözi. A fesztivál első három nap­ján tizenegy ország versenyfilmjét mutatták be; új mondanivalóval, a hagyományostól eltérő cselek­ményvezetéssel azonban eddig egyetlen alkotás sem szolgált. Eddouard Molinaro francia rende­ző filmje, a Vissza a semmibe is inkább színesen pergő, megható történetével aratott sikert, nem pedig régi igazságaival. Christine, a szeré­nyebbnél is szerényebb körülmé­nyek között élő osztrák lány, akiről az 1927-ben játszódó történet szól, meglátogatja a gazdag carlsbadi ro­konait, s belekóstol egy számára vonzó, de elérhetetlen életstílusba. Amikor hazautazik a végtelennek tű­nő szegénységbe, elveszti lelki egyensúlyát és megdöbbentő lépés­re szánja el magát. Evelyne Bouix, aki Edith Piaiként mutatkozott be Művelődési tábor A Csemadok Dunaszerdahelyi (Du­najská Streda), Galántai (Galanta) és Bratislava-vidéki Járási Bizottsága a nagyfödémesi (Veľké Úl’any) helyi szer­vekkel és szervezetekkel közösen műve­lődési tábort rendez július 14-17 között a nagyfödémesi sporttelepen. A programban szerepel többek között előadás a Vágköz és a Csallóköz múltjá­ról (Püspöki Nagy Péter), a tomóci (Trno- vec nad Váhom) manifesztáció szerepé­ről Dél-Szlovákia munkásmozgalmában (Pukkai László), Dél-Szlovákia gazdasági és szociális fejlődéséről (Mihály Géza); lesz ezenkívül csillagászati és nyelvi elő­adás (Bödők Zsigmond, illetve Kovács László), játékos nyelvi vetélkedő, klubfó­rum, beszélgetés Szikora Györggyel és Takács Andrással. Fellép a jókai (Jelka) hagyományőrző tánccsoport, csallóközi népdalok hangzanak el a Varsányi együt­tes közreműködésével, és lesz táncház, ahol a Csallóközi Dal- és Táncegyüttes zenekara szerepel. A sportoláson és für­désen kívül filmnézéssel és számítógé­pes játékokkal tölthetik idejüket a gyere­kek. Jelentkezni június 17-ig lehet a Cse­madok dunaszerdahelyi, galántai, Brati­slava-vidéki járási titkárságain, melyek bővebb felvilágosítást is adnak az érdek­lődőknek. -bor ■ Véletlen folytán 24 millió éves teknősbéka-maradványokra buk­kantak a felső-ausztriai Sankt Geor- genben levő homokbányában. A kö­vületet egy amatőr archeológus fe­dezte fel, s azonnal tájékoztatta a szakembereket, akik rögtön meg­kezdték az egy méter átmérőjű pán- célú hüllő maradványainak vizsgála­tát. A kövületet valamelyik felső­ausztriai történeti múzeumban he­lyezik el. KÖSZÖNTŐ ■ 1988 július 13-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó édes­anya, nagymama és dédmama, Pa luk Gizella Komáromban (Komárno) E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk, további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: szerető férje, lányai, fiai, vejei, me­nye, unokái és dédunokái. Ú-2503 ■ 1988. június 13-án ünnepli 50. születésnapját Kovács Géza Vecseklőn (Večelkov). E szép ünnep alkal­mából szívből gratu­lál, és további jó egészségben eltöl­tött, boldog életet kíván: felesége, lánya, fia, veje, unokái: Ga­bika és Gergő, akik sokszor csókolják a nagyapát. A jókívánságokhoz csat­lakozik Julika Gesztetéből (Hosti- ce). Ú-2527 ■ Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük 65. szüle­tésnapján a drága férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Hu rák Bélát Šafárikovóban. A szép ünnep alkalmából erőt egészsé­get, hosszú, boldog életet kívánunk: szerető felesége. Mariska, fia, lánya, menye, veje és a rokonság. Unokái: Gabi, Éva, Tünde, Tímea csókolják a nagyapát. Ú-2537 ■ Szivünk teljes szeretetével kö­szöntjük a drága fér­jet, édesapát, apóst és nagyapát, Majtán Istvánt Ipolyságon (Šahy), aki '1988. június 13-án ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hálás szívvel köszönjük jóságát, gondos­kodását és szeretetét, jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk: szerető felesége: Regina, lánya: Éva, fiai: István, József, László, János, menyei: Ági, Zsuzsi, Éva, valamint unokái: Tamás, Csaba, Adrián, Pety- ko, Timiké és a kis Erika. Ú-2594 a világnak Cloude Lelouch mozijá­ban, Christine szerepében is fe­lejthetetlen alakítást nyújt. A japán televízió egy oszakai love storyt küldött Prágába, Menyasz- szony a tolókocsiban - ez a címe. Főhőse egy csinos, húszéves fotó­modell, aki egyik napról a másikra mozgásképtelenné válik. Az esküvő­je persze így sem marad el - csak kf kell várni a film utolsó kockáit. És még egy alkotás, amely ki­emelkedik az első napok filmjei kö­zül: Szegvári Menyhért rendezése, az ördögh Szilveszter műve nyo­mán forgatott Gyorsított eljárás, amelyet pár héttel ezelőtt mutatott be a Magyar Televízió. Egy hat­vanéves férfi, aki életében először került szembe a törvénnyel - így fo­galmazható egyetlen mondatban a Horváth Sándor főszereplésével készült tévédráma, amely a 40-es évekig pergeti vissza a múltat, hogy pontosan és őszintén láttassa egy nyugdíj előtt álló becsületes mun­kásember életútját. Könnyebb és kellemesebb szóra­kozást nyújtanak a zenés filmek, Ausztriát a Bajazzó című Leoncaval- lo-opera jól sikerült tévéváltozata, az NSZK-t a Bernstein arca, Bulgáriát pedig - Gyaurov és Mirela Freni közreműködésével - az Újévi kon­cert képviseli. Sztárok nélkül persze ez a feszti­vál sem lenne igazi. Az első nagy név: Ljudmila Gurcsenko, a Szibé- riáda, az öt este, az Etűdök gépzon­gorára, a Lebegés és más nagysike­rű szovjet filmek főszereplője. Há­rom napra jött csak Prágába, de mind a három napot beragyogta. (szgl) Dal- és táncünnepély (Munkatársunktól) - A Kassa (Ko- šice)-vidéki Járási Nemzeti Bizott­ság kulturális osztálya és a Csema­dok járási bizottsága vasárnap a so- modi (Drienovec) fürdőben rendez­te meg a 34. járási dal- és táncünne­pélyt. Délelőtt 10 órai kezdettel a gyermek- és ifjúsági néptánc­együttesek versenyét tartották, majd a délutáni főműsort 15 órakor a Bo- dollói (Budulov) Efsz és a Csema­dok szepsi (Moldava nad Bodvou) vegyes karának hangversenyével nyitották meg. A himi (Chym), szesztai (Cestice), jánoki (Janik), zsarnói (Žarnov), buzitai (Buzica), szepsi folklór- és éneklőcsoportok cserháti húsvéti szokásokat elevení­tettek fel. Bemutatkozott a szinai (Sena) Rozmaring, a nagyidai (Veľ­ká Ida) llosvai és a szepsi Bódva néptáncegyüttes. Közönség elé lé­pett a Košická Belá-i szlovák folk­lórcsoport és Magyarországról a szarvasi Tessedik néptáncegyüt­tes. (-szák) ■ 1988. június 13-án ünnepli 40. születésnapját Bodnár Gyula (Silice). Ez alkalomból sok örömet, boldogságot és hosszú életet kíván: felesége, fia: Robert, lánya: Angelika. I Életünk legfájdal­masabb napja ma­rad 1987. június 13., amikor életének 44. évében, rövid, sú­lyos betegség után eltávozott szerettei köréből a legdrá­gább férj, édesapa, após, fiú és testvér, Szakó József (Bolgárom - Bulhary). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú és fájdalmas, első évfordulón. Emlékét és jóságát szí­vünkben örökké őrizzük: szerető felesége: Irénke, kisfia: Józsi- ka, lánya: Renike, veje, Feri, özvegy édesanyja, anyósa, apósa, testvérei, sógornői és a rokonság. Ú-2557 U-2615 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Queen Budapesten (ma­gyar) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: Tel­jes gázzal! (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Végzetes szerelem (ame­rikai) 21 • METROPOL: Szeretem a de­nevéreket (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Brewster milliói (amerikai) szü­net nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22- ig • MLADOSŤ: lllumináció (lengyel) 15.30 • Felélesztett erdő (spanyol) 18 • Az én tábornokom (spanyol) 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A nyolcadik utas: a halál (angol) 18,20.30 • POHRANIČNÍK: Mona Lisa (angol) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A karatézó zsaru (japán) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A sípoló bosszú­álló (koreai) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A smaragd románca (amerikai) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Váltságdíj (szovjet) • KERTMOZI: Garázs (szovjet) • MLA­DÁ GARDA: A nagyváros csapdája (olasz) • SLOVAN: A karatézó zsaru (japán) • TATRA: Teljes gázzal! (NSZK) • ÚSMEV: Mona Lisa (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: (Ružinovi Művelődési Ház): Girofle-Girofla (19) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Zenés, szórakoztató műsor (19.30) • Jifí Sovák műsoros estje (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Túl merész terv (19) • (Smer Stúdiószínpad): Offenbach meghívója (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Feled - Jesenské) - Rózsa és Ibolya (13) • Liliomfi (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 6.30: Levele­zőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.10: A nap eseményei pár percben 16.20: Iránytű. Katonák műsora 17.10: A rendőrség nyomoz 17.15: Bratislavai magazin 17.40: Arany Prága ’88 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ég és föld között. Tévéfilm 21.25: Arany Prága ’88, összefoglaló 21.40: Sporttükör 22.40: Külföldi melódiák 23.00: Hírek II. MÚSOR 16.15: Iskolatevé (ism.) 16.40: Hírek 16.45: Arany Prága ’88 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Arany Prága ’88 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA , 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Labdarúgó Európa-bajnokság, Hollandia - Szovjetunió mérkő­zés, felv. 8.15: Hírek 14.00: Hírek 14.10: A gazdasági összefüggések alapjai 14.40: Rajzfilm 14.50: Hírek 14.55: Zene, zene, zene 15.45; Labdarúgó-szemle 16.15: Pulzus 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A 19. országos pártkonferencia elé 17.35: Koncert 18.00: Országos olvasó-konferencia 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Werther. Tévéopera 21.40: Ma történt a nagyvilágban 21.50: Idegen nő és a férj az ágy alatt. Játékfilm 22.55: Hírek 23.00: M. Iljinszkij Csehov-művekből ad elő 0.10: Koncert BUDAPEST 16.30: Hírek 16.35: Nils Holgersson csodálatos utazá­sa a vadludakkal. NSZK rajzfilm­sorozat 24. rész 17.00: Álljunk meg egy szóra! 17.10: Tévétorna 17.25: Labdarúgó MNK-döntő A szünetben: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Egy sikertelen hadjárat története. Amerikai tévéfilm 21.30: Mendelssohn: e-moll hegedűver­seny - III. tétel 21.35: Az orosz ortodox egyház millen­niumára 22.25: Híradó 2 II. MŰSOR 20.00-21.00: Körzeti tévéstúdiók (Buda­pest, Pécs, Szeged) (Műsorváltozás lehetséges!) Fegyveres rablótámadás Prágában A rendőrség a lakosság segítségét kéri (ČSTK) - Pénteken reggel, köz­vetlenül nyolc óra után két ismeret­len felfegyverzett tettes megtámadta a prágai Veleslavín utcában a Prá­gai Épületfelújítási Vállalat fizetést szállító dolgozóit, akiktől 680 ezer koronát raboltak el. A rablótámadás után a tettesek egy fehér Ško- da-1100-MBX személygépkocsiba ugrottak, amelyet előzőleg a Štro- bár utcában tulajdonítottak el, s gyorsan elhajtottak. A tettesek által ffi&sznált autót 10.40 órakor találták meg Prága VI. városkerületében, a Na okraji utcában. A szemtanúk leírása szerint az egyik tettes körülbelül 40 éves, 185 cm magas, vöröses hajú, boros­tás arcú volt, kék szerelóruhát viselt, amely a Prágai Épületfelújítási Vál­lalat (Pražské stavebné obnovy) címkéjével volt ellátva. Fekete kere­tű, sötét szemüveg volt rajta. A má­sik tettes ugyancsak 40 év körüli, 180 cm magas, rövidre nyírt, enyhén őszülő hajú férfi. Az összeget fekete színű, két csattal ellátott biztonsági táskában tulajdonították el. A szövetségi bűnüldözési köz­pont kéri az állampolgárokat, hogy akik az említett esettel, valamint a tettesekkel kapcsolatban bármi­lyen információt tudnak nyújtani, je­lentkezzenek a közbiztonsági szer­vek legközelebbi őrsén, vagy pedig nivják fel a 158-as számú telefonál­lomást. ■ A pénzautomaták számának bővítéséről született döntés az NDK fővárosában. A jelenlegi 43-ról 1988-ban százra növelik a bankok és a takarékpénztárok lakossági pénzautomatáinak számát. Jelenleg 48 ezer berlini lakos rendelkezik olyan mágneses csíkokkal ellátott, műanyagból készült bankkártyával, amellyel a város különböző pontjain elhelyezett, éjjel-nappal üzemelő automatákból 40 és 500 márka kö­zötti összeget vehetnek ki. ■ A gyermekek és a népi kép­zőművészet címmel kiállítás nyílt szombaton Ružomberokban, a Lip­tói Múzeumban. Erre a sorrendben hetedik kerületi kiállításra csaknem 800 egyéni és kollektív munkát küld­tek be. A július végéig tartó bemuta­tón az ügyes kezű gyermekek fából készített játékokat, háncs- és vesz- szőfigurákat, díszített süteménye­ket, textilbabákat stb. mutatnak be. Különösen szépen mutatnak a csip­kés, kivarrott népviseletek, valamint a népdal- és rigmusszövegeket tar­talmazó üvegfestmények. A zsűri a kiállított tárgyak 58 szerzőjét és szerzői kollektíváját részesítette elismerésben. &Ú J sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István es Csetö János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkeho 10., telefon. 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat 505-29 Gazdasagi ügyek 506-39. Táviró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda maganszeméiyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta es kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Hétfő, 1988. VI. 13.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents